18 | DE
wiedergegeben. Wenn die Wiedergabe zu Ende ist, werden die anderen beiden CDs nicht auto-
matisch abgespielt.
Die Wiedergabe einer einzelnen Disc wird im Display wie folgt angezeigt:
Zeigt an, dass Disc 1
in Betrieb ist
Hinweis: In diesem
Modus sind alle Kreise
ohne schwarzen Punkt
E-18
- WH E N T H E DE S IR E D AL B UM N A ME ( V EG E T A BL E S ) AP P EA R S ON S CR E EN , " PR E SS & H O LD "
TH E KE Y (F O R 2 SE C ON D S) U N TI L TH E F OL D ER S Y MB O L D IS A PP E AR S .
TH I S W I LL OP E N T H E SE L EC T ED F O LD E R & AL L OW Y OU TO D IS P LAY AL L T HE S O NG S C ON T A I NE D
IN S I DE TH AT A L BU M S O T H A T Y O U CA N SE L E CT TH E DE S IR E D SO N G BY U SI N G T H E K E Y &
PL AY I T BY US I N G T HE " P LAY / PA US E ” KE Y , A S FO L LO W S:
NE XT
NE XT
C A RR OT . . . . . . ..
N AM E O F 1s t S O NG I N
T HE S E LE C T ED F O L DE R
P RE S S & R E LE A S E R EP E A T E D L Y
TO S C R OL
L TH R O UG H AL L S ON G S
C ON TAI N E D IN S I D E TH E S E LE C T E D FO L D ER
V E GE T AB LE S . . . . . .
F OL D E R N A M E
( WH I C H Y O U
WAN T TO O P E N)
P RE S S & H O LD F O R 2 S E CS . !
NE XT
T OM A T O .. . . . . ..
N AM E O F DE S I RE D S ON G I N
T HE S E LE C T ED F O L DE R
P RE S S T H E "P L A Y P A U SE " K E Y T O P LAY
T HE S O N G D IS P L A Y E D .
NE XT
3 -C D P . MO D E ( 3- D IS C P LA Y MO D E)
T HE R E AR E 3 DI F FE R E NT MO D ES TO P L A Y B AC K T H E SO N GS O N TH I S 3 - D IS C CH A N GE R
A UT OM ATI C AL LY:
1 . S I N GL E -D I SC P L A Y M OD E : T H IS I S T H E NO R MA L P
L A Y BA C K MO D E OF T HE U NI T . O NLY O N E
DI S C IS P L A Y ED & W H EN P L A Y BA C K IS C O MP L ET E D T H E U N IT D OE S N OT A UT OM ATI C AL LY
STA RT PL AYI NG T HE O T HE R 2 D IS C S.
SI N G LE - DI S C PL A Y M OD E IS I N DI C A T E D B Y T H E FO L LO W IN G S YM B OL IN T HE D IS P L A Y:
T HI S I ND I CATE S
D IS C 1 IS I N U SE
N OT E : AL L C I RC L ES A R E
W IT H OU T BL A CK D OT S
I N T H IS M OD E .
2 . 3 - D IS C CO N TI N U OU S PL A Y M OD E : T O S E LE C T T H IS M OD E , PR E SS T HE 3 - CD P . M OD E K EY
RE P E A T ED LY U NT I L TH E F OL L OW I NG I S DI S P LAYE D :
T HI S M EA N S T HAT T H E B L A CK
D OT C ON T IN U OU S L Y MO V ES
F RO M C IR C LE TO C IR C LE I N
R OTA T I ON I N T H IS M O DE
(C O NT IN UE D O N NE X T P A GE )
2. Wiederholte Wiedergabe von 3 Discs: Um diesen Modus auszuwählen, drücken Sie die T aste
„3-CD P .MODE“ wiederholt, bis folgendes Symbol angezeigt wird:
E-18
- WH E N T H E DE S IR E D AL B UM N A ME ( V EG E T A BL E S ) AP P EA R S ON S CR E EN , " PR E SS & H O LD "
TH E KE Y (F O R 2 SE C ON D S) U N TI L TH E F OL D ER S Y MB O L D IS A PP E AR S .
