56246

JVC SP-EXD1 Handleiding

49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
COMPACT COMPONENT SYSTEM
EX-D5
Consists of CA-EXD5 and SP-EXD1
INSTRUCTIONS
GVT0144-008A
[B]
EX-D5[B]_f.book Page 1 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
G-1
IMPORTANT for the U.K.
DO NOT cut off the mains plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in
your home or the cable is too short to reach a power
point, then obtain an appropriate safety approved
extension lead or consult your dealer.
BE SURE to replace the fuse only with an identical
approved type, as originally fitted.
If nonetheless the mains plug is cut off ensure to
remove the fuse and dispose of the plug
immediately, to avoid a possible shock hazard by
inadvertent connection to the mains supply.
If this product is not supplied fitted with a mains plug
then follow the instructions given below:
IMPORTANT:
DO NOT make any connection to the terminal which
is marked with the letter E or by the safety earth
symbol or coloured green or green-and-yellow.
The wires in the mains lead on this product are
coloured in accordance with the following code:
Blue: Neutral
Brown: Live
As these colours may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals in your
plug proceed as follows:
The wire which is coloured blue must be connected
to the terminal which is marked with the letter N or
coloured black.
The wire which is coloured brown must be
connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured red.
IF IN DOUBT - CONSULT A COMPETENT
ELECTRICIAN.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION — STANDBY/ON button!
Disconnect the mains plug to shut the power off
completely (the STANDBY lamp goes off).
The STANDBY/ON
button in any position does
not disconnect the mains line.
• When the system is on standby, the STANDBY
lamp lights red.
• When the system is turned on, the STANDBY
lamp lights green.
The power can be remote controlled.
CAUTION
• Do not block the ventilation openings or holes. (If
the ventilation openings or holes are blocked by a
newspaper or cloth, etc., the heat may not be able
to get out.)
• Do not place any naked flame sources, such as
lighted candles, on the apparatus.
• When discarding batteries, environmental
problems must be considered and local rules or
laws governing the disposal of these batteries
must be followed strictly.
• Do not expose this apparatus to rain, moisture,
dripping or splashing and that no objects filled
with liquids, such as vases, shall be placed on the
apparatus.
Caution: Proper Ventilation
To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the
apparatus as follows:
1. Front: No obstructions and open spacing.
2. Sides/Top/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the
dimensions below.
3. Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for
ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more.
15 cm
10 cm
1 cm 1 cm
15 cm
15 cm
Front view Side view
CA-EXD5 CA-EXD5
Wall or obstructions Wall or obstructions
Warnings, cautions and others
EX-D5[B]_f.book Page 1 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
G-2
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
INCLUDE R&TTE NOTIFIED EQUIPMENT
USB wireless transmitter [2.4 GHz]
WARNING for country restriction of use USB wireless transmitter
Italy: If used outside of own premises general authorization is
required.
CAUTION: Changes or modifications not approved by JVC could void
user’s authority to operate the equipment.
CAUTION: for USB wireless transmitter,
To maintain compliance with R&TTE directive’s RF exposure guidelines,
this equipment should be installed and operated with minimum distance
20 cm between the transmitter and your body.
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the top cover. There are
no user serviceable parts inside the unit; leave all
servicing to qualified service personnel.
3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation
when open and interlock failed or defeated. Avoid
direct exposure to beam.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL,
PLACED INSIDE THE UNIT.
This equipment with USB
wireless transmitter is intended
to be used in countries on the
right table.
R&TTE Directive 1999/5/EC
BE
NL
ES
NO
FR
DK
AT
LI
DE
IE
FI
GB
LU
GR
IT
PT
CH
SE
MT
EX-D5[B]_f.book Page 2 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
G-3
SAFETY INSTRUCTIONS
“SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT”
This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical
equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured.
Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment.
Do ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and interconnections between
pieces of equipment) are properly made and in accordance with the manufacturer’s instructions. Switch off and
withdraw the mains plug when making or changing connections.
Do consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety of your equipment.
Do be careful with glass panels or doors on equipment.
DON’T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally, or if it is damaged in
any way — switch off, withdraw the mains plug and consult your dealer.
DON’T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.
DON’T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for
unattended operation or has a standby mode.
Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this.
Special arrangements may need to be made for infirm or handicapped people.
DON’T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the requirements of traffic
safety. It is illegal to watch television whilst driving.
DON’T listen to headphones at high volume as such use can permanently damage your hearing.
DON’T obstruct the ventilation of the equipment, for example with curtains or soft furnishings.
Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.
DON’T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws — to ensure complete safety always fit the
manufacturer’s approved stand or legs with the fixings provided according to the instructions.
DON’T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture.
ABOVE ALL
—NEVER let anyone, especially children, push anything into holes, slots or any other opening in the case — this
could result in a fatal electrical shock.;
—NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind — it is better to be safe than sorry!
