809509
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
25
FR
Spécications générales :
Modèle : BAR 9.1 CNTR (unité barre de son)
BAR 9 .1 SURROUND (enceinte détachable)
BAR 9.1 SUB (unité caisson de basses)
Système audio : 5.1.4 canaux
Käyttöjännite: 100 - 240 V CA, ~ 50/60 Hz
Batterie lithium : 3,635 V, 3283 mAh
Puissance de sortie totale des enceintes
(max. à 1 % DHT) : 820 W
Puissance de sortie de la barre de son
(max. à 1 % DHT) : 400 W
Puissance de sortie des enceintes
surround (max. à 1 % DHT) : 2 x 60 W
Puissance de sortie du caisson de basses
(max. à 1 % DHT) : 300 W
Haut-parleurs de la barre de son :
4 haut-parleurs racetrack + 2 haut-
parleurs pleine gamme orientés vers le
haut + 3 tweeters de 20 mm (0,75”)
Transducteur surround (
par unité)
: haut-
parleurs pleine gamme orientés vers le
haut + tweeters de 20 mm (0,75”)
Haut-parleur du caisson de basses :
254 mm (10”)
Température de fonctionnement : 0°C - 45°C
Spécications du HDMI :
Entrée vidéo HDMI : 1
Sortie vidéo HDMI (avec canal de retour
audio amélioré, eARC) : 1
Version HDCP HDMI : 2.3
Spécications audio :
Réponse en fréquence : 34 Hz - 20 KHz
Entrées audio : 1 optique, Bluetooth,
USB (la lecture USB est disponible sur la
version US. Sur les autres versions, l’USB
est réservé au service.)
Spécications USB (la lecture audio
est réservée à la version américaine) :
Prise USB : Type A
Caractéristiques USB : 5 V 500 mA
Format de fichier pris en charge : MP3
Codec MP3 : MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2
Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3
Taux d’échantillonnage MP3 : 16 KHz - 48 KHz
Débit de bits MP3 : 80 kbit/s - 320 kbit/s
Spécications radio :
Version Bluetooth : 4.2
Profils Bluetooth : A2DP V1.2, AVRCP V1.5
Plage de fréquences du Bluetooth :
2402 MHz - 2480 MHz
Puissance d’émission max. du Bluetooth :
13 dBm (PAR)
Type de modulation : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Réseau Wi-Fi : IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
(2,4 GHz / 5 GHz)
Plage de fréquences 2.4G Wi-Fi :
2412 - 2472 MHz (bande ISM 2,4 GHz, USA
11 canaux, Europe et autres 13 canaux)
Puissance max. de l’émetteur 2.4G Wi-Fi :
20 dBm (PAR)
Type de modulation : DBPSK, DQPSK,
CCK, QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM
Plage de fréquences Wi-Fi 5G: 5,15 - 5,35
GHz, 5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz
Puissance max. de l’émetteur Wi-Fi 5G :
22 dBm (PAR)
Type de modulation : QPSK, BPSK,
16QAM, 64QAM, 256QAM
Plage de fréquences radio 5G:
5180.0 ~ 5240.0 MHz, 5725.0 ~ 5825.0 MHz
Puissance d’émission max. du 5G :
13 dBm (PAR)
Type de modulation : QPSK
Dimensions :
Dimensions (L x H x P) : 884 x 58 x 120mm /
34,8 x 2,3 x 4,7 pouces (barre de son) ;
173 x 58 x 120 mm / 6,8 x 2,3 x 4,7 pouces
(enceinte surround détachable, par unité) ;
305 x 440 x 305mm / 12,0 x 17,3 x 12,0
pouces (caisson de basses)
Poids : 3,70 kg / 8,1 lb (barre de son) ; 0,75 kg x 2 /
1,6 lb x2 (enceinte surround détachable) ;
11,14 kg / 24,6 lb (caisson de basses)
Dimensions de l’emballage (LxHxP) :
1032 x 382 x 488 mm / 40,6 x 15 x 19,2 pouces
Poids de lemballage (poids brut) : 20 kg
PT-BR
Especicações gerais:
Modelo:
BAR 9.1 CNTR (soundbar)
BAR 9 .1 SURROUND (caixa de som destacável)
BAR 9.1 SUB (subwoofer)
