495122
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/93
Pagina verder
Over Digitale TV van KPN
Welkom bij Digitale TV van KPN. Voortaan geniet u in alle vrijheid van
digitale televisie en radio.
De voordelen van digitale TV van KPN
Hoge kwaliteit
Digitale TV en radio garandeert een haarscherp digitaal beeld en een
perfecte geluidskwaliteit. Daarnaast is het mogelijk om met de digitale
techniek ook andere informatie door de lucht te sturen, zoals bijvoorbeeld
de elektronische programmagids (EPG).
TV kijken en radio luisteren waar u maar wilt!
U hebt geen lange snoeren, extra aansluitpunten, kabels of schotels meer
nodig. Met een kleine antenne ontvangt u de signalen zo uit de ether.
Dit geeft u de optimale vrijheid om TV te kijken en radio te luisteren waar
u maar wilt!
Groot zenderaanbod
Als abonnee van
Digitale TV van KPN
kunt u  uur per dag afstemmen op
de  meest populaire TV zenders en de  best beluisterde radiozenders.
Uw TV als programmagids
Voortaan bedient u uw TV via de digitale ontvanger. Zenders, volume en
teletekst kunt u eenvoudig via de afstandsbediening van de digitale ont-
vanger selecteren. Bovendien beschikt u altijd over de laatste TV program-
mering. Via een overzichtelijke elektronische programmagids ziet u in één
oogopslag welke programma’s wanneer op welke zenders worden uitge-
zonden.
Eenvoudig aan te sluiten
Sluit de digitale ontvanger en antenne op uw TV aan en activeer indien
nodig de meegeleverde smartcard via het gratis nummer -
(-KPN). Kies de optie Automatisch zenders zoeken en de zenders
worden voor u gezocht en in de meest gebruikelijke volgorde geplaatst.
Zo kunt u binnen enkele minuten digitaal TV kijken en radio luisteren.
Over Digitale TV van KPN
Over Digitale TV van KPN
Afbeelding 
Digitale TV van KPN in het kort
Single tuner
Twin tuner
Inhoud
Digitaal TV kijken in  minuten .................
Over Digitale TV van KPN......................
De voordelen van digitale TV van KPN
..........
Inhoudsopgave.............................
Voorwaarden voor gebruik..................... 
Benodigdheden
........................ 
Mogelijke aanvullende apparatuur
............ 
Over de Single tuner en de Twin tuner
.......... 
Aantal apparaten
........................ 
Beveiliging
............................ 
Inhoud verpakking .......................... 
Overzicht van de digitale ontvanger .............. 
Voorkant
............................. 
Achterkant
............................ 
Afstandsbediening
....................... 
Veiligheid en waarschuwingen .................. 
Lees aandachtig deze handleiding!
............ 
Plaats van de digitale ontvanger
.............. 
Elektriciteit
........................... 
Ontvangst
............................ 
Reiniging
............................. 
Reparatie
............................. 
Batterijen
............................. 
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken ...... 
. Digitale ontvanger plaatsen................. 
. Digitale ontvanger aansluiten
............... 
. Smartcard activeren en plaatsen
.............. 
. Apparaten aanzetten
..................... 
. Automatisch zenders zoeken
................ 
Inhoud
Dagelijks gebruik ......................... 
. Lijst van TV- of radiozenders opvragen.......... 
. Lijst van favoriete zenders opvragen
........... 
. Programmagids opvragen
.................. 
. Programma-informatie opvragen
............. 
. Teletekst opvragen
...................... 
. Geluid in- of uitschakelen (mute)
............. 
. Volume regelen
........................ 
. Audiotaal instellen
....................... 
. Audio-uitgang via luidsprekers instellen
......... 
. Slaapstand in- of uitschakelen
............... 
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner) 
. Direct video/DVD opnemen (alleen Twin tuner).... 
. Timer instellen voor opnames (alleen Twin tuner)
.. 
Naar Timer via Menu
..................... 
Naar Timer via toets EPG
................... 
Timer instellen
......................... 
Zenders indelen .......................... 
. Zenders bewerken ....................... 
Naar het menu Zenders bewerken
............ 
Zenders wissen
......................... 
Zenders hernoemen
...................... 
. Favoriete zenders instellen en sorteren
......... 
Favoriete zenders instellen
................. 
Favoriete zenders sorteren
................. 
Zenders beveiligen ........................ 
. Zenders beveiligen via uw abonnement ......... 
. Zenders beveiligen via PIN-code smartcard
....... 
Naar het menu Smartcard instellen
............ 
PIN-code van smartcard wijzigen
............. 
PIN-code van smartcard activeren of deactiveren
... 
. Zenders beveiligen via PIN-code ontvanger
...... 
Naar het menu Beveiliging
................. 
PIN-code van digitale ontvanger wijzigen
........ 
Zenderinstellingen beveiligen
............... 
Zenders vergrendelen
.................... 
Inhoud
Extra systeeminstellingen voor gevorderden ... 
. Handmatig zenders zoeken ................. 
. Audiovisuele instellingen
.................. 
. Antenne (RF) uitgang instellen
............... 
. Taalinstellingen
......................... 
. Overige instellingen
...................... 
Tips bij problemen ........................ 
. Problemen oplossen ..................... 
. Fabrieksinstellingen herstellen
............... 
. Software vernieuwen
..................... 
. Service en garantie van KPN
................ 
. Status digitale ontvanger opvragen
............ 
. Apparatuur reinigen
..................... 
. Apparatuur milieubewust verwijderen
.......... 
. Twin tuner in combinatie met video/DVD-recorder
.. 
Video/DVD-recorder aansluiten op Twin tuner
.... 
Video/DVD opnemen
..................... 
Video/DVD afspelen
...................... 
Als afspelen niet lukt (optioneel)
............. 
Volume regelen
........................ 
. Twin tuner in combinatie met audioapparatuur of
Home Cinema set
....................... 
Beluisteren via TV, audioapparatuur of Home Cinema set

Versterker aansluiten op Twin tuner
........... 
Home Cinema aansluiten
.................. 
Radio luisteren via versterker of Home Cinema set
.. 
Volume regelen
........................ 
Bijlagen................................. 
Technische gegevens ......................... 
Overzicht menu ............................ 
Erotiekkanaal Spice Platinum aanvragen en beveiligen . 
Over Spice Platinum
...................... 
Spice Platinum opzeggen
.................. 
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN .... 
T
refwoordenlijst
............................ 
Inhoud

Voorwaarden voor gebruik
Zie voor de Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN pagina .
Benodigdheden
Om van Digitale TV van KPN gebruik te kunnen maken, hebt u het
volgende nodig:
Een abonnement op Digitale TV van KPN.
Het
startpakket Digitale TV van KPN
(zie pagina ).
Een TV. Elke type TV is geschikt, ook oudere TV’s, maar de TV moet bij
voorkeur een aansluitpunt voor een SCART-kabel hebben.
Mogelijke aanvullende apparatuur
Eventueel een videorecorder als u programma’s wilt opnemen en later
wilt bekijken.
Eventueel een versterker.
Eventueel een home cinema set.
Over de Single tuner en de Twin tuner
Als u alleen een TV aansluit , is een Single tuner voldoende. Met een Single
tuner ontvangt u één kanaal tegelijk (per Single tuner). Dit betekent dat u
of
TV kunt kijken,
of
naar de radio kunt luisteren,
of
een uitzending kunt
opnemen op uw videorecorder. Als u meerdere TVs wilt aansluiten om in
verschillende ruimten tegelijkertijd TV te kijken of de radio te beluisteren,
hebt u per TV een extra Single tuner nodig.
Voor alle combinaties van TV mét video gebruikt u een Twin tuner. Met een
Twin tuner ontvangt u twee kanalen tegelijk (per Twin tuner). Dat betekent
dat u TV kunt kijken
en
tegelijkertijd een ander TV- programma kunt opne-
men. U kunt ook TV kijken en tegelijkertijd naar de radio luisteren.
Aantal apparaten
Per abonnement kunt u maximaal  digitale ontvangers aansluiten
ongeacht of dat Single of Twin tuners zijn.
Iedere ontvanger bevat één smartcard.
Voorwaarden voor gebruik

Beveiliging
Zenders en instellingen van de digitale ontvanger zijn beveiligd met twee
PIN-codes: een PIN-code van de smartcard en een PIN-code van de ontvan-
ger. In de standaardinstelling is de PIN-code van de smartcard

en van
de digitale ontvanger

. Om misbruik te voorkomen is het verstandig
om deze PIN-codes te wijzigen in persoonlijke PIN-codes. Zie hiervoor
pagina  en volgende.
Let op!
Digitale TV van KPN is (nog) niet in heel Nederland te ontvangen.
Er kunnen omstandigheden zijn waardoor de ontvangst niet optimaal is.
Voorwaarden voor gebruik
 Inhoud verpakking
Inhoud verpakking
Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de handleiding door-
neemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
Single tuner
Single tuner (digitale ontvanger). Op deze digitale ontvanger kunt u
zowel een TV als een videorecorder aansluiten en ontvangt u één
zender tegelijk. Daarmee kunt u of de TV of de videorecorder bedienen,
maar niet tegelijk.
Audiokabel met  stekkers
of
Twin tuner
Twin tuner (digitale ontvanger). Op deze digitale ontvanger kunt u
zowel een TV als een videorecorder aansluiten. Met de Twin tuner
ontvangt u twee zenders tegelijk, zodat u tegelijk naar een zender kunt
kijken
en
een andere kunt opnemen.
Audiokabel met  stekkers
Doorluskabel
Gezamenlijke onderdelen
KPN Smartcard
Antenne met snoer
Scartkabel
Afstandsbediening
 batterijen, type AAA
Handleiding
Snel-aan-de-slag kaart Digitaal TV kijken in  minuten
Aanvraagkaart Spice Platinum (zie pagina

)
Opzegkaart kabelaansluiting
Als er iets ontbreekt, dan kunt u de digitale ontvanger met de complete
verpakking en de aankoopbon of het ontvangstbewijs retourneren aan
KPN. Neem hiervoor contact op met de Service Desk van Digitale TV van
KPN via
-
(€ , per minuut).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Inhoud verpakking
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Afbeelding 
Inhoud v
erpakking
Single tuner Twin tuner
 Overzicht van de digitale ontvanger
Overzicht van de digitale ontvanger
Voorkant
/ |
Digitale ontvanger in standby-modus plaatsen
Controlelampje (rood) Brandt: digitale ontvanger staat in de standby-modus
Licht op: digitale ontvanger staat in operationele modus
Display met Ontvangt infrarood opdrachten van de afstandsbediening
infraroodsensor Geeft -cijferige zenderinformatie, bijvoorbeeld , voor
Nederland  (alleen bij Twin tuner)
In standby-stand verschijnt de tijd (alleen bij Twin tuner)
CH
Tijdens TV kijken wisselen tussen zenders
In menu omhoog en omlaag bladeren
Sleuf voor smartcard Smartcard in de richting van de pijl op de kaart invoeren
met
goudkleurige chip naar beneden
Afbeelding : Single tuner, voorkant met geopende smartcardklep
Afbeelding : Twin tuner, voorkant met geopende smartcardklep
1
2
3
4
5
1 4
5
2 3
41 2 3 5
Overzicht van de digitale ontvanger
Achterkant
ANT IN
Aansluitpunt voor meegeleverde antenne
RF OUT
Aansluitpunt voor TV zonder SCART-poort met analoge antenne (RF aanduiding)
AUDIO
Aansluitpunt voor audiokabels naar versterker
TV SCART
Aansluitpunt voor de SCART kabel van uw TV
VCR SCART
Aansluitpunt voor de SCART kabel van uw videorecorder
AC -V
Electriciteitssnoer
S/PDI
F
Aansluitpunt v
oor digitale versterker (alleen bij Twin tuner)
LOOP IN
Aansluitpunt voor meegeleverde doorluskabel (alleen bij Twin tuner)
LOOP OUT
Aansluitpunt voor meegeleverde doorluskabel (alleen bij Twin tuner)
Afbeelding : Single tuner, achterkant
Afbeelding : Twin tuner, achterkant
1
2
3 8
4
5
6
7
9
10
1 2 4 53
5 10 1
4 6
6
8 9 2 11
 Overzicht van de digitale ontvanger
Afstandsbediening
Digitale ontvanger in standby-modus plaatsen
Geluid in- of uitschak
elen (mute)
Wisselen tussen bediening via T
V en bediening via digitale ont-
vanger.
Let op:
de afstandsbediening is niet voor elke TV geschikt!
- Cijfertoetsen: direct kanaal selecteren door kanaalnummer in te
t
oetsen, cijfers invoeren,
Teletekst opvragen
Wisselen tussen TV zenders en radiozenders
Tijdens TV kijken/radio luisteren: menu opvragenom instellingen
digitale ontvanger te wijzigen
Elektronische programmagids voor TV/radio programma’s opvragen
Eenmaal drukken: informatie over huidige en volgende pro-
gramma opvragen
Tweemaal drukken: gedetailleerde programma-informatie opvra-
gen over huidige programma (uit EPG). Als informatie langer is
dan een pagina, blader dan met naar de volgende pagina.
Met verlaat u de programma-informatie
Een stap terug, naar vorige menu
- Tijdens TV kijken/radio luisteren: wisselen tussen zenders
In menu: omhoog/omlaag bladeren
- Tijdens TV kijken/radio luisteren: volume wijzigen
In menu: naar volgende instelling bladeren
Tijdens TV kijken/radio luisteren: zenderlijst opvragen
In menu: geselecteerde menuonderdeel bevestigen
Volumeniveau verhogen of verlagen
Omhoog en omlaag door zenderlijst bladeren
Andere teletekstpagina selecteren
Teletekstpagina’s bedienen
Video-opname stoppen (bij Twin tuner)
Signaal naar videorecorder sturen voor opname
Audio-uitgang via de luidsprekers bepalen. Steeds als u op
drukt, wijzigt de output als volgt: (links), (rechts),
(links + rechts), (stereo)
Gewenste audiotaal selecteren (alleen van toepassing als programma
is nagesynchroniseerd, in Nederland nog niet van toepassing)
Lijst met favoriete zenders opvragen (zie pagina ).
Naar de v
or
ige gek
ozen zender
Zenders automatisch in alfabetische volgorde sorteren
Tijd instellen waarna digitale ontvanger automatisch moet worden
uit
geschak
eld (slaapstand)
A-Z
RCL
FAV
LANG
A
UD
A
UD
TV/VCR
S
T
OP
CH&P...
V
OL
OK
EXIT
EXIT
i
i
EPG
MENU
T
V/STB
POWER
1
2
3
4
5
6
7
Overzicht van de digitale ontvanger
4
2
3
5
6
1
7
Afbeelding 
Afstandsbediening

