471750
109
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
– 3
Примітка: Накладку при необхідності промити
під проточною водою.
Малюнок
Включить пристрій, індикатор зарядки /
режиму роботи горить постійно.
Для відсмоктування чистячої рідини проведіть
проведіть пристроєм зверху вниз.
Примітка: Важкодоступні поверхні можна
чистити як в поперечному напрямку, так і
догори дном (обмежена кількість).
Примітка:
При розрядці акумулятора індикатор зарядки /
режиму роботи починає повільно мигати, і через
якийсь час пристрій вимикається. В цьому
випадку зарядіть акумулятор.
Після кожної очищеної поверхні виключати
пристрій, тим самим помітно збільшиться час
його роботи в межах однієї зарядки акумулятора.
Нанесіть чистячий засіб звичайним способом
відповідно до даних виробника і розчиніть
бруд.
Інший спосіб дій, відмінний відОчищення з
використанням балона розпилювача та
насадки для чищення“, малюнок .
Малюнок
Поставте пристрій на ніжку (паркувальне
положення) та вимкніть.
Якщо рівень брудної води в резервуарі досяг
максимального рівня (відмітка), злийте воду.
Виключіть пристрій.
Малюнок
Зніміть кришку з резервуара для брудної води
та злийте воду.
Закрийте резервуар для брудної води
Виключіть пристрій.
Малюнок
Спочатку від'єднайте насадку зі щітками та
зніміть зі всмоктувальної голівки, після цього
від'єднайте та зніміть всмоктувальну голівку.
Промийте всмоктуючу голівку та насадку зі
щітками під проточною водою (не призначено
для миючих машин).
Малюнок
Увага: Базовий пристрій має електричні
конструктивні елементи, тому його не можна мити
під проточною водою!
Зніміть резервуар із брудною водою,
відкрутите й зніміть кришку.
Спорожните резервуар та прополощіть його
водою. Знову закрийте резервуар.
Витягти серветку для протирання із балона
розпилювача та промити під проточною
водою. Серветку для протирання можна прати
в пральній машині при температурному режимі
до 60°C, без використання засобу для
полоскання.
Перед зборкою очищеного пристрою дайте
йому просохнути.
Зарядіть акумулятор.
Прилад зберігайте у вертикальному положенні
в сухих приміщеннях.
Залийте миючий засіб.
Насосний механізм у балоні несправний,
зверніться то торговельної організації, що
продала вам пристрій.
Перевірте індикатор зарядки / режиму роботи:
Відсутність сигналу або повільно мигає сигнал
Акумулятор заряджається.
Швидко мигає сигнал: Зверніться до
торговельної організації, що продала вам
пристрій.
Очистить щітки.
Перевернути використану щітку:
Висунути гумову крайку вбік. Водою або
засобом для чищення змочити гумову крайку в
області вигину. Вставити гумову крайку іншою
стороною в фіксатор.
При необхідності замінити щітку:
Якщо після використання обидві сторони
зношені, потрібна нова щітка. Замінити щітку
як описано вище.
Перевірте дозування чистячого засобу
Очищення без балона розпилювача
Призупинення роботи
Під час роботи спорожнити резервуар
Закінчення роботи / очищення приладу
Зберігати пристрій
Допомога у випадку неполадок
Балон розпилювача не розпиляє
Пристрій не працює.
Смуги при чищенні
109UK
109

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Karcher-WV-50

Zoeken resetten

  • hoe lang duurt het voordat de karcherraamwisser opgeladen is? Gesteld op 3-10-2024 om 11:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoelang duurt het opladen van de karcher het lampje blijft knipperen hij staat al een paar uur aan de oplader Gesteld op 12-2-2024 om 16:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • moet lampje knipperen bij laden of continu branden Gesteld op 19-1-2023 om 11:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • garantie net voorbij en de karcher raamwisser doet het niet meer Gesteld op 21-1-2022 om 14:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben het in het stopcontact op geladen. Lichtje brandt . We drukken op de knop aan de binne zijde . Dan hoort het te zuigen. Dat doet het echter niet. Wat nu nog te doen. Ik heb er ook beetje water in gedaan. Net onder de max s . Gesteld op 6-1-2022 om 10:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik had hetzelfde probleem.
      Wat schudden en slaan op het apparaat gaf resultaat.
      Blijkbaar zit de motor vast als je hem iets langer niet gebruikt.
      Alles doet het nu weer Geantwoord op 23-2-2022 om 12:25