E43486-340B
EX-D5[B]_f.book Page 3 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
1
Introduction
Introduction
About discs......................................................3
Description of parts .........................................5
Getting started
Using the remote control .................................6
Putting the batteries in the remote control .......... 6
Operating the TV using the remote control......... 7
Connecting up .................................................8
Basic operations
Playing discs .................................................12
Playback ........................................................... 12
To switch the display ........................................ 13
Select what you want to play by using
the number buttons.................................... 14
To stop playback............................................... 14
To pause playback............................................ 14
To advance picture frame-by-frame.................. 14
Fast reverse/Fast forward search ..................... 14
Playing back from a position 10 seconds
before (One Touch Replay) ....................... 15
Slow Motion Playback....................................... 15
Skip to the beginning of the selection ............... 15
To change the brightness of
the display window (DIMMER) .................. 16
Adjusting the volume ........................................ 16
Adjusting sound quality..................................... 16
Turning off the sound temporarily (MUTING) ... 16
Advanced operations
Playing audio/video files................................16
Resume Playback .........................................18
Select the scene to be played .......................19
Program Playback/Random Playback...........20
Repeat Playback ...........................................22
Other convenient functions............................24
Selecting the subtitles....................................... 24
Selecting the audio language ........................... 24
Selecting a view angle...................................... 24
Enlarging the picture (ZOOM)........................... 25
Adjusting the picture quality (VFP) ................... 25
Creating realistic sound (3D PHONIC) ............. 26
Adjusting playback level (DVD LEVEL) ............ 26
Enjoying better pictures (SCAN MODE) ........... 26
Functions specific to DVD AUDIO.................27
Playing the Bonus Group...................................27
Browsable Still Pictures (B.S.P.) .......................27
Using the menu bar .......................................28
Preferences...................................................29
Country/Area codes.......................................31
Listening to radio
Listening to a radio broadcast .......................32
Tuning in to a preset station ..........................33
Using the RDS...............................................34
Using the RDS (Radio Data System) when
receiving FM stations...................................34
Convenient functions
Using USB wireless transmission..................38
Listening to the sound of other audio device
....41
Setting the various timer................................41
Setting the built-in clock.....................................41
Setting the daily timer ........................................41
Auto Standby .....................................................42
Sleep Timer .......................................................43
Tray Lock.......................................................43
Reference
Troubleshooting.............................................44
Language codes............................................45
Specifications ................................................46
How to read this manual
• Operations are described by mainly using the
remote control buttons. If there are the same
marks on the main unit, the buttons on the main
unit can also be used.
• The following marks tell you for which type of the
discs the operation can be made.
• The illustrations and TV screens may be different
between the actual case and the description.
• “VCD” is an abbreviation of “Video CD”.
• “SVCD” is an abbreviation of “Super Video CD”.
Table of contents
EX-D5[B]_f.book Page 1 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
2
7 Important cautions
Installation of the system
• Select a place which is level, dry and neither too hot
nor too cold; between 5°C and 35°C.
• Leave sufficient distance between the system and the
TV.
• Do not use the system in a place subject to vibration.
Power cord
• Do not handle the power cord with wet hands.
• A small amount of power is always consumed while
the power cord is connected to the wall outlet.
• When unplugging the power cord from the wall outlet,
always pull on the plug, not the power cord.
To prevent malfunctions of the system
• There are no user-serviceable parts inside. If anything
goes wrong, unplug the power cord and consult your
dealer.
• Do not insert any metallic object into the system.
• Do not use any non-standard shape disc (like a heart,
flower or credit card, etc.) available on the market,
because it may damage the system.
• Do not use a disc with tape, stickers, or paste on it,
because it may damage the system.
Note about copyright laws
Check the copyright laws in your country before
recording from DVDs, VCDs, SVCDs, and CDs.
Recording of copyrighted material may infringe copyright
laws.
Note about copy guard system
DVDs are protected by copy guard system. When you
connect the system to your VCR directly, the copy guard
system activates and the picture may not be played back
correctly.
7 Safety precautions
Avoid moisture, water and dust
Do not place the system in moist or dusty places.
Avoid high temperatures
Do not expose the system to direct sunlight and do not
place it near a heating device.
When you are away
When away on travel or for other reasons for an extended
period of time, disconnect the power cord plug from the
wall outlet.
Do not block the vents
Blocking the vents may damage the system.
Care of the cabinet
When cleaning the system, use a soft cloth and follow the
relevant instructions on the use of chemically-coated
cloths. Do not use benzene, thinner or other organic
solvents including disinfectants. These may cause
deformation or discoloring.
If water gets inside the system
Turn the system off and disconnect the power cord plug
from the wall outlet, then call the store where you made
your purchase. Using the system in this condition may
cause fire or electrical shock.
7 When condensation or water drops adhere to the
lens
In any of the following cases, condensation or water
drops may adhere to the lens to prevent the system from
working properly:
• Immediately after starting to heat the room
• When the system is installed in a steamy or damp
space
• When the system is suddenly moved from a cold place
to a warm space
In any of these cases, leave the system turned on for 1 or
2 hours before use.
Check to be sure you have all of the supplied
accessories.
The number in parentheses is the quantity of the pieces
supplied. If anything is missing, contact your dealer
immediately.
• Remote control (1)
• Batteries (2)
• FM antenna (1)
• AM loop antenna (1)
• Power cord (1)
• Composite video cord (1)
• Speaker cords (2)
• USB wireless transmitter (1)
• Extension cable for the USB wireless transmitter (1)
Notes on handling
Paste
Sticker
Label sticker
Supplied accessories
Special cautions
• Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, “MLP Lossless”, and the double-D
symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
• “DTS” and “DTS 2.0+DIGITAL OUT” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc.
