533257
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
LYT1094-001A
Master Page: Cover1
EN
ENGLISH
GR-DVP9
GR-DVP8
AUTOMATIC
DEMONSTRATION
9
GETTING STARTED
10
VIDEO RECORDING &
PLAYBACK
17
DIGITAL STILL CAMERA
(D.S.C.) RECORDING &
PLAYBACK
23
ADVANCED FEATURES
31
REFERENCES
64
TERMS
82
Please visit our Homepage on the World
Wide Web for Digital Video Camera:
For Accessories:
http://www.jvc-victor.co.jp/english/cyber/
http://www.jvc-victor.co.jp/english/accessory/
INSTRUCTIONS
The camcorder
illustrations appearing in
this instruction manual are
of the GR-DVP9.
DIGITAL VIDEO CAMERA
GR-DVP9-8PAL.book Page 1 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
2 EN
Master Page: Left-Safety-Dummy
Using This Instruction Manual
All major sections are listed in the Table Of Contents on the cover page.
Notes appear after most subsections. Be sure to read these as well.
Basic and advanced features/operation are separated for easier reference.
It is recommended that you…
… refer to the Index ( pg. 76 – 81) and familiarise yourself with button locations, etc. before use.
… read thoroughly the Safety Precautions and Safety Instructions that follow. They contain extremely
important information regarding the safe use of this product.
SAFETY PRECAUTIONS
Dear Customer,
Thank you for purchasing this digital video camera. Before use, please read the safety information and
precautions contained in the following pages to ensure safe use of this product.
You are recommended to carefully read the cautions on pages 70 through 72 before use.
IMPORTANT (for owners in the U.K.)
Connection to the mains supply in the United
Kingdom.
DO NOT cut off the mains plug from this
equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power
points in your home or the cable is too short to
reach a power point, then obtain an appropriate
safety approved extension lead or consult your
dealer.
BE SURE to replace the fuse only with an
identical approved type, as originally fitted, and
to replace the fuse cover.
If nonetheless the mains plug is cut off be sure to
remove the fuse and dispose of the plug
immediately, to avoid possible shock hazard by
inadvertent connection to the mains supply.
If this product is not supplied fitted with a mains
plug then follow the instructions given below:
DO NOT make any connection to the Larger
Terminal coded E or Green.
The wires in the mains lead are coloured in
accordance with the following code:
If these colours do not correspond with the
terminal identifications of your plug, connect as
follows:
Blue wire to terminal coded N (Neutral) or
coloured black.
Brown wire to terminal coded L (Live) or coloured
Red.
If in doubt — consult a competent electrician.
Blue to N (Neutral) or
Black
Brown to L (Live) or Red
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTIONS:
To prevent shock, do not open the cabinet. No
user serviceable parts inside. Refer servicing to
qualified personnel.
When you are not using the AC Power Adapter/
Charger for a long period of time, it is
recommended that you disconnect the power
cord from AC outlet.
NOTES:
The rating plate (serial number plate) and safety
caution are on the bottom and/or the back of
the main unit.
The rating plate (serial number plate) of the AC
Power Adapter/Charger is on its bottom.
GR-DVP9-8PAL.book Page 2 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
EN 3
Master Page: Right-Safety
SOME DO’S AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT
This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any
electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured.
DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment.
DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and interconnections
between pieces of equipment) are properly made and in accordance with the manufacturer’s
instructions. Switch off and withdraw the mains plug when making or changing connections.
DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety of your equipment.
DO be careful with glass panels or doors on equipment.
DON’T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally, or if it is
damaged in any way — switch off, withdraw the mains plug and consult your dealer.
DON’T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.
DON’T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed
for unattended operation or has a standby mode. Switch off using the switch on the equipment and
make sure that your family knows how to do this. Special arrangements may need to be made for
infirm or handicapped people.
DON’T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the requirements of
road safety. It is illegal to watch television whilst driving.
DON’T listen to headphones at high volume, as such use can permanently damage your hearing.
DON’T obstruct the ventilation of the equipment, for example with curtains or soft furnishings. Overheating
will cause damage and shorten the life of the equipment.