Sistema de som: 5.1.4 canais
Fonte de alimentação:
100 a 240 VAC, ~ 50/60 Hz
Bateria de lítio:
3,635 V, 3283 mAh
Potência total dos alto-falantes
(RMS com THD 1%): 410 W
Potência total da soundbar
(RMS com THD 1%): 200 W
Potência total dos alto-falantes
(RMS com THD 1%): 2 x 30 W
Potência total do subwoofer
(RMS com THD 1%): 150 W
Transdutor da soundbar: 4 × drivers
tipo “racetrack” +2 × drivers full-range
voltados para cima + 3 × tweeters de
0,75” (20 mm)
Transdutor surround (cada): drivers
full-range voltados para cima + tweeters
de 0,75” (20 mm)
Diâmetro do subwoofer: 10”
Temperatura de operação: 0°C a 45°C
Especicação HDMI:
Entradas de vídeo HDMI: 1
Saída de vídeo HDMI (com enhanced
Audio Return Channel, eARC): 1
Versão de HDMI HDCP: 2.3
Especicações de áudio:
Resposta de frequência: 34 Hz a 20 KHz
Entradas de áudio: Óptica, Bluetooth, USB
(1 cada). A entrada de sinal via USB está
disponível apenas nos modelos para os
EUA. Nos outros modelos, a entrada USB
é apenas para manutenção.
Especicações USB (entrada de
áudio nos modelos para os EUA):
Porta USB: Tipo A
Especificações USB: 5 V 500 mA
Formato de arquivo suportado: MP3
Codec MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2
Layer 3 e MPEG 2.5 Layer 3
Taxa de amostragem MP3: 16 KHz a 48 KHz
Bitrate MP3: 80 a 320 kbps
Especicações de conexão sem o:
Versão Bluetooth: 4.2
Perfil Bluetooth: A2DP V1.2 e AVRCP V1.5
Intervalo de frequência Bluetooth:
2402 a 2480 MHz
Potência máxima de transmissão
Bluetooth: 13 dBm (EIRP)
Tipos de modulação: GFSK, π/4 DQPSK
e 8DPSK
Rede Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
(2,4 GHz/5 GHz)
Intervalo de frequência Wi-Fi 2.4G: 2412
a 2472 MHz (banda ISM a 2,4 GHz com
11 canais para EUA ou 13 para Europa e
outros locais)
Potência máxima de transmissão Wi-Fi
2.4G: 20 dBm (EIRP)
Tipos de modulação: DBPSK, DQPSK, CCK,
QPSK, BPSK, 16QAM e 64QAM
Intervalos de frequência Wi-Fi 5G:
5,15 a 5.35 GHz, 5,470 a 5,725 GHz e
5,725 a 5,825 GHz
Potência máxima de transmissão Wi-Fi
5G: 22 dBm (EIRP)
Tipos de modulação: QPSK, BPSK, 16QAM,
64QAM e 256QAM
Intervalo de frequência sem fio 5G:
5180.0 a 5240.0 MHz, 5725.0 a 5825.0 MHz
Potência máxima de transmissão 5G:
13
dBm (EIRP)
Tipos de modulação: QPSK
Dimensões:
Dimensões (L × A × P): 884 × 58 × 120 mm /
34,8 × 2,3 × 4,7 pol (soundbar);
173 × 58 × 120 mm / 6,8 × 2,3 × 4,7
pol (cada caixa
de som destacável);
305 × 440 × 305 mm /
12,0 × 17,3 × 12,0
pol (subwoofer)
Peso: 3,70 kg / 8,1 lb (soundbar); 2 × 0,75kg
/ 1,6 lb x2 (caixas de som destacáveis);
11,14 kg / 24,6 lb (subwoofer)
Dimensões da embalagem (L × A × P):
1032 x 382 x 488 mm / 40,6 x 15 x 19,2
pol
Peso da embalagem (bruto): 20 kg
HA_JBL_Bar9.1_QSG_NON EMEA_CR_V37.indd 25HA_JBL_Bar9.1_QSG_NON EMEA_CR_V37.indd 25 2023/3/2 14:59:592023/3/2 14:59:59
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 3.04 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND

JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 25 pagina's

JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 25 pagina's

JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND Gebruiksaanwijzing - English - 25 pagina's

JBL BAR 9.1 TRUE WIRELESS SURROUND Gebruiksaanwijzing - Français - 25 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info