744734
57
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/66
Pagina verder
GB: GENERALINSTRUCTIONFORFURNITUREMADEOFWOODORWOODCOMPOSITESSUCHASMELAMINE,LAMINATEORVENEERSURFACES!
Wipecleanwithadampcloth.Useonlywateroragentledetergent.
Wipe dry with a clean cloth.
DK: GENERELVEJLEDNINGTILMØBLERFREMSTILLETAFTRÆELLERTRÆKOMPOSITMATERIALERSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!
Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel.
Tørresafmedenrenklud.
DE: ALLGEMEINEHINWEISEFÜRMÖBELAUSHOLZODERHOLZ-VERBUNDWERKSTOFFENWIEMELAMIN-,LAMINAT-ODER
FURNIEROBERFLÄCHEN!
MiteinemfeuchtenTuchabwischen.NurWasserodereinmildesReinigungsmittelverwenden.
MiteinemsauberenTuchtrockenreiben.
NO: GENERELLEINSTRUKSJONERFORMØBLERLAGETAVTREELLERTREKOMPOSITTSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!
Tørkavmedenfuktigklut.Brukbarevannelleretmildtvaskemiddel.
Tørkavmedenrenklut.
SE: ALLMÄNNAINSTRUKTIONERGÄLLANDEMÖBLERAVTRÄELLERTRÄKOMPOSITSÅSOMMELAMIN,LAMINATELLERFANER!
Torkarentmedenfuktigtrasa.Användendastvattenellerettmiltrengöringsmedel.
Torkatorrtmedenrentrasa.
FI: YLEISIÄOHJEITAPUUSTAJAPUUKOMPOSIITTIMATERIAALEISTAKUTENMELAMIINISTA,LAMINAATISTATAIVANERISTA
VALMISTETUILLEKALUSTEILLE!
Pyyhipuhtaaksikosteallaliinalla.Käytävainvettätaimietoapesuainetta.
Kuivaapuhtaallaliinalla.
PL: OGÓLNEINSTRUKCJEDOTYCZĄCEMEBLIZDREWNAORAZMATERIAŁÓWDREWNOPOCHODNYCH:MELAMINA,LAMINAT,OKLEINA
Doczyszczenianależyużywaćwilgotnejściereczki.Używaćwyłączniewodylubdelikatnegodetergentu.
Wycieraćdosuchaściereczką.
CZ: OBECNÉPOKYNYTÝKAJÍCÍSENÁBYTKUVYROBENÉHOZEDŘEVANEBOZKOMPOZITŮDŘEVA,NAPŘ.SPOVRCHEMZMELAMINU,LAMINÁTU
NEBODÝHY!
Čistěteotřenímnavlhčenýmhadříkem.Používejtepouzevodunebojemnýčistícíprostředek.
Vytřetedosuchačistýmhadříkem.
HU: ÁLTALÁNOSÚTMUTATÁSAFÁBÓLKÉSZÜLTVAGYÖSSZETETTFAANYAGOT,PÉLDÁULMELAMIN-,LAMINÁLTVAGYFURNÉRFELÜLETET
TARTALMAZÓBÚTOROKHOZ
Töröljetisztáranedvesruhával.Csakvizetvagykímélőtisztítószerthasználjon.
Töröljeszárazratisztaruhával.
NL: ALGEMENEINSTRUCTIESVOORMEUBELSVERVAARDIGDUITHOUTOFHOUTCOMPOSIETALSMELAMINE,LAMINAATOF
FINEEROPPERVLAKKEN!
Reinig met een vochtige doek. Gebruik alleen water of wasmiddel.
Droogwrijvenmeteenschonedoek
SK: VŠEOBECNÉPOKYNYPRENÁBYTOKVYROBENÝZDREVAALEBOKOMPOZITNÝCHMATERIÁLOV,NAPRÍKLADMELAMÍNU,
LAMINÁTUALEBOPREGLEJKOVÝCHPOVRCHOV!
Utritedočistanavlhčenouutierkou.Používajteibavodualebojemnýčistiaciprostriedok.
Utritedosuchačistouutierkou.
FR: INSTRUCTIONSGÉNÉRALESPOURLEMOBILIERCONSTITUÉDEBOISOUDECOMPOSITESDEBOIS(COMMELESSURFACESEN
MELAMINÉ,STRATIFIÉOUPLACAGE)
Nettoyeràl’aided’unchiffonhumide.Utiliseruniquementdel’eauouundétergentdoux.E
ssuyer à l’aide d’un chiffon propre.