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Mijn vorige hulp heeft de handleiding van de raamwisser Kärchner WV50 weggegooid. Nu heb ik een nieuwe hulp maar die weet niet hoe ze de raamwisser moet gebruiken. Ik ben boven de 80, dus ik kan het zelf niet meer. Kan ik een handleiding ontvangen? Gesteld op 24-4-2021 om 15:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
18
24
  • Hij moest opgeladen worden en doet het helemaal niet meer
    Gesteld op 19-5-2019 om 13:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • MIjn raamwisser sinds gisteren een hels kabaal..... Wat zijn de mogelijkheden?
    Gesteld op 13-3-2019 om 20:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • open maken de motor een klein beetje inspuiten WD40 op de lagers van asje onder en boven op de motor. of gehele motor vervangen, onderdelen in onderdelenhuis. Geantwoord op 29-9-2019 om 16:13

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden
  • na het laden aan knop gaat niet meer uit de wisser blijft constant aan Gesteld op 8-1-2019 om 17:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • schakelaar vast door roest.
      openen WD40 in schakelaar spuiten en kijken of het weer los komt.
      of nieuwe schakelaar plaatsen.bestellen in onderdelenhuis. Geantwoord op 29-9-2019 om 16:20

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Wanneer batterij is opgeladen,werkt het apparaat niet. Wat kan de oorzaak hiervan zijn ? Gesteld op 6-11-2018 om 15:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De motor zit vast probeer een paar tikken op het apparaat, of met een saté stokje door het rooster aan de zijkant het zwarte wieltje te bewegen zo dat het weer los komt, gebruik een lampje hierbij.

      Of open maken de motor een klein beetje inspuiten WD40 op de lagers van asje onder en boven op de motor. of gehele motor vervangen, onderdelen kopen bij onderdelenhuis. Geantwoord op 29-9-2019 om 16:26

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Ik heb mijn Kärcher raam wisser op geladen maar als ik hem aan zet krijg ik hem niet meer uit wat kan ik daar aan doen Gesteld op 8-10-2018 om 21:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze karcher gaat soms ineens aan en is dan ook niet meer uit te zetten. Wie weet hoe dat mogelijk is. Geantwoord op 4-11-2018 om 10:42

    Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
  • Bij de WV5 brandde de laatste tijd volcontinu een rood lampje. Maar vandaag kon het toestel soms ook niet meer afgezet worden, of viel de motor stil na enkele seconden. Ik heb het motorhuis niet uit elkaar gekregen maar kon wel de strip met schakelaar voorzichtig uit de behuizing krijgen. Voorzichtig want motor en printplaatje waarop de schakelaar vastgesoldeerd staat, zijn door een erg fragiel flatkabeltje met elkaar verbonden! En wat blijkt bij ons toestel: het kabeluiteinde aan de printplaat zat niet goed vast, zat waarschijnlijk niet diep genoeg! Door de borging aan de flatkabel te lossen, het kabeluiteinde tot het einde te duwen en de borging weer dicht te schuiven is het rode lampje tijdens werking weer uit en schakelt het toestel weer gewoon aan en uit. Succes! Geantwoord op 4-5-2020 om 16:49