• This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents
and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this
copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
EX-D5[B]_f.book Page 2 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
3
Introduction
About discs
This system has been designed to play back the following
discs:
DVD VIDEO, DVD AUDIO, VCD, SVCD, CD
This system can also play back the following discs:
• Finalized DVD-R/-RW discs recorded in the DVD
VIDEO format.
• CD-R/RW discs recorded in the following formats
• Music CDs (finalized discs)
• VCDs
• SVCDs
• MP3/WMA/JPEG discs recorded in ISO 9660 (for
details, refer to “Notes on CD-R and CD-RW”)
However, some discs may not be played back because of
their disc characteristics, recording conditions, or
damage or stain on them.
Only sounds can be played back from the following discs:
MIX-MODE CD CD-G
CD-EXTRA CD TEXT
Discs you can play:
is a trademark of DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
* Note on Region Code
DVD players and DVD VIDEOs have their own Region
Code numbers. This system can only play back a DVD
VIDEO recorded with the Region Code number and
video format mentioned below.
For your available Region Code, check the rear panel
of your main unit.
This system can play back only DVD VIDEOs whose
Region Code numbers include “2”.
If a DVD VIDEO with an improper Region Code
number is loaded, “REGION CODE ERROR!” appears
on the TV screen and playback cannot start.
• On some DVD VIDEOs, DVD AUDIOs, VCDs or SVCDs,
their actual operation may be different from what is
explained in this manual. This is due to the disc
programming and disc structure, not a malfunction of
this system.
Notes on DVD-R and DVD-RW
• This system can also play finalized DVD-Rs or DVD-
RWs recorded in DVD-Video format.
Notes on CD-R and CD-RW
• This system can also play CD-Rs or CD-RWs if MP3,
WMA, and JPEG files are recorded on them with ISO
9660 format.
• This system supports “multi-session” discs (up to 20
sessions).
• This system cannot play “packet write” (UDF format)
discs. Some discs may not be played back because of
their disc characteristics, recording conditions, or
damage or stain on them.
Discs that cannot be played back
• The following discs cannot be played back:
DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-R/-RW (recorded in VR
format), CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo CD,
SACD, etc.
Playing back these discs will generate noise and
damage the speakers.
Damaged discs and discs in an extraordinary shape
(other than a disc of 12 cm or 8 cm in diameter) cannot
be played back.
Caution for DualDisc playback
The non-DVD side of a “DualDisc” does not comply
with the “Compact Disc Digital Audio” standard.
Therefore, the use of Non-DVD side of a DualDisc
on this product may not be recommended.
Playable disc types
Disc
Type
Mark (Logo)
Video
Format
DVD
VIDEO
PA L
DVD
AUDIO
—
VCD PAL
SVCD PAL
CD —
CD-R —
CD-RW —
AUDIO
Examples:
EX-D5[B]_f.book Page 3 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
4
Notes on all files
• The system can only recognize and play files with one
of the following extensions, which can be in any
combination of upper and lower case;
• MP3: “.MP3”, “.mp3”
• WMA: “.WMA”, “.wma”
• JPEG: “.JPG”, “.JPEG”, “.jpg”, “.jpeg”
• If a character other than single byte English characters
is used in the file name of an MP3/WMA/JPEG file, the
track/file name will not be displayed correctly.
• The system recognizes up to 150 tracks (files) per
group, 99 groups per disc, and the total number of the
tracks (files) that the system can play is 1 000.
• Some files may not be played back normally because
of their disc characteristics or recording conditions.
For MP3/WMA files
• An off-the-shelf MP3 disc may be played in an order
different from that indicated on the label attached to
the disc.
• The system supports MP3/WMA files recorded with a
bit rate of 32 – 320 kbps and a sampling frequency of
16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz (WMA only), 32 kHz, 44.1
kHz, or 48 kHz.
• If the tag information (album name, artist, and track
title, etc.) is recorded on a disc, it appears in the file
control display on the TV screen.
• We recommend to record each piece of material
(song) at a sample rate of 44.1 kHz and at a data
transfer rate of 128 (96 for WMA only) kbps.
• This system cannot play back files encoded with
Multiple Bit Rate (MBR). (MBR is a format to encode a
file content at several different bit rates.)
For JPEG files
• We recommend to record a file at 640 x 480 resolution.
• This system can play a baseline JPEG file, excluding
monochromatic JPEG files.
• This system can play JPEG data taken with a digital
camera conforming to the DCF (Design Rule for
Camera File System) standard (when a function is
applied such as the automatic rotation function of a
digital camera, data goes beyond the DCF standard,
so the image may not be displayed).
• If data has been processed, edited and restored with
PC image editing software, the data may not be
displayed.
• This system cannot play animations such as MOTION
JPEG, or still images (TIFF etc.) other than JPEG, and
image data with sound.
• An image with a resolution of more than 8 192 x 7 680
pixels cannot be displayed.
DVD VIDEO
A DVD VIDEO consists of “titles” and each title
may be divided into “chapters”.
DVD AUDIO
A DVD AUDIO consists of “groups” and each group
may be divided into “tracks”.
Some discs include a “bonus group” that requires a
password for playing (page 27).
VCD/SVCD/CD
VCD, SVCD and CD consist of “tracks”.
In general, each track has its own track number.
(On some discs, each track may also be further
divided by indexes.)