TH I S W I LL OP E N T H E SE L EC T ED F O LD E R & AL L OW Y OU TO D IS P LAY AL L T HE S O NG S C ON T A I NE D
IN S I DE TH AT A L BU M S O T H A T Y O U CA N SE L E CT TH E DE S IR E D SO N G BY U SI N G T H E K E Y &
PL AY I T BY US I N G T HE " P LAY / PA US E ” KE Y , A S FO L LO W S:
NE XT
NE XT
C A RR OT . . . . . . ..
N AM E O F 1s t S O NG I N
T HE S E LE C T ED F O L DE R
P RE S S & R E LE A S E R EP E A T E D L Y
TO S C R OL
L TH R O UG H AL L S ON G S
C ON TAI N E D IN S I D E TH E S E LE C T E D FO L D ER
V E GE T AB LE S . . . . . .
F OL D E R N A M E
( WH I C H Y O U
WAN T TO O P E N)
P RE S S & H O LD F O R 2 S E CS . !
NE XT
T OM A T O .. . . . . ..
N AM E O F DE S I RE D S ON G I N
T HE S E LE C T ED F O L DE R
P RE S S T H E "P L A Y P A U SE " K E Y T O P LAY
T HE S O N G D IS P L A Y E D .
NE XT
3 -C D P . MO D E ( 3- D IS C P LA Y MO D E)
T HE R E AR E 3 DI F FE R E NT MO D ES TO P L A Y B AC K T H E SO N GS O N TH I S 3 - D IS C CH A N GE R
A UT OM ATI C AL LY:
1 . S I N GL E -D I SC P L A Y M OD E : T H IS I S T H E NO R MA L P
L A Y BA C K MO D E OF T HE U NI T . O NLY O N E
DI S C IS P L A Y ED & W H EN P L A Y BA C K IS C O MP L ET E D T H E U N IT D OE S N OT A UT OM ATI C AL LY
STA RT PL AYI NG T HE O T HE R 2 D IS C S.
SI N G LE - DI S C PL A Y M OD E IS I N DI C A T E D B Y T H E FO L LO W IN G S YM B OL IN T HE D IS P L A Y:
T HI S I ND I CATE S
D IS C 1 IS I N U SE
N OT E : AL L C I RC L ES A R E
W IT H OU T BL A CK D OT S
I N T H IS M OD E .
2 . 3 - D IS C CO N TI N U OU S PL A Y M OD E : T O S E LE C T T H IS M OD E , PR E SS T HE 3 - CD P . M OD E K EY
RE P E A T ED LY U NT I L TH E F OL L OW I NG I S DI S P LAYE D :
T HI S M EA N S T HAT T H E B L A CK
D OT C ON T IN U OU S L Y MO V ES
F RO M C IR C LE TO C IR C LE I N
R OTA T I ON I N T H IS M O DE
(C O NT IN UE D O N NE X T P A GE )
Der schwarze Punkt
springt von Kreis zu Kreis
In diesem Modus werden alle T itel auf CD 1 wiedergegeben, dann alle T itel auf CD 2 und zuletzt
alle T itel auf CD 3. Danach beginnt die Wiedergabe wieder bei CD 1:
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS O N
C D3 , A ND T HE N TH E SE Q U EN C E R E PE ATS F R OM C D1 A G A IN C ON T IN U OU S L Y . I T ME A NS T HE M U SI C
W IL L B E PL AYE D N ON - ST OP , A S F OL L OW S .
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
E-19
TO C A NC E L TH E 3- D I SC C ON T IN U OU S P LAY M O D E, S IM P L Y P RE S S S T OP KE Y A T A NY TI M E.
3 . 3 - D IS C SE Q U EN T IA L P L A Y MO D E: TO S E LE C T TH I S MO D E, P R ES S TH E 3 -C D P . MO D E KE Y
RE P E A T ED LY U NT I L TH E F OL L OW I NG I S DI S P LAYE D :
N OT E : IN TH I S MO D E,
A LL CI R CL E S HAVE
B LA C K DO T S I N SI D E T H EM .