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoelang moet de battery van een WV 5 PLUS opladen om vol te zijn Gesteld op 30-8-2018 om 10:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
30
36
  • Ik heb strepen op de ramen,na het gebruik van de Kärcher raamwisser. Antonia gebruikt. Gesteld op 24-9-2017 om 14:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het product dat Kärcher bijlevert, geeft inderdaad niet zon goed resultaat. Ik gebruik een product van het merk HG. Dit zorgt voor een streepvrij resultaat. Geantwoord op 22-10-2017 om 13:28

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • We hebben een kärcher wv5 en het rode lampje blijft continu branden. De accu is vol en hij werkt ook wel. Maar wat is het probleem? Gesteld op 22-8-2017 om 20:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb ook zo een Kärcher raamwisser en hij laat op of probeer toch op te laden en na enkele ogenblikken gaat dat rode lichtje gaan knipperen....Het komt van gamma maar ben jammergenoeg mijn aankoopbewijs kwijt.
    Wat kan ik doen? Gesteld op 13-7-2017 om 21:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb binnen 2 jaar nu ook zojuist de derde opgehaals. Gekocht bij Karwei, gelukkig wel door de bon gied te bewaren gratis. Maar het is toch raar dat hij het zo snel niet meer doet. Wel knipperen maar zuigen ho maar! En dat na een paar x gebruik. Bewaar dus altijd goed de bon. Geantwoord op 12-8-2017 om 14:10

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • M'n Kärcher WV50 gaf wel heel erg snel de geest. De ramen twee keer schoon gemaakt en fini. Ben op dat gebied wel wat gewend, maar dit is toch het record. Wat te doen? Gesteld op 26-5-2017 om 18:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik had hem via bol.com gekocht en ook na twee maanden stuk . Het geld werd na nazicht teruggestort. Dus heel correct afgehandeld geweest Geantwoord op 26-5-2017 om 18:24

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Dat was bij mij ook, ben naar made gereden en had geen bon meer, maar dat was geen probleem. Kreeg gelijk een nieuwe mer Geantwoord op 31-5-2017 om 16:29

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik ben al toe aan mijn vijfde karnher. ze gaan allemaal stuk
    Geantwoord op 3-8-2017 om 08:21

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Enkele maanden geleden kocht ik een Kârcher Window Cleaner en gebruik deze zelden; ik laad hem voor de eerste keer op en merk dat het toestel het niet meer doet. Als ik onderstaande feedback lees, dan denk ik dat er werkelijk iets fout gaat in de productie. Of zou het gemaakt worden om snel stuk te gaan? Gesteld op 15-5-2017 om 23:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vandaag bericht gekregen (gekocht bij bol.com) dat het toestel niet meer kon hersteld worden en dat ze mij het bedrag hebben teruggestort. Geantwoord op 17-5-2017 om 09:01

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Moet het lampje groen worden als hij vol opgeladen is
    Gesteld op 4-5-2017 om 11:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Als het lampje niet meer knippert is het laden voltooid en brandt het rode lampje constant wanneer het apparaat is ingeschakeld.
      Wanneer de batterij bijna leeg is waarschuwt het lampje door te knipperen. Geantwoord op 4-5-2017 om 11:28

      Waardeer dit antwoord (15) Misbruik melden
42
  • Hallo ik heb met volle tevredenheid mijn raamwisser anderhalf jaar gebruikt en nu gaat hij met geen mogelijkheid meer aan, nadat ik hem opgeladen heb. Waar kan dit aan liggen? Gesteld op 18-4-2017 om 11:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • open maken en een beetje wd40 bij motorasje spuiten waaier zit iets vast en de motor kan dat niet trekken en kijk ook naar schakelaar want die is ook van slechte kwaliteit.
      groet Henk Geantwoord op 21-5-2017 om 08:14

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden
  • Houd er rekening mee dat uw aanspraak op garantie vervalt als u het apparaat opent, bijvoorbeeld om zelf een reparatie uit te voeren.
    (Bron: Klik op deze LINK ) Geantwoord op 8-6-2017 om 21:26

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Super bedankt Henk !
    beetje WD 40 op de as en draait weer als een zonnetje Geantwoord op 13-6-2017 om 18:45

