614775
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Examples of automatically/manually determined straight stitch lengths
Exemples de longueur de point automatique/manuelle
Ejemplos de longitudes de pespunte recto determinadas automáticamente/manualmente
Automatic / Automatique / Automático
Manual / Manuelle / Manual
For automatically-determined stitch length:
The best-suited stitch length for selected pattern is automatically established regard-
less of the position of the adjusting lever.
Pour une longueur de point automatiquement sélectionnée:
La longueur de point idéale est automatiquement établie quelque soit la position du
curseur.
Para una longitud de puntada determinada automáticamente :
La máquina establece la longitud de puntada más adecuada para llevar a cabo el
tipo de puntada seleccionada, independientemente de la posición del regulador.
When the manual button is pressed and adjusting
lever is moved to the right beyond the point at which
the indicator lamp flashes on and off:
Quand le bouton manuel est actionné et curseur
déplacé vers la droite depuis le réglage initial, le
point est allongé.
Se aprieta el botón manual y se mueve el botón del
regulador hacia la derecha más allá del punto en el
cual el indicador luminoso se enciende y se apaga.
When the adjusting lever is moved to the left beyond
the point at which the indicator lamp flashes on and
off.
Quand le le bouton manuel est actionné et curseur
déplacé vers la gauche depuis le réglage initial, le point
est raccourci.
Se aprieta el botón manual y se mueve el botón del
regulador hacia la izquierda más allá del punto en el
cual el indicador luminoso se enciende y se apaga.
* The machine will peep when the adjusting lever is moved. Set the adjusting lever at a desired position.
* Even in the case where the stitch length is manually adjusted, the indicator lamp will flash on and off when the
automatically-determined stitch length position is reached.
* La machine émet un bip sonore quand le curseur est bougé. Réglez- le sur la position requise.
* Lorsqu’on modifie la longueur du point, la diode s’allume et clignote quand le curseur rejoint la position de réglage initiale.
* La máquina pitará cuando se mueve el botón del regulador. Coloque dicho botón en la posición que desee.
* Incluso en el caso de una longitud de puntada ajustada manualmente, el indicador luminoso se encenderá cuando se
alcance la posición de longitud de puntada determinada automáticamente.
20
Stitch pattern
Programme
Tipo de puntada
2.4
0 ~ 4
1.2
~2.6
- -
1.22.4 2.0 1.82.0 2.0 2.6
0.4
~4.0
1.8
~4.0
0~4
1.2
~2.6
0.4
~4.0
0.2
~2.0
1.0
0.2 ~ 1.0
0.4 0.5 0.6
1.4
1.0
~1.8
Automatic (mm)
Automatique (mm)
Automático (mm)
Manual (mm)
Manuel (mm)
Manual (mm)
Stitch pattern
Programme
Tipo de puntada
Automatic (mm)
Automatique (mm)
Automático (mm)
- -
Manual (mm)
Manuel (mm)
Manual (mm)
0.7
0.2
~1.0
2.6 0.8
1.2
~2.6
0.4
~4.0
- - 2.6
1.2 ~ 2.6
0.5
0.0 ~ 1.0
2.0
1.6
~2.4
3.0
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Juki HZLE-70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Juki HZLE-70 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info