39836
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
LYT1246-001B
MasterPage: FrontCover
EN
ENGLISH
GR-DX97
GR-DX77
GR-DX67
GR-DX57
GR-DX48
GR-DX37
GR-DX28
GR-DX27
Dear Customer,
Thank you for purchasing this digital
video camera. Before use, please read
the safety information and precautions
contained in the pages 3 – 4 to ensure
safe use of this product.
Please visit our Homepage on the World Wide Web for
Digital Video Camera:
For Accessories:
http://www.jvc.co.jp/english/cyber/
http://www.jvc.co.jp/english/accessory/
INSTRUCTIONS
GETTING STARTED
6
VIDEO RECORDING &
PLAYBACK
15
DIGITAL STILL CAMERA
(D.S.C.) RECORDING &
PLAYBACK (GR-DX97/77/67
only)
21
ADVANCED FEATURES
27
REFERENCES
45
TERMS Back cover
DIGITAL VIDEO CAMERA
To deactivate the demonstration, set
“DEMO MODE” to “OFF”.
( pg. 27, 29)
The camcorder illustrations appearing in this instruction
manual are of the GR-DX97.
The D.S.C. (Digital Still Camera) features are available
on GR-DX97, GR-DX77 and GR-DX67.
GR-DX97PAL_01Cover.fm Page 1 Friday, April 9, 2004 3:46 PM
2 EN
MasterPage: Safety_Left
Wipe/Fader Effects
You can use the Wipe/Fader Effects to make pro-
style scene transitions. ( pg. 34)
Program AE with Special Effects
For example, SPORTS mode allows fast-moving
images to be captured one frame at a time, for vivid,
stable slow-motion. ( pg. 35)
LED Light
You can brighten the subject in the dark place with
the LED Light. ( pg. 31)
Backlight Compensation
Simply pressing the BACK LIGHT button brightens
the image darkened by backlight. ( pg. 33)
You can also select a spot metering area so that
more precise exposure compensation is available.
( pg. 33, Spot Exposure Control)
Navigation Function (GR-DX97/77/67 only)
The Navigation Function helps you check tape
contents by making thumbnail images on a memory
card. ( pg. 35)
E-Mail Clip Recording (GR-DX97/77/67 only)
You can record video clips on the memory card as
files which can be sent via e-mail. ( pg. 24)
Major Features of this Camcorder
Fade in
Fade out
TC : 13 : 23 : 15
3. 2 54DATE : 2 : 0 43:29
ONITNAV I GA
1 2 3
4 5 00 6
GR-DX97PAL.book Page 2 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
EN 3
MasterPage: Safety_Right
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT (for owners in the U.K.)
Connection to the mains supply in the United
Kingdom.
DO NOT cut off the mains plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in your
home or the cable is too short to reach a power point, then
obtain an appropriate safety approved extension lead or
consult your dealer.
BE SURE to replace the fuse only with an identical
approved type, as originally fitted, and to replace the
fuse cover.
If nonetheless the mains plug is cut off be sure to remove
the fuse and dispose of the plug immediately, to avoid
possible shock hazard by inadvertent connection to the
mains supply.
If this product is not supplied fitted with a mains plug then
follow the instructions given below:
DO NOT make any connection to the Larger Terminal
coded E or Green.
The wires in the mains lead are coloured in accordance
with the following code:
If these colours do not correspond with the terminal
identifications of your plug, connect as follows:
Blue wire to terminal coded N (Neutral) or coloured black.
Brown wire to terminal coded L (Live) or coloured Red.
If in doubt consult a competent electrician.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTIONS:
To prevent shock, do not open the cabinet. No user
serviceable parts inside. Refer servicing to qualified
personnel.
When you are not using the AC Adapter for a long period
of time, it is recommended that you disconnect the
power cord from AC outlet.
CAUTION:
To avoid electric shock or
damage to the unit, first
firmly insert the small end
of the power cord into the
AC Adapter until it is no
longer wobbly, and then
plug the larger end of the
power cord into an AC
outlet.
CAUTIONS:
This camcorder is designed to be used with PAL-type
colour television signals. It cannot be used for playback
with a television of a different standard. However, live
recording and LCD monitor/viewfinder playback are
possible anywhere.