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik heb mijn derde Karcher Window Cleaner. Hij is opgeladen, groene lampje brandt, maar verder doet hij niks. Is dit een productiefout ofzo? Weer maar terug brengen, maar Blokker ziet me aankomen. Alle 3 heb ik ze maar een paar maanden gebruikt.Ik baal enorm, want als hij het doet gaat het prima, op het lekken na. Gesteld op 28-3-2017 om 09:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • OOk ik moet vandaag weer terug naar de Mediamarkt, mijn vijfde Karcher inleveren. Ze gaan allemaal kapot. Nu ga ik mijn geld innen en neem maar een goedkoop ander merk.
      Geantwoord op 3-8-2017 om 08:23

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • De mijne laadt op, maar zodra ik hem probeer te gebruiken gaat er rood licht aan en gebeurt er verder niets. Het apparaat is 2 of 3 keer gebruikt. Wat een rommel dit! Gesteld op 5-2-2017 om 11:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben hetzelfde probleem. We hebben het toestel geruild voor een nieuw toestel. Ook hier blijft het lampje rood branden. Dit kan toch niet normaal zijn. Rood wijst toch op het feit dat er iets niet klopt... Geantwoord op 25-7-2017 om 15:49

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Ik heb in augustus een karcher windowcleaner gekocht. Heeft het altijd goed gekocht. Tot vandaag.... 2 ramen ermee gedaan, zet hem uit en krijg hem niet meer aan. Groene lampje knippert wel. Valt wel op als ik de recessies hier lees dat er veel dezelfde klachten hebben. Misschien een productie fout? Gesteld op 23-1-2017 om 20:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn raamwisser Kärcher is opgeladen maar lampje knippert en doet niets Gesteld op 24-11-2016 om 18:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn karcher is ook opgeladen, lampje is uitgegaan bij indrukken van de knop doet hij niets en gaat dan weer knipperen hopeloos probleem want dit komt altijd op een ongelgen moment en nergens kun je hierover info vinden Geantwoord op 1-12-2016 om 12:47

    Waardeer dit antwoord (76) Misbruik melden
  • idem hier...paar maand oud Geantwoord op 2-12-2016 om 13:11

    Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • Mijn Kärcher ruitenwisser laad niet meer op is pas een maand oud Gesteld op 20-11-2016 om 10:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • heb ik al 2 keer gehad....bij snel knipperen terug brengen en wordt hij normaal geruild.
      Beste is geld terug vragen als je kan want bijna de helft van deze toestellen gaan stuk Geantwoord op 5-12-2016 om 09:45

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
48
  • Mijn Vac lekt water als ik hem gebruik. Is daar iets tegen te doen? Gesteld op 8-11-2016 om 11:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb je al antwoord hierop? Ik heb nl hetzelfde probleem Geantwoord op 22-6-2017 om 14:28

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Mijne lekt ergens tss in aan het opzuig systeem, batterij elke keer alles nat.. Mag hem terug sturen naar bol en word terug betaald dat ding is nog maar jaar oud. Geantwoord op 21-11-2017 om 17:44

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn apparaat lekt sinds ik hem heb gekocht. In de kast gezet en niet meer gebruikt. Nu trek ik aan de bel bij Karcher omdat ik meer klachten lees op internet, en zeggen ze dat de garantie is verlopen. Volgens mij is dit gewoon een productiefout! Geantwoord op 27-2-2018 om 21:59

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Heeft iemand al een antwoord hierop? Ik heb de mijne al 5 jaar en gebruik hem vaak. Laatst was hij zo vies dat ik hem heb afgespoeld en sindsdien loopt er de motor en loopt het niet meer in het reservoir. Hij lijkt het water af te zuigen en niet weg te kunnen voeren waardoor het via het ventilatiesysteem weer "uitspuugt".
    Iemand een suggestie? Geantwoord op 24-3-2018 om 16:57