Veiligheid en waarschuwingen
Het is verstandig om de onderstaande veiligheidsadviezen zorgvuldig op
te volgen.
Lees aandachtig deze handleiding!
KPN kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel die het
gevolg is van verkeerd gebruik of gebruik dat niet overeenstemt met de
instructies in deze handleiding.
Plaats van de digitale ontvanger
Volg de volgende instructies op om brand te voorkomen!
Plaats de digitale ontvanger niet in een zeer warme (meer dan ˚ C),
koude (minder dan ˚ C) of vochtige omgeving.
Plaats de digitale ontvanger niet in direct zonlicht en niet in de buurt
van warmtebronnen zoals een kachel, radiator, open haard of sigaretten-
aansteker.
Plaats de digitale ontvanger niet op een onstabiel oppervlak, want dat
kan de metalen buitenkant van de digitale ontvanger beschadigen en
de ontvangstkwaliteit verminderen.
Blokkeer de ventilatieopeningen van de digitale ontvanger niet. Zorg
ervoor dat de lucht rondom de digitale ontvanger vrij kan circuleren.
Plaats de digitale ontvanger niet in de buurt van elektronische appara-
tuur met grote straling zoals een magnetron of een luidspreker.
Plaats nooit andere elektronische apparatuur boven op de digitale
ontvanger.
Plaats de digitale ontvanger ten minste  cm van de muur.
Elektriciteit
Volg de volgende instructies op om elektrische schokken en/of brand te
voorkomen!
Sluit de digitale ontvanger alleen aan op stopcontacten van -V.
Zorg ervoor dat de stopcontacten, verlengsnoeren of adapters niet
overbelast worden.
Gebruik geen beschadigd elektriciteitssnoer.
Raak het elektriciteitssnoer niet met vochtige handen aan.
Houd vloeistoffen uit de buurt van de digitale ontvanger.
Vochtigheid kan brand of elektrische schokken veroorzaken.
Veiligheid en waarschuwingen

Houd de stekker vast als u het elektriciteitssnoer uit het stopcontact
trekt, trek niet aan het snoer.
Trek onmiddellijk de stekker van de digitale ontvanger uit het stop-
contact als de digitale ontvanger een vreemd geluid maakt, stinkt of
als er rook uit de digitale ontvanger komt.
Ontvangst
De plaatsing van de antenne kan bepalend zijn voor de ontvangstkwaliteit.
Het is van belang om bij installatie de beste antenne positie te bepalen,
zie hiervoor pagina . Er kunnen zich echter in de constructie van een
huis of in de omgeving van de antenne elementen bevinden die de ont-
vangst kunnen storen. Dit zijn bijvoorbeeld:
Glas in lood ramen
Gemetalliseerd of gecoat glas
Dichte metalen luxaflex
Wanden van bewapend beton
Mobiele telefoons
Elektronische huishoudelijke apparaten
Reiniging
U kunt de digitale ontvanger en de antenne schoonmaken met een anti-
statische droge doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen,
omdat die het materiaal kunnen aantasten.
Reparatie
Open nooit de behuizing van de digitale ontvanger. Dit kan elektrische
schokken veroorzaken.
Probeer zelf geen reparaties aan dit product te verrichten. Defecten die
door opening van de digitale ontvanger ontstaan, vallen buiten de
garantiebepalingen van KPN.
Batterijen
Batterijen bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu.
Behandel batterijen die u niet meer gebruikt als klein chemisch
afval. U kunt ze ook inleveren bij het verkooppunt.
Veiligheid en waarschuwingen

Digitale ontvanger gebruiksklaar maken
Digitale ontvanger plaatsen
Digitale ontvanger aansluiten
Smartcard activeren en plaatsen
Apparaten aanzetten
Automatisch zenders zoeken
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u een Single tuner
aansluit en installeert. Het aansluiten en installeren van een
Twin tuner gaat op dezelfde manier.
Zie voor een samenvatting de meegeleverde Quick Reference
Card ‘Digitaal TV kijken in  minuten’ op pagina .
Digitale TV van KPN
Digitale ontvanger
gebruiksklaar maken

. Digitale ontvanger plaatsen
Volg de veiligheidsadviezen op pagina  zorgvuldig op.
. Digitale ontvanger aansluiten
Schakel uw TV en videorecorder uit (zie afbeelding , ).
Sluit de plug van de meegeleverde antenne aan op aansluitpunt
ANT IN
van de digitale ontvanger (zie afbeelding , ).
Sluit in geval van een Twin tuner de doorluskabel aan op aansluitpunt
LOOP IN
en
LOOP OUT
van de digitale ontvanger. De kabel past maar op
één manier (zie afbeelding , ).
Sluit de meegeleverde SCART-kabel aan op de overeenkomende
SCART-poort van uw TV en op aansluitpunt
TV SCART
van de digitale
ontvanger (zie afbeelding , ).
Let op!
Als uw TV geen SCART-poort heeft, dan kunt u de digitale ontvanger ook
aansluiten op het aansluitpunt van de analoge antenne van uw TV, het
zogenaamde RF-aansluitpunt. Dit is het aansluitpunt waarmee uw TV oor-
spronkelijk op de kabel was aangesloten. Hiervoor moet u een coax-kabel
aanschaffen. Sluit deze kabel aan op aansluitpunt
RF IN
van de TV en op
aansluitpunt
RF OUT
van de digitale ontvanger. Aansluiting van de digitale
ontvanger op de analoge antenne van de TV kan ten koste gaan van de
beeldkwaliteit.
Optioneel:
Als u video-opnames wilt kunnen maken, sluit dan de SCART-kabel
van uw videorecorder aan op aansluitpunt
VCR SCART
van de digitale
ontvanger (zie afbeelding , ).
U kunt via de TV naar radiozenders luisteren. Als u de radiozenders
echter via de versterker wilt beluisteren, sluit dan het ene uiteinde van
de meegeleverde audiokabel aan op de bijbehorende ingang(en)
AUDIO
van de digitale ontvanger. Sluit de andere witte en rode uiteinden aan
op de bijbehorende audio-ingangen van uw versterker (zie afbeelding
, ).
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken
1
2
3
4
5
6

Afbeelding 
Digitale ontvanger aansluiten
. Smartcard activeren en plaatsen
Let op!
Als u de digitale ontvanger en de smartcard hebt aangeschaft bij Primafoon,
www.kpn.com of telefonisch bij KPN hebt besteld, is de smartcard al geac-
tiveerd. In dat geval kunt u stap  en  overslaan en de smartcard direct in
de digitale ontvanger plaatsen. Volg in andere gevallen de onderstaande
procedure.
Bel het gratis telefoonnummer - (-KPN).
Geef uw smartcardnummer door.
Uw smartcard is na enkele minuten geactiveerd.
Open het klepje aan de voorkant van de digitale ontvanger rechts van
het display.
Plaats de smartcard
met de goudkleurige chip naar beneden
in de richting
van de pijl op de kaart in de sleuf van de digitale ontvanger.
Let op!
Als u de smartcard niet activeert of verkeerd om plaatst, ontvangt u alleen
de z
ender Nederland .
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken
. Apparaten aanzetten
Schuif de batterijklep aan de achterkant van de afstandsbediening in de
richting van de pijl en open het batterijvak. Plaats de twee meegeleverde
batterijen van het type AAA, .V volgens de + en – aanduidingen in
het batterijvak.
De afstandsbediening is klaar voor gebruik.
Zet uw TV aan en stel deze indien nodig in op het kanaal AV, EXT of .
Steek de stekker van de digitale ontvanger in het stopcontact.
Het groene controlelampje op de antenne brandt.
Op het TV scherm verschijnt even
DVB-T Loader Ver
en het nummer van
de loader versie. Vervolgens verschijnt het venster waarin u de menu-
taal kunt kiezen.
Nederlands
is geselecteerd. Als deze informatie niet
verschijnt en de digitale ontvanger is aangesloten op het RF-aansluit-
punt (zie pagina ), raadpleeg dan paragraaf . op pagina  om het
juiste RF-kanaal te selecteren.
Uw digitale ontvanger is gereed voor gebruik. Volg de stappen in
paragraaf . om de zenders in te stellen.
. Automatisch zenders zoeken
Voordat u de digitale ontvanger kunt gebruiken, moet u eerst de beste
antennepositie bepalen en de digitale ontvanger afstemmen op nieuwe
zenders.
Op het TV scherm verschijnt het venster
Kies een taal en druk op OK
.
Druk op de afstandsbediening op om
Nederlands
te bevestigen
of blader met of naar een andere taal en druk op
.
OK
OK
Afbeelding 
Venster Kies een taal en druk op OK
 Digitale ontvanger gebruiksklaar maken

Het venster
Hoofdmenu
verschijnt in de gewenste taal met de melding
Selecteer bij eerste gebruik Installeren en vervolgens Automatisch zenders
zoeken. Druk op OK om dit venster te sluiten
.
Druk op om het informatievenster te sluiten.
Het hoofdmenu verschijnt.
Afbeelding 
Venster Hoofdmenu (Twin tuner)
Afbeelding 
Venster Hoofdmenu (Single tuner)
OK
A
fbeelding 
V
enster Menu met pop-up
inf
ormatievenster
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken

Blader met of naar het menu
Installeren
en druk op
. Ga bij onjuiste selectie met terug naar het vorige menu,
blader met of naar
Installeren
en druk op .
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Installeren
verschijnt.
Automatisch zenders zoeken
is geselec-
teerd.
Druk op .
Het venster
Automatisch zenders zoeken
verschijnt. In het venster staat
Kanaalnummer 
en
Type antenne Actief
. Wijzig deze instellingen niet.
Zoek conform de instructies in het venster de beste ontvangststerkte en
ontvangstkwaliteit van de antenne door de antenne te verplaatsen.
Als u de antenne beweegt, geven de balken
Ontvangststerkte
en
Ontvangstkwaliteit
aan wanneer het percentage het hoogst is.
Afbeelding 
Venster Automatisch zenders zoeken
OK
Afbeelding 
Venster Toets uw PIN-code in
OK
EXITOK
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken

Plaats de antenne op de beste locatie. De beste plek van de antenne
hangt af van de omstandigheden ter plaatse. Meestal zal plaatsing in
de buurt van de televisie een goede ontvangst geven. Het kan helpen
de antenne bij het raam te plaatsen (met het pijltje aan de bovenzijde
naar buiten wijzend) of op een hoge(re) plek te plaatsen als het signaal
niet voldoende is.
Druk op om de zenders te laten zoeken.
In het venster verschijnt
Bezig met zenders zoeken…
De balk
Voortgang
geeft aan wanneer de digitale ontvanger alle TV- en radiozenders heeft
gevonden.
Als alle zenders zijn gevonden, ziet u het aantal zenders in het venster
met de vraag
Wilt u de wijzigingen opslaan?
.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de zenders op te slaan.
U ziet na enige tijd het beeld van de TV-zender Nederland .
Let op!
Het is mogelijk dat de digitale ontvanger meer dan  TV zenders vindt.
OK
Afbeelding 
Venster Wilt u de wijzigingen
opslaan?
OK
Digitale ontvanger gebruiksklaar maken

Dagelijks gebruik
Lijst van TV- of radiozenders opvragen
Lijst van favoriete zenders opvragen
Programmagids opvragen
Programma-informatie opvragen
Teletekst opvragen
Geluid in- of uitschakelen (mute)
Volume regelen
Audio taal instellen
Audio-uitgang via luidsprekers instellen
Slaapstand in- of uitschakelen
In dit hoofdstuk vindt u alle informatie over de bediening
van de digitale ontvanger terwijl u TV kijkt of naar de radio
luistert. U bedient de digitale ontvanger met de afstands-
bediening. Zappen tussen TV en radio zenders, het volume
en gebruik van teletekst gaat via deze afstandsbediening.
Digitale TV van KPN
Dagelijks gebruik

. Lijst van TV- of radiozenders opvragen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op voor de zenderlijst.
Het venster
TV Lijst
verschijnt.
Blader met of naar de gewenste zender en druk op
om de zender te bekijken.
Tijdens het bekijken van de zenders hebt u de volgende mogelijkheden:
Blader met naar achtereenvolgens de volgende favorieten-
lijsten (als die zijn ingesteld, zie pagina ): gewone zenderlijst >
Favorietenlijst  (
Fav
) > Favorietenlijst  (
Fav
)> Favorietenlijst 
(
Fav
).
Druk op om de zenders op alfabetische volgorde te plaatsen.
Druk op om te wisselen tussen TV zenders en radiozenders.
Druk op om de zenderlijst te verlaten.
EXIT
Afbeelding 
Venster Radio Lijst
A-Z
FAV
OK
A
fbeelding 
TV Lijst
OK
Dagelijks gebruik

. Lijst van favoriete zenders opvragen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan. U hebt uw favorietenlijst(en)
ingesteld (zie pagina ).
Blader met op de afstandsbediening naar achtereenvolgens
de volgende favorietenlijsten: gewone lijst > Favorietenlijst  (
Fav
) >
Favorietenlijst  (
Fav
)> Favorietenlijst  (
Fav
).
. Programmagids opvragen
Met de toets op de afstandsbediening krijgt u toegang tot de elek-
tronische programmagids. In deze gids kunt u zien welke programma’s er
nu en straks op TV en radio zijn als de programmamaker de EPG-dienst
daarvoor beschikbaar heeft gesteld.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Het venster met de programmagids verschijnt.
Let op!
Soms duurt het even voordat de programmagids helemaal is gevuld.
Tot die tijd ziet u dan
Geen EPG
.
Afbeelding 
Venster Programmagids
EPG
EPG
Afbeelding 
Voorbeeld Favorietenlijst 
F
AV
Dagelijks gebruik

Blader met of door de programma’s op een bepaalde
zender. De pictogrammen in het venster hebben de volgende betekenis:
: de zender is vergrendeld met een PIN-code (zie pagina ).
: zender is alleen toegankelijk als u een abonnement en een
smartcard hebt.
: teletekst beschikbaar.
: alternatieve audiotaal beschikbaar (zie pagina ).
Geen EPG
betekent dat er over een bepaald programma geen infor-
matie beschikbaar is.
Druk op om gedetailleerde programma-informatie uit de EPG
op te vragen. Als informatie langer is dan een pagina, blader dan met
naar de volgende pagina.
Blader met of naar een andere zender. Tijdens het bla-
deren hebt u de volgende mogelijkheden:
Druk op om de zenders op alfabetische volgorde te plaatsen.
Blader met naar respectievelijk de volgende favorietenlijsten
(als die zijn ingesteld, zie pagina ): gewone lijst > Favorietenlijst 
(
Fav
) > Favorietenlijst  (
Fav
)> Favorietenlijst  (
Fav
).
Druk op om te wisselen tussen TV zenders en radiozenders.
Met verlaat u de programma-informatie.
EXIT
FAV
A-Z
Afbeelding 
Venster gedetailleerde
programma-informatie
i
i
Dagelijks gebruik

. Programma-informatie opvragen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Blader met naar de gewenste zender.
Druk op de afstandsbediening eenmaal op om informatie over
het huidige programma op te vragen.
Het volgende venster verschijnt.
De pictogrammen in het venster hebben de volgende betekenis:
: de zender is vergrendeld met een PIN-code (zie pagina ).
: zender is alleen toegankelijk als u een abonnement en een
smartcard hebt.
: teletekst beschikbaar.
: alternatieve audiotaal beschikbaar (zie pagina ).
Afbeelding 
Programma-informatie Radio
Afbeelding 
Programma-informatie TV
i
CH&P...
Dagelijks gebruik

Druk nogmaals op om gedetailleerde programma-informatie
op te vragen (uit de EPG, zie pagina ). Als de informatie langer is dan
een pagina, blader dan met naar de volgende pagina.
Met verlaat u de programma-informatie.
. Teletekst opvragen
Let op!
Als u teletekst bedient vanaf uw digitale ontvanger, kunt u geen gebruik
maken van eventuele extra geavanceerde teletekstfuncties van uw TV.
Ook kunt u geen gebruik maken van PDC codes voor het programmeren
van uw videorecorder.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de toets .
Het venster van teletekst verschijnt. U kunt teletekst bedienen met de
cijfertoetsen en met de vier gekleurde toetsen van de afstandsbediening.
Druk op om teletekst te verlaten.
EXIT
Afbeelding 
Venster Teletekst
EXIT
A
fbeelding 
Gedetailleer
de programma-
inf
ormatie
i
i
Dagelijks gebruik