Use the JVC BN-V107U/V114U battery packs and, to
recharge them or to supply power to the camcorder from
an AC outlet, use the provided multi-voltage AC Adapter.
(An appropriate conversion adapter may be necessary
to accommodate different designs of AC outlets in
different countries.)
Blue to N (Neutral) or
Black
Brown to L (Live) or
Red
Caution on Replaceable lithium battery
The battery used in this device may present a fire or
chemical burn hazard if mistreated.
Do not recharge, disassemble, heat above 100°C or
incinerate.
Replace battery with Panasonic (Matsushita Electric),
Sanyo, Sony or Maxell CR2025.
Danger of explosion or Risk of fire if the battery is
incorrectly replaced.
Dispose of used battery promptly.
Keep away from children.
Do not disassemble and do not dispose of in fire.
NOTES:
The rating plate (serial number plate) and safety caution
are on the bottom and/or the back of the main unit.
The rating information and safty caution of the AC
Adapter are on its upper and lower sides.
When the equipment is installed in a cabinet or on a shelf,
make sure that it has sufficient space on all sides to allow
for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at
the rear).
Do not block the ventilation holes.
(If the ventilation holes are blocked by a newspaper, or
cloth etc. the heat may not be able to get out.)
No naked flame sources, such as lighted candles, should
be placed on the apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must
be considered and the local rules or laws governing the
disposal of these batteries must be followed strictly.
The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing.
Do not use this equipment in a bathroom or places with
water.
Also do not place any containers filled with water or liquids
(such as cosmetics or medicines, flower vases, potted
plants, cups etc.) on top of this unit.
(If water or liquid is allowed to enter this equipment, fire or
electric shock may be caused.)
Do not point the lens or the viewfinder directly into the sun.
This can cause eye injuries, as well as lead to the
malfunctioning of internal circuitry. There is also a risk of
fire or electric shock.
CAUTION!
The following notes concern possible physical damage to
the camcorder and to the user.
Carrying or holding the camcorder by the viewfinder and/or
the LCD monitor can result in dropping the unit, or in a
malfunction.
Take care not to get your finger caught in the cassette
holder cover. Do not let children operate the camcorder, as
they are particularly susceptible to this type of injury.
Do not use a tripod on unsteady or unlevel surfaces. It
could tip over, causing serious damage to the camcorder.
CAUTION!
Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to the
camcorder and leaving it on top of the TV is not
recommended, as tripping on the cables will cause the
camcorder to fall, resulting in damage.
GR-DX97PAL.book Page 3 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
GETTING STARTED
GETTING STARTED
EN 9
MasterPage: Start_Right
During Video Playback
a Sound Mode Indicator ( pg. 30)
b Blank Search Indicator ( pg. 18)
c Thumbnail Storing Indicator ( pg. 36)
d Tape Speed ( pg. 28)
e U : Playback
5
: Fast-Forward/Shuttle Search
3
: Rewind/Shuttle Search
9 : Pause
9 U : Forward Frame-By-Frame Playback/Slow-
Motion
Y 9 : Reverse Frame-By-Frame Playback/Slow-
Motion
D : Audio Dubbing
9D : Audio Dubbing Pause
(Appear while a tape is running.)
f Sound Input For Audio Dubbing ( pg. 40)
g Battery Indicator ( pg. 47)
h Date/Time ( pg. 29, 31)
i VOL. +, : Volume Level Indicator ( pg. 17)
BRIGHT : Brightness Control Indicator (LCD monitor/
Viewfinder) ( pg. 13)
: Auxiliary Microphone Level Indicator
(Appeares when an optional microphone is connected
during Audio Dubbing. pg. 40)
j Time Code ( pg. 30, 31)
During D.S.C. Playback (GR-DX97/77/67 only)
a Operation Mode Indicator ( pg. 23)
b Folder/File Number ( pg. 23)
c Battery Indicator ( pg. 47)
d Brightness Control Indicator (LCD monitor/Viewfinder)
( pg. 13)
a AC Adapter AP-V14E (LY21104-012A) or AP-V15E
(LY21153-003A)
b Power Cord
c Battery Pack BN-V107U-S
d S/AV/Editing Cable
e Audio Extension Cable (for optional microphone,
pg. 10 for connection)
f USB Cable (except GR-DX27)
g Core Filter [large] (except GR-DX27) (for USB Cable
pg. 10 for attachment)
h Core Filter [small] (for Audio Extension Cable
pg. 10 for attachment)
i CD-ROM (except GR-DX27)
j Cable Adapter
k Remote Control Unit RM-V720U
l Lithium Battery CR2025* (for remote control unit)
m Memory Card 8 MB (GR-DX97/77/67 only) (Already
inserted in the camcorder)
n Lens Cap ( pg. 10 for attachment)
* A lithium battery is pre-installed in the Remote Control Unit
at time of shipment (with insulation sheet). To use the
Remote Control Unit, remove the insulation sheet.
