17
DEUTSCH
Hinweis
Das Gerät unterstützt das Abspielen von beschreibbaren CDs. Die Qualität beim Abspielen hängt von der
Aufnahme und der Qualität des CD-Rohlings ab. Das Abspielen kann nicht immer garantiert werden. Dies
ist kein Mangel dieses Gerätes. Aufgrund der sich schnell ändernden Informationstechnologie ist dieses
Gerät nicht mit allen Speichermedien kompatibel.
Unterstützte Audio-Formate
CD-Audio(handelsüblicheCDs);WMA(WindowsMediaAudio)•
MP3,MPEG-1Layer3;32,44.1oder48kHz•
Die Aufnahme muss im ISO9660-Format erfolgt sein. Nichtlateinische Schriftzeichen können nicht
angezeigt werden. Dateien, die sie enthalten, können aber abgespielt werden.
DateienmitvariablerBitrate(VBR)könnenabgespieltwerden,aberdieSpielzeitwirdnichtimmerkorrekt
angezeigt.JedesVerzeichniskannbiszu299Dateienenthalten.
Nicht unterstützte Formate:
DRM(digitaleUrheberrechteverwaltung)•
AAC•
ATRAC•
MP3-CD, WMA-CD
Die meisten Funktionen sind ähnlich zur Musik-CD. Die Unterschiede werden hier beschrieben.
Da MP3-CDs wesentlich mehr Titel enthalten können, kann es wesentlich länger dauern, bis der CD-
Spieler das gesamte Inhaltsverzeichnis gelesen hat.
AlsErgebniserscheinenaufderAnzeigedieAnzahlderVerzeichnisse(Alben)unddieAnzahlderTitel.
MP3 oder WMA zeigen an, welcher Art die Titel sind.
MitdenVerzeichnistasten(FOLDER)wechselnSiedieAlben.
Zur Endloswiederholung gibt es 3 Optionen:
Titelwiederholen(• REPEAT1xdrücken)
Albumwiederholen(• REPEAT2xdrücken)
CDwiederholen(• REPEAT3xdrücken)
ID3 Titelinformationsanzeige
ID3 ist ein Format, um zusätzlich zur Musik bestimmte Informationen über die Musik in derselben
Dateiabzuspeichern (sog. Metadaten).Dieskönnen sein: derTitel,derSänger,der Albumname, das
Erscheinungsjahr und ein beliebiger Kommentar.
Drücken Sie zur Anzeige dieser Informationen die ID3-Taste und halten Sie sie gedrückt.
Dann werden der Titel, die Künstlerin und das Album angezeigt - in dieser Reihenfolge. Sollte dieser
Eintrag fehlen, wird das Wort UNKNOWN angezeigt.
CD-SPIELER