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS
O N C D 3 , AN D TH E N P L A Y B AC K W IL L A U TO MATI C A LLY S TO P . I T M E AN S E AC H D IS C WI L L B E
P LAYE D O NLY O N CE I N S EQ U EN C E, A S F OL L OW S :
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
S TO P !
TO C A NC E L TH E 3- D I SC S EQ U EN T I AL P L A Y M OD E , S I M PLY P R ES S S TO P K E Y AT AN YT I ME .
R EP E A T P L A Y B AC K F U NC T IO N
Y OU C A N C H OO S E T O "R E PE AT" P L A Y BA C K OF M US I C IN S E VE R AL WA Y S :
R EP E A T O NE S O NG : PR E S S T HE R E PE AT K E Y O N CE , D UR I NG P L A Y BA C K OF T HE D E SI R ED S O NG .
T HE D I SP L A Y WI L L S HO W T H E "R E PE AT" S Y MB O L, A N D T H E S O NG B E IN G P LAYE D W IL L
C ON T IN U OU S L Y RE P EAT IT S EL F UN T IL ST O P K EY I S PR E SS E D.
R EP E A T A - B PO R TI O N: D U RI N G PL AYB AC K O F AN Y SO N G, P R ES S TH E RE P EAT K EY TW I CE U NT I L
" RE P EAT A" I S DI S PL AYE D . AF T ER A F E W S E C ON D S, P RE S S RE P EAT A GA I N, A N D " R E PE AT A B"
W IL L B E DI S PL AYE D . T H E U N I T W IL L T HE N P LAY BA C K T H E P O RT I ON O F MU S IC F R OM P OS I T IO N
" A" TO P O SI T IO N "B " R EP E A T ED LY U N TI L S TO P KE Y IS P RE S S ED . T H IS I S U SE F UL FO R L AN G UA G E
L EA R NI N G DI S CS .
R EP E A T A L L: P R ES S TH E R EP E A T KE Y RE P EATE D L Y U NT I L " R EP E A T A LL " I S D I SP L A Y E D.
N OW T HE E NT I RE C D W IL L B E P LAYE D R EP E A T ED LY O V ER & O VE R U NT I L TH E S TO P K EY
I S P R E SS E D.
R EP E A T F OL D ER ( M P3 F I LE P LAYB A CK O N L Y ) : PR E SS T HE R E PE AT K EY R EP E A T ED LY U NT I L
" RE P EAT " A PP E AR S I N T H E DI S PL AY . N O W T HE U N IT W IL L R E PE ATE D L Y PL AYB AC K A LL
S ON G S IN TH E C UR R EN T L Y SE L E CT E D F O LD E R . P L EA S E NO T E T H A T IF N O F OL D ER I S SE L EC T ED ,
T HE " R OO T " F O LD E R WI L L B E PL AYE D RE P EATE D L Y B Y D EFA U L T . TO SE L EC T A S PE C IF I C FO L DE R ,
U SE T HE F OL D ER K E Y .
A NT I -S KI P ( AN T IS HO C K) F UN C TI O N [ ES P]
- TH I S H I FI S Y ST E M IS E Q UI P PE D WI T H A BU I L T- IN D I GI TAL AN T I- S KI P FE ATU RE S W HI C H PR E VE N TS
CD " S KI P PI N G " W H EN T HE U N IT I S P H Y SI C AL LY M OV E D OR S U BJ E CT E D T O V I B RATI O NS F O R U P
TO 20 S E CO N DS W H EN P L A Y IN G C D- M P3 D I SC S . PL E AS E N OT E TH E RE I S NO A N TI - SK I P F U NC T IO N
FO R N OR M AL A UD I O- C D P L A Y B AC K . (O N L Y FO R C D- M P3 ) .
- WH E N EV E R AN Y CD - MP 3 D IS C IS P L A Y E D , D U RI N G T H E FI R ST 1 5 S E CO N DS ( A PP R OX . ) T H E
A NT I -S K IP M EM O RY IS B E IN G FI L LE D U P ( B UT I S NO T Y E T F UL L ) . T HE A N TI - S HO C K P R OT E
C TI O N
IS A L R EA D Y A C TI V E (I N US E ) A T TH I S T I ME , BU T HA S N OT YE T RE A CH E D IT S MA X I MU M CA PAC I TY
OF 2 0 S EC O ND S .