NOTES:
In order to maintain optimum performance of the
camcorder, provided cables may be equipped with one or
more core filter. If a cable has only one core filter, the end
that is closest to the filter should be connected to the
camcorder.
Make sure to use the provided cables for connections. Do
not use any other cables.
1
L
2
2
0
:
/
2
M
V
1
I
O
:
X
L
2
1
0
1
1
1
0
.
:
0
0
4
0
.
MIC
BIT
1
2
4
5
6
8
3
9
0
7
BLANK SEARCH
PUSH "STOP" BUTTON
TO CANCEL
BR I GHT
1
100-0013
2
3
4
Provided Accessories
OR
GR-DX97PAL.book Page 9 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
GETTING STARTED
10 EN
MasterPage: Left
How To Attach The Lens Cap
To protect the lens, attach the
provided lens cap to the
camcorder as shown in the
illustration.
NOTE:
To confirm the lens cap is on
correctly make sure the cap is flush
to the camcorder.
How To Use The Audio Extension Cable
When using an optional
external microphone,
connect to the provided
Audio extension cable
(with a core filter
attached), then connect
the Audio extension
cable to the camcorder.
The core filter reduces
interference. (See the
right column.)
How To Attach The Core Filter (for USB Cable
(except GR-DX27) and Audio Extension Cable)
Attach the core filters to the cables. The core filter
reduces interference.
1 Release the stoppers on both ends of the core filter.
2 Run the cable through the core filter, leaving approx.
3 cm of cable between the cable plug and the core filter.
USB cable
Wind the cable once around the outside of the core filter
as shown in the illustration.
Audio Extension cable
Wind the cable twice around the outside of the core filter
as shown in the illustration.
Wind the cable so that it is not slack.
3 Close the core filter until it clicks shut.
NOTES:
Take care not to damage the cable.
When connecting a cable, attach the end with the core filter
to the camcorder.
Place here during shooting.
Audio extension cable
(provided)
Core filter
Open the cover.
Stereo microphone
To MIC
Stopper
3 cm
Wind once.
Core filter (large)
3 cm
Wind twice.
Core filter (small)
USB cable
Audio Extension cable
GR-DX97PAL.book Page 10 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
GETTING STARTED
GETTING STARTED
EN 11
MasterPage: Start_Right
This camcorder’s 2-way power supply system lets you
choose the most appropriate source of power. Do not use
provided power supply units with other equipment.
Charging The Battery Pack
1 Set the Power Switch to “OFF”.
2 Align the battery pack’s two notches with the tabs on
the camcorders battery pack mount.
3 Insert the terminal end a of the battery pack into the
battery pack mount.
4 Firmly push the end b of the battery pack until it locks
into place.
5 Connect the AC Adapter to the camcorder, then
connect the Power Cord to the AC Adapter.
6 Plug the Power Cord into an AC outlet. The POWER/
CHARGE lamp on the camcorder blinks to indicate
charging has started.
7 When the POWER/CHARGE lamp goes out, charging
is finished. Unplug the Power Cord from the AC outlet.
Disconnect the AC Adapter from the camcorder.
To detach the battery pack
While sliding BATT. RELEASE, remove the battery pack.
* Provided
NOTES:
If the protective cap is attached to the battery pack, remove
it first.
During charging, the camcorder cannot be operated.
Charging is not possible if the wrong type of battery is used.
When charging the battery pack for the first time or after a
long storage period, the POWER/CHARGE lamp may not
light. In this case, remove the battery pack from the
camcorder, then try charging again.