. Geluid in- of uitschakelen (mute)
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op om het geluid van de TV of
radio uit te zetten.
In het venster verschijnt rechts bovenin het symbool .
Druk opnieuw op op het geluid weer aan te zetten.
Het symbool verdwijnt uit het venster en de volumebalk verschijnt
even.
. Volume regelen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Stel eenmalig het geluid in via de afstandsbediening van uw TV. Zet
voor het beste resultaat eerst het volume van de TV op de middelste
stand.
Druk op de afstandsbediening van de digitale ontvanger op de uitein-
den van de toets om het volume te verhogen of te verlagen.
De volumebalk verschijnt rechtsboven op het beeldscherm.
Afbeelding 
Venster Volume regelen
VOL
Afbeelding 
Venster Geluid in- of uitschakelen
Dagelijks gebruik

. Audiotaal instellen
Als de gesproken taal van een programma meertalig wordt uitgezonden
of is nagesynchroniseerd, kunt u instellen dat u de originele taal hoort,
bijvoorbeeld bij Duitstalige programma’s. Dit kan alleen als de zender de
originele taal met het programma meestuurt. Deze functie is in Nederland
nog niet van toepassing.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op om de gewenste audiotaal te selecteren.
Blader met of om naar de gewenste taal en druk op
.
Voor de taal die wordt gebruikt verschijnt een vinkje.
. Audio-uitgang via luidsprekers instellen
Met de toets op de afstandsbediening kunt u bepalen uit welke
richting het geluid moet komen: links en/of rechts of stereo.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Blader met naar de gewenste uitgang: (links),
(rechts), (links + rechts), (stereo).
De geselecteerde uitgang verschijnt bovenin het scherm.
Afbeelding 
Venster Audio-uitgang instellen
AUD
AUD
OK
LANG
Dagelijks gebruik

. Slaapstand in- of uitschakelen
U kunt instellen na hoeveel minuten de digitale ontvanger in de standby-
stand gezet moet worden. U kunt kiezen uit  (fabrieksinstelling), , ,
 en  minuten.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op de toets .
Links bovenin het venster verschijnt
Slaapstand
met de tijd waarna de
digitale ontvanger in de standby-stand wordt gezet.
Blader met naar het gewenste aantal minuten waarna de stand-
by-stand moet ingaan. U kunt kiezen uit  (fabrieksinstelling), , ,
 en  minuten.
Blader met naar - - - - om de slaapstand uit te schakelen. Of zet
de digitale ontvanger uit. De digitale ontvanger keert dan terug naar
de fabrieksinstelling  minuten.
Let op!
Met deze functie zet u alleen de digitale ontvanger in de standby-stand,
dus niet de TV! Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV om de stand-
by-stand van de TV in te stellen. Sommige TVs schakelen automatisch over
naar de standby-stand als ze een bepaalde tijd geen signaal ontvangen.
Afbeelding 
Venster Slaapstand
Dagelijks gebruik

Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)
Direct video/DVD opnemen (alleen Twin tuner)
Timer instellen voor opnames
(alleen Twin tuner)
Naar Timer via Menu
Naar Timer via toets EPG
Timer instellen
Als u op de digitale ontvanger een video/DVD recorder hebt
aangesloten, kunt u programma’s opnemen.
Digitale TV van KPN
Programma
opnemen op video
(alleen Twin tuner)

Let op!
Als u via de Twin tuner een programma wilt opnemen op de videorecorder,
moet u zowel de digitale ontvanger als de videorecorder programmeren.
Houd bij het programmeren van uw videorecorder rekening met het vol-
gende:
Raadpleeg voor het programmeren van uw videorecorder de desbe-
treffende gebruiksaanwijzing.
Stel uw videorecorder in op de SCART-poort waarop de digitale ontvan-
ger is aangesloten.
Zorg ervoor dat uw videorecorder dezelfde kloktijd heeft als de digitale
ontvanger. Houd daarbij de klok van de digitale ontvanger aan. De digi-
tale ontvanger heeft altijd de juiste tijd, omdat die de tijd ontvangt van
het netwerk.
U kunt in combinatie met de digitale ontvanger geen PDC codes in uw
videorecorder programmeren.
. Direct video/DVD opnemen (alleen Twin tuner)
Let op!
Met een Single tuner kunt u alleen direct opnemen wat u op dat moment
op TV ziet door op de videorecorder op
Record
of
Opnemen
te drukken.
Als u tegelijk TV wilt kijken en een ander programma wilt opnemen, hebt u
een Twin tuner nodig.
Uw TV, digitale ontvanger en videorecorder staan aan.
Druk op de afstandsbediening van de digitale ontvanger op om
de zenderlijst op te vragen.
Druk op de groene toets .
Het venster
VCR SCART
verschijnt.
Afbeelding 
Venster VCR Scart
TV/VCR
OK
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)

Blader met of naar de gewenste zender en druk op
.
Het venster
LET OP: start nu uw videorecorder!
verschijnt.
In het display van de digitale ontvanger verschijnt
rEC
. De digitale
ontvanger stuurt nu een signaal naar de VCR-SCART waarop uw video-
recorder is aangesloten.
Druk op uw videorecorder op de toets Record of Opnemen om de
opname te starten.
Druk op de afstandsbediening van de digitale ontvanger op de rode
toets om de opname te beëindigen.
Het venster
Video-opname stoppen
verschijnt.
Druk op de videorecorder op om de opname te stoppen.
STOP
Afbeelding 
Venster Video-opname stoppen
STOP
A
fbeelding 
V
enster Let op: start nu uw
videor
ecorder!
OK
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)

. Timer instellen voor opnames (alleen Twin tuner)
Als u programmas op een later tijdstip wilt opnemen, kunt u in de Twin
tuner de timer instellen. U kunt maximaal acht programma’s programme-
ren. Daarbij moet u bepalen welk programma u wilt opnemen, op welke
zender, wanneer en hoe vaak, bijvoorbeeld eenmalig, elke dag of elke
week. U kunt de timer van de digitale ontvanger voor opnames op twee
manieren instellen: via het menu en via de toets .
Naar Timer via Menu
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
Blader met of naar
Timer instellen voor opnames
en druk
op .
Het venster
Timer instellen voor opnames
verschijnt. De cursor staat bij de
rij waar u een nieuwe opname kunt invoeren.
Ga verder bij
Timer instellen
op pagina .
Afbeelding 
Venster Timer instellen voor
opnames
OK
MENU
EPG
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)

Naar Timer via toets
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Het venster met de programmagids verschijnt.
Blader met of naar het programma op een bepaalde
zender dat u wilt opnemen.
Druk op .
Het volgende venster verschijnt. Uw gewenste opname is ingevoegd.
Ga verder bij
Timer instellen
als u de programmering wilt wijzigen.
Timer instellen
Blader met of naar de kolom
Stand
. Hier stelt u in hoe
vaak het programma moet worden opgenomen.
Blader met of naar
Aan
(eenmalige opname),
Elke dag
,
Elk. week
of naar
Uit
om de opname te wissen.
Blader met of naar de kolom
Zender
. Hier stelt u in op
welke zender het programma wordt uitgezonden.
Blader met of naar de gewenste zender.
Afbeelding 
Venster Timer voor opnames
instellen (vanuit EPG)
OK
A
fbeelding 
Venster Programmagids
EPG
EPG
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)

Let op!
Als u een vergrendeld kanaal selecteert, wordt u gevraagd uw PIN-code in
te voeren.
Blader met of naar de kolom
Datum
. Hier stelt u in geval
van een eenmalige opname of een wekelijkse opname de datum of de
dag in.
Blader met of naar de gewenste datum of dag van de
week.
Blader met of naar
Begin
. Hier voert u de begintijd van
het programma in.
Blader met of naar het gewenste uur.
Blader met of naar de minuten en voer met of
de minuten in.
 Blader met of naar
Einde
en voer op dezelfde wijze de
tijd in wanneer de opname moet worden beëindigd.
 Druk op om de opname op te slaan.
Als u per ongeluk een opname programmeert die een andere opname
overlapt, wordt u daarvoor gewaarschuwd. Herhaal dan stap  t/m 
met nieuwe gegevens.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
 Druk op .
De opname is geprogrammeerd. Blader eventueel met of
naar
Nr
, ga met of naar de volgende regel om
een nieuwe opname te programmeren en herhaal stap  tot en met .
 Programmeer nu de timer van uw videorecorder. Raadpleeg hiervoor
de desbetreffende gebruiksaanwijzing.
OK
Afbeelding 
Venster Waarschuwing bij
overlappende programmering
OK
Programma opnemen op video (alleen Twin tuner)
Zenders indelen
Zenders bewerken
Naar het menu Zenders bewerken
Zenders wissen
Zenders hernoemen
Favoriete zenders instellen en sorteren
Favoriete zenders instellen
Favoriete zenders sorteren
In het menu Zenders indelen kunt u zenders
bewerken (wissen, hernoemen) of zenders toevoegen
aan een favorietenlijst.
Digitale TV van KPN
Zenders indelen

. Zenders bewerken
Naar het menu Zenders bewerken
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
Blader met of naar
Zenders indelen
en druk op .
Het venster
Zenders indelen
verschijnt.
Zenders bewerken
is geselecteerd.
Druk op om naar
Zenders bewerken
te gaan.
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Afbeelding 
Venster Toets uw PIN-code in
OK
Afbeelding 
Venster Zenders indelen
OK
MENU
Zenders indelen

Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Zenders bewerken
verschijnt.
Wissen
in de rechter kolom is
geselecteerd en heeft een vinkje.
Zenders wissen
Ga naar het menu
Zenders bewerken
(zie pagina ).
Wissen
in de rechter kolom is geselecteerd en heeft een vinkje.
Druk op .
Druk op of om naar de zenders in de linker kolom te
gaan.
Blader met of naar de gewenste zender(s).
Druk op om de zender(s) te wissen.
Voor de geselecteerde zender verschijnt een kruisje. Als u opnieuw op
drukt, maakt u het wissen ongedaan.
Druk op om het menu te verlaten.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de zenders te wissen.
De geselect
eerde zenders worden gewist.
OK
EXIT
Afbeelding 
Venster Zenders bewerken, te wissen
zenders geselecteerd.
OK
OK
OK
Afbeelding 
Venster Zenders bewerken
Zenders indelen

Zenders hernoemen
Ga naar het menu
Zenders bewerken
(zie pagina ).
Blader met of naar
Hernoemen
en druk op .
Voor
Hernoemen
verschijnt een vinkje.
Druk op of om naar de zenders in de linker kolom te
gaan.
Blader met of naar de gewenste zender(s).
Druk op om de naam van de zender te wijzigen.
In het venster verschijnt een toetsenbord.
U hebt nu de volgende mogelijkheden:
Letters invoeren: blader met de pijltoetsen naar de gewenste letter
en druk op .
Spatie invoeren: blader met de pijltoetsen naar
Spatie
en druk op
.
Letter wissen: blader met de pijltoetsen naar
Wis
en druk op .
Hoofdletters en cijfers invoeren: blader met de pijltoetsen naar
CAPS
en druk op
Kleine letters en symbolen: blader met de pijltoetsen naar
CAPS
en
druk op
.
OK
OK
OK
OK
OK
Afbeelding 
Venster Zender bewerken
(toetsenbord)
OK
A
fbeelding 
Venster Zenders bewerken,
Hernoemen geselecteerd
OK
Zenders indelen

Invoeren beëindigen: blader als u klaar bent naar
Gereed
en druk op
. De naam wordt gewijzigd.
Invoeren annuleren: blader naar
Annul.
om het invoeren af te breken
en druk op . De oorspronkelijke naam blijft bewaard.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de wijzigingen op te slaan.
. Favoriete zenders instellen en sorteren
Zenders van uw voorkeur kunt u opnemen in drie verschillende favorieten-
lijsten. Zo kunnen drie personen in uw huishouding eenvoudig en snel hun
persoonlijke TV zenders opvragen.
Favoriete zenders instellen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
Blader met of naar
Zenders indelen
en druk op .
Het venster
Zenders indelen
verschijnt.
Zenders bewerken
is geselecteerd.
Blader met of naar
Favoriete zenders indelen
.
Het volgende venster verschijnt:
Afbeelding 
Venster Favoriete zenders indelen
Afbeelding 
Venster Zenders indelen, Favoriete
zenders indelen geselecteerd
OK
MENU
OK
OK
OK
Zenders indelen

Blader met of naar Favorietenlijst ,  of  (
Fav
-
Fav
).
Blader met of naar de gewenste zender. Met
kunt u de zenders op alfabetische volgorde plaatsen.
Druk op om de zender aan de favorietenlijst toe te voegen. Als
u nogmaals op drukt, wist u de zender uit de favorietenlijst.
Druk op om het menu te verlaten.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de favoriete zender(s) op te slaan.
De favoriete zenders worden opgeslagen.
Favoriete zenders sorteren
U kunt volgorde van de zenders in een favorietenlijst als volgt wijzigen:
Ga naar het menu
Zenders indelen
en daarna naar
Zenders bewerken
(zie
pagina ).
Blader met naar de gewenste favorietenlijst.
De betreffende favorietenlijst verschijnt in de linker kolom.
Blader met of naar de zender die u wilt verplaatsen en
druk op .
Sleep de zender met of naar de gewenste positie in de
lijst en druk op .
De zender is verplaatst naar de gewenste positie in de favorietenlijst.
OK
OK
Afbeelding 
Venster Favoriete zenders sorteren
F
F
A
A
V
V
OK
EXIT
OK
OK
A-Z
Zenders indelen
Zenders beveiligen
Zenders beveiligen via uw abonnement
Zenders beveiligen via PIN-code smartcard
Naar het menu Smartcard instellen
PIN-code van smartcard wijzigen
PIN-code van smartcard activeren of
deactiveren
Zenders beveiligen via PIN-code ontvanger
Naar het menu Beveiliging
PIN-code van digitale ontvanger wijzigen
Zenderinstellingen beveiligen
Zenders vergrendelen
Als u niet wilt dat kinderen bepaalde programmas voor
volwassenen kunnen zien, dan kunt u deze zenders en de
menu’s waarmee u zenders instelt, beveiligen.
Digitale TV van KPN
Zenders beveiligen

U kunt kunt zenders beveiligen op de volgende  niveaus:
Via uw abonnement (zie paragraaf .).
Via de PIN-code van uw smartcard (zie paragraaf .).
Via de PIN-code van uw digitale ontvanger (zie paragraaf .).
Het veiligste niveau is beveiliging via uw abonnement, daarna die van de
smartcard.
Let op!
Als u meerdere digitale ontvangers gebruikt en als u het erotiekkanaal
Spice Platinum hebt aangevraagd, is het verstandig de PIN-code van de
smartcard te wijzigen. Zie hiervoor pagina .
. Zenders beveiligen via uw abonnement
Standaard bevat uw abonnement geen erotiekkanaal. Als u het erotiek-
kanaal Spice Platinum wilt ontvangen, moet u dit aanvragen via de mee-
geleverde aanvraagkaart Spice Platinum (zie pagina ). Andere zenders
kunt u beveiligen via de PIN-code van de digitale ontvanger (zie pagina
).
. Zenders beveiligen via PIN-code smartcard
Als u meerdere digitale ontvangers hebt, is het verstandig de PIN-code van
uw smartcard te wijzigen (zie pagina ). Als u het erotiekkanaal Spice
Platinum hebt aangevraagd, is dit kanaal standaard met deze PIN-code
beveiligd. Op die manier hoeft u niet op elke afzonderlijke ontvanger de
zenders te vergrendelen. Indien gewenst kunt u het erotiekkanaal via de
smartcard ontgrendelen (zie pagina ).
Naar het menu Smartcard instellen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
Blader met of naar
Smartcard instellen
en druk op
.
OK
MENU
Zenders beveiligen