- ON C E T H E AN T I- S H CO K ME M OR Y I S F UL L , T H E UN I T P R OV I DE S A NT I -S K IP P RO T EC T IO N F OR
20 S E CO N DS O F V IB R A T IO N .
- PL E A SE N OT E TH AT TH E A N TI - SK I P F UN C T IO N ON LY P RO T EC T S A GA I NS T NO R MA L V I BR A T I ON
LE V E LS O R MI N OR M O VE M EN T . S E VE R E OR S T RO N G SH O CK S / V I BR ATI O NS TO T HE U N IT
MAY ST I LL CA U SE S K IP P IN G .
- THI S UN IT IS A BL E TO S HU FFL E AL L S ONG S ON A D IS C (OR U SB O R S D- CA RD ) AN D
PL A Y T HE M BA CK
IN " RA NDO M" O RD ER .
- TO AC TIVA TE TH IS F UN CT ION , PR ES S R AN DO M KE Y ( ON RE MO TE C ONT RO L) D UR ING P LAYBA CK .
- THE " RA ND OM" S YM BO L WI LL BE DI SP LAYED O N T HE S CRE EN & TH E SO NG S W IL L BE P LAYED
IN R AN DOM O RD ER .
R AN D OM P L A YB A CK F UN C TI O N
Um die wiederholte Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die T aste „STOP“.
3. Einmalige Wiedergabe von 3 Discs: Um diesen Modus auszuwählen, drücken Sie wiederholt
die T aste „3-CD P .MODE“, bis folgendes Symbol angezeigt wird:
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS O N
C D3 , A ND T HE N TH E SE Q U EN C E R E PE ATS F R OM C D1 A G A IN C ON T IN U OU S L Y . I T ME A NS T HE M U SI C
W IL L B E PL AYE D N ON - ST OP , A S F OL L OW S .
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
E-19
TO C A NC E L TH E 3- D I SC C ON T IN U OU S P LAY M O D E, S IM P L Y P RE S S S T OP KE Y A T A NY TI M E.
3 . 3 - D IS C SE Q U EN T IA L P L A Y MO D E: TO S E LE C T TH I S MO D E, P R ES S TH E 3 -C D P . MO D E KE Y
RE P E A T ED LY U NT I L TH E F OL L OW I NG I S DI S PL AYE D :
N OT E : IN TH I S MO D E,
A LL CI R CL E S HAVE
B LA C K DO T S I N SI D E T H EM .
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS
O N C D 3 , AN D TH E N P L A Y B AC K W IL L A U TO MATI C A LLY S TO P . I T M E AN S E AC H D IS C WI L L B E
P LAYE D O NLY O N CE I N S EQ U EN C E, A S F OL L OW S :
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
S TO P !
TO C A NC E L TH E 3- D I SC S EQ U EN T I AL P L A Y M OD E , S I M PLY P R ES S S TO P K E Y AT AN YT I ME .
R EP E A T P L A Y B AC K F U NC T IO N
Y OU C A N C H OO S E T O "R E PE AT" P L A Y BA C K OF M US I C IN S E VE R AL WA Y S :
R EP E A T O NE S O NG : PR E S S T HE R E PE AT K E Y O N CE , D UR I NG P L A Y BA C K OF T HE D E SI R ED S O NG .
T HE D I SP L A Y WI L L S HO W T H E "R E PE AT" S Y MB O L, A N D T H E S O NG B E IN G P LAYE D W IL L
C ON T IN U OU S L Y RE P EAT IT S EL F UN T IL ST O P K EY I S PR E SS E D.
R EP E A T A - B PO R TI O N: D U RI N G PL AYB AC K O F AN Y SO N G, P R ES S TH E RE P EAT K EY TW I CE U NT I L
" RE P EAT A" I S DI S PL AYE D . AF T ER A F E W S E C ON D S, P RE S S RE P EAT A GA I N, A N D " R E PE AT A B"
W IL L B E DI S PL AYE D . T H E U N I T W IL L T HE N P LAY BA C K T H E P O RT I ON O F MU S IC F R OM P O SI T IO N
" A" TO P O SI T IO N "B " R EP E A T ED LY U N TI L S TO P KE Y IS P RE S S ED . T H IS I S U SE F UL FO R L AN G UA G E
L EA R NI N G DI S CS .