    Waardeer dit antwoord (12) Misbruik melden
  • Mijn ramen zijn niet streepvrij. Integendeel. Het patroon van de onderste wisser staat heel duidelijk op m'n ramen. Wat doe ik verkeerd? Gesteld op 22-10-2016 om 15:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het lampje blijft groen knipperen en doet het niet Gesteld op 14-10-2016 om 14:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hier ook een knipperend lampje.
      Als hij opgeladen s doet hij het nog geen halve minuut, dan is hij alweer leeg.
      Het apparaat is nog maar 3 maand, dit is niet normaal.
      Morgen ga ik ermee terug aar de Gamma.
      Geantwoord op 14-10-2016 om 14:33

      Waardeer dit antwoord (31) Misbruik melden
  • Hallo ik heb in juli een Kärcher window cleaner gekocht bij de gamma,
    Helaas laad hij niet meer op, dus doet het niet meer!
    Wat kan hiervan het probleem zijn? Gesteld op 13-10-2016 om 20:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo,
    Gewoon terugbrengen naar de winkel,
    Het is garantie, je krijgt een nieuwe lader,
    Of een nieuw apparaat, hij moet wel eerst opgestuurd!
    Geantwoord op 1-11-2016 om 17:27

    Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Moet de bijgeleverde concentraat van de window vac onverdund gebruikt worden of met water Gesteld op 23-8-2016 om 12:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe gebruik ik mijn Karcher wv 50 met wat voor middel kan ik de ramen doen Gesteld op 18-5-2016 om 13:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
54
60
  • Goedendag,
    Hoe kan ik in hemelsnaam het vuilwaterreservoir eraf halen en reinigen?? Gesteld op 30-9-2015 om 13:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Niet schroeven eruit draaien. Je kunt bij de handvat de 2 zwarte knoppen indrukken en dan laat het bovenste grote gedeelte los. Dan kun je het reservoir eruit tillen. Dan draai je het zwarte pijpje met dopje los, daar zitten haken aan. Dus even goed ernaar kijken dan spreekt het vanzelf. Dan schut je het reservoir helemaal leeg en kun je het uitwassen. Dus niets losschroeven. Geantwoord op 29-4-2016 om 09:54

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Goede dag .mijn Kracher wv50 doet het volgende,na het laden en in stil stand staat begind hij plots kort stondig te draaien hij doet dit z'n 30 min.dan begind lampje langzaam te knipperen,en verder doet hij niets meer,ik kan hem dan ook niet meer starten,hij staat alleen maar te knipperen.hoe kan ik dit oplossen.
    Bij voorbaat mijn hartelijke dank.
    Afz. Sjaak Verbunt tel.0652057576 Gesteld op 7-5-2015 om 13:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Een keer water op de printplaat gehad. Vals contact. Open schroeven schoonmaken Geantwoord op 22-10-2015 om 11:23

    Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • Ik blijf last van strepen houden bij het reinigen van de ramen met de Kärcher WV50 Gesteld op 19-8-2014 om 13:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg strepen tijdens het gebruiken van de karcher, wat kunnen de oorzaken zijn, heeft iemand tips voor mij Gesteld op 20-7-2014 om 18:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik heb ook de karcher en ik heb echter geen last van strepen, misschien duwt u te hard, ik heb trouwens wel de ramenschoonmaakmiddel van de karcher of ik gebruik st.marc express die heb ik als advies gekregen bij de gamma, ik heb echter geen last van strepen
      Geantwoord op 4-6-2015 om 08:46

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Hoe kom ik aan een nieuw rubbertje voor de raamwisser WV 50 Gesteld op 13-7-2014 om 13:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • als ik de karcher raamwisser aansluit voor opladen knippert het lampje maar een paar keer heb hem sinds vorig jaar mei de doos nog wel maar kan de bon niet vinden Gesteld op 14-2-2014 om 18:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
66

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Karcher WV 50 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Karcher WV 50 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info