509242
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
CD2620 / CD2620SE
19
CD Changer Operation
Please call Jensen technical support at 1-800-323-4815 for a list of CD changers compatible with
this unit. The following Jensen models are not compatible with this unit: CH1001, CH600U,
CH6001, XCH6RF (CH6001 with RF modulator), UCH6006 (CH6001 with RF modulator),
KCH6000 (CH6001 with RF modulator) and RF6DCW (CH6001 with RF modulator).
After the CD changer has been installed and properly connected, press the Reset button (11) to
initialize the installation. Refer to the owner’s manual included with the CD changer for instructions
on installing, loading and using the CD magazine.
29. CD Changer Mode
Press MODE (29) during radio or disc play to select operation of the CD changer. “CDC” will appear
in the display. Disc play will begin, and the disc and track numbers will be shown in the display. If a
new magazine has been loaded into the changer, play will begin from the first track of the first disc.
If a magazine was already in the changer, play will resume where it last ended.
30. Disc Select (UP/DN)
To select the desired disc for play, use the UP (30a) button to advance to a higher disc or the DN
(30b) button to move back to a lower disc. The number of the disc in play will appear on the display.
31. Other Features
Play/Pause, Scan, Repeat, Shuffle, Track Select and Fast Forward/Fast Reverse features during
CD changer play are accessed in the same methods as for regular disc play. Refer to the CD
Player Operation section of this manual for details.
32. CD Changer Error Codes
If problems arise during CD changer operation, the following error codes may appear in the display:
ER-1: No magazine loaded in the CD changer. ER-2:Problem in the disc loading function.
ER-3: Error in the disc loading function. ER-4: Error in the disc unloading function.
ER-5: Error in the magazine position. ER-6: Error in the laser pickup position.
ER-7: Error in the laser focus on the disc.
To resolve any of the above problems, try ejecting the magazine from the changer and ensuring
that the discs are clean, undamaged and loaded correctly. Pressing the reset button (11) may help,
but this will erase the time and preset memories. If the suggested measures do not solve the
problem, contact an approved warranty station near you for further assistance.
Operación del Cambiador de CD
Este radio contiene los controles requeridos para operar un cambiador de CD opcional. Por favor, contacte
Soporte Técnico al 1-800-323-4815 sobre los modelos que funcionarán con este radio y las
recomendaciones necesarias. Los modelos siguientes de Jensen no funcionarán: CH1001, CH600U,
CH6001, XCH6RF, UCH6006, KCH6000 et RF6DCW.
Luego de que un cambiador de CD sea instalado y correctamente conectado, será necesario presionar el
botón de Reset para iniciar la instalación. Diríjase al manual del propietario incluido en el cambiador de CD
para obtener instrucciones de su instalación, carga y uso del depósito de CD.
29. Modo de Cambiador de CD
Presione MODE (29) durante la ejecución de la radio o de un CD para seleccionar la operación de
cambiador de CD. "CDC" aparecerá en la pantalla. La ejecución del disco comenzará y el disco y los
números de sus pistas se mostrarán en la pantalla. Si el nuevo depósito ha sido cargado dentro del
cambiador, la ejecución se iniciará desde la primera pista del primer disco. Si el depósito estaba ya cargada
en el cambiador, la ejecución se reanudará desde la pista en el disco que estaba siendo ejecutado
previamente.
30. Selección de Disco (UP/DN)
Para seleccionar el disco deseado, utilice el botón UP (30a) para avanzar hacia un número de disco superior
o el botón DN (30b) para moverse a un número de disco inferior. El número de disco en ejecución será
mostrado en la pantalla.
31. Otras Funciones
Las funciones de Pausa (Pause), Rastreo (Scan), Repetición (Repeat), Entremezclar (Shuffle), Selección de
Pista (Track Select) y Avance y Retroceso Rápidos (Fast Forward/Fast Reverse) durante la ejecución del
cambiador de CD, se pueden utilizar en la misma forma que para la ejecución de un CD regular. Refiérase a
la sección de Operación del Equipo de CD de este manual si desea más detalles.
Opération de changeur de CD
Cette radio contient les contrôles nécessaires pour opérer un changeur de CD optatif.Prenez contact avec
Support Technique au numéro 1-800-323-4815 pour des recommendations sur les modèles qui iront bien
avec cette radio. Les modèles suivants de Jensen ne fonctionneront pas: CH1001, CH600U, CH6001,
XCH6RF, UCH6006, KCH6000 et RF6DCW.
Après l'installation et le branchement correct du changeur de CD il peut être nécessaire d'appuyer sur le
bouton réglage derrière le panneau d'avant de la radio pour initialiser l'installation. Référez-vous au guide de
propriétaire qui accompagne ce changeur de CD pour des instructions concernant l'installation, le
chargement et l'usage de votre changeur de CD.
29. Mode changeur de CD
Appuyez sur MODE (29) pendant une opération radio ou CD pour sélectionner le mode changeur de CD. Le
mot CDC va apparaître sur l'affichage. Le disque va commencer à jouer et le disque et le numéro de piste
vont être affichés. Si un nouveau magazine a été chargé sur le changeur, le disque va commencer à jouer à
partir de la première piste du premier disque. Si un magazine était déjà dans le changeur, l'appareil
reviendra à la piste du disque le plus récemment joué.
30. Sélection du disque (UP/DN)
Pour sélectionner le disque voulu, utilisez le bouton UP (30a) pour avance jusqu'au numéro du disque plus
haut et utiliser le bouton DN (30b) pour revenir un numéro plus bas. Le numéro du disque qui est en train de
jouer apparaîtra sur l'affichage.
31. D'autres fonctions
Les fonctions Pause, Balayage, Répétition, Mélange, Sélection de piste, pendant l'opération du changeur de
CD peuvent être accédées de la même manière que pour une opération CD platine. Voyez la section sur
l'opération de platine CD pour avoir plus de détails.
CD Changer Operation
Operación del Cambiador de CD
Opération de changeur de CD
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Jensen CD2620SE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Jensen CD2620SE in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info