MP3/WMA [JPEG] discs
On an MP3/WMA [JPEG] disc, each still picture
(material) is recorded as a track [file]. Tracks [Files]
are usually grouped into a folder. Folders can also
include other folders, creating hierarchical folder
layers.
This unit simplifies the hierarchical construction of
a disc and manages folders by “groups”.
This product can recognize up to 1 000 tracks
[files] in a disc. Also, the product can recognize up
to 150 tracks [files] per group and up to 99 groups
in a disc. Since the unit ignores the tracks [files]
whose numbers are exceeding 150 and the groups
whose numbers are exceeding 99, they cannot be
played back.
• If there is any type of files other than MP3/WMA
[JPEG] files in a folder, those files are also
counted in the total file number.
Disc structure
Title 1 Title 2
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2
Group 1 Group 2
Track 1 Track 2 Track 3 Track 1 Track 2
Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5
Group 1 Group 2
Track 1
[File 1]
Track 2
[File 2]
Group 3 Group 4 Group 5
About discs (continued)
EX-D5[B]_f.book Page 4 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
5
Introduction
The numbers represent the page numbers.
* Connect headphones (not supplied) with a stereo mini plug. If the headphones are connected, the
speakers and subwoofer will not produce any sound.
Front panel
PHONES
PLAY
MULTI CONTROL UPDOWN
DIMMER 3D PHONICBASS/TREBLE
FM/AM A U XWIRELESS
PAUSE
16
12
11
16
16
26
41
15
14
38
32
15
14
12
12
12
38
See “Display
window” below.
Behind the door
Top of the unit
Display window
RESUME
PRGM. ALL SLEEP AHB PRO 3D PHONICA. STANDBYA-B 12 31RANDOM
BONUS B.S.P.ST AUTO RDS TA NEWS INFOPROGRESSIVESVCDVD-A
13
20
21 17, 22 41 43 42 34, 3632 26
18 26 27 27 13
Rear panel
SPEAKER IMPEDANCE
4Ω -16Ω
VIDEO
S-VIDEO
COMPONENT
YP
B
P
R
VIDEO OUT
AM
EXT
RL
R
L
AM
LOOP
PCM/
STREAM
FM75
Ω
COAXIAL
ANTENNA
AUX
DVD OPTICAL
DIGITAL OUT
SUB-
WOOFER
OUT
SPEAKERS
CAUTION:
9
11
11
11
8
10
8
10
10
11
These holes discharge heat
generated inside the unit.
Do not cover up these holes.
Description of parts
EX-D5[B]_f.book Page 5 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
6
The numbers represent the page numbers.
If the range or effectiveness of the remote control
decreases, replace the batteries. Use two R6
(SUM-3)/AA(15F) type dry-cell batteries.
CAUTION
•
Do
not use a used battery and a new battery
together.
• Do not use different types of batteries at the
same time.
• Take out the batteries if the remote control is not
to be used for a long time. Otherwise it may
cause a leakage.
Remote control operation
When operating the remote control, point it
towards the front panel of the main unit. If the
remote control is operated from a direction that is
extremely oblique or when there is an obstacle in
the way, signals may not be transmitted.
If the remote control sensor is exposed to a strong
light such as direct sunlight, correct operation may
not be carried out.
WIRELESS
FM/AM
PTY SELECT PTY SEARCH TA/News/Info
RDS
DISPLAY
13, 16
12
12
16
16
7, 13,
14, 16
7, 15
16
15, 32
41
15
14
12, 17
14
19
28
24
25
13
25, 26
26
33
22
10
32
23
26
7
7
38
32
15, 17
7
7
15, 32
14
19
19, 28
29
24
24
27
41, 42
41, 42
41
43
42
16
20
16
35, 36
14
Putting the batteries in
the remote control
Batteries
Using the remote control
EX-D5[B]_f.book Page 6 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
7
Introduction
This page is for when operating your TV using the
remote control of this product.
Setting the manufacturer's code
1 Slide the remote control mode
selector to the TV side.
2 Keep pressing down TV.
NOTE
Keep pressing down TV until Step 4 is complete.
3 Press ENTER.
4 Press number buttons (1-9, 0).
Ex.:
For a Hitachi TV: Press 0, then 7.
For a Toshiba TV: Press 2, then 9.
If there are more than one manufacturer’s codes,
try them in turn and select the one that causes the
product to work properly.
NOTE
Manufacturer’s codes may be changed without notice.
You may not be able to operate a TV produced by the
manufacturer shown above.
5 Release TV.
For TV operation
Operate the remote control by pointing it towards
the TV.
*1 Make sure to slide the remote control mode
selector to the TV side in advance.
NOTE
When the batteries are replaced, perform the
manufacturer's code setting again.
Operating the TV using
the remote control
WIRELESS
Manufacturer Code Manufacturer Code
JVC 01 Nordmende
13, 14, 18,
26 – 28
Akai 02, 05 Okano 09
Blaupunkt 03 Orion 15
Daewoo 10, 31, 32 Panasonic 16, 17
Fenner 04, 31, 32 Philips 10
Fisher 05 Saba
13, 14, 18,
26 – 28
Grundig 06 Sanyo 05
Hitachi 07, 08 Schneider 02, 05
Inno-Hit 09 Sharp 20
Irradio 02, 05 Sony 21 – 25
Magnavox 10 Telefunken
13, 14, 18,
26 – 28
Mitsubishi 11, 33 Thomson
13, 14, 18,
26 – 28, 30
Miver 03 Toshiba 29
Nokia 12, 34
Turn ON/OFF the power.
