510774
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/87
Pagina verder
A használati utasítás olvasása közben hajtsa ki az elsò oldalt, hogy az illusztrációk is láthatók legyenek.
első használat előtt
1 Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi
felhasználásra!
2 Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét!
3 Mossa el az alkatrészeket: lásd a “Tisztítás” c. részt.
4 Öblítse le a készüléket tiszta vízzel: lásd “Az első kávé készítése előtt” c.részt.
biztonság
Soha ne távolítsa el a szűrő tartót kávé főzése alatt, vagy gőzölés közben -
ugyanis a gőz kiáramolhat és megégetheti önt.
Vigyázzon, nehogy megégesse magát:
a készülék forró részeivel, beleértve a gőz/forró víz fúvókát, a szűrő tartót
és a kávé kimenetet.
a gőzzel a fúvókából, vagy a kávé kimenetből kiáramló gőzzel vagy
kávéval.
Ne engedjen gyerekeket a készülék közelébe, és soha ne hagyja a zsinórt
olyan helyen lógni, ahol gyerekek is könnyen elérhetik.
Sérült készülék használata tilos. A sérült készüléket nézesse vagy javítassa
meg: lásd a “szerviz és ügyfélszolgálat” című részt.
Soha ne tegye a készüléket vízbe, és kerülje el, hogy a zsinórt vagy a
dugaszt nedvesség érje - ez ugyanis áramütéshez vezethet.
Mindig húzza ki a csatlakozó zsinórt:
víz betöltése előtt
tisztítás előtt
használat után.
Soha ne hagyja a működő készüléket felügyelet nélkül.
Ne engedje, hogy a csatlakozó zsinór hozzáérjen a készülék forró részeihez.
A készüléket nem üzemeltethetik olyan személyek (a gyermekeket is
beleértve), akik mozgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentális
téren korlátozottak, illetve amennyiben nem rendelkeznek kellő hozzáértéssel
vagy tapasztalattal, kivéve ha egy, a biztonságukért felelősséget vállaló
személy a készülék használatát felügyeli, vagy arra vonatkozóan
utasításokkal látta el őket.
A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak.
A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja! A
Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen
használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem tartják be.
fontos
Soha ne használja víz nélkül – kiéghet a szivattyú.
A készüléket 0°C felett kell tárolni, különben a benne lévő víz megfagy, és
tönkreteheti a készüléket.
Soha ne használja a készüléket a csepegtető tálca és a csésze tartó nélkül.
mielőtt csatlakoztatja a készüléket
Ellenőrizze, hogy az áramforrás megegyezik-e a készülék alján feltüntetett
áramforrással.
Ez a készülék megfelel a 2004/108/EK számú, az elektromágneses
zavarvédelemről szóló EK Irányelvnek és a 2004.10.24-ei 1935/2004 számú,
élelmiszerekkel érintkezésre szánt anyagokkal kapcsolatos EK jogszabálynak.
Ismerje meg a Kenwood kávéfőzőt
levehető víztartály
tartály fedél
gőz/forró víz fúvóka
gőzcső
gőzfúvóka
kávé kimenet
szabályozó gőzőlő gomb
kis szűrő 1 csészéhez vagy kávéfilterhez
fül
nagy szűrő két csészéhez
kávé gomb
kávé kész jelzőlámpa
főkapcsoló
gőz kész jelzőlámpa
gőzgomb
csepegtető tálca
úszó
csészetartó
mérőkanál/kávélenyomó
szűrőtartó
szűrő üresítő kar
csészetartó tálca
az első kávé elkészítése előtt
1 Ellenőrizze, hogy a kiválasztó gomb zárt helyzetbe van-e állítva az óramutató
járásával megegyező irányba történő elfordításával (vigyázzon, ne szorítsa
túl erősen).
2 Emelje fel a fedelet, majd emelje ki a tartályból, és töltse meg hideg vízzel.
Soha ne töltsön vizet a “MAX” szintet jelölő vonal felé. Vagy pedig emelje fel
a fedelet és úgy töltse fel a tartályt.
Vízszűrővel szűrt víz használata ajánlott, mivel így jobb kávé készíthető, és
kevesebb vízkő keletkezik. Szénsavas víz használata tilos.
3 lllessze vissza a tartályt. Győződjön meg róla, hogy megfelelően lett-e
felhelyezve, és amennyiben szükséges, fejtsen ki egy kis nyomást, annak
biztosítása érdekében, hogy a tartály alján lévő szelep illeszkedjen a
készülék aljához.
