476936
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
THE CLASSIC GAME
OF BATTLEFIELD STRATEGY
Spelregels
Règles du jeu
Rules
www.stratego.com
Volg ons op Suivez-nous sur Follow us on
Volg ons op Suivez-nous sur Follow us on
®
17564_hdl_stra_quickpl.indd 1 06-06-11 15:06
HET KLASSIEKE SPEL VAN AA
Val aan en... vero
Uitgebreide spelregels van Stratego z
www.stratego.com
Kies een kleur.
Maak met jouw 20 stuk-
ken een geheime opstel-
ling. Gebruik hiervoor de
laatste 4 rijen van het speelbord.
Er blijven dus 20 velden onbezet.
Denk goed over je opstelling na.
Een goede opstelling levert een belangrijke
bijdrage aan de overwinning!
Kies een kleur.
Maak met jouw 20 stuk-
laatste 4 rijen van het speelbord.
Er blijven dus 20 velden onbezet.
Kies een kleur.
Kies een kleur.
Maak met jouw 20 stuk-
ken een geheime opstel-
ling. Gebruik hiervoor de
laatste 4 rijen van het speelbord.
Naar voren! Rood begint. Om beurten mag je een
stuk verzetten; één zet per beurt. Je mag 1 veld
naar voren, naar achteren, naar links of naar
rechts. Je mag niet diagonaal en ook niet in
de meertjes. Ook mag je niet voortdurend
heen en weer schuiven, dat mag maar
3x. De vlag en de bommen mogen
NOOIT VERPLAATST worden.
Verkenners (2) mogen zo ver je maar
wilt, mits de tussenliggende velden
onbezet zijn; ze mogen niet over
de meertje springen.
17564_hdl_stra_quickpl.indd 2 06-06-11 15:06
®
AN AANVAL EN VERDEDIGING
. verover de vlag!
tego zijn te vinden op www.jumbo.eu
Ten aanval! Om een vijandelijk stuk aan te vallen, moet je
op een aangrenzend veld staan. Je raakt het stuk aan, noemt
jouw rang en nummer. Is jouw stuk hoger dan het vijande-
lijk stuk, dan win je. Het vijandelijk stuk moet van het bord
en jouw stuk neemt zijn plaats in. Als je verliest moet jouw
stuk van het bord en het vijandelijk stuk blijft staan.
Als de stukken dezelfde rang hebben, moeten ze beiden van
het bord.
Alleen mineurs kunnen
bommen verslaan.
Alle andere stukken
die een bom aanvallen,
sneuvelen.
De spion is de laagste in rang;
ze wordt dus door iedereen verslagen.
Maar pas op! Als zij de maarschalk
(10) slaat, dan wint zij.
Je WINT als je de
vijandelijke vlag
verovert of als de
tegenstander
geen zet meer
kan doen.
www.jumbo.eu
17564_hdl_stra_quickpl.indd 3 06-06-11 15:06
LE JEU CLASSIQUE DE STRATEG
A l’attaque… à la con
Des règles plus détaillées se tro
www.stratego.com
Choisissez une couleur.
Installez secrètement vos
20 pièces sur les 4 dernières
rangées du plateau de jeu. Réfl é-
chissez bien à la disposition de vos
pièces.
Une disposition intelligente vous donnera un
avantage important pour viser la victoire.
Choisissez une couleur.
Installez secrètement vos
Choisissez une couleur.
Choisissez une couleur.
Installez secrètement vos
20 pièces sur les 4 dernières
Les rouges commencent. A chaque tour, chaque
joueur déplace une seule pièce d’une seule case,
vers l’avant, l’arrière, la gauche ou la droite. Il
est interdit de se déplacer en diagonale ou
de traverser les lacs. Déplacer d’affi lée la
même pièce sur les mêmes cases n’est
permis que 3 fois. Le drapeau et les
bombes ne peuvent pas être dé-
placés.
Les éclaireurs (2) peuvent aller aussi loin
que vous le souhaitez, si les cases tra-
versées sont inoccupées. La traversée
des lacs leur est interdite.
17564_hdl_stra_quickpl.indd 4 06-06-11 15:06
®
ATEGIE DE CHAMP DE BATAILLE
conquête du drapeau!
se trouvent sur www.jumbo.eu
A l’attaque ! Votre pièce doit se trouver sur une case ad-
jacente à celle d’une pièce ennemie pour pouvoir attaquer
celle-ci. Touchez la pièce ennemie et annoncez votre grade et
votre numéro. Votre pièce a un grade plus élevé que l’autre?
