478728
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
9
EëëçíéêÜ
Åñãáóßåò ìå õøçëÞ ðßåóç
ÐÝñáóìá óùëÞíá åêôüîåõóçò
Äéáêüðôçò óõóêåõÞò óôï “1”
ÁðáóöÜëéóç ðéóôïëÝôïõ ÷åéñüò
ÐÜôçìá óêáíäÜëçò
Ðñïóï÷Þ: ÁíôåðéóôñïöÞ
(“êëüôóçìá”)
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
SloSlo
SloSlo
Slo
vv
vv
v
enskyensky
enskyensky
ensky
PrPr
PrPr
Pr
áca s vysokým tlakáca s vysokým tlak
áca s vysokým tlakáca s vysokým tlak
áca s vysokým tlak
omom
omom
om
Nasaďte rozprašovaciu trubku
Vypínač prístroja na «1»
Odblokujte ručnú striekaciu pištoľ
Stlačte páčku
Pozor: nebezpečenstvo spätného
rázu
Bezpečnostné ustanovenia
SloSlo
SloSlo
Slo
vv
vv
v
enskensk
enskensk
ensk
oo
oo
o
PrPr
PrPr
Pr
áce s vysokým tlakáce s vysokým tlak
áce s vysokým tlakáce s vysokým tlak
áce s vysokým tlak
emem
emem
em
Nasaďte rozprašovací trubku
Vypínač přístroje na «1»
Odblokujte ruční stříkací pistoli
Stiskněte páčku
Pozor: nebezpečí zpětného rázu
Bezpečnostní ustanove
Suomi
Työskentely korkeapaineella
Kiinnitä suihkuputki
Aseta käyttökytkin asentoon „1“
Vapauta käsikahvan varmistin
Paina liipaisinta
Varo: takapotku
Turvallisuusohjeet
MagyMagy
MagyMagy
Magy
arar
arar
ar
NagynyNagyny
NagynyNagyny
Nagyny
omással történő munkomással történő munk
omással történő munkomással történő munk
omással történő munk
aa
aa
a
vv
vv
v
égzéségzés
égzéségzés
égzés
Tegye fel a vízsugárcsövet
Állítsa a készülék kapcsolóját
„1“-esre
Biztosítsa ki a kézi szórópisztolyt
Nyomja meg a kart
Vigyázat: hátralökés
Biztonsági utasítások
PP
PP
P
olskiolski
olskiolski
olski
PrPr
PrPr
Pr
aca z użyciem wysokiego ciśnieniaaca z użyciem wysokiego ciśnienia
aca z użyciem wysokiego ciśnieniaaca z użyciem wysokiego ciśnienia
aca z użyciem wysokiego ciśnienia
Nałożyć rurkę strumieniową
Wyłącznik urządzenia nastawić
na „1”
Zwolnić blokadę ręcznego pistoletu
natryskowego
Nacisnąć dźwignię
Ostrożnie: siła odrzutu
Wskazówki bezpieczeństwa
ČeskyČesky
ČeskyČesky
Česky
PrPr
PrPr
Pr
áce s vysokým tlakáce s vysokým tlak
áce s vysokým tlakáce s vysokým tlak
áce s vysokým tlak
emem
emem
em
Nasaďte rozprašovací trubku
Vypínač přístroje na «1»
Odblokujte ruční stříkací pistoli
Stiskněte páčku
Pozor: nebezpečí zpětného rázu
Bezpečnostní ustanove
RR
RR
R
omâneştomâneşt
omâneştomâneşt
omâneşt
ee
ee
e
LL
LL
L
ucrul cu înaltă presiuneucrul cu înaltă presiune
ucrul cu înaltă presiuneucrul cu înaltă presiune
ucrul cu înaltă presiune
Montai eava cu duză
Trecei comutatorul aparatului pe
poziia „1“
Deblocai sigurana pistolului
Apăsai maneta
Atenie: recul
Instruciuni de sigurană
Svenska
Arbete med högtryck
Montera spolröret
Ställ strömställaren på „1“
Osäkra spolhandtaget
Tryck på avtryckaren
OBS! Rekylverkan
Säkerhetsanvisningar
SrpskiSrpski
SrpskiSrpski
Srpski
Rad sa visokim pritiskRad sa visokim pritisk
Rad sa visokim pritiskRad sa visokim pritisk
Rad sa visokim pritisk
omom
omom
om
Postavite cev za rasprskavanje.
Postavite prekidač uređaja na «1».
Otkočite pištolj za rasprskavanje.
Pritisnite polugu.
Pažnja! Povratni udar.
Sigurnosna uputstva.
Hrvatski
DjeloDjelo
DjeloDjelo
Djelo
vv
vv
v
anje s visokim pritiskanje s visokim pritisk
anje s visokim pritiskanje s visokim pritisk
anje s visokim pritisk
omom
omom
om
Priključite cijev za raspršivanje
Aparat uključite na „1
Otpustite sigurnosnu blokadu na
pištolju
Pritisnite ručku
Upozorenje: potisak
Sigurnosna upozorenja
apc e
Paoaocooaae
ocaeepaa apapcae
ocaeeaepaaypeaa“1”
Caeepeaea p
coea papcae
Hacee paa.
Bae:aoa
aaaeoacoc
Türkçe
Cihazýn yüksek basýnç kullanýlarak
çalýþtýrýlmasý
Püskürtme namlusunu takýnýz
Düðmeyi “1” konumuna getiriniz
Püskürtme tabancasýnýn emniyetini
açýnýz
Tabancanýn tetiðine (kola) basýnýz
Dikkat: Geri tepme olabilir
Güvenlik bilgileri
Pycc®å¼
Pa¢o¹¾ c åcÿo濵o-a¸åe¯ -oª¾ ÿoª
-¾co®å¯ ªa-æe¸åe¯
šc¹a¸o-å¹e ¢pa¸ªcÿo¼¹.
¥epe®æ÷ña¹eæ¿ ºc¹po¼c¹-a
ºc¹a¸o-å¹e - ÿoæo²e¸åe „1“.
C¸å¯å¹e pºñ¸o¼ ÿåc¹oæe¹ c
ÿpeªoxpa¸å¹eæø.
•a²¯å¹e ¸a p¾ña¨.
Oc¹opo²¸o, -oµ¯o²¸a o¹ªaña.
Co¢æ÷ªa¼¹e º®aµa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å.
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Karcher WINNER 104 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Karcher WINNER 104 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info