SI: SPLOŠNANAVODILAZAVZDRŽEVANJEPOHIŠTVAIZLESAALILESENIHKOMPOZITOV,KOTSOMELANIN,LAMINATALIFURNIR!
Obrišitezvlažnokrpo.Uporabljajtelevodoaliblagdetergent.Posušitesčistokrpo
HR: OPĆEUPUTEZANAMJEŠTAJIZRAĐENODDRVAILIDRVNIHKOMPOZITA,KAOŠTOSUPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILIFURNIRA!
Očistitevlažnomkrpom.Upotrijebitesamovoduiliblagideterdžent.
Posušitečistomkrpom.
IT: ISTRUZIONIGENERALIPERMOBILIINLEGNOOCOMPOSITIDILEGNOCOMELESUPERFICIINMELAMINA.LAMINATOO
IMPIALLACCIATURA!
Pulireconunpannoumido.Utilizzaresoloacquaoundetergentedelicato.
Asciugare con un panno pulito.
ES: INSTRUCCIONESGENERALESACERCADELOSMUEBLESCONSUPERFICIESDEMADERA,COMPUESTOSDEMADERACOMOMELANINA,
LAMINADASOCONTRACHAPADAS
Limpiarconunpañohúmedo.Usarsoloaguaoundetergentesuave.
Secar con un paño limpio.
BA: OPŠTAUPUTSTVAZANAMJEŠTAJODDRVETAILIDRVENIHKOMPOZITA,NAPRIMJERZAPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILI
FURNIRA.
Obrisativlažnomkrpom.Koristitisamovoduiliblagideterdžent.
Posušitisuhomkrpom.
RS: OPŠTAUPUTSTVAZANAMEŠTAJNAPRAVLJENODDRVETAILIDRVENOGKOMPOZITAKAOŠTOSUMELAMIN,LAMINATILI
FURNIRPOVRŠINE!
Obrišitevlažnomkrpom.Koristitesamovoduiliblagideterdžent.
Prebrišitesuvom,čistomkrpom.
UA: ЗАГАЛЬНАІНСТРУКЦІЯДЛЯМЕБЛІВ,ВИГОТОВЛЕНИХЗДЕРЕВАЧИДЕРЕВ’ЯНИХКОМПОНЕНТІВ,НАПРИКЛАД,МЕЛАМІНУ,
ЛАМІНАТААБОШПОНУ.
Протирайтезадопомогоювологоїганчірки.Використовуйтеводуабослабкийрозчинмиючогозасобу.
Витирайтечистоюганчіркою.
RO: INSTRUCŢIUNIGENERALEPENTRUPIESELEDEMOBILIERREALIZATEDINLEMNSAUDINCOMPUŞIDINLEMNPRECUM
SUPRAFEŢELEMELAMINATE,LAMINATESAUFURNIRUITE!
Curăţaţiprinştergerecuolavetăumedă.Utilizaţinumaiapăsauundetergentdelicat.
Uscaţiprinştergerecuolavetăcurată.
BG: ОБЩАИНСТРУКЦИЯЗАМЕБЕЛИ,ИЗРАБОТЕНИОТДЪРВОИЛИДЪРВЕНИКОМПОЗИТНИМАТЕРИАЛИ,КАТОМЕЛАМИН,
ЛАМИНАТИЛИФУРНИРНИПОВЪРХНОСТИ!
Избършетесвлажнакърпа.Използвайтесамоводаилилекпочистващпрепарат.
Подсушетесчистакърпа.
GR: ΓΕΝΙΚΕΣΟΔΗΓΙΕΣΓΙΑΕΠΙΠΛΑΑΠΟΞΥΛΟΉΣΥΝΘΕΤΙΚΟΞΥΛΟΟΠΩΣΜΕΛΑΜΙΝΗ,ΛΑΜΙΝΕΪΤΉΛΟΥΣΤΡΑΡΙΣΜΕΝΕΣ
ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ!
Σκουπίζετεμεέναυγρόπανί.Χρησιμοποιείτεμόνονερόήέναήπιοαπορρυπαντικό.
Στεγνώνετεμεένακαθαρόπανί.
57/66
57

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Jysk 3600272 Slangerup bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Jysk 3600272 Slangerup in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 3,31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info