DON’T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws — to ensure complete safety always fit
the manufacturer’s approved stand or legs with the fixings provided according to the instructions.
DON’T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture.
ABOVE ALL
NEVER let anyone especially children push anything into holes, slots or any other opening in the case —
this could result in a fatal electrical shock;
NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind — it is better to be safe than sorry!
CAUTIONS:
This camcorder is designed to be used with PAL-type colour television signals. It cannot be used for
playback with a television of a different standard. However, live recording and LCD monitor/viewfinder
playback are possible anywhere.
Use the JVC BN-V107U/V114U battery packs and, to recharge them or to supply power to the camcorder
from an AC outlet, use the provided multi-voltage AC Power Adapter/Charger. (An appropriate
conversion adapter may be necessary to accommodate different designs of AC outlets in different
countries.)
When the equipment is installed in a cabinet or on a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides
to allow for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at the rear).
Do not block the ventilation holes.
(If the ventilation holes are blocked by a newspaper, or cloth etc. the heat may not be able to get out.)
No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws
governing the disposal of these batteries must be followed strictly.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
Do not use this equipment in a bathroom or places with water.
Also do not place any containers filled with water or liquids (such as cosmetics or medicines, flower vases,
potted plants, cups etc.) on top of this unit.
(If water or liquid is allowed to enter this equipment, fire or electric shock may be caused.)
GR-DVP9-8PAL.book Page 3 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
4 EN
Master Page: Left-Safety
SAFETY PRECAUTIONS
Do not point the lens or the viewfinder directly into the sun. This can cause eye injuries, as well as lead to the
malfunctioning of internal circuitry. There is also a risk of fire or electric shock.
CAUTION!
The following notes concern possible physical damage to the camcorder and to the user.
When carrying, be sure to always securely attach and use the provided strap. Carrying or holding the
camcorder by the viewfinder and/or the LCD monitor can result in dropping the unit, or in a malfunction.
Take care not to get your finger caught in the cassette holder cover. Do not let children operate the
camcorder, as they are particularly susceptible to this type of injury.
Do not use a tripod on unsteady or unlevel surfaces. It could tip over, causing serious damage to the
camcorder.
CAUTION!
Connecting cables (Audio/Video, etc.) to the camcorder and leaving it on top of the TV is not recommended,
as tripping on the cables will cause the camcorder to fall, resulting in damage.
Attach only the optional JVC VL-V3U Video Light, VL-F3U Flash, MZ-V3U Stereo Zoom Microphone or
MZ-V5U Stereo Microphone to the camcorder’s Info-Shoe.
This camcorder is designed exclusively for the digital video cassette, SD Memory Card and
MultiMediaCard. Only cassettes marked ” and memory cards marked “ ” or
” can be used with this unit.
Before recording an important scene…
… make sure you only use cassettes with the Mini DV mark .
… make sure you only use memory cards with the mark or .
… remember that this camcorder is not compatible with other digital video formats.
… remember that this camcorder is intended for private consumer use only. Any commercial use without
proper permission is prohibited. (Even if you record an event such as a show, performance or exhibition for
personal enjoyment, it is strongly recommended that you obtain permission beforehand.)
GR-DVP9-8PAL.book Page 4 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
EN 5
Master Page: Right
NOTES:
In order to maintain optimum performance of the camcorder, provided cables may be equipped with one or
more core filter. If a cable has only one core filter, the end that is closest to the filter should be connected to
the camcorder.
Make sure to use the provided cables for connections. Do not use any other cables.
Provided Accessories
AC Power Adapter/Charger
AA-V100EG or
AA-V100EK
Battery Pack
BN-V107U-B or
BN-V107U-S
DC Cord
Remote Control
Unit
RM-V717U
Cable Adapter CD-ROM AAA (R03) Battery
x 2 (for remote
control unit)
USB Cable S/AV/Editing Cable Editing Extension Cable
Memory Card 8 MB
(Already inserted in
the camcorder)
Strap
( pg. 7 for
attachment)
Grip Belt
( pg. 6 for
attachment)
Audio Cable
(for connection of
optional headphones
pg. 6)
GR-DVP9-8PAL_03Acce.fm Page 5 Wednesday, February 12, 2003 11:21 AM
6 EN
Master Page: Left
How To Use The Audio Cable
When using optional headphones, connect to the
provided Audio cable (with a core filter attached),
then connect the Audio cable to the camcorder. The
core filter reduces interference.