Change channels.
Adjust volume.
Select channels.
Alternates between the
previously selected channel
and the current channel.
Switch TV and video input.
100+
9
*1
Getting started
EX-D5[B]_f.book Page 7 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
9
Connecting up Connection
There is no difference between the left and right
speakers.
CAUTION
• DO NOT connect more than one speaker to one
speaker terminal.
• The speakers of this product are magnetically
shielded, but color irregularities may occur on
the TV depending on how the speakers are
installed. Keep in mind the following.
1. Turn off the main power of your TV before
installing the speakers. Wait for about 30
minutes before turning on the TV again.
2. If color irregularity occurs in pictures, keep a
distance of more than 10 cm between the TV
and the speakers.
NOTE
• Impedance of speaker that can be connected to the
main unit is within a range of 4 Ω to 16 Ω.
• In order to have a sufficient cooling effect, leave a
space of more than 1 cm between the main unit and
the speakers or other objects.
Connecting speakers
RL
SPEAKERS
Speaker terminal
Speaker cord
Speaker cord
(supplied)
Speaker cord
(supplied)
Without black line
Without
black line
With black line
With black
line
Right speaker
(rear panel)
Left speaker
(rear panel)
Main unit
(rear panel)
The speakers employ natural wood for the
diaphragm and the cabinet in order to
reproduce the original sound faithfully.
The appearance will therefore be different
for each unit.
Speaker
grille
Speaker grille can be detached.
Getting started
EX-D5[B]_f.book Page 9 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
13
Basic operations
Display window during disc playback
Ex.:
When a DVD VIDEO is played
Ex.:
When a DVD AUDIO is played
If “BONUS” or “B.S.P.” is displayed during a DVD
AUDIO playback, refer to page 27.
Ex.:
When an SVCD or VCD is played
• When playing an SVCD, the SVCD indicator
lights instead of the VCD indicator.
• PBC (Play Back Control): A signal recorded in a
VCD (version 2.0) for controlling playback. It is
possible to enjoy interactive software or software
with a search function using a menu screen
recorded in a PBC compatible VCD. To play a
disc with the PBC function OFF, carry out the
following operations.
• Designate the track number using the number
buttons while the disc is stopped.
• Designate the track number using
¢
while
the disc is stopped, and then press DVD/CD
3
.
• Press RETURN to go back to the upper layer
during the PBC playback of a VCD or SVCD.
Ex.: When a CD is played
Ex.: When an MP3/WMA file is played
Press DISPLAY.
Each time you press the button, the display
indication changes temporarily as follows:
• For DVD VIDEO
• For DVD AUDIO
• For MP3/WMA
• For SVCD/VCD/CD
The clock time indication appears on the display
window.
• Before setting the clock (page 41), “0:00”
appears.
• When the unit is turned off, pressing DISPLAY
turns off the clock indication to save the power
consumption.
WIRELESS
SVCDVD-A
Elapsed
playing time
Chapter number
Disc type
SVCDVD-A
Track number
S VCDVD-A
Track number
To switch the display
SVCDVD-A
Track number
SVCDVD-A
Track number
SVCDVD-A
Title number
Chapter number
SVCDVD-A
Group
number
Track number
SVCDVD-A
Group
number
Track number
EX-D5[B]_f.book Page 13 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
14
Playing discs (continued)
NOTE
• Set the remote control mode selector to
AUDIO before using the number buttons.
• For a VCD or SVCD, this operation can
be carried out when the disc is stopped, or during
playback without the PBC function.
• For a DVD AUDIO, CD, MP3/WMA or JPEG, this
operation can also be carried out when the disc is
stopped.
• This operation may not be carried out for some
discs.
Designate the chapter number or
track number to play during
playback.
• Refer to “How to use the number buttons” on
page 15.
Press 7 during playback.
Press 8 during playback.
To start normal playback again, press DVD/CD 3.
• For JPEG slide-show, pressing DVD/CD
3
starts
playback from the next file.
Press 8 during pause.
• Each time you press the button, picture will be
advanced frame-by-frame.
Press 1 or ¡ during playback.
• Each time you press the button, the speed
increases (
×2, ×5, ×10, ×20, ×60). To restore
the normal speed, press DVD/CD 3.
NOTE
• Fast reverse/Fast forward search cannot be carried
out for MP3, WMA, and JPEG.
• For a DVD VIDEO, VCD or SVCD, no sound comes
out during Fast reverse/Fast forward search.
• For a CD or DVD AUDIO, sound is intermittent
during Fast reverse/Fast forward search.
Select what you want to
play by using the number
buttons
WIRELESS
To stop playback
To pause playback
To advance picture
frame-by-frame
Fast reverse/Fast forward
search
EX-D5[B]_f.book Page 14 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
15
Basic operations
Press during playback.
NOTE
• This operation may not be carried out for some
discs.
• It is not possible to go back to the previous title.
Press SLOW or SLOW during
pause.
• Each time you press the button, the playback
speed increases (
×
1/32,
×
1/16,
×
1/8,
×
1/4,
×
1/2).
•Press
DVD/CD
3 to start normal playback again.
NOTE
• No sound will be produced.
• The picture motion in the reverse direction may not
be smooth.
• For a VCD or SVCD, Slow Motion Playback can be
carried out in the forward direction only.