La pièce ennemie est retirée du jeu et votre pièce prend sa
place. Votre grade est inférieur ? Votre pièce est retirée du
jeu et la pièce ennemie prend sa place. Si les deux pièces ont
le même grade, les deux sont retirées du jeu.
Seuls les démineurs
peuvent désamorcer
les bombes. Les autres
pièces explosent si elles
attaquent une bombe.
L’espionne a le grade le plus bas
et est battue par tout le monde.
Mais attention ! Si elle attaque le
maréchal (10), elle gagne !
Vous gagnez la partie
si vous découvrez
le drapeau ennemi
ou si votre adversaire
ne peut plus déplacer
de pièce.
www.jumbo.eu
17564_hdl_stra_quickpl.indd 5 06-06-11 15:06
THE CLASSIC GAME OF AT
Conquer the enemy…
For full Stratego rules, v
www.stratego.com
Choose a colour. Secretly
set up your 20 playing pieces
using the bottom four rows on
the board. 20 spaces will remain
empty.
Think carefully: a good set up strategy will
improve your chances of victory!
Choose a colour. Secretly
set up your 20 playing pieces
using the bottom four rows on
Choose a colour. Secretly
Choose a colour. Secretly
set up your 20 playing pieces
using the bottom four rows on
Charge! Red starts. On your turn, move one piece
one space. Move one space forwards, backwards,
to the left or to the right. You cannot move di-
agonally or through lakes. You cannot move
back and forth more than three times
between the same two spaces. NEVER
MOVE your fl ag and bombs.
Scouts (2) can jump over any num-
ber of empty fi elds (but only in a
straight line); they cannot jump
over lakes.
17564_hdl_stra_quickpl.indd 6 06-06-11 15:06
®
OF ATTACK AND DEFENCE
my… capture the fl ag!
ules, visit www.jumbo.eu
Into battle! You can attack an enemy if youre in an adjacent
space. Tap the enemy piece and call out your rank and num-
ber. If yours is higher, you win: remove the defeated piece
from the board and take its place. If yours is lower, you lose:
the enemy stays put and your piece is out of the game. If
both have the same rank, both are removed.
Only Miners
can defeat bombs.
All other pieces
that encounter
a bomb lose.
The Spy holds the lowest rank:
she will be defeated by all other pieces.
But beware! If she attacks the Field
Marshal (10), she wins.
You WIN
if youre fi rst to fi nd
the enemy fl ag,
or if your opponent
cannot make
any moves.
www.jumbo.eu
17564_hdl_stra_quickpl.indd 7 06-06-11 15:06
17564
Made by Koninklijke Jumbo B.V.,
part of JumboDiset.
P.O. Box 2224,
1500 GE Zaandam, the Netherlands.
© Koninklijke Jumbo B.V., all rights reserved.
Visit: www.jumbo.eu.
Made in China.
Waarschuwing: Wegens kleine onderdelen is dit spel niet geschikt
voor kinderen jonger dan 36 maanden. Verstikkingsgevaar.
Bewaar de doos voor raadpleging in de toekomst.
Attention : Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois, car ce produit contient
des éléments de petites dimensions pouvant être absorbés. Risque d’obstruction.
Nous vous conseillons de conserver cet emballage pour référence ultérieure.
Warning: Not suitable for children under 36 months of age due to small parts.
Choking hazard. Please keep this box for future reference.
STRATEGO ONLINE
Ontdek de wereld van Stratego
Découvrez le monde de Stratego
Discover the world of Stratego at
WWW.STRATEGO.COM
ONLINE
STRATEGO iPHONE APP
Stratego op je mobiel
Stratego sur votre téléphone
Stratego on your mobile
www.jumbo.eu/apps/stratego
SCAN QR CODE MET JE iPHONE
®
EN DOWNLOAD DE APP
SCANNEZ LE CODE QR AVEC VOTRE iPHONE
®
ET TELECHARGEZ L’APPLICATION
SCAN QR CODE WITH YOUR iPHONE
®
AND DOWNLOAD THE APP
AND DOWNLOAD THE APP
Available on the
App Store
17564_hdl_stra_quickpl.indd 8 06-06-11 15:05
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Jumbo Stratego Quickplay bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Jumbo Stratego Quickplay in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 43,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info