Het venster
Smartcard instellen
verschijnt.
Druk op om de kaart van aanbieder CONAX (Conditional Access)
te selecteren.
Het venster
CONAX
verschijnt.
PIN-code van smartcard wijzigen
In de standaardinstelling is de PIN-code van de smartcard

. Om mis-
bruik te voorkomen is het verstandig om deze PIN-code te wijzigen in een
persoonlijke PIN-code.
Ga naar het menu
Smartcard instellen
(pagina ).
Blader met of naar
Wijzigen pincode
en druk op .
OK
Afbeelding 
Venster CONAX
OK
A
fbeelding 
V
enster Smartcard instellen
Zenders beveiligen

In het venster verschijnt
Voer huidige CA pincode in
.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening de huidige PIN-
code van uw smartcard in. Als u nog geen persoonlijke PIN-code voor
de smartcard hebt ingesteld, toets dan de standaard PIN-code

in.
Het venster
Voer nieuwe CA pincode in
verschijnt.
Toets uw nieuwe PIN-code in ( cijfers).
Het venster
Bevestig nieuwe CA pincode
verschijnt.
Afbeelding 
Venster Bevestig nieuwe CA pincode
Afbeelding 
Venster Voer nieuwe CA pincode in
A
fbeelding 
V
enster Voer huidige CA pincode in
Zenders beveiligen

Toets uw nieuwe PIN-code nogmaals in.
Het venster
CA pincode is gewijzigd!
verschijnt.
Tip
Noteer hier uw persoonlijke PIN-code. Als u de pincode van uw smartcard
bent vergeten, kan deze alleen worden hersteld door KPN. Bel in dat geval
de Service Desk van Digitale TV van KPN via
-
(€ , per minuut).
PIN-code smartcard:
.
PIN-code van smartcard activeren of deactiveren
Als u het erotiekkanaal Spice Platinum hebt aangevraagd, is dit kanaal
standaard beveiligd met de PIN-code van de smartcard. Alleen als u de
beveiliging van dit kanaal wilt opheffen, moet u in het menu van de smart-
card de leeftijdsgrens als volgt wijzigen.
Ga naar het menu
Smartcard instellen
(pagina ).
Blader met of naar
Leeftijdsgrens instelling
en druk op
.
Het venster
Voer uw pincode in om te wijzigen
verschijnt.
Afbeelding 
Venster Voer uw pincode in om
te wijzigen
OK
A
fbeelding 
V
enster CA pincode is gewijzigd!
Zenders beveiligen

Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening de PIN-code van uw
smartcard in. Als u nog geen persoonlijke PIN-code voor de smartcard
hebt ingesteld, toets dan de standaard PIN-code

in.
Het volgende venster verschijnt. U ziet de huidige ingestelde leeftijds-
grens. In de standaardinstelling is dat
G Voor iedereen
. Dit betekent dat
het erotiekkanaal Spice is beveiligd met de PIN-code van de smartcard.
Blader met of naar
X Erotiek
als u de PIN-code voor het
erotiekkanaal wilt deactiveren. De andere opties hebben in Nederland
(nog) geen functie.
Druk op .
Het vorige menu verschijnt.
Blader met of naar
Leeftijdsgrens instelling
en druk op
om de nieuwe instelling te controleren.
. Zenders beveiligen via uw ontvanger
Naar het menu Beveiliging
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
MENU
OK
OK
Afbeelding 
Venster Leeftijdsgrens instelling
Zenders beveiligen

Blader met of naar
Systeem instellen
en druk op .
Het venster
Systeem instellen
verschijnt.
Blader met of naar
Beveiliging
en druk op .
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Beveiliging
verschijnt.
Afbeelding 
Venster Beveiliging
Afbeelding 
Venster Beveiliging, Toets uw
PIN-code in
OK
A
fbeelding 
V
enster Systeem instellen
OK
Zenders beveiligen

PIN-code van digitale ontvanger wijzigen
In de standaardinstelling is de PIN-code van de digitale ontvanger

.
Om misbruik te voorkomen is het verstandig om deze PIN-code te wijzigen
in een persoonlijke PIN-code.
Ga naar het menu
Beveiliging
(zie pagina ).
Blader met of naar
PIN-code wijzigen
en druk op .
Toets uw nieuwe PIN-code in ( cijfers).
Toets op de volgende regel opnieuw uw nieuwe PIN-code in.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de PIN-code op te slaan.
Tip
Noteer hier uw persoonlijke PIN-code. Als u de PIN-code van uw digitale
ontvanger bent vergeten, kan deze alleen worden hersteld door KPN.
Bel in dat geval de Service Desk van Digitale TV van KPN via
-
(€ , per minuut).
PIN-code digitale ontvanger
.
OK
Afbeelding 
Venster PIN-code wijzigen
OK
Zenders beveiligen

Zenderinstellingen beveiligen
U kunt de menu’s
Installeren
en
Zenders indelen
beveiligen met een PIN-code.
Ga naar het menu
Beveiliging
(zie pagina ).
Blader met of naar het gewenste menu:
Installeren
of
Zenders indelen
.
Blader met of naar
Inschakelen
om het menu met een
PIN-code te beveiligen.
Druk op .
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
Druk op om de menu’s te beveiligen.
Zenders vergrendelen
Als u een afzonderlijke zender vergrendeld, wordt deze beveiligd met een
PIN-code (zie pagina ).Dit geldt ook voor zenders in de favorietenlijsten.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op de afstandsbediening op .
Het hoofdmenu verschijnt.
Blader met of naar
Zenders indelen
en druk op .
Het venster
Zenders indelen
verschijnt.
Zenders bewerken
is geselecteerd.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Zenders bewerken
verschijnt.
OK
MENU
OK
OK
Afbeelding 
Venster Beveiliging
Zenders beveiligen

Blader met of naar
Vergrendelen
en druk op .
Voor
Vergrendelen
verschijnt een vinkje.
Druk op om naar
Zenders bewerken
te gaan.
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Druk op of om naar de zenders in de linker kolom te
gaan.
Blader met of naar de gewenste zender(s).
Druk op om de zender te beveiligen met een PIN-code.
Voor de zender verschijnt het symbool . Als u opnieuw op
drukt, maakt u het vergrendelen ongedaan.
Druk op om het menu te verlaten.
Het venster
Wilt u de wijzigingen opslaan?
verschijnt.
Ja
is geselecteerd.
 Druk op om de zender(s) te vergrendelen.
De geselecteerde zenders worden vergrendeld.
OK
EXIT
OK
OK
OK
A
fbeelding 
V
enster Zenders bewerken,
Vergrendelen geselecteerd
OK
Zenders beveiligen
Extra systeeminstellingen voor gevorderden
Handmatig zenders zoeken
Audiovisuele instellingen
Antenne (RF) uitgang instellen
Taalinstellingen
Overige instellingen
Let op!
Wijzig de volgende instellingen alleen als u een expert bent
in het programmeren van uw TV en videorecorder.
Wijzig in andere gevallen deze instellingen alleen als KPN
u daar telefonisch om vraagt.
Digitale TV van KPN
Extra systeem-
instellingen voor
gevorderden

Let op!
Wijzig de volgende instellingen alleen als u een expert bent in het
programmeren van uw TV en videorecorder. Wijzig in andere gevallen
deze instellingen alleen als KPN u daar telefonisch om vraagt.
. Handmatig zenders zoeken
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Blader met of naar
Installeren
en druk op .
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Installeren
verschijnt.
Blader met of naar
Handmatig zenders zoeken
en druk op
.
Het venster
Handmatig zenders zoeken
verschijnt.
Kanaalnummer
is gese-
lecteerd.
Selecteer het kanaal dat u wilt zoeken (standaardinstelling ): blader
met of naar de rechter kolom. Blader daarna met
of naar het gewenste kanaalnummer ( t/m ) en druk
op .
Blader met of naar
Frequentie in KHz
.
Toets met cijfertoetsen van de afstandsbediening de gewenste frequen-
tie in (standaardinstelling ). Met kunt u cijfers wissen.
Blader met of naar
Netwerk zoeken
.
Druk op of om deze functie in- of uit te schakelen.
 Blader met of naar
Zoeken naar
.
 Druk op of om naar de rechterkolom te gaan.
OK
Afbeelding 
Venster Handmatig zenders zoeken
OK
OK
MENU
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

 Blader met of de gewenste zoekactie:
Alle kanalen
,
Vrije
kanalen
,
Handmatig Dec.
of
Handmatig Hex.
en druk op .
 Druk op om de zenders te zoeken.
In het venster verschijnt
Bezig met zenders zoeken…
De balk
Voortgang
geeft aan wanneer de digitale ontvanger alle TV- en radiozenders heeft
gevonden.
Als alle zenders zijn gevonden, ziet u het aantal zenders in het venster
met de vraag
Wilt u de wijzigingen opslaan?
.
Ja
is geselecteerd.
 Druk op om de zenders op te slaan.
U ziet het beeld van de TV-zender Nederland .
. Audiovisuele instellingen
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Blader met of naar
Systeem instellen
en druk op .
Het venster
Systeem instellen
verschijnt.
Afbeelding 
Venster Systeem instellen
OK
MENU
OK
Afbeelding 
Venster Wilt u de wijzigingen
opslaan?
OK
OK
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

Blader met of naar
Audiovisuele instellingen
en druk op
.
Het venster
Audiovisuele instellingen
verschijnt.
Wijzig naar wens de volgende instellingen:
SCART signaal (RGB
of
CVBS)
: hiermee stelt u het type signaal in waar-
mee de synchronisatie (beeldkwaliteit) wordt bepaald.
TV schermverhouding:
kies
:
voor gewoon beeld of
:
voor breed-
beeld.
Afbeelding 
Venster Audiovisuele instellingen,
TV schermverhouding
Afbeelding 
Venster Audiovisuele instellingen
(bij Twin tuner)
A
fbeelding 
V
enster Audiovisuele instellingen
(bi
j Single tuner)
OK
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

TV beeldformaat:
hiermee stelt u in hoe de digitale ontvanger moet
omgaan met afwijkende beeldformaten. Kies uit
Letter Box
of
Pan &
Scan
.
Audio uitgang van
(bij Twin tuner): hiermee bepaalt u welk geluid u over
de versterker wilt horen, geluid van de
TV scart
of van de
VCR Scart
.
S/PDIF uitgang AC
(bij Twin tuner): hiermee stelt u de optische uit-
gang in. Stel deze uitgang in op
AC
als u een hoge kwaliteit verster-
ker hebt met surround sound. Kies in andere gevallen
Stereo
.
Afbeelding 
Venster Audiovisuele instellingen,
S/PDIF uitgang AC
Afbeelding 
Venster Audiovisuele instellingen,
Audio uitgang
A
fbeelding 
V
enster Audiovisuele instellingen,
T
V beeldformaat
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

. Antenne (RF) uitgang instellen
Let op!
Wijzig deze instellingen alleen als u de digitale ontvanger op een analoge
antenne-aansluiting gaat aansluiten. Deze functie is alleen van toepassing
als uw TV geen SCART-poort heeft.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan. U hebt uw TV ingesteld op
kanaal  door de TV automatisch naar dit kanaal te laten zoeken.
Druk op .
Blader met of naar
Systeem instellen
en druk op .
Blader met of naar
RF instellingen
en druk op .
Wijzig naar wens de volgende instellingen:
RF kanaal
: kies de radio frequentie waarop u het signaal wilt uitzenden.
RF uitgangformaat (PAL I, PAL G/B, PAL D/K of Uit)
: Deze functie is in
Nederland niet van toepassing.
. Taalinstellingen
Druk op .
Blader met of naar
Systeem instellen
en druk op .
Blader met of naar
Taalinstellingen
en druk op
Wijzig naar wens de volgende instellingen:
Menu taal
: kies een taal waarin de vensters moeten worden weerge-
geven.
Audio taal 
en
: kies de beide talen waartussen u bij (nagesynchroni-
seerde) uitzendingen wilt kunnen kiezen. Deze talen worden opge-
slagen onder de toets van de afstandsbediening. Deze functie
is in Nederland nog niet van toepassing.
LANG
OK
OK
MENU
Afbeelding 
Venster RF uitgang instellen
OK
OK
MENU
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

Ondertiteling taal 
en
: in Nederland nog niet van toepassing.
. Overige instellingen
Druk op .
Blader met of naar
Systeem instellen
en druk op .
Blader met of naar
Overige instellingen
en druk op
.
Wijzig naar wens de volgende instellingen:
Tijdsverschil
: hiermee stelt u de tijd in die met programmas wordt
meegestuurd, bijvoorbeeld in geval van buitenlandse zenders. In
Nederland wordt de plaatselijke tijd automatisch meegestuurd en
rekening gehouden met de zomer- en wintertijd. U hoeft de stan-
daardinstelling Auto daarom niet te wijzigen.
Teletext transparantie (laag, middel, hoog)
: hiermee bepaalt u de weer-
gave van de teletekstpagina ten opzichte van het TV-scherm. Bij hoge
transparantie ligt de teletekstpagina als een doorzichtige film over
het scherm.
Afbeelding 
Venster Overige instellingen,
Telext transparantie
OK
OK
MENU
A
fbeelding 
V
enster Taalinstellingen
Extra systeeminstellingen voor gevorderden

Menu’s transparantie
(
laag
,
middel
,
hoog
): hiermee bepaalt u de weer-
gave van de menu’s van de digitale ontvanger.
Radio screensaver
: hiermee bepaalt u na welke tijd de beeldscherm-
beveiliging in werking treedt als u via de TV naar de radio luistert.
Afbeelding 
Venster actieve radio screensaver
Afbeelding 
Venster Overige instellingen,
Radio screensaver
A
fbeelding 
V
enster Overige instellingen,
Menu’s transparantie
Extra systeeminstellingen voor gevorderden
Tips bij problemen
Problemen oplossen
Fabrieksinstellingen herstellen
Software vernieuwen
Service en garantie van KPN
Status digitale ontvanger opvragen
Apparatuur reinigen
Apparatuur milieubewust verwijderen
Digitale TV van KPN
Tips bij problemen