Press 4 or ¢ during playback*.
• Press ¢ to skip the next chapter or track.
• Press 4 once to skip back to the beginning of
the chapter or track currently being played
(except for JPEG).
•Press GROUP/TITLE
or to select the title
or group.
• During playback of a JPEG disc, press ¢ or
cursor ∞ to play the next file, or press 4 or
cursor 5 to play the previous file.
NOTE
* For a VCD or SVCD, this operation can be carried
out during playback without the PBC function.
• Except for a DVD VIDEO, this operation can also be
carried out while the disc is stopped.
• This operation may not be carried out for some
discs.
Playing back from a position
10 seconds before
(One Touch Replay)
Slow Motion Playback
Skip to the beginning of
the selection
5:
20:
15:
25:
: Containing multi-angle views
(page 24)
: Containing multi-audio languages
(page 24)
: Containing multi-subtitle languages
(page 24)
: The disc cannot accept the operation you
have attempted.
How to use the number buttons
Ex.:
Guide icons displayed on the TV screen (On-screen guide)
: Play
: Pause
: Fast reverse/Fast forward search
: Slow Motion Playback
(reverse/forward directions)
EX-D5[B]_f.book Page 15 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
16
Playing discs (continued)
Press DIMMER repeatedly.
• Each time you press the button, the dimmer
mode changes as follows:
• When the unit is turned off, pressing DISPLAY
turns off the clock indication to save the power
consumption.
The items above can be carried out for all sources.
Press AUDIO VOL +/–.
NOTE
The volume can be also adjusted by turning the
VOLUME control on the main unit.
Bass: Press BASS +/–.
Treble:
Press TREBLE +/–.
• Adjustable range: –5 to +5
Press MUTING.
• No sound will come out from the speakers,
headphones and the subwoofer.
• Press MUTING again to restore the sound.
NOTE
Set the remote control mode selector to
AUDIO before using the number buttons.
To change the
brightness of the display
window (DIMMER)
Adjusting the volume
Adjusting sound quality
Turning off the sound
temporarily (MUTING)
AUTO DIMMER
: During the video source
playback, the display window dims
and the illumination automatically
turns off.
DIMMER ON
: The display window and the
illumination dim.
DISPLAY OFF
: The display window and the
illumination turn off.
DISPLAY ON
: Cancels the dimmer function.
WIRELESS
Playing audio/video files
EX-D5[B]_f.book Page 16 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
17
Advanced operations
Display of an MP3/WMA disc is described here as
an example.
For a JPEG disc, read “track” as “file”.
NOTE
When playing a disc containing both MP3/WMA and
JPEG files, set one of them to be played, then turn on
the system again (page 29).
1 Load a disc.
2 Press cursor 5/∞ to select a
group.
3 Press cursor 3 to move to the
track list.
• Press cursor 2 to go back to the group list.
4 Press cursor 5/∞ to select a
track.
5 Press DVD/CD 3 or ENTER.
NOTE
• GROUP/TITLE can also be used in Step 2.
• The number buttons can also be used in Step
4. In
this case, Step
5 is not needed. (For how to use the
number buttons, refer to page 15.)
• 4 or
¢ can also be used in Step 4. In this case,
Step
5 is not needed.
1 Press REPEAT.
• Each time you press the button, the Repeat
mode and its indication change as follows:
2 Press DVD/CD 3.
NOTE
• The Repeat types can be changed during playback.
• The Repeat mode will be automatically canceled if
there is a file that cannot be played (page 3).
Playback
Current group /total
group number
Current track
(file)
Tag information (for
MP3/WMA)
Playback mode (PROGRAM,
RANDOM, REPEAT)
Elapsed playing time of
current track (for MP3/
WMA)
Playback status
Current track (file) /
total track (file)
number on current
group
Current group
Total track (file)
number on disc
Repeat playback
Repeat items On the TV On the display
window
Current track
(MP3/WMA only)
REPEAT
TRACK
Current group REPEAT
GROUP
Entire disc REPEAT
ALL
Cancel No indication
Current track
during Program/
Random play
(MP3/WMA only)
REPEAT
STEP
All tracks during
Program/Random
play (MP3/WMA
only)
REPEAT
ALL
Slide-Show Playback
• In Step 5, for a JPEG disc, when DVD/CD 3 is pressed, files will be continuously played from the
selected file (Slide-Show Playback), and when ENTER is pressed, only a selected file will be played.
• Display time for a file in Slide-Show Playback is about 3 seconds.
• When all files are played through, the playback will be automatically stopped.
EX-D5[B]_f.book Page 17 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
18
NOTE
Set the remote control mode selector to
AUDIO before using the number buttons.
This system can store the stop point, and when
you start playback again by pressing DVD/CD
3
(even while on standby), it starts from the position
where you have stopped—Resume Play. The
RESUME indicator lights on the display window
when you stop playback.
How to suspend playback
Perform any of the following operations during
playback.
* Even if the power is turned off by pressing
AUDIO after this, the position where
playback has been stopped will be stored.
To start playback from the stored
position
Press DVD/CD 3.
NOTE
• This function does not work in Program Playback or
Random Playback.
• The position where playback starts again may be a
little different from the stopped position.
• When a disc menu is displayed, the Resume
function may not work.
• The audio language, the subtitle language and the
angle at that time are stored as well as the stopped
position.