How To Attach The Grip Belt
1) Remove the pad and separate the two straps.
2) Thread one end of the strap g through the eyelet,
then pass the other end through the loop.
3) Repeat the same procedure to attach the strap h
to the other eyelet.
4) Connect the strap g and h and thread the strap
h through the buckle, then adjust the grip.
( pg. 12)
5) Attach the pad.
Headphones
Audio cable
(provided)
Core filter
To (headphones)
h
g
More than 2 cm
GR-DVP9-8PAL.book Page 6 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
EN 7
Master Page: Right
How To Attach The Strap
1) Thread one end of the strap through the eyelet,
then pass the other end through the loop.
2) Attach the screw to the tripod mounting socket.
To tighten the screw firmly, use a coin, etc.
3) Adjust the length with the adjuster.
NOTES:
You can use the strap as a shoulder strap by
adjusting the length with the adjuster.
Because the screw may cause damage to the
camcorder, make sure to attach the screw to the
tripod mounting socket when carrying the
camcorder.
Use the strap only with this camcorder.
Do not grip the camcorder too firmly when the
screw is attached. Doing so may cause damage to
the tripod mounting socket.
GR-DVP9-8PAL.book Page 7 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
8 EN
Master Page: Left-Heading0
CONTENTS
AUTOMATIC DEMONSTRATION 9
GETTING STARTED 10
Power .......................................................................10
Grip Adjustment .......................................................12
Viewfinder Adjustment .............................................12
Tripod Mounting ......................................................12
LCD Monitor And Viewfinder ...................................12
Brightness Adjustment Of The Display ......................13
Operation Mode .......................................................13
Date/Time Settings ....................................................14
Loading A Cassette
/Unloading A Cassette ..........................................15
Loading A Memory Card
/Unloading A Memory Card .................................16
VIDEO RECORDING & PLAYBACK 17
VIDEO RECORDING ....................................................17
Basic Recording ........................................................17
Tape Remaining Time ...............................................17
Zooming ...................................................................18
Journalistic Shooting .................................................18
Interface Shooting .....................................................18
Time Code ................................................................19
Recording From The Middle Of A Tape ....................19
VIDEO PLAYBACK ......................................................20
Normal Playback ......................................................20
Still Playback ............................................................20
Shuttle Search ...........................................................21
Blank Search ............................................................21
Connections To A TV Or VCR ..................................22
DIGITAL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING &
PLAYBACK 23
D.S.C. RECORDING .....................................................23
Basic Shooting (D.S.C. Snapshot) ..............................23
D.S.C. PLAYBACK .......................................................24
Normal Playback Of Images .....................................24
Auto Playback Of Images .........................................24
Playback Of Video Clips ...........................................25
Playback Of Digital Sound Effects .............................25
Index Playback Of Files ............................................26
Viewing File Information ..........................................26
Removing On-Screen Display ...................................26
Protecting Files .........................................................27
Deleting Files ...........................................................28
Resetting The File Name ...........................................29
Setting Print Information (DPOF Setting) ...................29
Initialising A Memory Card .......................................30
ADVANCED FEATURES 31
MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENT ..........................31
Changing The Menu Settings .................................... 31
RECORDING MENUS .................................................. 32
Wipe Or Fader Effects .............................................. 32
Program AE With Special Effects ...............................33
White Balance Adjustment ....................................... 34
PLAYBACK MENUS ..................................................... 40
FEATURES FOR RECORDING ....................................... 41
Snapshot (For Video Recording) ...............................41
Self-Timer ................................................................. 42