If the battery operation time remains extremely short even
after having been fully charged, the battery is worn out and
needs to be replaced. Please purchase a new one.
Since the AC Adapter processes electricity internally, it
becomes warm during use. Be sure to use it only in well-
ventilated areas.
Using the optional AA-V100 AC Power Adapter/Charger,
you can charge the BN-V107U/V114U battery pack without
the camcorder. However, it cannot be used as an AC
Adapter.
After 5 minutes has elapsed in Record-Standby mode with
the cassette inserted, the camcorder will automatically turn
off its power supplied from the AC adapter. In this case, the
battery charge starts if the battery is attached to the
camcorder.
Using The Battery Pack
Perform steps 24 in “Charging The Battery Pack”.
Maximum continuous recording time
* Provided
NOTES:
Recording time is reduced significantly under the following
conditions:
Zoom or Record-Standby mode is engaged repeatedly.
The LCD monitor is used repeatedly.
The playback mode is engaged repeatedly.
The LED Light is used.
Before extended use, it is recommended that you prepare
enough battery packs to cover 3 times the planned
shooting time.
A
TTENTION:
Before detaching the power source, make sure that the
camcorder’s power is turned off. Failure to do so can result in
a camcorder malfunction.
Using AC Power
Connect the AC Adapter to the camcorder, then connect
the Power Cord to the AC Adapter as shown in the
illustration.
NOTE:
The provided AC Adapter features automatic voltage
selection in the AC range from 110 V to 240 V.
About Batteries
DANGER! Do not attempt to take the batteries apart, or
expose them to flame or excessive heat, as it may cause
a fire or explosion.
WARNING! Do not allow the battery or its terminals to
come in contact with metals, as this can result in a short
circuit and possibly start a fire.
The Benefits Of Lithium-Ion Batteries
Lithium-ion battery packs are small but have a large
power capacity. However, when one is exposed to cold
temperatures (below 10°C), its usage time becomes
shorter and it may cease to function. If this happens,
place the battery pack in your pocket or other warm,
protected place for a short time, then re-attach it to the
camcorder.
Power
Battery pack Charging time
BN-V107U* Approx. 1 hr. 30 min.
BN-V114U Approx. 3 hr.
To AC outlet
POWER/CHARGE
lamp
Battery pack
BATT.
RELEASE
AC Adapter
Open the cover.
Power cord
Power switch
Notches
To DC connector
Tabs
Battery pack LCD monitor on Viewfinder on
BN-V107U* 1 hr. 15 min. 1 hr. 35 min.
BN-V114U 2 hr. 30 min. 3 hr. 10 min.
GR-DX97PAL_04Start.fm Page 11 Friday, April 9, 2004 3:52 PM
VIDEO PLAYBACK
18 EN
MasterPage: Left
Shuttle Search
Allows high-speed search in either direction during video
playback.
1) During playback, press 5 for forward search, or
3 for reverse search.
2) To resume normal playback, press 4/9.
During playback, press and hold 5 or 3. The search
continues as long as you hold the button. Once you release
the button, normal playback resumes.
A slight mosaic effect appears on the display during Shuttle
Search. This is not a malfunction.
A
TTENTION:
During Shuttle Search, parts of the
picture may not be clearly visible,
particularly on the left side of the
screen.
Blank Search
Helps you find where you should start recording in the
middle of a tape to avoid time code interruption.
( pg. 17)
1 Load a cassette. ( pg. 14)
2 Set the VIDEO/MEMORY Switch to VIDEO.
(GR-DX97/77/67only)
3 Set the Power Switch to PLAY while pressing down
the Lock Button located on the switch.
4 Press MENU. The Menu Screen appears.
5 Press or to select t, and press SET. The
VIDEO Menu appears.
6 Press or to select BLANK SRCH, and press
SET. The Sub Menu appears.
7 Press or to select EXECUTE, and press SET.
The BLANK SEARCH indication appears and the
camcorder automatically starts reverse or forward search,
then stops at the spot which is about 3 seconds of tape
before the beginning of the detected blank portion.
To cancel Blank Search midway, press 8.
NOTES:
Before starting Blank Search, if the current position is at a
blank portion, the camcorder searches in the reverse
direction. If the current position is at a recorded portion, the
camcorder searches in the forward direction.