Volg in geval van problemen de volgende procedure:
Controleer of de handelingen voor het gebruiksklaar maken van de
digitale ontvanger correct zijn uitgevoerd en of de antenne op de beste
locatie staat (zie pagina ).
Controleer aan de hand van de onderstaande situaties in paragraaf .
of het probleem kan worden opgelost.
Herstel de fabrieksinstellingen (zie paragraaf .) en stel de zenders
opnieuw in (zie pagina ).
Als het probleem niet is opgelost, bel dan met de speciale Service Desk
van Digitale TV van KPN via
-
(€ , per minuut) of surf naar
www.kpn.com
, trefwoord:
Digitale TV van KPN
.
. Problemen oplossen
Probleem U ontvangt alleen Nederland .
Oorzaak () De smartcard is nog niet geactiveerd of nog niet in de digitale ontvanger geplaatst.
Oplossing Activeer de smartcard via telefoonnummer - en plaats de smartcard in de
sleuf van de digitale ontvanger
met de goudkleurige chip naar beneden
. Hebt u na het
doorlopen van deze stappen nog geen beeld neem dan contact op met de Service
Desk van Digitale TV van KPN op telefoonnummer - (€, per minuut).
Oorzaak () De smartcard is verkeerd om in de sleuf van de digitale ontvanger geplaatst.
Oplossing Plaats de smartcard
met de goudkleurige chip naar beneden
in de richting van de pijl op
de kaart in de sleuf.
Probleem Geen beeld of geluid.
Oorzaak () De digitale ontvanger is niet aangesloten op het elektriciteitsnet.
Oplossing Controleer of de stekker van de digitale ontvanger in het stopcontact zit.
Oorzaak () De TV staat uit.
Oplossing Zet de TV aan en stel de TV indien nodig in op het kanaal AV/EXT/.
Oorzaak () De SCART-kabel van digitale ontvanger is niet of niet goed op de TV aangesloten.
Oplossing Controleer of de SCART-kabel(s) correct is/zijn aangesloten op de digitale ontvanger
en op de TV en video.
Oorzaak () Uw TV heeft geen SCART-uitgang en de coax-kabel van de digitale ontvanger is niet of
niet goed op de antenne-ingang van de TV aangesloten.
Oplossing Controleer of de coax-kabel correct op het aansluitpunt
RF OUT
van de digitale ont-
vanger en op
RF IN
van de TV is aangesloten. Zie paragraaf ., pagina , om het
juiste RF-kanaal in te stellen.
Oorzaak () Geen of slechte ontvangst.
Oplossing Pas de positie van de antenne aan.
Tips bij problemen

Oor
zaak () Het geluid is uitgeschakeld.
Oplossing Druk op van de afstandsbediening om het geluid weer in te schakelen.
Oplossing ()
Vergroot het bereik van de antenne met verlengsnoeren en buitenantennes van KPN.
Bel voor meer informatie KPN via - (€ , per minuut) of raadpleeg
www
.kpn.com.
Pr
obleem U ziet regelmatig stilstaande blokjes in het beeld.
Oor
zaak () De antenne is niet goed op de digitale ontvanger aangesloten.
Oplossing Controleer of de antenne op de juiste manier is aangesloten.
Oorzaak () De antenne heeft te weinig ontvangst.
Oplossing Verplaats de antenne in de richting van een raam, met het pijltje aan de bovenzijde
naar buiten wijzend. Een kleine aanpassing, bijvoorbeeld een draaiing kan als vol-
doende zijn. Zoek daarna alle kanalen opnieuw (zie pagina ).
Probleem Geen of slechte ontvangst en het groene controlelampje op de voet van de
antenne is uit.
Oorzaak () De antenne staat in het menu van de digitale ontvanger op
Passief
.
Oplossing Ga naar het menu
Automatisch zenders zoeken
(zie pagina ) en stel de antenne in
op
Actief
.
Oorzaak () De antenne of de kabel van de antenne is defect.
Oplossing Bel de Service Desk van Digitale TV van KPN, telefoonnummer -
(€, per minuut).
Probleem Het venster ‘Geen audio of video’ verschijnt.
Oorzaak Geen of slechte ontvangst.
Oplossing Pas de positie van de antenne aan.
Probleem Het beeldformaat of de beeldkwaliteit is niet goed.
Oplossing Pas de audiovisuele instellingen
SCART signaal
,
TV schermverhouding
en
TV beeldformaat
aan (zie pagina ).
Probleem U bent de PIN-code van uw smartcard vergeten.
Oplossing () Probeer de standaard PIN-code van de smartcard is .
Oplossing () Bel de Service Desk van Digitale TV van KPN via - (€ , per minuut) om de
standaard PIN-code van de smartcard te laten herstellen.
Probleem U bent de PIN-code van de digitale ontvanger vergeten.
Oplossing Bel de Service Desk van Digitale TV van KPN via - (€ , per minuut) om de
standaard PIN-code van de digitale ontvanger te laten herstellen.
Probleem De afstandsbediening werkt niet meer.
Oorzaak De batterijen zijn niet aanwezig, niet goed geplaatst of leeg.
Oplossing
Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst of vervang de batterijen door
nieuwe batterijen van het type AAA, . V.
. Fabrieksinstellingen herstellen
Als u per ongeluk de digitale ontvanger verkeerd hebt ingesteld of als de
zenderlijst niet meer juist is, dan kunt u de digitale ontvanger terugzetten
in de fabrieksinstellingen. Daarbij moet u bepalen of u alle instellingen
wilt t
erugzetten of alleen de zenders wilt wissen.
Tips bij problemen

Let op!
Als u alle instellingen terugzet, worden al uw persoonlijke instellingen,
de geprogrammeerde TV- en radiozenders en de favoriete zenders gewist.
De PIN-code van de digitale ontvanger wordt teruggezet naar

.
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Blader met of naar
Installeren
en druk op .
Het venster
Toets uw PIN-code in
verschijnt.
Toets met de cijfertoetsen op de afstandsbediening uw PIN-code in.
Als u nog geen persoonlijke PIN-code hebt ingesteld, toets dan de stan-
daard PIN-code

in.
Het venster
Installeren
verschijnt.
Blader met of naar
Fabrieksinstellingen herstellen
en druk
op .
Selecteer met of
Alles
als u alle persoonlijke instellingen
wilt wissen of
Zenders
als u alleen de zenders wilt wissen.
Druk op .
Het volgende venster verschijnt:
Afbeelding 
Venster Fabrieksinstellingen,
dialoogvenster
OK
Afbeelding 
Venster Fabrieksinstellingen
herstellen
OK
OK
MENU
Tips bij problemen

Blader als u wilt doorgaan in het volgende dialoogvenster met < naar
Ja
en druk op .
Het venster
Even geduld a.u.b
verschijnt. Vervolgens wordt de digitale
ontvanger opnieuw opgestart.
Stel de TV- en radiozenders opnieuw in (zie pagina ).
. Software vernieuwen
De digitale ontvanger haalt automatisch nieuwe software op van het net-
werk als die beschikbaar is. Dit is bijvoorbeeld het geval als het aantal zen-
ders wordt uitgebreid.
Let op!
Het is mogelijk dat uw instellingen worden gewist, dat vergrendelde
zenders worden ontgrendeld en dat u de zenders opnieuw moet zoeken.
Schakel de digitale ontvanger niet uit als de software wordt vernieuwd!
Als er nieuwe software is, verschijnt het venster
Software vernieuwen
.
Blader met of naar
Ja
als u de software wilt vernieuwen.
Het volgende venster verschijnt:
De software wordt automatisch vernieuwd. Vervolgens wordt de digitale
ontvanger opnieuw opgestart.
. Service en garantie van KPN
Als u een probleem niet kunt verhelpen en vragen hebt over de bediening
van de digitale ontvanger, bel dan met de speciale Service Desk van
Digitale TV van KPN via
-
(€ , per minuut) of surf naar
www.kpn.com
, trefwoord:
Digitale TV van KPN
.
Afbeelding 
Venster Software vernieuwen
OK
Tips bij problemen

Let op!
Bewaar uw aankoopbewijs of als u de digitale ontvanger telefonisch of via
www.kpn.com hebt aangeschaft uw ontvangstbewijs. Bewaar ook uw ver-
zendbewijs als u de inhoud van de verpakking retour stuurt. KPN kan u om
deze gegevens vragen in verband met de garantie.
. Status digitale ontvanger opvragen
Als de Service Desk van KPN daarom vraagt, kunt u als volgt de status van
de digitale ontvanger opvragen:
Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
Druk op .
Blader met of naar
Status digitale ontvanger
en druk op
.
Het scherm
Status digitale ontvanger
verschijnt. In dit venster vindt u
informatie over het serienummer (
Model ID
), de
hardwareversie
, de
soft-
wareversie
en de opstartversie van de ontvanger (
Loader versie
).
. Apparatuur reinigen
U kunt de digitale ontvanger en de antenne schoonmaken met een anti-
statische droge doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen,
omdat die het materiaal kunnen aantasten.
. Apparatuur milieubewust verwijderen
Als u de apparatuur wilt vervangen, kunt u de apparatuur inleveren bij het
verkooppunt waar u het nieuwe toestel aanschaft. U kunt de apparatuur
ook inleveren op een locatie die uw gemeente heeft aangewezen. Gooi de
apparatuur niet in de vuilnisbak of afvalcontainer.
Afbeelding 
Venster Status digitale ontvanger
OK
MENU
Tips bij problemen

. Twin tuner in combinatie met video/DVD-recorder
Doel
U wilt een video/DVD opnemen of afspelen.
Voorbereidingen
Maak de Twin tuner gebruiksklaar, activeer de smartcard en laat de Twin
tuner zenders zoeken.
Zie hiervoor hoofdstuk , Digitale ontvanger
gebruiksklaar maken of de kaart Digitaal TV kijken in  minuten.
Video/DVD-recorder aansluiten op Twin tuner
Gebruik hiervoor de SCART-kabel die oorspronkelijk tussen uw TV en
video/DVD-recorder was aangesloten.
Sluit het ene uiteinde van de SCART-kabel aan op het aansluitpunt
VCR SCART
van de Twin tuner (zie afbeelding ).
Sluit het andere uiteinde van de SCART-kabel aan op de SCART-poort
van uw video/DVD-recorder.
Let op!
Noteer de benaming die bij de SCART-poort van uw video/DVD-recorder
staat. U moet uw video/DVD-recorder later op deze SCART-poort instellen.
Mogelijke benamingen zijn:
AV, AV, AV E, E, E Ext, Ext , Ext
A, A, A L, L, L Line, Line , Line 
Video/DVD opnemen
Op het gewenste tijdstip stuurt de Twin tuner het programma dat
u wilt opnemen via de SCART-kabel naar uw video/DVD-recorder. Daarom
moet u op uw video/DVD-recorder instellen dat u via de SCART-poort gaat
opnemen, bijvoorbeeld via AV of EXT. Om
programma’s op te nemen moet u de video/DVD-recorder dus niet zoals u
gewend was instellen op de gewenste zender (bijvoorbeeld Nederland ),
maar op deze SCART-poort.
Uw TV, Twin tuner en video/DVD-recorder staan aan.
Stel uw video/DVD-recorder in op de SCART-poort waarop de
Twin tuner is aangesloten. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw
video/DVD-recorder om uw SCART-poort in te stellen.
Tips bij problemen

Video/DVD opnemen – vervolg
Bijvoorbeeld:
Als u Nederland  wilt opnemen, selecteer dan op de video/DVD-
recorder altijd de SCART-poort als kanaal dat u wilt opnemen, dus niet
Nederland .
Als de SCART-kabel in aansluitpunt AV van uw video/DVD-
recorder zit, selecteer dan op de video/DVD-recorder altijd AV.
Bepaal op de Twin tuner welk programma u wilt opnemen en
programmeer daarna uw video/DVD-recorder. Volg hiervoor de
instructies in hoofdstuk , Programma opnemen op video.
Video/DVD afspelen
Uw TV, Twin tuner en video/DVD-recorder staan aan.
Druk op de afstandsbediening van de video/DVD-recorder op Play.
Als afspelen niet lukt (optioneel)
Als u uw video/DVD niet kunt afspelen, sluit dan een extra SCART-kabel aan
tussen uw video/DVD-recorder en uw TV (
zie afbeelding ).
Als uw video/DVD-recorder of TV geen extra SCART-poort heeft, sluit dan
een coax-kabel aan op aansluitpunt
RF IN
van uw TV en op
RF OUT
van uw
video/DVD-recorder (
zie afbeelding ). Stel daarna uw TV en video/DVD-
recorder in op de extra SCART-poort of op het
RF OUT
aansluitpunt.
Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw TV en video/
DVD-recorder.
Tips bij problemen
Afbeelding : Video/DVD-recorder aansluiten op Twin tuner

Volume regelen
Als u TV kijkt, stel dan eenmalig het basisvolume in met de afstands-
bediening van uw TV. Regel het volume daarna met de knop op
de afstandsbediening van de Twin tuner.
Zie ook paragraaf ., Volume
regelen.
Als u een video/DVD afspeelt, regelt u het volume via de afstands-
bediening van uw TV.
VOL
Tips bij problemen
Afbeelding : Video/DVD-recorder rechtstreeks op TV aansluiten via tweede SCART-poort (optioneel)
Afbeelding : Video/DVD-recorder rechtstreeks op TV aansluiten (optioneel) via RF aansluit-
punt (optioneel)

. Twin tuner in combinatie met audioapparatuur of Home
Cinema set
Doel
U wilt radiozenders beluisteren.
U wilt het geluid van de TV over de luidsprekers van uw versterker of
Home Cinema set horen.
Beluisteren via TV, audioapparatuur of Home Cinema set
Radiozenders beluisteren doet u met behulp van de Twin tuner
voortaan rechtstreeks via de TV. U ontvangt  radiozenders van KPN.
Als u naar andere radiozenders wilt luisteren, bijvoorbeeld de middengolf
zenders of regionale FM-zenders, laat dan uw oude radio aangesloten op
de versterker.
Als u de radio en TV over de luidsprekers van uw audioapparatuur of
Home Cinema set wilt horen, dan moet u de Twin tuner via de meegelever-
de audiokabel aansluiten op de versterker.
Voorbereidingen
Maak de Twin tuner gebruiksklaar, activeer de smartcard en laat de
Twin tuner zenders zoeken.
Zie hiervoor hoofdstuk , Digitale ontvanger
gebruiksklaar maken, of de kaart Digitaal TV kijken in  minuten.
Versterker aansluiten op Twin tuner
Gebruik hiervoor de meegeleverde rood/witte audiokabel.
Sluit het ene uiteinde van de audiokabel aan op de bijbehorende rode
en witte
AUDIO
ingangen van de Twin tuner (zie afbeelding ).
Sluit de andere rode en witte uiteinden aan op twee vrije
INPUT
-
ingangen van uw versterker. Deze ingangen kunnen de volgende
benamingen hebben:
AUX CD TAPE TV VCR
MD DVD DAT TUNER
Let op!
Zorg ervoor dat u de rode en witte uiteinden van de audiokabel alleen op
INPUT-ingangen aansluit.
Tips bij problemen

Home Cinema set aansluiten
Sluit de Home Cinema set rechtstreeks aan op uw TV (zie afbeelding ).
Als dat niet kan, sluit dan de Home Cinema set met een audiokabel aan
op de Twin tuner (
zie hierboven, bij Versterker aansluiten op Twin tuner).
Tips bij problemen
Afbeelding : Versterker aansluiten op Twin tuner
Afbeelding : Home Cinema set rechtstreeks aansluiten op TV

Radio luisteren via versterker of Home Cinema set
Uw TV staat aan of uit, uw Twin tuner staat aan.
Zet uw versterker of Home Cinema set aan.
Stel de versterker of Home Cinema set in op de ingang waarop
de Twin tuner is aangesloten, bijvoorbeeld op
AUX
of
TUNER
.
Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw versterker.
Bijvoorbeeld:
Als de audiokabel op ingang
TUNER
is aangesloten, schakel dan op
de versterker
TUNER
in.
Zitten de audiokabels op ingang
AUX
, schakel dan
AUX
in, etc.
Druk op de afstandsbediening van de Twin tuner op .
Selecteer het gewenste radiokanaal. Als de TV aanstaat, kunt u hiervoor
door de zenderlijst bladeren met en of . Staat
uw TV uit, blader dan met de toets op de afstandsbediening
van de Twin tuner naar de gewenste radiozender.
Volume regelen
Als u op de Twin tuner via de rood/witte audiokabel een versterker
of Home Cinema set hebt aangesloten, regelt u het volume van de
luidsprekers via de volumeknop van uw versterker.
CH&P...
OK
Tips bij problemen
Bijlagen
Technische gegevens
Overzicht menu
Erotiekkanaal Spice Platinum aanvragen en
beveiligen
Over Spice Platinum
Spice Platinum aanvragen en beveiligen
Spice Platinum opzeggen
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN
Trefwoordenlijst
Digitale TV van KPN
Bijlagen

