733898
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
35
Equilibrado de la tensión del
hilo de la aguja
El hilo de la aguja y el hilo de la bobina deberán unirse
en el centro de las dos capas de la tela, en costuras
rectas.
Ajuste de la tensión del hilo
de la bobina
Para aumentar la tensión del hilo de la canilla, gire el
tornillo de ajuste
q
a la derecha.
3DUDDÁRMDUODWHQVLyQGHOKLORGHODFDQLOODJLUHHOWRUQLOOR
de ajuste a la izquierda.
q
Tornillo de ajuste
NOTA:
Cuando ajuste la tensión, gire ligeramente el tornillo de
ajuste, porque el ajuste es sensible.
Ajuste de la tensión del hilo
de la aguja
La tensión del hilo enhebrado es excesiva:
Si el hilo de la bobina aparece por el anverso de la
WHOD\VHREVHUYDXQWDQWRDEXOWDGRDÁRMHODWHQVLyQ
del hilo de la aguja, girando el controlador a la izquierda.
q
Anverso de la tela
w
Reverso de la tela
e
Hilo de la aguja
r
Hilo de la bobina
/DWHQVLyQGHOKLORGHODDJXMDHVLQVXÀFLHQWH
Si el hilo de la aguja
e
forma bucles en el lado incorrecto
de la tela
w
, aumente la tensión del hilo de la aguja,
girando el controlador a la derecha.
Réglage de la tension du
ÀOGHO·DLJXLOOH
/HÀOGHO·DLJXLOOHHWFHOXLGHODFDQHWWHGRLYHQWVHQRXHU
au centre des deux couches de tissu dans les coutures
droites.
Réglage de la tension du
ÀOGHFDQHWWH
3RXUDXJPHQWHUODWHQVLRQGXÀOGHFDQHWWHWRXUQH]ODYLV
de réglage
q
dans le sens des aiguilles d’une montre.
3RXUUpGXLUHODWHQVLRQGXÀOGHFDQHWWHWRXUQH]ODYLVGH
réglage en sens inverse des aiguilles d’une montre.
q
Vis de réglage
REMARQUE:
Lors du réglage de la tension, tournez légèrement la vis,
le réglage étant en effet sensible.
Réglage de la tension du
ÀOG·DLJXLOOH
/HÀOGHO·DLJXLOOHHVWWURSWHQGX
6LOHÀOGHFDQHWWHHVWYLVLEOHjO·HQGURLWGXWLVVX
HWV·LOHVWERVVHOpDXWRXFKHUGLPLQXH]ODWHQVLRQGXÀO
d’aiguille en tournant le cadran vers la gauche.
q
Endroit du tissu
w
Envers du tissu
e
Fil d’aiguille
r
Fil de canette
/HÀOGHO·DLJXLOOHQ·HVWSDVDVVH]WHQGX
6LOHÀOG·DLJXLOOH
e
forme des boucles à l’envers du tissu
w
DXJPHQWH]ODWHQVLRQGXÀOG·DLJXLOOHHQWRXUQDQWOH
cadran vers la droite.
q
q
r
r
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Janome-HD9

Zoeken resetten

  • Heeft iemand een foto van de binnenkant van het spoelhuis van de HD9? Ik krijg het dunne plaatje er niet meer in zoals het moet want mijn draad blokkeert wanneer ik het spoelhuis in de houder duw. Gesteld op 26-3-2021 om 19:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Janome HD9 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Janome HD9 in de taal/talen: Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info