If the beginning or end of the tape is reached during Blank
Search, the camcorder stops automatically.
A blank portion which is shorter than 5 seconds of tape
may not be detected.
The detected blank portion may be located between
recorded scenes. Before you start recording, make sure
there is no recorded scene after the blank portion.
A Not connected
B Black to S-VIDEO IN (Connect when your TV/VCR has
S-VIDEO IN and A/V input connectors. In this case, it
is not necessary to connect the yellow video cable.)
C Yellow to VIDEO IN (Connect when your TV/VCR has
only A/V input connectors.)
D Red to AUDIO R IN**
E White to AUDIO L IN**
* If your VCR has a SCART connector, use the provided
cable adapter.
** Not required for watching still images only.
NOTE:
Set the video out select switch of the cable adapter as
required:
Y/C: When connecting to a TV or VCR which accepts
Y/C signals and uses an S-Video cable.
CVBS: When connecting to a TV or VCR which does not
accept Y/C signals and uses an audio/video cable.
1 Make sure all units are turned off.
2 Connect the camcorder to a TV or VCR as shown in
the illustration.
If using a VCR, go to step 3.
If not, go to step 4.
3 Connect the VCR output to the TV input, referring to
your VCRs instruction manual.
4 Turn on the camcorder, the VCR and the TV.
5 Set the VCR to its AUX input mode, and set the TV to
its VIDEO mode.
6 Start playback on the camcorder. ( pg. 17)
Connections To A TV Or VCR
123 4 5
TV
VCR
Open the cover.
To AV connector
To TV or VCR
Y/C/CVBS
Video Out Select
Switch
Cable Adapter*
S/AV/Editing cable
(provided)
mark
GR-DX97PAL.book Page 18 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
VIDEO PLAYBACK
VIDEO RECORDING & PLAYBACK
EN 19
MasterPage: Video_Right
To choose whether or not the following displays
appear on the connected TV
Date/Time
Set DATE/TIME to AUTO, ON or OFF. ( pg. 27, 31)
Or, press DISPLAY on the remote control to turn on/off the
date indication.
Time Code
Set TIME CODE to ON or OFF. ( pg. 27, 31)
Indications other than date/time and time code
Set ON SCREEN to OFF, LCD or LCD/TV.
( pg. 27, 31)
NOTES:
It is recommended to use the AC Adapter as the power
supply instead of the battery pack. ( pg. 11)
To monitor the picture and sound from the camcorder
without inserting a tape or memory card*, set the
camcorders Power Switch to A or M, then set your TV
to the appropriate input mode.
* GR-DX97/77/67 only
Make sure you adjust the TV sound volume to its minimum
level to avoid a sudden burst of sound when the camcorder
is turned on.
The Full-Function Remote Control Unit can operate this
camcorder from a distance as well as the basic
operations (Playback, Stop, Pause, Fast-Forward and
Rewind) of your VCR. It also makes additional playback
functions possible. ( pg. 20)
Installing The Battery
The remote control uses one
lithium battery (CR2025).
1 Pull out the battery holder
by pushing the lock tab.
2 Insert the battery in the
holder, and be sure to have the
+ mark visible.
3 Slide the holder back in until
you hear a click.
Beam Effective Area (indoor use)
When using the remote control,
be sure to point it at the remote
sensor. The transmitted beams
approximate effective distance for
indoor use is 5 m.
NOTE:
The transmitted beam may not be
effective or may cause incorrect
operation when the remote sensor is directly exposed to
sunlight or powerful lighting.
Buttons And Functions
A Infrared beam transmitting window
Transmits the beam signal.
The following buttons are available only when the
camcorders Power Switch is set to PLAY.