Technische gegevens
Categorie Onderdeel Specificatie
Voeding Ingangsspanning  -  VAC, / Hz
Vermogen
Single tuner (SMT-T): maximaal  W,
Twin tuner (SMT-T): maximaal  W
Omgevingsfactoren Omgevingstemperatuur  -  ˚C
bij in bedrijf
Omgevingstemperatuur - - + ˚C
bij opslag
Relatieve vochtigheid  -  % Rh (geen condens)
bij opslag
Relatieve vochtigheid  -  % Rh (geen condens)
bij in bedrijf
Fysieke specificaties Gewicht Single tuner (SMT-T): ongeveer . kg,
Twin tuner (SMT-T): ongeveer . kg
Afmetingen (L x B x H) Single tuner (SMT-T):
 mm x  mm x  mm
Twin tuner (SMT-T):
 mm x  mm x  mm
Ontvanger & kanaal Digitale ontvanger Single tuner (SMT-T)
Twin tuner (SMT-T)
Antenne aansluiting  x IEC-, female
Doorlusconnectoren  x IEC-, male;  x IEC-, female
Input signaalfrequentie VHF - MHz, UHF  MHz
Input signaalniveau - ~ - dBm
Input impedantie  Ohms nominaal
Transmission mode  K FFT,  K FFT
Constellations QPSK,  QAM,  QAM
Code rate /, /, /, /, /
Guards intervals /, /, /, /
Technische gegevens

Digitale video
Codec MPEG- Digitaal & volledig geschikt voor DVB
MPEG- compatibel, Main Profile @ Main Level
Digitale video Video bit rate .~ Mbps
Type Ondersteunt alleen PAL
Video resolutie  x 
Display Aspect Ratio : of :
Digitale audio Codec MPEG-/ Layer  and 
Modus Mono, Dual, Joint Stereo
Stereo voor digitale uitgang (AC)
Frequency respons ~ kHz, <± dB
 Hz~ kHz, <±. dB voor digitaal
Sampling frequentie  kHz, . kHz,  kHz
Output aansluitingen Koptelefoon stekker (Stereo), SCART,
S/PDIF(AC, Digitale audio) alleen bij
Twin tuner (SMT-T)
Overige Smartcard Inclusief CONAX
EPG Ondersteunt programma-informatie
Tekstinformatie Ondersteunt teletekst en ondertiteling
(VBI & OSD)
LED Display -cijferig  segments LED Display voor
Twin tuner (SMT-T)
Afstandsbediening Ondersteunt gebruiksvriendelijk menu
Technische gegevens
 Technische gegevens
Technische gegevens
 Technische gegevens

Overzicht menu
Overzicht menu
Kanaalnummer
Type antenne
Kanaalnummer
Frequentie in KHz
Netwerk zoeken
Zoeken naar
SCART signaal
TV schermverhouding
TV beeldformaat
Audio uitgang van*)
S/PDIF uitgang*)
RF kanaal
RF uitgangformaat
Installeren
Zenders indelen
Pincode wijzigen
Menu
Timer instellen voor opnames*)
Installeren
Zenders indelen
Systeem instellen
Status digitale ontvanger
Smartcard instellen
*) alleen bi
j T
win T
uner
Istalleren
. Automatisch zenders zoeken
. Handmatig zenders zoeken
. Fabrieksinstellingen herstellen
. Software vernieuwen
Zenders indelen
. Zenders bewerken
. Favoriete zenders indelen
Systeem instellen
. Audiovisuele instellingen
. RF uitgang instellen
. Beveiliging
. Taalinstellingen
. Overige instellingen
Status digitale ontvanger
Smartcard instellen

Over Spice Platinum
Spice Platinum is een erotiekkanaal geschikt voor kijkers boven de  jaar.
Spice Platinum kan gelijk bij de start van het abonnement worden beke-
ken, maar is standaard beveiligd via de PIN-code van uw smartcard.
Standaard is deze PIN-code . Het is verstandig de standaard PIN-code
zo snel mogelijk te wijzigen in een persoonlijke PIN-code! Zie hiervoor
pagina .
Let op!
Spice Platinum ontvangt u op uw gehele abonnement en
alle
daaraan
gekoppelde smartcards.
Spice Platinum opzeggen
Als u het erotiekkanaal Spice Platinum niet wilt ontvangen, kunt u dit
kanaal uitzetten via het gratis nummer
-
. U zet dan voor uw gehe-
le abonnement en alle daaraan gekoppelde smartcards Spice Platinum uit.
Als u daarna toch het erotiekkanaal weer wilt ontvangen, kunt u dit alleen
nog schriftelijk aanvragen. Neem hiervoor contact op met de Service Desk
van Digitale TV van KPN via
-
(€ , per minuut).
Let op!
KPN kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel die het
gevolg is van verkeerd gebruik of gebruik dat niet overeenstemt met de
instructies in deze handleiding.
Erotiekkanaal Spice Platinum aanvragen en beveiligen
Erotiekkanaal Spice Platinum beveiligen
en opzeggen

Artik
el  Begripsbepalingen
In de
ze Algemene Voorwaarden hebben de vol-
gende begrippen de daarbij aangegeven bete-
kenis. Gedefinieerde begrippen worden in de
t
ekst met een hoofdletter aangegeven.
Algemene Voorwaarden:
de onderhavige algemene voorwaarden voor
het DIGITALE TV VAN KPN abonnement van KPN.
Contractant:
degene die met KPN een Overeenkomst heeft
gesloten dan wel een Overeenkomst wenst te
sluiten, ter zake van het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement.
KPN:
KPN Telecom B.V.
DIGITALE TV VAN KPN abonnement:
de door KPN aangeboden dienst met betrek-
king tot de ontvangst van DVB-T signalen in het
verzorgingsgebied van het door Digitenne
geëxploiteerde omroepnetwerk in Nederland,
welke omvat de levering en activering van de
smartcard, antenne, digitale ontvanger en daar-
bij behorende begeleidende documentatie als-
mede het afsluiten van het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement een en ander uitsluitend voor
gebruik in huiselijke kring of op andere locaties
binnen de individuele woning van de
Contractant. Indien het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement een Smartcard Only variant
betreft, omvat het abonnement geen digitale
ontvanger noch een antenne.
Overeenkomst:
een overeenkomst op grond waarvan KPN een
DIGITALE TV VAN KPN abonnement en het daar-
bij behorende Startpakket aanbiedt alsmede
eventuele Extra Startpakketten.
Startpakket:
het bij het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
behorende pakket dat aan de Contractant wordt
aangeboden, w
elke bestaat uit een single tuner
of twin tuner v
ar
iant en omv
a
t de smart
c
ar
d,
ant
enne, digitale ontv
anger w
elk
e noodzakelijk
is om het DIGIT
ALE TV VAN KPN abonnement te
k
unnen afnemen. Indien het een Smartcard
Only variant betreft, bevat het pakket geen
single of twin tuner noch een antenne.
Extra Startpakket:
het door KPN aan de Contractant van het DIGI-
TALE TV VAN KPN abonnement aangeboden
pakket met een additionele smartcard, antenne
en digitale ontvanger dat aanvullend wordt
aangeboden aan een Contractant die reeds het
DIGITALE TV VAN KPN abonnement via het
Startpakket heeft afgenomen en daarop een uit-
breiding wenst. Indien het een Smartcard Only
variant betreft, bevat het pakket geen digitale
ontvanger noch een antenne.
Artikel  Algemene bepalingen
. Deze algemene voorwaarden zijn van toe-
passing op alle offertes van KPN en op alle
Overeenkomsten tussen KPN en de
Contractant voor de levering van het van
KPN afkomstige TV abonnement en de
daarbij behorende Startpakketten en Extra
Start pakketten.
. Het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
houdt in de levering van het van KPN
afkomstige pakkettelevisieprogramma’s
hetwelk via de ether wordt uitgezonden
en door middel van gebruikmaking van de
in het Startpakket, en eventueel Extra
Startpakket, verstrekte smartcard met toe-
gangscode en een door de Contractant
aangeschafte antenne en digitale ontvan-
ger kan worden ontvangen, een en ander
tegen betaling van abonnementsgeld en
de door KPN vastgestelde vergoedingen
voor het Startpakket en Extra Startpakket.
Bij het sluiten van het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement ontvangt de Contractant
een zogenaamd Startpakket, onder andere
bestaande uit een smartcard, een antenne,
digitale ontvanger en documentatie en al
dan niet een digitale ontvanger.
.. De algemene voorwaarden zijn te raadple-
gen op de w
ebsite http://www.kpn.com of
aan t
e vr
agen via het inf
orma
tienummer
v
an KPN (-
, € , per minuut).
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN
(versie )

Artik
el  Totstandkoming DIGITALE TV VAN
KPN abonnement
. Het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
wordt aangevraagd door invulling en
ondertekening van een daartoe bestemd
formulier, tenzij een andere wijze van aan-
vragen wordt overeengekomen. De
Overeenkomst komt tot stand indien het
f
ormulier door de Contractant volledig en
juist is ingevuld en is ondert
ekend en door
KPN is ontvangen en is geaccepteerd. Voor
de totstandkoming van het DIGITALE TV
VAN KPN abonnement is vereist dat:
de Contractant een Nederlandse bank- of
girorekening heeft;
de Contractant meerderjarig is, tenzij de
Overeenkomst door diens wettelijk verte-
genwoordiger wordt ondertekend;
de Contractant over een geldig legitimatie-
bewijs beschikt, namelijk een geldig pas-
poort, identiteitsbewijs of rijbewijs, en de
Contractant KPN desgevraagd in het bezit
stelt van een kopie hiervan;
de Contractant, die rechtspersoon is, KPN
in het bezit stelt van een uittreksel uit het
handelsregister dat niet ouder is dan drie
maanden;
de Contractant alle overige voor de beoor-
deling van de aanvraag door KPN benodig-
de gegevens op verzoek van KPN heeft
verstrekt.
. KPN zal zo spoedig mogelijk na ontvangst
en acceptatie van de Overeenkomst zorg-
dragen voor activering van de smartcard
op het door Digitenne geëxploiteerde
omroepnetwerk.
. De Overeenkomst komt tot stand op de
datum van ontvangst van de schriftelijke
bevestiging van KPN dat de aanvraag is
geaccepteerd dan wel de datum van acti-
vering van de smartcard op verzoek van de
Contractant voor zover deze datum eerder
ligt dan de datum van ontvangst van de
schriftelijke bevestiging en de aanvraag
niet door KPN op grond artikel , lid  is
geweigerd.
.. De aanvraag tot het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement kan door KPN worden gewei-
gerd indien:
a.
de aanvr
ager handelingsonbek
w
aam is
, of
hi
j niet de gevraagde gegevens als
bedoeld in artikel , lid  toont binnen een
door KPN gest
elde t
ermi
jn;
b
. de aanvrager een in deze Algemene Voor-
w
aarden gestelde verplichting niet nakomt
en die niet-nakoming de weigering recht-
vaardigt, of aannemelijk is dat hij een der-
gelijke verplichting niet zal nakomen;
c. de aanvrager financiële verplichtingen uit
hoofde van een eerdere overeenkomst
jegens KPN niet nakomt.
KPN zal een w
eigering van de aanvraag
motiv
eren. Indien KPN voorafgaand aan de
acceptatie de smartcard heeft geactiveerd,
dan geldt deze activering als voorwaarde-
lijke acceptatie. KPN is dan gerechtigd de
Overeenkomst alsnog te beëindigen
indien zich één van de omstandigheden
als bedoeld in dit lid voordoet. KPN kan de
aanvrager een termijn stellen waarbinnen
aan daarbij te stellen voorwaarden moet
worden voldaan. Indien de Overeenkomst
wordt beëindigd is de aanvrager de in arti-
kel  bedoelde periodieke vergoedingen
verschuldigd voor de periode dat de aan-
sluiting op het door Digitenne geëxploi-
teerde omroepnetwerk heeft gefunctio-
neerd.
. Met inachtneming van voorgaande leden
van dit artikel en met inachtneming van de
wet is KPN gerechtigd de Overeenkomst
met onmiddellijke ingang te ontbinden in
de situatie dat:
a. aannemelijk is dat de Contractant zijn ver-
plichtingen uit het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement niet zal naleven, hetgeen
onder meer het geval is bij niet naleving
door de Contractant van verplichtingen uit
(een) eerdere of andere met KPN gesloten
overeenkomst(en);
b. technische/economische redenen aan de
kant van KPN aansluiting van de
Contractant in de weg staan;
c. de locatie waar de Contractant is gehuis-
vest niet voldoet aan de daaraan door KPN
in redelijkheid te stellen eisen. Dit is in
ieder geval de situatie indien de
Contractant niet in Nederland woonachtig
is dan wel is gevestigd, alsmede de situ-
atie dat de Contractant woonachtig is of is
gevestigd in een gebied waar het DIGITALE
TV VAN KPN abonnement niet wordt ver-
spr
eid dan w
el niet w
or
dt ontv
angen.
.
In geval van een op afstand gesloten
Overeenkomst heeft de Contractant de
mogeli
jkheid de Ov
er
eenk
omst t
e ontbin-
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

den, door binnen z
even werkdagen na
elek
tronische bevestiging van de ont-
vangst van de aanvraag, zulks schriftelijk
aan KPN mede te delen. Het in dit lid
genoemde recht van ontbinding geldt niet
indien de Contractant geen consument is
of indien de Contractant binnen deze her-
roepingstermijn van zeven werkdagen KPN
heeft v
erzocht de smartcard te activeren
en KPN op basis daarv
an met instemming
van de Contractant is begonnen met het
aanbieden van de bij het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement behorende diensten.
. KPN behoudt zich het eigendom voor van
de in de Startpakketten en Extra
Startpakketten opgenomen smartcard(s).
De Contractant dient KPN onverwijld in te
lichten indien beslag wordt gelegd op de
smartcard of de Startpakketten en de Extra
Startpakketten waarvan de eigendom bij
KPN berust. KPN is te allen tijden gerech-
tigd om de zaken waarvan KPN eigenaar
is, terug te halen.
Artikel  Opschorting van de verplichtingen
van KPN
. In geval van een niet aan KPN toerekenba-
re tekortkoming in de nakoming van haar
verbintenissen uit hoofde van de
Overeenkomst, is KPN gerechtigd haar ver-
bintenissen op te schorten.
. Met inachtneming van het bepaalde in de
voorafgaande artikelen, behoudt KPN zich
het recht voor om het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement (tijdelijk) buiten gebruik
te stellen indien de Contractant ter zake
van het DIGITALE TV VAN KPN abonne-
ment dan wel het Startpakket of Extra het
Startpakket aangegane verplichtingen
jegens KPN niet nakomt, en deze niet-
nakoming buitengebruikstelling rechtvaar-
digt ofwel indien de Contractant anders-
zins dusdanig de belangen van KPN
schaadt dat van KPN niet verlangd kan
worden dat het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement wordt aangeboden. De ver-
plichting tot betaling van de maandelijkse
vergoeding als bedoeld in artikel  van
deze Algemene Voorwaarden blijft gedu-
r
ende de ti
jd v
an de buit
engebruik
stelling
bestaan.
.. Tot het leveren van het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement w
or
dt w
eer o
v
ergegaan
indien de C
ontractant binnen een door
KPN gest
elde termijn zijn verplichtingen is
nagekomen. Voor de indienststelling is
een bedrag aan (her)aansluitkosten ver-
schuldigd.
Artikel  Abonnementsgelden / Kosten / ove-
rige verplichtingen Contractant
.
De Contractant is gedurende de duur van
het DIGIT
ALE TV VAN KPN abonnement
aan KPN periodiek abonnementsgeld ver-
schuldigd. Daarnaast is de Contractant de
door KPN aangegeven contractuele aan-
sluitkosten verschuldigd en dient hij de
aan het Startpakket en Extra Startpakket
verbonden vergoedingen te voldoen. Alle
betalingen van de Contractant aan KPN
vinden plaats door automatische incasso
van de door de Contractant op de
Overeenkomst ingevulde bank- of girore-
kening, waarvoor de Contractant KPN door
middel van deze Overeenkomst heeft
gemachtigd. KPN zal het abonnements-
geld maandelijks en vooruit incasseren.
. De Contractant garandeert dat de door
hem opgegeven informatie over, onder
andere, de diensten die hij van KPN
afneemt, correct is. KPN is gerechtigd om
wanneer blijkt dat de opgegeven informa-
tie niet correct is, het abonnementsgeld
aan te passen en/of alsnog te incasseren.
. De Contractant draagt telkens zorg voor
een toereikend saldo op de voor automati-
sche incasso bestemde bank- of giroreke-
ning. Indien het verschuldigde bedrag
door middel van automatische incasso aan
KPN niet (volledig) wordt voldaan, dient
de Contractant terstond op andere wijze
voor betaling zorg te dragen. Bezwaren
tegen de hoogte van de door KPN in reke-
ning gebrachte bedragen dient de
Contractant binnen vier weken na factuur-
datum schriftelijk aan KPN kenbaar te
maken.
. Incassokosten, zowel in als buiten rechte,
alsmede eventuele storneringskosten
komen geheel voor rekening van de
Contractant. De hoogte van de buitenge-
rechtelijke incassokosten bedraagt tenmin-
st
e % v
an de v
erschuldigde hoofdsom,
met dien v
erstande dat KPN zich het recht
voorbehoudt de werkelijk gemaakte incas-
sok
ost
en op de C
ontr
actant t
e verhalen.
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

