725813
38
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/73
Pagina verder
Utilisation
des
guides
de couture
situ6s sur la
Benutzen
der Nahtfiihrungslinien
auf
der
plaque
d aiguille
Stichptatte
Les
guides
de couture
trac6s
sur la
plaque
d aiguille
vous
Die Nahtf0hrungslinien
auf
der Stichplatte
helfen lhnen
permettent
de
mieux
mesurer
les largeurs
de couture.
dabei, die Nahtbreite
zu messen.
" Les
chiffres indiquent
la
distance
entre l'aiguille
en
position
-
Die Zahlen
geben
den Abstand
zwischen
mittlerer
centrale
et la ligne
guide.
Nadelposition
und Nahtfrlhrungslinie
an.
Chilfres
grav6s
sur la
plaque
d aiguille
10 20
J/O
4t1', 5/8',
6/8"
Distance
en centimdtres
1.0 1.5 20
1.0
I,J
i-b
10
Zahlen
auf der
Stichplatte
10 15
20
3/8" 4tl', 5/8. 6/8"
Abstand
in Zentimetern
1.0 t.5
20
1.0 t.J
l_b
1.9
@
Lignes
guides
@
Fuhrungslinien
@
GuiOe de couture
des
angles
@
Eckenndhfuhrung
@
Plaque
d aiguille
O
Stichptatte
@
Orifice de la
plaque
d aiguille
@
Stichplattenoffnung
@
Largeur
de couture
d
partir
de I'aiguille
en
position
O
Nahtbreiie
von
der mittleren
Nadelposition
centrale
Couture d angle
droit
Andern
der Ndhrichtung
um
90.
Pour
coudre un angle
droit
d
1,6
cm
du bord
du tissu.
Zum
Andern
der NAhrichtung
um
g0.
mit 1,6
cm Abstand
Lorsque
le
bord du tissu
devant
vous
s'aligne
sur
le
guide
von
der stoffkante:
de couture
des coins comme
illustr6,
arrllez
de
piquer
et Wenn
der lhnen zugewandte
Stoffrand wie
dargestellt
mii
abaissez l'aiguille
dans le tissu
en tournant
le volant
vers
der EckenndhfUhrung
abschlieBt,
halten
Sie mit dem NAhen
vous.
an und senken
die Nadel,
indem
Sie das Handrad
auf sich
'Relevez
le
pied-de-biche
et orientez le
tissu
de
faqon
d zu drehen.
aligner le
rebord
du tissu
avec Ie
guide
de
couture
d
1,6
Stellen
Sie den NahfuB
hoch
und drehen
Sie den Stoff
so,
cm.
dass
der Stoffrand
mit der
1,6 cm Nahtftihrungslinie
Abaissez
le
pied-de-biche
et commencez
d
piquer
dans le
abschlieBt.
nouveau
sens.
Senken
Sie den NrihfuB
und
ndhen
Sie in
der neuen
@
CuiOe de couture
des angles
Richtung
weiter.
@
EckenndhfUhrung
Position
variable
de l'aiguille
Variable
Nadelposition
Lorsque
vous
s6lectionnez
un
point
droit
(motif
1), vous
Wenn
Geradstich
(Stichmuster
1)
gewahlt
ist,
kann
pouvez
d6placer la
position
de
piq0re
de I'aiguille
entre
die Nadel
durch Verschieben
des Stichbreitereglers
le centre
et Ia
gauche
en tournant
le curseur
de zwischen
der Mitte
und links
bewegtwerden.
commande
de Iargeur
de
point.
33
38

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Janome-920

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Janome 920 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Janome 920 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 26,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info