R EP E A T A L L: P R ES S TH E R EP E A T KE Y RE P EATE D L Y U NT I L " R EP E A T A LL " I S D I SP L A Y E D.
N OW T HE E NT I RE C D W IL L B E P LAYE D R EP E A T ED LY O V ER & O VE R U NT I L TH E S TO P K EY
I S P R E SS E D.
R EP E A T F OL D ER ( M P3 F I LE P LAYB A CK O N L Y ) : PR E SS T HE R E PE AT K EY R EP E A T ED LY U NT I L
" RE P EAT " A PP E AR S I N T H E DI S PL AY . N O W T HE U N IT W IL L R E PE ATE D L Y PL AYB AC K A LL
S ON G S IN TH E C UR R EN T L Y SE L E CT E D F O LD E R . P L EA S E NO T E T H A T IF N O F OL D ER I S SE L EC T ED ,
T HE " R OO T " F O LD E R WI L L B E PL AYE D RE P EATE D L Y B Y D EFA U L T . TO SE L EC T A S PE C IF I C FO L DE R ,
U SE T HE F OL D ER K E Y .
A NT I -S KI P ( AN T IS HO C K) F UN C TI O N [ ES P]
- TH I S H I FI S Y ST E M IS E Q UI P PE D WI T H A BU I L T- IN D I GI TAL AN T I- S KI P FE ATU RE S W HI C H PR E VE N TS
CD " S KI P PI N G " W H EN T HE U N IT I S P H Y SI C AL LY M OV E D OR S U BJ E CT E D T O V I B RATI O NS F O R U P
TO 20 S E CO N DS W H EN P L A Y IN G C D- M P3 D I SC S . PL E AS E N OT E TH E RE I S NO A N TI - SK I P F U NC T IO N
FO R N OR M AL A UD I O- C D P L A Y B AC K . (O N L Y FO R C D- M P3 ) .
- WH E N EV E R AN Y CD - MP 3 D IS C IS P L A Y E D , D U RI N G T H E FI R ST 1 5 S E CO N DS ( A PP R OX . ) T H E
A NT I -S K IP M EM O RY IS B E IN G FI L LE D U P ( B UT I S NO T Y E T F UL L ) . T HE A N TI - S HO C K P R OT E
C TI O N
IS A L R EA D Y A C TI V E (I N US E ) A T TH I S T I ME , BU T HA S N OT YE T RE A CH E D IT S MA X I MU M CA PAC I TY
OF 2 0 S EC O ND S .
- ON C E T H E AN T I- S H CO K ME M OR Y I S F UL L , T H E UN I T P R OV I DE S A NT I -S K IP P RO T EC T IO N F OR
20 S E CO N DS O F V IB R A T IO N .
- PL E A SE N OT E TH AT TH E A N TI - SK I P F UN C T IO N ON LY P RO T EC T S A GA I NS T NO R MA L V I BR A T I ON
LE V E LS O R MI N OR M O VE M EN T . S E VE R E OR S T RO N G SH O CK S / V I BR ATI O NS TO T HE U N IT
MAY ST I LL CA U SE S K IP P IN G .
- THI S UN IT IS A BL E TO S HU FFL E AL L S ONG S ON A D IS C (OR U SB O R S D- CA RD ) AN D
PL A Y T HE M BA CK
IN " RA NDO M" O RD ER .
- TO AC TIVA TE TH IS F UN CT ION , PR ES S R AN DO M KE Y ( ON RE MO TE C ONT RO L) D UR ING P LAYBA CK .
- THE " RA ND OM" S YM BO L WI LL BE DI SP LAYED O N T HE S CRE EN & TH E SO NG S W IL L BE P LAYED
IN R AN DOM O RD ER .