Auto Focus ............................................................... 43
Manual Focus ........................................................... 43
Exposure Control ......................................................44
Iris Lock ................................................................... 44
Backlight Compensation ........................................... 45
White Balance Adjustment ....................................... 45
Manual White Balance Adjustment ..........................45
Recording Digital Sound Effects ................................ 46
NAVIGATION Function ........................................... 46
E-Mail Clip Recording .............................................. 48
DUBBING ..................................................................50
Dubbing To Or From A VCR ....................................50
Dubbing To A Video Unit Equipped With A DV IN
Connector (Digital Dubbing) ................................ 51
Dubbing From A Video Unit Equipped With A DV OUT
Connector (Digital Dubbing) (GR-DVP9 only) ...... 52
Dubbing Still Images Recorded On A Tape To A Memory
Card .....................................................................53
USING THE REMOTE CONTROL UNIT ...........................54
Audio Dubbing ........................................................ 56
Audio Dubbing Using Digital Sound Effects ............. 56
Insert Editing ............................................................ 57
Random Assemble Editing [R.A.Edit] ........................ 58
SYSTEM CONNECTIONS .............................................. 62
Connection To A Personal Computer ....................... 62
Using The Camcorder As A WebCam ....................... 63
REFERENCE 64
DETAILS .................................................................... 64
TROUBLESHOOTING ...................................................65
CAUTIONS .................................................................70
USER MAINTENANCE .................................................. 73
SPECIFICATIONS ........................................................ 74
INDEX ....................................................................... 76
TERMS 82
GR-DVP9-8PAL.book Page 8 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
EN 9
Master Page: Right-start
AUTOMATIC DEMONSTRATION
Automatic Demonstration takes place when “DEMO
MODE” is set to “ON” (factory-preset).
Automatic Demonstration starts when there is no
operation for about 3 minutes after the Power
Switch is set to “A” or “M” and no cassette is in
the camcorder.
Performing any operation during the
demonstration stops the demonstration
temporarily. If no operation is performed for more
than 3 minute after that, the demonstration will
resume.
“DEMO MODE” remains “ON” even if the
camcorder power is turned off.
To cancel Automatic Demonstration
1
Set the Power Switch to “M” while pressing down
the Lock Button located on the switch.
2 Open the LCD monitor fully, or pull out the
viewfinder fully.
3 Press MENU. The Menu Screen appears.
4 Press + or to select “s SYSTEM”, and press
SET/SELECT. The SYSTEM Menu appears.
5 Press + or to select “DEMO MODE”, and press
SET/SELECT. The Sub Menu appears.
6 Press + or to select “OFF”, and press SET/
SELECT.
7 Press + or to select “BRETURN”, and press SET/
SELECT twice. The normal screen appears.
NOTE:
Slide the lens cover down to see the actual changes
of the Automatic Demonstration activated on the
LCD monitor or viewfinder.
Automatic Demonstration
ST
M SY E
DEM– MO DE O
NO
OFF
Power Switch
Lock Button
MENU Button
Sub Menu
SET/SELECT Button
+, – Button
GR-DVP9-8PAL.book Page 9 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
Master Page: Left-start
10 EN
GETTING STARTED
This camcorder’s 2-way power supply system lets
you choose the most appropriate source of power.
Do not use provided power supply units with other
equipment.
Charging The Battery Pack
1
Make sure you unplug the camcorder’s DC cord
from the AC Power Adapter/Charger.
2 Plug the AC Power Adapter/Charger’s power cord
into an AC outlet. The POWER indicator lights.
3 Attach the battery pack with the YZ mark
aligned with the corresponding marks on the AC
Power Adapter/Charger. The CHARGE indicator
begins blinking to indicate charging has started.
4 When the CHARGE indicator stops blinking but
stays lit, charging is finished. Remove the battery
pack by pushing up the protruding part.
5 Unplug the AC Power Adapter/Charger’s power
cord from the AC outlet.
NOTES:
If the protective cap is attached to the battery
pack, remove it first.
If you connect the camcorder’s DC cord to the AC
Power Adapter/Charger during battery charging,
power is supplied to the camcorder and charging
stops.
When charging the battery pack for the first time
or after a long storage period, the CHARGE
indicator may not light. In this case, remove the
battery pack from the AC Power Adapter/Charger,
then try charging again.
If the battery operation time remains extremely
short even after having been fully charged, the
battery is worn out and needs to be replaced.