• The stored position will be cleared if the disc tray is
opened. Further, if 7 is pressed during playback,
“RESUME” will be displayed. If 7 is pressed again,
the stored information will be cleared.
• At the time of purchase, Resume is set to ON.
Resume can be set to OFF (page 30).
WIRELESS
Press 7 once.*
Press AUDIO to turn off the power.
Change the source to WIRELESS, FM, AM or
AUX.*
Resume Playback
EX-D5[B]_f.book Page 18 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
19
Advanced operations
NOTE
Set the remote control mode selector to
AUDIO before using the number buttons.
1 Press MENU or TOP MENU
while the disc is stopped or
during playback
*1
.
• The disc menu screen will be displayed.
•Only TOP MENU can be used for DVD
AUDIOs.
2 Press cursor 5/∞/2/3 (only
for a DVD VIDEO or DVD AUDIO)
or the number buttons to select
the scene to be played.
• Refer to “How to use the number buttons”
(page 15).
• When the menu screen has a couple of
pages, press 4 or ¢ to change the
page (only for a VCD and SVCD).
3 Press ENTER.
NOTE
*
1
For a VCD and SVCD, this operation can be carried
out only when the PBC function is off.
• This operation cannot be carried out for a disc
without a menu screen.
• Playback may start for some discs without pressing
ENTER.
1 Press ON SCREEN twice during
playback
*2
.
The menu bar will be displayed (page 28).
2 Press cursor 2/3 to select
.
3 Press ENTER.
4 Input the time
*3
using the
number buttons (1-9, 0).
Ex.: When you want to play a DVD VIDEO
from the position of (0 hour) 23
minutes 45 seconds, press the
buttons in the order:
• If you input wrong numbers, press cursor
2
to delete the numbers and re-input.
5 Press ENTER.
To delete the menu bar, press ON SCREEN.
NOTE
• This function does not work for a DVD VIDEO with
no time information recorded.
• This function does not work during Program or
Random Playback.
*
2
For a VCD and an SVCD, the operation can be
carried out when the disc is stopped or during
playback without the PBC function.
*
3
Time search for a DVD VIDEO is from the beginning
of the title, for a DVD AUDIO from the beginning of
the track being played. Time search for a VCD, an
SVCD and a CD is as follows:
• When the disc is stopped, time search is from the
beginning of the disc.
• When the disc is being played, time search is
within the track currently being played.
Select the scene from
the menu
WIRELESS
Designate the time
(Time search)
2
3
4
5
Select the scene to be played
EX-D5[B]_f.book Page 19 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
20
NOTE
Set the remote control mode selector to
AUDIO before using the number buttons.
It is possible to program a maximum of 99 chapters
or tracks. The same chapter or track can be
programmed more than once.
1 While the disc is stopped, press
PLAY MODE repeatedly to
display “PROGRAM” on the
display window on the main
unit.
2 Create a program following the
description on the TV screen.
Refer to “How to use the number buttons”
(page 15).
• The input content varies depending on the
disc type.
• DVD VIDEO: Titles and chapters
• VCD, SVCD, CD: Tracks
• DVD AUDIO, MP3/WMA:
Groups and tracks
• To select a DVD AUDIO bonus group, carry
out the operations of “Playing the Bonus
Group” on page 27 in advance to erase the
display “BONUS”.
• If the input number of chapters or tracks is
greater than 99, “MEM FULL” will be
displayed.
• In the case of a VCD, SVCD or CD, when
the total playback time reaches 9 hours 59
minutes 59 seconds, “--:--” will be displayed
on the display window (it is possible to
continue programming).
WIRELESS
Play the disc in the
desired order
(Program Playback)
TV screen
Program
screen
Program Playback/Random Playback
EX-D5[B]_f.book Page 20 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
21
Advanced operations
To program on the display window on the main
unit, operate as follows:
(1) Select a title/group using the number
buttons.
(2) Designate a chapter/track number using the
number buttons.
• Refer to “How to use the number buttons”
(page 15).
• The program number will be displayed on
the lower display window (Ex.: “P2”).
(3) Repeat the above operations (1) and (2) to
complete the program. Then, advance to
Step
3.
NOTE
• The group/title number flashes on the display
window after making each program step.
• Only for a DVD VIDEO, DVD AUDIO, VCD, or an
MP3/WMA: If you press ENTER instead of
designating a track/chapter number,
“ALL” is
displayed and all of the tracks/chapters in the
selected group/title are programmed.
3 Press DVD/CD 3.
• To resume normal playback, press PLAY
MODE repeatedly to show the playback
indication on the display window on the
main unit while the disc is stopped. The
program content will not be erased.
• The following operations erase the program
content:
• Press CANCEL repeatedly (Programs
will be erased one by one)
• Press
7 while the disc is stopped
• Open the disc tray
• Turn off the power
1 Press PLAY MODE repeatedly
to display “RANDOM” on the
display window on the main unit
while the disc is stopped.
• “RANDOM” will also be displayed on the TV
screen.
2 Press DVD/CD 3.
• The same chapter or track will not be
played twice.
• To resume normal playback, press PLAY
MODE repeatedly to show the playback
indication on the display window on the
main unit while the disc is stopped.
• Random Playback will also be canceled by
carrying out the following operations:
• Open the disc tray
• Turn off the power
• The previous track will not be returned to
even if
4 is pressed repeatedly during
Random Playback (the beginning of the
current chapter or track will be returned to).