B PAUSE Button
Pauses the tape ( pg. 20)
Up Button ( pg. 20)
C SLOW Rewind Button ( pg. 20)
D REW Button
Rewind/Reverse Shuttle Search on a tape ( pg. 18)
Displays previous file in a memory card* ( pg. 22)
Left Button ( pg. 20)
E INSERT Button ( pg. 40)
F SHIFT Button ( pg. 20, 41)
G DISPLAY Button ( pg. 19, 37, 42)
H SLOW Forward Button ( pg. 20)
I PLAY Button
Starts Playback of a tape ( pg. 17)
Starts Auto Playback of images in a memory card*
( pg. 22)
J FF Button
Forward/Forward Shuttle Search on a tape ( pg. 18)
Displays next file in a memory card* ( pg. 22)
Right Button ( pg. 20)
K A. DUB Button ( pg. 40)
L STOP Button
Stops the tape ( pg. 17)
Stops Auto Playback* ( pg. 22)
Down Button ( pg. 20)
M EFFECT Button ( pg. 20)
N EFFECT ON/OFF Button ( pg. 20)
The following buttons are available when the camcorders
Power Switch is set to A or M.
a Zoom (T/W) Buttons
Zoom in/out ( pg. 16, 20)
(Also available with the Power Switch set to PLAY)
b START/STOP Button
Functions the same as the Recording Start/Stop
Button on the camcorder.
c S.SHOT Button
Functions the same as SNAPSHOT on the camcorder.
(Also available with the Power Switch set to PLAY)
* GR-DX97/77/67 only
Playback Using The Remote Control
1
1
2
3
Lock tab
Remote sensor
GR-DX97PAL.book Page 19 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
VIDEO PLAYBACK
20 EN
MasterPage: Left
.
Slow-Motion Playback
During normal video playback, press SLOW (YI or IU)
more than approx. 2 seconds.
After approx. 10 minutes, normal playback resumes.
To pause Slow-Motion playback, press PAU SE (9).
To stop Slow-Motion playback, press PLAY (U).
NOTES:
You can also engage Slow-Motion Playback from Still
Playback by pressing SLOW (YI or IU) more than approx.
2 seconds.
During Slow-Motion Playback, due to digital image
processing, the picture may take on a mosaic effect.
After SLOW (YI or IU) is pressed and held, the still image
may be displayed for a few seconds, followed by a blue
screen for a few seconds. This is not a malfunction.
During Slow-Motion Playback, there will be disturbances in
video and the picture may seem unstable, especially with
steady images. This is not a malfunction.
Frame-By-Frame Playback
During normal or still playback, press SLOW (IU)
repeatedly for forward or SLOW (YI) repeatedly for
reverse. Each time SLOW (YI or IU) is pressed, the
frame is played back.
Playback Zoom
Magnifies the recorded image up to 58X at any time
during video playback and D.S.C. playback (GR-DX97/
77/67 only).
1) Press PLAY (U) to start video
playback. Or perform normal playback of
images.
2) At the point you want to zoom in, press
the Zoom Button (T).
To zoom out, press the Zoom Button (W).
3) You can move the image on the screen
around to find a particular portion of the
picture. While holding down SHIFT, press
(Left), (Right), (Up) and
(Down).
To end zoom, press and hold W until magnification returns
to normal. Or, press STOP (8) and then press PLAY (U)
during video playback.
NOTES:
Zoom can also be used during slow-motion and still playback.
Due to digital image processing, the quality of the image
may suffer.
Playback Special Effects
Allows you to add creative effects to the video playback
image.
CLASSIC FILM: Gives recorded scenes a strobe
effect.
MONOTONE: Like classic black and white films,
your footage is shot in B/W. Used together with the
Cinema mode, it enhances the classic film effect.
SEPIA: Recorded scenes have a brownish tint like
old photos. Combine this with the Cinema mode for a
classic look.
STROBE: Your recording looks like a series of
consecutive snapshots.
1) To start playback,
press PLAY (U).
2) Press EFFECT.
The PLAYBACK
EFFECT Select Menu
appears.
3) Press EFFECT
repeatedly to move the highlight bar to the desired effect.
The selected function is activated and after 2 seconds the
menu disappears.
To deactivate the selected effect, press EFFECT ON/OFF.
To reactivate the selected effect press EFFECT ON/OFF
again.
To change the selected effect, repeat from step 2 above.
Zoom (T/W)
SHIFT
SLOW (YI)
(Right)
PAUSE or
(Up)
(Left)
PLAY
SLOW (IU)
STOP or
(Down)
EFFECT
EFFECT ON/OFF
GR-DX97PAL.book Page 20 Tuesday, January 6, 2004 12:44 PM
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC GR-DX57 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC GR-DX57 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van JVC GR-DX57

JVC GR-DX57 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 52 pagina's

JVC GR-DX57 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 52 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info