64278
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/63
Pagina verder
il remplit entièrement l’écran. Si un DVD est publié avec seulement le format
vidéo plein écran (télévision traditionnelle), ce paramètre entraîne un affichage au
centre de l’écran de télévision,
avec remplissage noir de l’espace vide à gauche et à droite de l’image.
30
Menu Paramètres
Appuyez sur le bouton SETTINGS lorsque vous regardez la vidéo depuis le système
KEF pour afficher le menu Paramètres. Si l’entrée AUX externe de la télévision
est définie correctement pour voir la sortie vidéo du système KEF dans le menu
Paramètres, sélectionnez une catégorie (Langue, Vidéo, Audio ou Appréciation) à
l’aide des touches de navigation gauche/droite et appuyez sur SELECT pour ouvrir
le menu de cette catégorie.
Dans tous les menus, sélectionnez une catégorie à l’aide des touches de navigation
haut/bas et appuyez sur SELECT pour ouvrir les options de cette catégorie.
Choisissez ensuite une option à l’aide des touches de navigation haut/bas et
appuyez sur SELECT. Pour quitter les menus, utilisez les touches de navigation
haut et bas.
Menu Langue
Le menu Langue permet de changer la langue de tous les menus du système KEF et
d’indiquer vos préférences pour la langue et les menus du DVD. (Les DVD sont
publiés avec un nombre limité de langues sur un seul disque. Le disque est lu dans
la langue sélectionnée, si disponible, ou dans la langue par défaut pour ce disque).
Dans le menu Langue, sélectionnez une catégorie.
(Menu principal, Piste audio DVD ou menu DVD) avec les touches de navigation
haut/bas et appuyez sur SELECT pour ouvrir les options de cette catégorie.
Menu principal
En choisissant une langue dans cette liste, tous les menus système KEF (celui-ci
compris) seront affichés dans cette langue.
Son DVD
Les disques DVD sont souvent publiés avec plusieurs pistes son pour le film du
disque. Choisissez la langue de la piste son du DVD pour utiliser cette piste son par
défaut si elle est présente sur le DVD. Il est généralement possible de modifier ces
préférences directement depuis le menu du DVD.
Menu DVD
Ce menu permet de définir la langue des menus des disques DVD par défaut si elle
est disponible sur ce DVD.
Menu vidéo
Le menu Vidéo permet d’optimiser le système KEF pour une utilisation sur
différentes télévisions et sur différentes normes d’émission.
Type de Télévision
Choisissez l’option qui correspond le mieux à la télévision utilisée.
Std.TV 4:3
Choisissez ‘Std. TV 4:3’ pour une télévision avec un rapport d’écran de 4:3 de
petite dimentions. Lorsqu’un DVD est publié aux deux formats vidéo écran large
(boîte aux lettres) et plein écran,
ce paramètre entraîne la lecture en mode plein écran en étendant cette partie de
l’image contenant l’action pour remplir tout l’écran.
Grand ecran 4:3
Choisissez Grand ecran 4:3’ pour une télévision avec un rapport d’écran de 4:3 de
grande dimentions. Lorsqu’un DVD est publié sous les deux formats écran large
(boîte aux lettres) et plein écran, ce paramètre entraîne la lecture en mode écran
large, avec affichage de l’image écran large entière au centre de l’écran, laissant
le sommet et le bas de l’écran vierges (noir).
16:9
Choisissez ‘Grand ecran 16:9’ pour utilisation avec une télévision 16:9 écran
large (l’écran est presque deux fois aussi large que haut). Lorsqu’un DVD
comprend le format écran large (boîte aux lettres),
paramètres système
29
KIT100 Manual Multilingual Issue 2 10/1/11 11:43 Page 30
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw KEF KIT100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van KEF KIT100 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 5,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info