749256
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
3792200 12/23 2017.12.18
FR
In case of wind, please remove the side panel and insert the spikes tightly.
I tilfælde af blæsevejr fjern da venligst sidepanelerne, og fastgør pløkkerne godt.
Ta bort sidopanelerna och fäst spikarna ordentligt om det blåser.
Ved sterk vind fjernes sidepanelet, og pluggene festes godt.
Irrota sivupaneeli tuulisella säällä ja kiinnitä kiilat lujasti.
PL
GB
DK
SE
NO
FI
W razie wiatru proszę zdjąć panel boczny oraz solidnie zamocować kolce.
CZ Za větrného počasí odstraňte boční panel a pevně nasaďte bodce.
HU Szél esetén vegye le az oldalfalat, és szilárdan helyezze be a lábakat.
SK
NL
Pri veternom počasí odstráňte bočný panel a pevne nasaďte bodce.
Bij wind, zijpaneel verwijderen en pinnen stevig vastzetten.
SI V primeru vetra odstranite stransko ploščo in zatesnite s čepki.
RU В ветреную погоду снимите боковую панель и прочно закрепите шипами.
HR U slučaju vjetra uklonite bočnu stranu i čvrsto utisnite kolčiće.
BA U slučaju vjetra uklonite bočni panel i dobro pričvrstite klinove.
CN 如果刮风,请取下侧面板,并将尖钉插紧。
RS U slučaju vetra uklonite bočnu stranu i čvrsto utisnite kočiće.
У вітряну погоду зніміть бічну панель і міцно закріпіть шпильками.
RO În cazul apariţiei vântului, scoateţi panoul lateral şi introduceţi cuiele, fixându-le strâns.
BG В случай на вятър, моля, отстранете страничния панел и поставете спиците плътно.
GR Σε περίπτωση ισχυρών ανέμων, αφαιρέστε το πλευρικό πλαίσιο και τοποθετήστε σταθερά τακαρφιά.πλευρικό πλαίσιο και τοποθετήστε σταθερά τα καρφιά.
TR Rüzgarlı havalarda yan paneli çıkartın ve kazıkları sıkıca çakın.
En cas de grand vent, retirez le panneau latéral et enfoncez les piquets fermement.
FR
GB
DK
SE
NO
FI
UA
FR
Water leaking holes, avoid blocking.
Vandafløbshuller, undgå blokering.
Dräneringshål, blockera ej.
Hull for avrenning av vann, må ikke blokkeres.
Älä tuki reikiä, että vesi pääsee niistä tarvittaessa pois.
PL Otwory dla wyciekającej wody, nie blokować.
CZ Drenážní otvory, zajistěte volný průtok.
HU Vízkifolyó nyílások, ne zárja el őket.
SK
NL
SI
Drenážne otvory, zaistite voľný prietok.
Waterafvoeropening, vrij houden.
Odprtine, ki so vodoprepustne; pazite, da niso zaprte ali zamašene.
RU
HR
BA
Дренажные отверстия, обеспечить свободный проток.
Otvori za curenje vode, izbjegnite blokiranje
Otvori za odvodnju vode, nemojte ih blokirati.
CN
RS
漏水孔,切勿堵塞。
Otvori za curenje vode, izbegnite blokiranje.
Дренажні отвори, забезпечить вільну протоку.
RO Scurgerea apei găuri, evita blocarea.
BG Изтичане на вода дупки, не се блокира.
GR Αποφύγετε να τοποθετείτε εμπόδια μπροστά από τις οπές διαρροής νερού.
TR Su tahliye çıkışlarını tıkamaktan kaçının.
Orifices d'évacuation d'eau, éviter toute obstruction.
FR
UA
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Jysk 3792200 Sankt Hans bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Jysk 3792200 Sankt Hans in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 11,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info