607097
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
Manual de usuario JABLOCOM
HB53904_SPA.doc 9
Guardar números en el listado
En la pantalla de disposición escoja la tecla Listado, colocada abajo ala derecha debajo de la pantalla LCD, o
pulse la tecla especial del listado de teléfonos
(NAMES - nombres). Se le ofrecerán las opciones siguientes:
Buscar y editar: Seleccione esta opción para buscar y editar los nombres en su listado de números de telé-
fonos. Pulse y aparecerá el listado de los nombres en su listado de teléfonos. A través de las teclas de
avance puede recorrerlo o puede usar el teclado escribiendo las letras iniciales del nombre a buscar. El telé-
fono avanzará automáticamente al primer nombre que empiece con las letras escritas.
Seleccionando la partida Detalles se visualizará el nombre y número de teléfono de la persona concreta.
Pulsando la tecla Opciones Vd. puede realizar una de las operaciones siguientes:
a) Editar: Seleccione esta opción si desea modificar el nombre y el número de teléfono.
b) Llamar: Seleccione esta opción para marcar el número de la persona concreto, o simplemente des-
cuelgue el auricular y el teléfono marcará el número automáticamente .
c) Borrar: Con esta opción borrará el número de teléfono y el nombre del listado.
d) Timbrado: Seleccione esta opción para atribuir cierto tono de timbrazo a una persona - por ejemplo
al jefe, esposo/esposa o padres. Hay 11 opciones a disposición. Recorra los tonos y haga un clic en
Seleccionar o pulse la tecla
para atribuir el tono. Si selecciona “0”, a la persona no se le atribuirá
ningún timbrado especial – si llama, el teléfono sonará como siempre.
e) Borrar todo: Con esta opción borrará todo el listado. Para evitar que el listado se borre involunta-
riamente es necesario, después de seleccionar esta opción, confirmar que realmente desea borrar e
listado.
Agregar nuevo…: Seleccione esta opción de agregar una nueva persona a su listado de teléfonos. Intro-
duzca el nombre de la persona, seleccione OK, introduzca el número de teléfono de esta persona y
seleccione OK.
Guía de la SIM: Esta función permite copiar nombres y números de la memoria de su teléfono a su tarjeta
SIM y de vuelta.
a) Leer de SIM: Esta opción permite importar el listado de teléfonos de otra tarjeta SIM al listado de su
teléfono. Compruebe que la tarjeta SIM esté instalada correctamente (véase Cómo introducir la tar-
jeta SIM en la página 2). Seleccione en el menú Leer de SIM. Aparecerá el aviso “Listado final
será reemplazado”. Seleccione Copiar para la importación del listado de teléfonos y recuerde que
todo el listado en su teléfono se reemplazará. Para cancelar la operación seleccione Atrás o pulse la
tecla
.
b) Copiar a SIM: Esta función permite exportar el listado de teléfonos de su teléfono GSM de mesa a
otra tarjeta SIM. Compruebe que la tarjeta DIM esté instalada correctamente (ver Cómo introducir
la tarjeta SIM en la página 2). Seleccione en el menú Copiar a SIM. Aparecerá el mensaje “ Listado
final será reemplazado ”. Seleccione Copiar para la exportación del listado de teléfonos y recuerde
que todo el listado en su teléfono se reemplazará. Para cancelar la operación seleccione Atrás o pul-
se la tecla
.
Atención: La creación de la copia de su listado de teléfonos puede durar varis decenas de segundos. Espere
hasta que desaparezca el texto: “Espere por favor…”. Copiando el teléfono indica cuánto por ciento ya ha
procesado.
Leer mensajes de texto (SMS)
La recepción de un nuevo mensaje el teléfono la señaliza con un sonido seleccionado y el
indicador arriba empieza a relampaguear. En la pantalla LCD se visualiza el icono del sobre
y un número al lado que indica cuántos mensajes nuevos han sido recibidos (ver el icono
visualizado a la derecha).
Para leer los mensajes no leídos proceda según los pasos siguientes:
Pulse la tecla especial de SMS
para activar automáticamente el menú de los mensajes SMS. Pulse re-
petidamente esta tecla para recorrer todos los mensajes o pulse la tecla de avance abajo (d) para recorrer el
listado de los mensaje hacia abajo, o la tecla de avance arriba (c) para recorrer el listado de mensajes hacia
arriba. El teléfono es capaz de registrar sólo 20 mensajes en su buzón. Automáticamente empezará a borrar
mensajes viejos (hasta los no leídos!), en cuanto en el buzón entren más de 20 mensajes.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Jablocom GDP-02 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Jablocom GDP-02 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Jablocom GDP-02

Jablocom GDP-02 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 16 pagina's

Jablocom GDP-02 Snelstart handleiding - English - 2 pagina's

Jablocom GDP-02 Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's

Jablocom GDP-02 Gebruiksaanwijzing - Français - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info