De individuele wederverkoper is volledig verantwoordelijk voor de
product- en service-informatie. De naam HERE en het logo
HERE, de handelsmerken en logo's HERE en HERE ON
BOARD, en andere handelsmerken en handelsnamen waarvan
HERE North America LLC de eigenaar is, mogen op geen enkele
wijze voor commerciële doeleinden worden gebruikt zonder
uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van HERE.
Contentproviders kunnen door de Navigatieprovider worden
gewisseld gedurende de looptijd van deze Overeenkomst, en uw
ervaring met de Content van een nieuwe provider zal mogelijk
niet hetzelfde zijn als die met de vorige Contentprovider.
Exportbeperkingen. U gaat ermee akkoord delen van de
Content of rechtstreeks daarvan afgeleide producten vanaf geen
enkele plek te exporteren, tenzij dit in overeenstemming met en
in combinatie met alle vereiste licenties en goedkeuringen
krachtens toepasselijke exportwetten, -regels en -regelgevingen
gebeurt. U gaat ermee akkoord dat dit product, deze applicatie of
software niet direct of indirect mag worden overgebracht naar de
Krim, personen uit de Krim of instanties uit de Krim.
Juridische naleving. U verklaart en garandeert dat (i) u niet
woonachtig bent in een land waarvoor een embargo van de
overheid van de Verenigde Staten van kracht is, of door de
overheid van de Verenigde Staten is aangemerkt als een land
dat "terroristen ondersteunt", en (ii) u niet op enige lijst van de
overheid van de Verenigde Staten staat met personen of
instellingen die zijn verboden of waarvoor beperkingen gelden.
Vrijwaring. U gaat ermee akkoord de Navigatieprovider en diens
licentiegevers, waaronder de respectieve licentiegevers,
serviceproviders, channel partners, leveranciers,
gevolmachtigden, dochtermaatschappijen en gelieerde bedrijven,
en de respectieve medewerkers, managers, werknemers,
aandeelhouders, agenten en vertegenwoordigers van de
Navigatieprovider en diens licentiegevers, schadeloos te zullen
stellen voor en te zullen vrijwaren tegen alle aanspraken,
verliezen, persoonlijk letsel (met inbegrip van persoonlijk letsel
met de dood tot gevolg), vorderingen, aanklachten, onkosten of
claims van welke aard dan ook, met inbegrip van, maar niet
beperkt tot, advocaatkosten die voortvloeien uit of verband
houden met uw gebruik of bezit van de Producten van de
Navigatieprovider.
Kaartgegevens. Op het gebruik van de Kaartgegevens zijn
bepaalde beperkingen en/of voorwaarden van toepassing die zijn
opgelegd door externe leveranciers en/of overheden of
regelgevende instanties, en in het geval van gegevens van
HERE, zoals verder uiteengezet op http://corporate.navteq.com
/supplier_terms.html.
Looptijd. Deze Overeenkomst is van kracht totdat (i), al
naargelang, uw abonnementsperiode wordt beëindigd (door u of
door de Navigatieprovider) of is verlopen, of (ii) totdat de
Navigatieprovider deze Overeenkomst om welke reden dan ook
beëindigt, waaronder maar niet beperkt tot, als de
Navigatieprovider van mening is dat u de bepalingen van deze
Overeenkomst hebt geschonden. Bovendien zal deze
Overeenkomst onmiddellijk worden beëindigd wanneer een
overeenkomst tussen de Navigatieprovider en een derde partij
waarvan de Navigatieprovider (a) diensten of distributie verkrijgt
die noodzakelijk zijn voor het ondersteunen van de Producten
van de Navigatieprovider, of (b) licenties voor Content verkrijgt,
wordt beëindigd. U gaat ermee akkoord bij beëindiging alle
exemplaren van de Content te vernietigen. De hierboven
vermelde Afwijzing van Garantie en van Aansprakelijkheid blijven
ook na beëindiging van kracht.
Volledige overeenkomst. Deze voorwaarden en bepalingen
vormen de volledige overeenkomst tussen de Navigatieprovider
en diens licentiegevers, waaronder de licentiegevers,
serviceproviders, channel partners, leveranciers en gelieerde
ondernemingen van de Navigatieprovider en diens
licentiegevers, en u met betrekking tot de inhoud hiervan, en
deze voorwaarden en bepalingen vervangen in hun geheel alle
schriftelijke of mondelinge overeenkomsten die eerder tussen
ons zijn gesloten met betrekking tot dit onderwerp.
Toepasselijk recht.
(a) Voor HERE gegevens voor de Europese Unie
Op de hiervoor genoemde voorwaarden is het Nederlands recht
van toepassing, zonder dat dit (i) conflicten met wettelijke
bepalingen tot gevolg kan hebben, of (ii) het verdrag van de
Verenigde Naties inzake internationale verkoopovereenkomsten
betreffende roerende zaken wordt toegepast. Dit verdrag wordt
expliciet uitgesloten. U gaat ermee akkoord eventuele geschillen,
schadeclaims en gerechtelijke procedures die voortvloeien uit of
die samenhangen met de onder deze overeenkomst aan u
geleverde HERE gegevens, aanhangig te maken bij de
rechtsbevoegde instanties in Nederland.
(b) Voor HERE gegevens voor Noord-Amerika en voor andere
niet-EU-landen
Op de hiervoor genoemde voorwaarden is het recht van de
Amerikaanse staat Illinois van toepassing, zonder dat dit (i)
conflicten met wettelijke bepalingen tot gevolg kan hebben, of (ii)
het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale
verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken wordt
toegepast. Dit verdrag wordt expliciet uitgesloten. U gaat ermee
akkoord eventuele geschillen, schadeclaims en rechtsprocedures
die voortvloeien uit of die samenhangen met de onder deze
overeenkomst aan u geleverde HERE gegevens, aanhangig te
maken bij de rechtsbevoegde instanties in de Amerikaanse staat
Illinois.
(c) Voor geschillen, schadeclaims en rechtsprocedures die niet
betrekking hebben op de HERE gegevens
Op de hiervoor genoemde voorwaarden is het recht van de
Amerikaanse staat Kansas van toepassing, waarbij geen
rekening wordt gehouden met (i) conflicterende rechtsprincipes,
of (ii) het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale
verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken, welke
uitdrukkelijk wordt uitgesloten. U gaat ermee akkoord eventuele
geschillen, schadeclaims en rechtsprocedures voortvloeiend uit
of in verband met de Applicatie of Content, aanhangig te maken
bij de rechtsbevoegde instanties in de Amerikaanse staat
Kansas. Een vertaling van deze Overeenkomst vanuit het Engels
wordt slechts als service aan u aangeboden. Als deze
Overeenkomst vanuit het Engels is vertaald naar een andere taal
en er conflicterende bepalingen bestaan tussen de Engelse
versie en de versie in een andere taal, zal de Engelse versie
prevaleren.
Kaartgegevens voor eindgebruikers bij Amerikaanse
overheidsinstanties.
Als de Eindgebruiker een instantie, afdeling of andere
rechtspersoon van de overheid van de Verenigde Staten is, of
geheel of gedeeltelijk door de overheid van de Verenigde Staten
wordt gefinancierd, dan gelden voor het gebruik en de duplicatie,
reproductie, vrijgave, wijziging, openbaarmaking of overdracht
van de Kaartgegevens de bepalingen die zijn vastgelegd in
DFARS 252.227-7014(a)(1) (JUNI 1995) (definitie van
commerciële computersoftware volgens het Amerikaanse
ministerie van defensie), DFARS 27.7202-1 (beleid van het