.
De Contractant draagt zelf zorg voor de
aansluiting v
an de digitale ontvanger op
het door Digitenne geëxploiteerde
omroepnetwerk in Nederland. KPN is niet
verantwoordelijk voor storingen in en/of
de staat van deze digitale ontvanger dan
wel storingen die door de digitale ontvan-
ger worden veroorzaakt.
.
Het is de Contractant niet toegestaan om
het signaal da
t van KPN wordt ontvangen,
openbaar te maken, te verveelvoudigen of
anderszins aan te wenden dan voor
gebruik in huiselijke kring. Het delen of
doorlijnen van de signalen met andere
huishoudens, daaronder begrepen kamers
in studentenhuizen en andere collectieve
huisvestiging, is niet toegestaan.
. Het is de Contractant niet toegestaan het
DIGITALE TV VAN KPN abonnement dan
wel de smartcard of digitale ontvanger
aan derden over te dragen of anderszins
aan derden ter beschikking te stellen.
. Indien de Contractant verhuist en/of zijn
nota-adres wijzigt dient hij daaraan voor-
afgaand zo tijdig mogelijk zijn nieuwe
woon-, verblijf- of vestigingsplaats en/of
nieuwe nota-adres schriftelijk aan KPN
mee te delen. KPN is gerechtigd de
Overeenkomst te beëindigen indien na
verhuizing niet langer wordt voldaan aan
de in artikel . sub b en c genoemde
voorwaarden. De Contractant is verplicht
om KPN de informatie te verschaffen die
noodzakelijk is om de toets als genoemd
in artikel . te kunnen doen, waaronder
in ieder geval valt het door de Contractant
overleggen van een kopie van de inschrij-
ving in de gemeente waar Contractant zich
heeft gevestigd.
. Contractant dient de bij de digitale ont-
vanger, smartcard of antenne behorende
gebruiksaanwijzing te volgen alsmede alle
overige aanwijzingen die KPN aan
Contractant verstrekt inzake het gebruik
van het DIGITALE TV VAN KPN abonne-
ment en de daarbij behorende digitale
ontvanger, smartcard of antenne.
. De Contractant heeft op basis van zijn
DIGITALE TV VAN KPN abonnement recht
op ma
x
imaal tw
ee E
xtr
a Startpakketten
w
elke Extra Startpakketten, inclusief acti-
vering van de smartcard, tegen betaling
v
an de op basis v
an artik
el . v
ast
gestel-
de v
ergoedingen door Contractant van
KPN k
unnen worden afgenomen. Bij over-
schrijding van het in de eerste zin
genoemde maximum aantal Extra
Startpakketten dient de Contractant een
additioneel DIGITALE TV VAN KPN abonne-
ment aan te gaan.
Artik
el  Duur en beëindiging van het DIGITA-
LE T
V VAN KPN abonnement
. Het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
wordt aangegaan voor onbepaalde tijd en
heeft een minimale duur van één () jaar
na de datum van totstandkoming van de
Overeenkomst op grond van artikel ..
van deze Algemene Voorwaarden, tenzij
met de Contractant schriftelijk een andere
periode tegen nader vast te stellen voor-
waarden is overeengekomen. De
Contractant kan het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement schriftelijk opzeggen met
inachtneming van een opzegtermijn van
één kalendermaand.
. KPN is gerechtigd het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement met onmiddellijke
ingang te beëindigen en daarmee de aan-
sluiting van de Contractant (tijdelijk) af te
sluiten, indien de Contractant een of meer
van de verplichtingen uit hoofde van het
DIGITALE TV VAN KPN abonnement niet
nakomt.
. Indien het DIGITALE TV VAN KPN abonne-
ment door KPN als gevolg van een toere-
kenbare tekortkoming van de Contractant
wordt beëindigd, is de Contractant, onver-
minderd de wettelijke en overige rechten
van KPN, een onmiddellijke opeisbare
boete verschuldigd ter hoogte van de ver-
goeding die verschuldigd zou zijn bij
regelmatige opzegging door de Contrac-
tant.
KPN is gerechtigd de volledige schade,
ontstaan als gevolg van een beëindiging
en/of afsluiting op grond van een toere-
kenbare tekortkoming van de Contractant,
op de Contractant te verhalen.
.
KPN is gerechtigd het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement zonder nadere ingebrekestel-
ling of rechterlijke tussenkomst met on-
middellijke ingang te beëindigen ingeval:
de C
ontr
actant k
omt t
e overlijden;
de Contractant onder bewind of curatele is
gesteld; of
de C
ontr
actant (op enige ander
e wi
jze) het
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

vr
ije beheer over zijn vermogen verliest;
het faillissement van de Contractant is aan-
gevraagd of verleend, dan wel de wet
Schuldsanering Natuurlijke Personen van
toepassing is verklaard;
de Contractant surséance van betaling
heeft verzocht of is verleend;
-– de Contractant enige in deze algemene
v
oorwaarden genoemde verplichting niet
of niet geheel nak
omt, welke tekort-
koming de beëindiging van het DIGITALE
TV VAN KPN abonnement rechtvaardigt;
indien de Contractant op basis van artikel
, lid  aan KPN heeft medegedeeld te ver-
huizen naar locatie waar het door KPN
geëxploiteerde omroepnetwerk geen
bereik heeft of anderszins niet wordt vol-
daan aan de in dat artikellid genoemde
voorwaarden.
. De aansluiting wordt na afsluiting of
beëindiging van het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement op grond van dit artikel weer
in werking gesteld, indien de Contractant
zijn verplichtingen alsnog geheel is nage-
komen en voor zover nodig een nieuw
DIGITALE TV VAN KPN abonnement is aan-
gegaan. KPN zal de dan geldende
(her)aansluitkosten aan de Contractant in
rekening brengen.
Artikel  Aansprakelijkheid / vrijwaring
. KPN is niet aansprakelijk voor enige scha-
de verbandhoudende met de (onderbro-
ken) levering van het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement via het door KPN geëxp-
loiteerde omroepnetwerk.
Tekortkomingen van andere aanbieders
van omroepnetwerken zijn niet aan KPN
toerekenbaar.
. Met in achtneming van hetgeen is bepaald
in artikel , lid  is KPN uitsluitend aan-
sprakelijk voor schade die door een haar
toerekenbare tekortkoming is ontstaan in
de navolgende gevallen:
a. indien het schade betreft als gevolg van
dood of lichamelijk letsel, tot ten hoogste
een bedrag van .., Euro per
gebeurtenis en
indien het schade betreft als gevolg van
beschadiging v
an zak
en v
an de
C
ontractant die is ontstaan bij werkzaam-
heden die verband houden met het uit-
v
oer
en v
an de Ov
er
eenkomst, tot ten
hoogst
e ., Euro per gebeurtenis.
De schade als genoemd onder sub b van
dit artikellid dient zo spoedig mogelijk
doch uiterlijk binnen vier weken na het
ontstaan schriftelijk aan KPN te zijn gemeld.
Schade die niet binnen die termijn ter
kennis van KPN is gebracht komt niet voor
v
ergoeding in aanmerking, tenzij de
C
ontractant aannemelijk maakt dat hij de
schade niet eerder heeft kunnen melden.
. Indien ten gevolge van een gebeurtenis
als bedoeld in artikel , lid  meer dan één
vordering ontstaat en de gezamenlijke
vorderingen en daarbij per gebeurtenis
gestelde maxima te boven gaan, worden de
vorderingen naar evenredigheid voldaan.
.
De Contractant is aansprakelijk voor schade
die door een door haar toerekenbare
tekortkoming is ontstaan. De Contractant
is uitsluitend aansprakelijk voor bedrijfs-
schade of gevolgschade van KPN indien de
schade met opzet, of roekeloos en met de
wetenschap dat die schade daaruit zou
ontstaan, door de Contractant is veroor-
zaakt.
. De Contractant vrijwaart KPN tegen alle
aanspraken van derden ter zake van schade
die op enigerlei wijze mocht ontstaan
door het onjuiste, onrechtmatige, dan wel
onzorgvuldige gebruik door de Contractant
van zijn aansluiting op het omroepnetwerk.
. KPN spant zich in films, special events en
andere programma’s door te geven zoals
periodiek aangekondigd, maar sluit iedere
aansprakelijkheid uit voor het niet of op
een ander tijdstip doorgeven hiervan.
. De technische eigenschappen van het
door Digitenne geëxploiteerde omroep-
netwerk kunnen worden gewijzigd om aan
de eisen van de tijd en de stand van de
techniek te blijven beantwoorden. Waar
mogelijk zal KPN trachten deze wijzigingen
uit te voeren zonder dat deze gevolgen
hebben voor de gebruiksmogelijkheden
van de Contractant en de door hem
gebruikte smartcard(s), digitale ontvan-
ger(s) of antenne(s). Indien dat niet moge-
lijk is en een wijziging redelijkerwijs voor-
zienbar
e (financiële) c
onsequenties heeft
v
oor de Contractant zal de wijziging niet
eerder plaatsvinden dan drie maanden
nada
t de
z
e is bek
endgemaak
t of zoveel
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

langer als r
edelijkerwijs mogelijk is. In
geen gev
al is KPN aansprakelijk voor
gevolgen van dergelijke wijzigingen in het
doorDigitenne geëxploiteerde omroepnet-
werk.
Artikel  Gebruik en verwerking van per-
soonsgegevens
.
KPN verwerkt de (persoons)gegevens van
de C
ontractant die nodig zijn voor een
goede dienstverlening. Deze
(persoons)gegevens worden verwerkt in
overeenstemming met de wet.
Verwerkingen van persoonsgegevens zul-
len door KPN overeenkomstig de toepas-
selijke wettelijke regels worden aange-
meld.
. De in artikel . genoemde verwerking
van de persoonsgegevens houdt ook in
een verwerking van de persoonsgegevens
van andere door de Contractant van KPN
afgenomen diensten voor zover een der-
gelijke verwerking voor marketingdoelein-
den, de toepassing van het bepaalde in
artikel . dan wel het vaststellen van het
in artikel  genoemde periodieke abonne-
mentsgeld noodzakelijk is.
. KPN draagt zorg voor passende organisa-
torische en technische maatregelen om
persoonsgegevens te beveiligen.
Persoonsgegevens worden niet langer
bewaard dan vereist is voor een goede
bedrijfsvoering dan wel wettelijk verplicht
is.
.. KPN is gerechtigd een bestand aan te leg-
gen van Contractanten van wie een DIGI-
TALE TV VAN KPN abonnement van KPN
wegens het niet tijdig betalen buiten
gebruik is gesteld. Dit bestand is bestemd
om te worden gebruikt door KPN in het
kader van de acceptatie van aanvragen
voor andere diensten van KPN. KPN zal de
Contractant op diens verzoek informeren
of hij is opgenomen in een dergelijk
bestand en op welke wijze hij eventueel is
opgenomen. Indien de Contractant
bezwaar heeft tegen de wijze waarop hij is
opgenomen kan hij daartegen bezwaar
maken (KPN Telecom, afdeling
K
lant
enservic
e, P
ostbus ,  GD ‘
s-
Gr
avenhage).
Artik
el  Wijzigingen
.
De Contractant is verplicht KPN onmiddel-
lijk schriftelijk of per fax op de hoogte te
stellen van wijzigingen met betrekking tot
de naam, het adres, de woonplaats, de
bank- of girorekening alsmede alle andere
omstandigheden die van belang zijn voor
de uitvoering van de Overeenkomst.
.
KPN heeft het recht deze algemene voor-
w
aarden en/of het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement van tijd tot tijd te wijzigen,
daarbij rekening houdend met de redelijke
belangen van de Contractant en eventueel
toepasselijke overheidsbesluiten. KPN zal
dergelijke wijzigingen zo veel mogelijk
tenminste veertien dagen voor de invoe-
ring van de desbetreffende wijzigingen
bekend maken.
. Indien de in het vorige lid bedoelde wijzi-
gingen leiden tot een verzwaring van de
verplichtingen van de Contractant of tot
een blijvend verminderde dienstverlening,
dan heeft de Contractant het recht om het
DIGITALE TV VAN KPN abonnement met
inachtneming van een opzegtermijn van
één maand, doch in ieder geval per de wij-
zigingsdatum, te beëindigen door middel
van het versturen van een aangetekende
brief.
Artikel  Storingen
. Wanneer een storing in de aansluiting
wordt geconstateerd, dient de Contractant
KPN hiervan zo spoedig mogelijk op de
hoogte te stellen via de door KPN aange-
geven Service Desk.
. Wanneer de storing het gevolg is van het
niet goed werken van de smartcard, anten-
ne of digitale ontvanger dan zal KPN deze
smartcard, antenne of digitale ontvanger
repareren en/of vervangen voor zover dit
valt onder de door bij de smartcard, anten-
ne of digitale ontvanger verstrekte garan-
tievoorwaarden en de Contractant de door
KPN aangegeven instructies heeft opge-
volgd. In geen geval kan de Contractant bij
het niet goed werken van de smartcard,
antenne of digitale ontvanger aanspraak
maken op terugbetaling van de op basis
v
an artik
el , lid  genoemde v
er
goedin
-
gen.
. KPN garandeert niet dat het met het DIGI-
T
ALE T
V V
AN KPN abonnement t
e ontv
an-
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

