487706
38
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
38 TKG ICE 1 - 101115
Assembly page 38/64
Fax +32 2 359 95 50
Preparação do gelado
Para preparar gelado, utilize as receitas abaixo indicadas. A quantidade dos ingredientes não
deve nunca exceder 0,6 litro. A temperatura ambiente deve ser inferior a 25°C durante a
preparação. Antes pelo contrário, o resultado poderia não ser satisfatório.
1. Antes de tirar o recipiente do congelador, prepare a mistura para gelado num recipiente.
Coloque a mistura no frigorífico para que arrefeça.
2. Tire o recipiente refrigerante do congelador (utilize luvas ou um pano para evitar
queimaduras pelo frio) e coloque-o numa superfície estável. Utilize o recipiente
imediatamente depois de o tirar do congelador.
3. Junte o bloco do motor, a tampa, o eixo de rotação e a espátula (veja parágrafo
“FUNCIONAMENTO”). Monte a tampa no recipiente refrigerante.
4. Ligue a ficha do cabo da alimentação a tomada eléctrica e coloque o interruptor 0/I na
posição “I” para ligar o aparelho. A espátula começa a girar. Verta imediatamente mais
progressivamente a mistura no recipiente pelo orifício da tampa; certifique-se que não
transborde já que o motor nunca deve ser molhado. Não encha mais que a metade do
recipiente com a mistura. Deixe funcionar a geladeira durante 40 a 60 minutos, o tempo
depende da consistência que se deseja obter (quanto mais tempo se misturará o
gelado, tanto mais consistente ficará). Não esqueça que um gelado preparado em casa
está menos duro do que um gelado comprado numa loja.
5. Durante a preparação, pode juntar chocolate, passas de uva ou outros ingredientes, as
bebidas alcoólicas devem ser juntadas por último porque tornam o processo de
arrefecimento mais lento.
6. Uma vez terminada a preparação, coloque o interruptor na posição 0, retire a ficha do
cabo da alimentação da tomada eléctrica, gire a tampa no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio e levante-a para a retirar. Para servir o gelado, utilize uma espátula
de goma ou uma colher de madeira (nunca utensílios metálicos).
7. Se pode deixar o gelado no recipiente para o tornar mais duro no congelador durante
pouco tempo (nunca mais que 30 minutos); para o congelar durante mais tempo,
transvase-o num recipiente com tampa (para obter um gelado mais duro, deixe-o umas
horas no congelador). O gelado pode ser conservado durante uma ou duas semanas.
Depende se os ingredientes de base são “naturais” ou “meio cozidos”.
LIMPEZA
Desligue o aparelho, retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica antes de
proceder à limpeza.
É importante limpar muito bem o recipiente e todos os acessórios imediatamente depois da
utilização para evitar a formação de bactérias e de maus cheiros.
Para limpar o recipiente, a espátula, a tampa e o eixo, utilize água em sabonária e
esfregue com uma esponja suave (nunca utilize palhas-d’aço ou outros produtos
abrasivos). Passe-os por agua e seque-os com cuidado. A temperatura da água não
deve ser superior a 40°C.
Para limpar o bloco do motor, utilize um pano suave ligeiramente húmido. Não utilize
produtos abrasivos ou corrosivos.
Verifique que o cabo da alimentação não está danificado. Para o substituir è
preciso utilizar uma ferramenta especial: chame um serviço técnico competente
para o reparar.
Quando decidir descartar o aparelho, por favor, coloque-o no caixote do lixo
camarário. Recomendamos que faça o aparelho inoperante, cortando-lhe o cabo
de alimentação (verifique primeiro que a ficha está retirada da tomada eléctrica) e
que não quebre o recipiente de refrigeração.
38

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kalorik TKG ICE 1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kalorik TKG ICE 1 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info