R AN D OM P L A YB A CK F UN C TI O N
Hinweis: In diesem Modus
sind alle Kreise mit schwar-
zem Punkt.
In diesem Modus werden alle T itel auf CD1 wiedergegeben, dann alle T itel auf CD 2 und zuletzt
alle T itel auf CD 3. Danach wird die Wiedergabe automatisch beendet:
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS O N
C D3 , A ND T HE N TH E SE Q U EN C E R E PE ATS F R OM C D1 A G A IN C ON T IN U OU S L Y . I T ME A NS T HE M U SI C
W IL L B E PL AYE D N ON - ST OP , A S F OL L OW S .
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
E-19
TO C A NC E L TH E 3- D I SC C ON T IN U OU S P LAY M O D E, S IM P L Y P RE S S S T OP KE Y A T A NY TI M E.
3 . 3 - D IS C SE Q U EN T IA L P L A Y MO D E: TO S E LE C T TH I S MO D E, P R ES S TH E 3 -C D P . MO D E KE Y
RE P E A T ED LY U NT I L TH E F OL L OW I NG I S DI S PL AYE D :
N OT E : IN TH I S MO D E,
A LL CI R CL E S HAVE
B LA C K DO T S I N SI D E T H EM .
I N T H IS M OD E , A LL S O N GS O N CD 1 A RE P L A Y ED , TH E N AL L S O NG S O N CD 2 , T HE N A L L SO N GS
O N C D 3 , AN D TH E N P L A Y B AC K W IL L A U TO MATI C A LLY S TO P . I T M E AN S E AC H D IS C WI L L B E
P LAYE D O NLY O N CE I N S EQ U EN C E, A S F OL L OW S :
C D2
P LAYB A CK
C D1
P LAYB A CK
C D3
P LAYB A CK
S TO P !
TO C A NC E L TH E 3- D I SC S EQ U EN T I AL P L A Y M OD E , S I M PLY P R ES S S TO P K E Y AT AN YT I ME .
R EP E A T P L A Y B AC K F U NC T IO N
Y OU C A N C H OO S E T O "R E PE AT" P L A Y BA C K OF M US I C IN S E VE R AL WA Y S :
R EP E A T O NE S O NG : PR E S S T HE R E PE AT K E Y O N CE , D UR I NG P L A Y BA C K OF T HE D E SI R ED S O NG .
T HE D I SP L A Y WI L L S HO W T H E "R E PE AT" S Y MB O L, A N D T H E S O NG B E IN G P LAYE D W IL L
C ON T IN U OU S L Y RE P EAT IT S EL F UN T IL ST O P K EY I S PR E SS E D.
R EP E A T A - B PO R TI O N: D U RI N G PL AYB AC K O F AN Y SO N G, P R ES S TH E RE P EAT K EY TW I CE U NT I L
" RE P EAT A" I S DI S PL AYE D . AF T ER A F E W S E C ON D S, P RE S S RE P EAT A GA I N, A N D " R E PE AT A B"
W IL L B E DI S PL AYE D . T H E U N I T W IL L T HE N P LAY BA C K T H E P O RT I ON O F MU S IC F R OM P O SI T IO N
" A" TO P O SI T IO N "B " R EP E A T ED LY U N TI L S TO P KE Y IS P RE S S ED . T H IS I S U SE F UL FO R L AN G UA G E
L EA R NI N G DI S CS .
R EP E A T A L L: P R ES S TH E R EP E A T KE Y RE P EATE D L Y U NT I L " R EP E A T A LL " I S D I SP L A Y E D.
N OW T HE E NT I RE C D W IL L B E P LAYE D R EP E A T ED LY O V ER & O VE R U NT I L TH E S TO P K EY
I S P R E SS E D.
R EP E A T F OL D ER ( M P3 F I LE P LAYB A CK O N L Y ) : PR E SS T HE R E PE AT K EY R EP E A T ED LY U NT I L
" RE P EAT " A PP E AR S I N T H E DI S PL AY . N O W T HE U N IT W IL L R E PE ATE D L Y PL AYB AC K A LL
S ON G S IN TH E C UR R EN T L Y SE L E CT E D F O LD E R . P L EA S E NO T E T H A T IF N O F OL D ER I S SE L EC T ED ,
T HE " R OO T " F O LD E R WI L L B E PL AYE D RE P EATE D L Y B Y D EFA U L T . TO SE L EC T A S PE C IF I C FO L DE R ,
U SE T HE F OL D ER K E Y .