Fontos
Soha ne üzemeltesse úgy a készüléket, hogy a tartályban nines víz.
Töltse fel újra vízzel, amint a vízszint lecsökken.
4 Zárja le a fedelet.
5 Fordítsa ki oldalra a gőz/forró víz fúvókát, és tegyen alá egy edényt.
6 Helyezze a szűrő tartót a készülékre: illessze a folyékony kávé/vízforraló
kivezetőnyílás alá és fordítsa el jobbra. Helyezzen alá egy edényt.
7 Csatlakoztassa a hálózatba, majd nyomja le a főkapcsolót, és ekkor ég a
narancsszínű lámpa. Ugyanakkor a kávé kész zöld jelzőlámpa villog. Várjon,
amíg a zöld lámpa abbhagyja a villogást.
8 Nyissa ki a kiválasztó gombot az óramutató járásával ellentétes irányban, és
nyomja le a kávé gombot, s hagyja, hogy egy csésze víz kifolyjon a
gőzfúvókából. Zárja le a kiválasztó gombot, és hagyja, hogy egy csésze víz
kifolyjon a kávé kimenetből az edénybe.
9 Nyomja le a kávé gombot, hogy megállítsa a kifolyást, majd nyomja le a
főkapcsolót, hogy kikapcsolja a készüléket..
10 Ismételje meg ezeket a lépéseket, amennyiben ezt megelőzően pár napig
nem használta a kávéfőzőt.
A kávéfőző előmelegítése
Megfelelő hőmérsékletű eszpresszó kávé készítéséhez melegítse fel előre a
kávéfőzőt.
1 Ellenőrizze le, hogy a kiválasztó gomb zárva van-e (fordítsa el az óramutató
járásával megegyező irányba), és hogy van-e elég víz a tartályban egy vagy
két csésze számára.
2 Helyezze a kívánt szűrőt a szűrő tartóba (kávé nélkül és ügyelve rá, hogy a
szűrőn lévő fül a szűrőtartón lévő nyílásba illeszkedjen). Helyezze a
készülékre: tegye a kávé kivezetőnyílás alá, és fordítsa el jobbra .
Ellenőrizze, hogy megfelelően lett-e felhelyezve.
3 Helyezze a csészét a szűrő tartó alá. Ha ugyanazt a csészét használja,
amiben a kávét majd felszolgálja, akkor ez biztosíítja, hogy a csésze meleg
lesz.
4 Nyomja le a főkapcsolót, és kigyullad a narancs színű lámpa. Ugyanakkor a
kávé kész zöld jelzőlámpa villog. Várjon, amíg a zöld lámpa abbhagyja a
villogást.
5 Nyomja le a kávé gombot, és ekkor ég a narancs színű jelzőlámpa, s a forró
víz adagolóból kifolyik a víz a csészébe. Amikor a kávé kész zöld jelzőlámpa
újra villogni kezd, nyomja le a kávé gombot, hogy leállítsa a kifolyást.
6 Távolítsa el a szűrő tartót, és lásson hozzá a kávé elkészítéséhez őrölt
kávéból vagy kávé filterből.
eszpresszó kávé készítése őrölt kávéból
1 Melegítse elő a készüléket a 54. oldalon leírtak szerint.
2 Ellenőrizze le, hogy van-e víz a tartályban.
3 Válassza ki a megfelelő szűrőt.
Használja a kisebb szűrőt egy csésze kávé készítéséhez (vagy kávé filter
használata során), és a nagyobb szűrőt 2 csésze készítéséhez.
4 Tegyen a szűrőbe csészénként egy csapott kanál kávét a mérőkanál
segítségével, egyengesse el a felszínét, majd finoman nyomkodja le a
mérőkanál hátuljával. A peremre szóródott kávét távolítsa el.
Őrölt kávé vásárlása esetén győződjön meg róla, hogy a kávé megfelelő-e a
készülékhez.
Soha ne tömje meg a kávéfőzőt, mert akkor a kávé lassan fog kifolyni és
sötét színű lesz. Ha azonban túl lazán teszi bele a kávét, akkor a kávé túl
gyorsan fog kifolyni és világos színű lesz.
5 Helyezze be a szűrő tartót. Ügyeljen rá, hogy a szűrőn lévő fül a szűrő tartón
lévő nyílásba illeszkedjen.
54
Magyar
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kenwood ES020 series bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kenwood ES020 series in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,38 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info