614766
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
16
4. Left-hand needle thread (Yellow)
Place the spool on the spool holder pin right under the yellow marking on the
retractable support rod thread guide.
(1) Bring thread up from the spool to the thread guide and take it through the yellow
thread guide.
(2,3) Thread the thread guide.
(4) Thread the thread tension dial.
(5) Thread the thread guide.
(6) Lay the thread in the notch on the thread take-up lever.
(7,8,9) Thread the thread guides.
(10) Thread the left-hand needle. Pull about 10 cm of the thread out from the needle
eye.
When threading is completed, lower the upper knife and close the looper cover and
cloth plate.
4. Fil d’aiguille gauche (jaune)
Placer la bobine sur la broche placée au dessous du repère jaune du guide-fil à
aux rétractable.
(1) Faire passer le fil de la bobine vers le guide-fil et l’introduire dans le guide-fil
jaune.
(2,3) Guider le fil sur les points d’enfilage.
(4) Faire passer le fil sur le disque de tension.
(5) Guider le fil sur le point d’enfilage.
(6) Introduire le fil dans l’encoche du levier de levage du fil.
(7,8,9) Guider le fil sur les différents points d’enfilage.
(10) Enfiler l’aiguille de gauche. Tirer le fil sur 10 cm environ du chas de l’aiguille.
Une fois l’enfilage terminé, abaisser le couteau inférieur et fermer le couvercle de
boucleur et le plateau de tissu.
Threading (4) / Inrijgen (4)
Enfilage (4) / Eindeln (4)
4. Linker naald-draad, Gele markeringen
Plaats de spoel op de pen als in de tekening.
(1) Breng de draad van de spoel naar boven en leg de draad van achter naar voor in de geleider.
(2,3) Leidt de draad door de draadgeleiderplaat.
(4) Leg de draad tussen de spanningsplaatjes van de draadspanning.
(5) Leidt de draad door de geleider,
(6) en dan door de gleuf van de draadhefboombeschermer.
(7,8,9) Leidt de draad door de geleiders.
(10) Draai het handwiel naar u toe tot de naalden in de hoogste positie
zijn. Doe de draad vervolgens door het oog van de linker naald.
(11) Plaats het uiteinde onder de naaivoet.
Als u klaar bent met inrijgen, doet u het bovenmes omlaag en
sluit u het werkvlak en de grijperbeschermkap.
4. Linker Nadelfaden (Gelb)
Die Spule auf den Spulenhalterstift unterhalb der gelben Markierung
an der Fadenführung des ausziehbaren Ständers stecken.
(1) Den Faden von der Spule zur Fadenführung bringen und durch die
gelb bezeichnete Öse leiten.
(2,3) Fadenhrung einfädeln.
(4) Spannungseinstellknopf einfädeln.
(5) Fadenführung einfädeln.
(6) Faden in die Kerbe des Fadengebers legen.
(7,8,9) Führungen einfädeln.
(10) Linke Nadel einfädeln und den Faden etwa 10 cm aus dem Öhr vorziehen.
Nach Abschluss des Einfädelns das obere Messer absenken und
den Greifer- und Stoffauflagedeckel schliessen.
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Juki MO-644D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Juki MO-644D in de taal/talen: Nederlands, Duits als bijlage per email.

De handleiding is 7,47 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Juki MO-644D

Juki MO-644D Gebruiksaanwijzing - English, Français, Italiano, Espanõl - 44 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info