gen beeld en/
of geluid geheelgeheel zon-
der onderbr
eking en/of geheel foutloos
zal zijn, noch dat alle fouten zullen kun-
nen worden verholpen.
Artikel  Intellectuele eigendomsrechten
. Contractant erkent dat de bij de digitale
ontvanger behorende smartcards software
bev
atten waarop intellectuele eigendoms-
r
echten rusten. De Contractant krijgt een
niet-exclusief niet-overdraagbaar recht om
deze smartcard en daarbij behorende soft-
ware te gebruiken om met behulp van de
door KPN verstrekte digitale ontvanger
van het DIGITALE TV VAN KPN abonne-
ment via het door Digitenne geëxploiteer-
de omroepnetwerk in Nederland de daar-
aan verbonden KPN diensten te
ontvangen.
. Het is de Contractant niet toegestaan de
hoedanigheid van de smartcards op enige
manier te wijzigen zonder uitdrukkelijke
voorafgaande schriftelijke toestemming
van KPN.
. Na afloop van het DIGITALE TV VAN KPN
abonnement wordt de smartcard per
omgaande door KPN gedeactiveerd en
dient de smartcard te worden geretour-
neerd door Contractant op de door KPN
aangegeven wijze.
. Het is de Contractant niet toegestaan
voornoemde software op welke wijze dan
ook openbaar te (doen) maken en/of te
(doen) verveelvoudigen dan wel aan der-
den over te dragen of ter beschikking te
stellen.
. Contract erkent dat op de in het
Startpakket en Extra Startpakket opgeno-
men documentatie intellectuele eigen-
domsrechten berusten. De Contract ont-
vangt het niet-exclusieve en
niet-overdraagbare recht om deze docu-
mentatie te gebruiken voor de duur van
het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
voorzover noodzakelijk om met het DIGI-
TALE TV VAN KPN abonnement via het
door KPN geëxploiteerde omroepnetwerk
in Nederland de KPN diensten te ontvan-
gen.
Artik
el  Slotbepalingen
.
Een tekortkoming in de nakoming door
KPN van haar verbintenissen kan haar niet
worden toegerekend indien sprake is van
overmacht. Onder overmacht wordt in
ieder geval verstaan: stroomstoringen, uit-
val van het aansluitpunt, het door KPN
geëxploiteerde omroepnetwerk of het
omr
oepnetwerk van derden of verhinde-
r
ing of weigering van nakoming door leve-
ranciers van wie KPN bij de uitvoering van
het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
afhankelijk is, alsmede ieder andere
omstandigheid die niet te wijten is aan de
schuld van KPN noch krachtens wet,
rechtshandeling of in het verkeer gelden-
de opvattingen voor rekening van KPN
komt. Gedurende de periode van over-
macht worden de verplichtingen van KPN
uit het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
opgeschort.
. KPN is gerechtigd haar rechten en ver-
plichtingen onder het DIGITALE TV VAN
KPN abonnement over te dragen aan een
derde partij, indien zulks geschiedt in het
kader van een overdracht van (een onder-
deel van) de door haar gedreven onderne-
ming.
. Op alle rechtsbetrekkingen verband hou-
dende met of voortvloeiend uit het DIGI-
TALE TV VAN KPN abonnement is
Nederlands recht van toepassing.
Geschillen tussen KPN en de Contractant,
voortvloeiende of verband houdende met
het DIGITALE TV VAN KPN abonnement
Algemene voorwaarden voor Digitale TV van KPN (september )

Trefwoordenlijst
A
Aansluiten ......................
Aantal apparaten
..................
AC
...........................
Af
standsbediening
.................
batterijen plaatsen
...............
Algemene voorwaarden
..............
Antenne
positie bepalen
.................
RF uitgang instellen
...............
Audio-uitgang instellen
..............
Audiovisuele instellingen
.............
B
Batterijen ....................; 
Beveiliging
....................; 
zenderinstellingen
...............
zenders
....................; 
C
CVBS ..........................
D
Digitale ontvanger
aansluiten
.....................
aanzetten
.....................
PIN-code wijzigen
................
plaatsen
......................
status opvragen
.................
zenders beveiligen
...............
E
Elektriciteit ......................
EPG
................Zie Programmagids
F
Fabrieksinstellingen herstellen .........
Favoriete zenders
instellen
......................
opvragen
.....................
Frequentie in KHz
..................
G
Gebruiksklaar maken................
aansluiten
.....................
apparaten aanzetten
..............
automa
tisch zenders zoeken
.........
smartcard activeren
...............
smartcard plaatsen
...............
Geluid in/uitschakelen
...............
I
Informatie over programma ...........
Inhoud verpakking
.................
Installeren
...Zie Automatisch zenders zoeken
K
Kanaalnummer ...................
L
LANG ................Zie Taal instellen
Leeftijdsgrens instellen
..............
Letter Box
.......................
Luidsprekers
.....................
M
MENU .........................
Mute
..........................
N
Naam zender wijzigen..Zie Zenders hernoemen
Netwerk zoeken...................
O
Ontvangst ......................
Ontvangstkwaliteit
...............; 
Ontvangststerkte
..................
Opnemen
direct opnemen
.................
programma
....................
timer instellen
..................
P
PAL ...........................
Pan & Scan
......................
PDC codes
....................; 
Trefwoordenlijst

PI
N-code
activeren/de-activeren
..............
digitale ontv
anger
.............; 
smartcard
...................; 
wi
jzigen
....................; 
POWER
......................; 
Pr
oblemen oplossen
................
Pr
ogramma opnemen
...............
Programmagids opvragen
............
Programma-informatie
gedetailleerde
................; 
opvragen
.....................
R
Radio screensaver..................
Radiozenders
beluisteren
....................
zenderlijst opvragen
..............
zoeken
....................; 
Reiniging
.....................; 
Reparatie
.....................; 
Reset
.....Zie Fabrieksinstellingen herstellen
RF kanaal
.......................
RF uitgangformaat
.................
RF-aansluitpunt.
................; 
RGB
..........................
S
S/PDIF .........................
SCART signaal
....................
SCART-kabel
...................; 
Slaapstand
......................
Smartcard
.......................
activeren
.....................
PIN-code activeren/de-activeren
.......
PIN-code wijzigen
................
plaatsen
......................
zenders beveiligen
...............
Software
vernieuwen
....................
Spice Platinum aanvragen
............
Standby-stand
..................; 
Systeeminstellingen
................
antenne (RF) uitgang instellen
........
audiovisuele instellingen
...........
handmatig zenders zoeken
..........
menu’s transparantie
..............
radio screensaver
................
taal inst
ellen
...................
teletekst transparantie
.............
tijdsverschil
....................
T
Taal
audiotaal inst
ellen
...............
instellen
...................; 
T
echnische gegevens
................
Teletekst
op
vragen
.....................
tr
ansparantie instellen
.............
Tijdsverschil
.....................
Timer voor opname
................
TV beeldformaat
..................
TV schermverhouding
...............
TV-zenders
zenderlijst opvragen
..............
zoeken
....................; 
V
Veiligheid.......................
zenders beveiligen
...............
Verwijderen apparatuur
..............
Video/DVD opnemen
...............
Video/DVD recorder
timer instellen
..................
Volume regelen
...................
W
Wijzigen
PIN-code ontvanger
...............
PIN-code smartcard
...............
Wissen
alle instellingen en zenders
..........
alle zenders
....................
zenders
....................; 
Z
Zenders
automatisch zoeken
..............
beveiligen
.....................
bewerken
.....................
favorieten instellen
...............
favorieten opvragen
..............
handmatig zoeken
...............
hernoemen
....................
indelen
......................
sorteren
......................
vergrendelen
...................
wissen
.......................
Z
enders zoeken
automatisch
...................
handmatig
....................
Trefwoordenlijst
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

KPN-Digitenne
6
  • Ik heb een Philips tv en Digitenne van KPN. Nou heeft mijn pup de afstandsbediening van de tv kapot gemaakt. Ik had dus 2 afstandsbedieningen. 1 van de tv en 1 van het Digitenne kastje.
    Nu is mijn vraag zou het niet mogelijk zijn om in plaats van 2 afstandsbedieningen er 1 voor te gebruiken. Lijkt me veel makkelijker Gesteld op 3-4-2022 om 18:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg niets meer met digitenne krijg te lezen geen singaal kan niet in het menu doet helemaal niets Gesteld op 18-9-2021 om 20:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Digitenne in de camper zenders 4 5 6 7 8 kunnen we niet ontvangen
    14 dagen geleden was alles nog perfekt Gesteld op 27-7-2021 om 11:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik voor komen dat na plus/minus 2.00 uur mijn digitene zich zelf af sluit Gesteld op 18-7-2021 om 14:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil mijn nieuwe digitenne op de boot installeren.
    Ik heb hem al even in huis . Ik lees op de installatiekaart “
    Binnen een week installeren.”

    Ik heb hem echter al veel langer in huis, kan ik hem evengoed gewoon installeren ? Gesteld op 13-7-2021 om 13:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • kan men met een afstandsbediening de digitenne en de tv bedienen? Gesteld op 4-3-2021 om 11:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
  • De nieuwe digietene ontvanger blijft op 8888 staan als ik hem aanzet. Gesteld op 5-6-2019 om 21:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Contact opnemen met klantenservice dan kunnen ze activeren Geantwoord op 8-8-2019 om 17:54

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • dan staat de tv niet op het juiste bronkanaal. Even aanpassen met tv afstandsbediening met de knop Source/Input/Av. Geantwoord op 17-10-2019 om 13:29

    Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • heb digitenne gestuurd met de post thuis maar geen kaart dus geen beeld hoe verder Gesteld op 5-2-2019 om 14:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Als je een nieuw klein zwart kastje hebt ontvangen dan moet je contact opnemen met de klantenservice. Er gaat geen kaart meer in, klantenservice kan activeren Geantwoord op 5-2-2019 om 17:43

      Waardeer dit antwoord (14) Misbruik melden
  • Kan ik met digitenne ook in het buitenland bv Zwitserland zenders ontvangen Gesteld op 17-1-2019 om 09:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Geluid van de tv overbrengen met optische kabel,heb ik gedaan maar nog steeds geen geluid
    Wat doe ik niet goed?overbrengen naar home cinema set Gesteld op 15-1-2019 om 16:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Bij mijn ontvanger worden 3 kabeltjes geleverd. Ik had hetzelfde probleem. Van de 2 kortere kabeltjes zijn de 3mm stekkertje te kort...daarom krijg je brom op je audio set.
      Zelf heb ik aan de lange kabel een verloopje gemaakt op de 2 audio uitgangen en aan mijn audio set aangesloten...dat werkt prima. Je kunt ook even bellen en nieuwe kabels vragen. Geantwoord op 17-1-2019 om 09:27

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Ook bij mij lukt het niet om het nieuwe kastje aan te sluiten, krijg ook 8888 en de tv geeft aan:"niet geprogrammeerd".

    Ik heb ook gebeld naar kpn maar je krijgt niemand meer aan de telefoon, wel instructie hoe aan te sluiten , wat dus niet lukt, waar zijn we in godsnaam mee bezig. Ga vooral zo door, denkt dat er veel klanten weglopen. Gesteld op 10-12-2018 om 15:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Moet de oude afstands bediening van de tv opzoeken daarvan de av knop indrukken ziet dan op tv de poorten dan op juiste poort instellen Geantwoord op 15-12-2018 om 14:16

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Ik kan de handleiding van de nieuwe RBX2800 niet vinden. Gesteld op 28-11-2018 om 16:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
24
30
36
  • Waarom kan ik sinds gisteren geen Duitse zenders meer ontvangen ? Gesteld op 29-3-2017 om 21:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Duitsland is overgegaan op een nieuwe uitzendstandaard, er wordt nu gebruik gemaakt van DVBT-2 en daar zijn de Nederlandse Digitenne kastjes niet geschikt voor. Geantwoord op 31-3-2017 om 08:23

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Bedankt voor het antwoord maar hoe is dit nu op te lossen ? Geantwoord op 31-3-2017 om 10:14

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • geen duitse zenders meer Geantwoord op 15-4-2017 om 16:39

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik ben de pincode van mijn smartcard vergeten. Hoe kan ik een vergrendeling van zender opheffen? Gesteld op 19-9-2016 om 16:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb bij mijn weten nooit een nieuwe pincode opgevraagd. de oude was 29xx. Gaarne een nieuwe.... LS Geantwoord op 19-11-2018 om 15:44

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Ik ben mijn afstandsbediening vergeten bij mijn ouders. Mijn tv staat nu op radio en ik wil hem graag op tv zetten maar hoe doe ik dit zonder afstandsbediening ? Als ik zap via het kastje zap ik gewoon door de radio zenders heen..... help. Gesteld op 22-8-2016 om 14:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Wij hebben ook zoiets,maar dan dit,,wij zetten de tv aan en dan soms staat de tv op ,,radio,,.
      Hoe krijg ik die weer op tv,wat moeten wij aanklikken op de afstandsbediening Geantwoord op 9-11-2016 om 15:47

      Waardeer dit antwoord (16) Misbruik melden
  • Wij hebben een huur ontvanger, digitenne basis van het type RE - 2100T . Onze vraag is of wij hier een tweede tv mee kunnen gebruiken,bijvoorbeeld door een tweede scartkabel en scartblok ? Of is er een andere oplossing om gebruik te kunnen maken van de zelfde antenne en ontvanger voor een tweede scherm/tv ? Gesteld op 24-6-2015 om 10:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het is helaas niet mogelijk om meer dan 1 tv aan te sluiten op 1 digitenne ontvanger. Bij elke extra tv heb je een extra ontvanger nodig. Voor 4 euro per maand is een tweede ontvanger te bestellen bij KPN. Geantwoord op 24-6-2015 om 13:21

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Teletekst pagina 899 werkt bij mij (en anderen) niet... kunt u ervoor zorgen dat ik de voetbaluitslagen zondag ov. west te zien kan krijgen op mijn tv? Gesteld op 12-4-2015 om 22:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 8 oktober 2015 Via Digitenne kan ik ook pagina 899 van teletekst niet ontvangen.

    Trouwens de hele weergave van teletekst werkt niet goed.
    Als een teletekstbericht bestaat uit meerdere pagina's dan blijft bij overschakeling van de ene naar de andere pagina een deel van de eerste pagina staan en staat er dus tekst door elkaar heen. Geantwoord op 8-10-2015 om 11:18

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • In Hillegom ook niet
    Geantwoord op 28-1-2018 om 16:49

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • 30-1 aangesloten op mijn huisadres glasvezel in één,tevens voor het chalet-adres de nieuwe digitenne geinstaleerd. Helaas geeft de tv.ontvanger 88 88 aan. Gebeld met u.De gegevens van de tv.ontvanger doorgegven.t.w. Rebox 1800T.Deze werd na telefonisch overleg vervangen door Rebox modelre-1800T.Helaas ook nu weer8888. War nu?
    p.s. uiteraard gereset. Gesteld op 21-2-2015 om 16:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
42
48
  • als ik mijn digiantenne aanzet wordt er gevraagd op het scherm mijn pincode in te voeren maar er gebeurd niets als ik als ik op de afstand bediening de code probeer in te voeren. de afstand bediening is niet stuk want hij werkt wel op mijn andere digiantenne. Gesteld op 31-12-2013 om 13:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw KPN Digitenne bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van KPN Digitenne in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van KPN Digitenne

KPN Digitenne Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 80 pagina's

KPN Digitenne Snelstart handleiding - Nederlands - 2 pagina's

KPN Digitenne Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 94 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info