A NT I -S KI P ( AN T IS HO C K) F UN C TI O N [ ES P]
- TH I S H I FI S Y ST E M IS E Q UI P PE D WI T H A BU I L T- IN D I GI TAL AN T I- S KI P FE ATU RE S W HI C H PR E VE N TS
CD " S KI P PI N G " W H EN T HE U N IT I S P H Y SI C AL LY M OV E D OR S U BJ E CT E D T O V I B RATI O NS F O R U P
TO 20 S E CO N DS W H EN P L A Y IN G C D- M P3 D I SC S . PL E AS E N OT E TH E RE I S NO A N TI - SK I P F U NC T IO N
FO R N OR M AL A UD I O- C D P L A Y B AC K . (O N L Y FO R C D- M P3 ) .
- WH E N EV E R AN Y CD - MP 3 D IS C IS P L A Y E D , D U RI N G T H E FI R ST 1 5 S E CO N DS ( A PP R OX . ) T H E
A NT I -S K IP M EM O RY IS B E IN G FI L LE D U P ( B UT I S NO T Y E T F UL L ) . T HE A N TI - S HO C K P R OT E
C TI O N
IS A L R EA D Y A C TI V E (I N US E ) A T TH I S T I ME , BU T HA S N OT YE T RE A CH E D IT S MA X I MU M CA PAC I TY
OF 2 0 S EC O ND S .
- ON C E T H E AN T I- S H CO K ME M OR Y I S F UL L , T H E UN I T P R OV I DE S A NT I -S K IP P RO T EC T IO N F OR
20 S E CO N DS O F V IB R A T IO N .
- PL E A SE N OT E TH AT TH E A N TI - SK I P F UN C T IO N ON LY P RO T EC T S A GA I NS T NO R MA L V I BR A T I ON
LE V E LS O R MI N OR M O VE M EN T . S E VE R E OR S T RO N G SH O CK S / V I BR ATI O NS TO T HE U N IT
MAY ST I LL CA U SE S K IP P IN G .
- THI S UN IT IS A BL E TO S HU FFL E AL L S ONG S ON A D IS C (OR U SB O R S D- CA RD ) AN D
PL A Y T HE M BA CK
IN " RA NDO M" O RD ER .
- TO AC TIVA TE TH IS F UN CT ION , PR ES S R AN DO M KE Y ( ON RE MO TE C ONT RO L) D UR ING P LAYBA CK .
- THE " RA ND OM" S YM BO L WI LL BE DI SP LAYED O N T HE S CRE EN & TH E SO NG S W IL L BE P LAYED
IN R AN DOM O RD ER .
R AN D OM P L A YB A CK F UN C TI O N
Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die T aste „STOP“.
WIEDERHOLFUNKTION (REPEA T)
Dieses Gerät bietet verschiedene Wiederholmodi:
Wiederholen eines Titels („Repeat One“): Drücken Sie während der Wiedergabe die T aste „RE-
PEA T“ einmal. Im Display wird das Symbol REPEA T angezeigt und das aktuelle Lied wird wiederholt.
Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die T aste „STOP“.
Wiederholen eines Abschnitts („Repeat A-B“): Drücken Sie während der Wiedergabe eines T itels
die T aste „REPEA T“ zweimal, bis die Anzeige REPEA T A erscheint. Drücken Sie nach ein paar
Sekunden erneut die T aste „REPEA T“. Im Display erscheint die Anzeige REPEA T AB. Nun wird der
festgelegte Abschnitt ständig wiederholt, bis Sie die T aste „STOP“ drücken.
Alle Titel wiederholen („Repeat All“): Drücken Sie wiederholt die T aste „REPEA T“, bis im Display
die Anzeige REPEA T ALL erscheint. Nach dem letzten T itel beginnt nun die Wiedergabe wieder vom