Playing the disc in a
random order
(Random Playback)
EX-D5[B]_f.book Page 21 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
22
Refer to page 17 for Repeat Playback of MP3/WMA
and JPEG files.
Press REPEAT during playback.
• Each time you press the button, the Repeat
mode and its indication change as follows:
For DVD VIDEO
For DVD AUDIO
For CD/VCD/SVCD
NOTE
• For a VCD and SVCD, the operation can be carried
out only when the disc is stopped or during playback
without the PBC function.
• It is possible to set Repeat mode on the menu bar.
For how to operate, refer to “Playing the designated
part repeatedly (A-B Repeat Playback)”(page 23).
• For a DVD VIDEO and DVD AUDIO, if the source is
switched to FM, AM, WIRELESS or AUX, the
Repeat mode will be canceled.
Repeat Playback during Program or
Random Playback
Playing the title/chapter/
group/track/all tracks
repeatedly (REPEAT)
Repeat items On the TV On the display
window
Current chapter
Current title
Cancel
CHAP
TITLE
OFF
Repeat items On the TV On the display
window
Current track
Current group
Cancel
Repeat items On the TV On the display
window
Current track
All tracks
Cancel
Repeat items On the TV On the display
window
Current chapter/
track
or REPEAT
STEP
All tracks during
Program/Random
play
or REPEAT
ALL
Cancel
or no
indication
TRACK
GROUP
OFF
TRACK
ALL
OFF
STEP
ALL
OFF
Repeat Playback
EX-D5[B]_f.book Page 22 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
45
Others
7 It is not possible to switch audio or subtitles
between languages.
• The disc does not contain 2 or more
languages.
→ If only a single language is recorded on the
disc, switching to another language is
impossible (page 24).
7 No subtitle is displayed.
• The disc does not contain any subtitles.
→ A DVD VIDEO without subtitles cannot
display any subtitles.
• The subtitle language is set to “OFF”.
→ Specify a language (page 29).
• Before or after A point or B point in A-B
Repeat Playback, no subtitle may be
displayed.
7 The disc cannot be ejected.
• Tray Lock is set.
→ page 43
7 “LR ONLY” is displayed on the display window
(for a DVD AUDIO).
• Because, for the track being played back,
down mix is inhibited for multi-channel
sound, the sound of L and R is output directly
(a normal action).
If the system does not work properly
despite correction measures above
Many functions of this system are implemented by
microcomputers. If pressing any button does not
result in the normal action, disconnect the power
plug from the outlet, wait for a while, and reconnect
the system.
Code
Language
Code
Language
AA Afar MK Macedonian
AB Abkhazian ML Malayalam
AF Afrikaans MN Mongolian
AM Ameharic MO Moldavian
AR Arabic MR Marathi
AS Assamese MS Malay (MAY)
AY Aymara MT Maltese
AZ Azerbaijani MY Burmese
BA Bashkir NA Nauru
BE Byelorussian NE Nepali
BG Bulgarian NL Dutch
BH Bihari NO Norwegian
BI Bislama OC Occitan
BN Bengali, Bangla OM (Afan) Oromo
BO Tibetan OR Oriya
BR Breton PA Panjabi
CA Catalan PL Polish
CO Corsican PS Pashto, Pushto
CS Czech PT Portuguese
CY Welsh QU Quechua
DA Danish RM Rhaeto-Romance
DZ Bhutani RN Kirundi
EL Greek RO Rumanian
EO Esperanto RU Russian
ET Estonian RW Kinyarwanda
EU Basque SA Sanskrit
FA Persian SD Sindhi
FI Finnish SG Sangho
FJ Fiji SH Serbo-Croatian
FO Faroese SI Singhalese
FY Frisian SK Slovak
GA Irish SL Slovenian
GD Scots Gaelic SM Samoan
GL Galician SN Shona
GN Guarani SO Somali
GU Gujarati SQ Albanian
HA Hausa SR Serbian
HI Hindi SS Siswati
HR Croatian ST Sesotho
HU Hungarian SU Sundanese
HY Armenian SV Swedish
IA Interlingua SW Swahili
IE Interlingue TA Tamil
IK Inupiak TE Telugu
IN Indonesian TG Tajik
IS Icelandic TH Thai
IW Hebrew TI Tigrinya
JI Yiddish TK Turkmen
JW Javanese TL Tagalog
KA Georgian TN Setswana
KK Kazakh TO Tonga
KL Greenlandic TR Turkish
KM Cambodian TS Tsonga
KN Kannada TT Tatar
KO Korean (KOR) TW Twi
KS Kashmiri UK Ukrainian
KU Kurdish UR Urdu
KY Kirghiz UZ Uzbek
LA Latin VI Vietnamese
LN Lingala VO Volapuk
LO Laothian WO Wolof
LT Lithuanian XH Xhosa
LV Latvian, Lettish YO Yoruba
MG Malagasy ZU Zulu
MI Maori
Language codes
Reference
EX-D5[B]_f.book Page 45 Wednesday, June 1, 2005 8:46 PM
… 49 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC SP-EXD1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC SP-EXD1 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 2,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van JVC SP-EXD1

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 144 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 138 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 144 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 138 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - English - 52 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Français - 144 pagina's

JVC SP-EXD1 Gebruiksaanwijzing - Français - 138 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info