Please purchase a new one.
For other notes, pg. 64.
About Batteries
Lithium-ion is vulnerable in colder temperatures.
DANGER! Do not attempt to take the batteries apart,
or expose them to flame or excessive heat, as it may
cause a fire or explosion.
WARNING! Do not allow the battery or its terminals
to come in contact with metals, as this can result in
a short circuit and possibly start a fire.
The Benefits Of Lithium-Ion Batteries
Lithium-ion battery packs are small but have a large
power capacity. However, when one is exposed to
cold temperatures (below 10°C), its usage time
becomes shorter and it may cease to function. If this
happens, place the battery pack in your pocket or
other warm, protected place for a short time, then
re-attach it to the camcorder. As long as the battery
pack itself is not cold, it should not affect
performance.
(If you’re using a heating pad, make sure the battery
pack does not come in direct contact with it.)
For other notes, pg. 64.
Power
Battery pack Charging time
BN-V107U Approx. 1 hr. 30 min.
BN-V114U
(optional)
Approx. 2 hr.
POWER
indicator
(red)
CHARGE
indicator
(green)
Battery
pack
Protruding part
To AC outlet
AC Power Adapter/
Charger
DC OUT connector
GR-DVP9-8PAL.book Page 10 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
EN 11
Master Page: Right
Using The Battery Pack
1
Align the battery pack’s two notches with the tabs
on the camcorder’s battery pack mount.
2 Insert the terminal end 1 of the battery pack into
the battery pack mount.
3 Firmly push the end 2 of the battery pack until it
locks into place.
To detach the battery pack...
While sliding down BATT. RELEASE, remove it.
NOTE:
When using the battery pack and the S/AV/Editing
cable, disconnect the S/AV/Editing cable first
( pg. 22), and then detach the battery pack.
Maximum continuous recording time
NOTES:
Recording time is reduced significantly under the
following conditions:
• Zoom or Record-Standby mode is engaged
repeatedly.
• The LCD monitor is used repeatedly.
• The playback mode is engaged repeatedly.
Before extended use, it is recommended that you
prepare enough battery packs to cover 3 times the
planned shooting time.
INFORMATION:
The optional extended-use battery pack kit is a set
composed of a battery pack and AC Power Adapter/
Charger:
VU-V840 KIT: BN-V840U battery pack &
AA-V15EG or AA-V15EK AC Power Adapter/Charger
VU-V856 KIT: BN-V856U battery pack &
AA-V80EG or AA-V80EK AC Power Adapter/Charger
Read the kit’s instruction manual before using.
Also, by using the optional JVC VC-VBN856U DC
Cord, it will be possible to connect BN-V840U or
BN-V856U battery packs to the camcorder and
supply power directly to the camcorder.
Using AC Power
1
Make sure you unplug the camcorder’s DC cord
from the AC Power Adapter/Charger.
2 Plug the AC Power Adapter/Charger’s power cord
into an AC outlet. The POWER indicator lights.
3 Attach the coupler part of the DC cord to the
camcorder’s battery pack mount.
4 Plug the DC cord to the DC OUT connector on
the AC Power Adapter/Charger.
NOTES:
The provided AC Power Adapter/Charger features
automatic voltage selection in the AC range from
110 V to 240 V.
For other notes, pg. 64.
Battery pack LCD monitor on Viewfinder on
BN-V107U 1 hr. 1 hr. 10 min.
BN-V114U
(optional)
2hr. 2hr.20min.
BN-V840U
(optional)
5 hr. 10 min. 6 hr.
BN-V856U
(optional)
7 hr. 40 min. 9 hr. 10 min.
A
TTENTION:
Before detaching the power source, make sure
that the camcorder’s power is turned off. Failure to
do so can result in a camcorder malfunction.
Notches
BATT. RELEASE
Switch
To AC outlet
To DC OUT
connector
Power cord
AC Power Adapter/
Charger
To battery pack mount
DC cord
POWER indicator
(red)
GETTING STARTED
GR-DVP9-8PAL.book Page 11 Friday, February 7, 2003 12:35 PM
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC GR-DVP8 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC GR-DVP8 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info