70614

Irobot ROOMBA 530 Handleiding

33
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
www.irobot.com
500-Reihe
Ausführlichere Informationen finden Sie unter: www.irobot.com 5
Inhaltsverzeichnis
Aufbau von iRobot Roomba ........................................6
Reinigungsmuster ........................................................7
Reinigungsmodi ............................................................8
Reinigungssystem ........................................................9
Reinigungsbehälter ....................................................10
Lagern und Laden des Akkus ............................ 11 - 12
Optionales Zubehör ....................................................13
Virtual Wall
®
...........................................................13
Virtual Wall
®
Lighthouses
™
........................... 14 - 15
Home Base
®
..........................................................16
Wireless Command Center ...................................17
Fernbedienung ......................................................18
Programmierung von Roomba
(ausgewählte Modelle) ...................................... 19 - 20
Regelmäßige Wartung ......................................... 21 -23
Sprachauswahlmodus ................................................24
Problembehebung ................................................ 25-26
Austauschbare Module ........................................ 27-31
Häufig gestellte Fragen ..............................................32
Wichtige Sicherheitshinweise ....................................33
Konformitätsdokument ..............................................34
iRobot-Kundenbetreuung ..........................................35
6 iRobot Roomba 500-Reihe
Aufbau von iRobot Roomba
SPOT-Taste
CLEAN/
POWER-
Taste
SPOT/DOCK-
Taste(modellabhängig)
Dirt Detect
™
Infrarotsensor
Behälterentriegelungstaste
Netzteilanschluss
Griff
(modellabhängig)
Flexible
Bürste
Sensorenöffnungen
Seitenbürste
zum Reinigen
an Kanten
Dirt Detect
™
-
Sensor
Linkes Rad
Rechtes Rad
Kontaktstellen
für die Home
Base
(ausgewählte
Modelle)
Bürstenschutz-Entriegelungsvorrichtungen
Bürstenlager
Bürstenschutz
Abnehmbares
Schwenkrad
Tasten und Leuchten
Unterseite
(Modelle 500 bis 549) (ab Modell 550)
Programmierungs-
schnittstelle
Hauptbürste
Problembehebungs-
leuchte
Blende
Behälter
DOCK-Taste
SPOT-Taste
CLEAN/
POWER-
Taste
Dirt Detect
™
Problembehebungs-
leuchte
Endkappen
Ausführlichere Informationen finden Sie unter: www.irobot.com 7
Reinigungsmuster
Roomba geht bei der Reinigung von Böden auf andere Weise als die meisten
Menschen vor. Roomba nutzt seine Roboterintelligenz, um den gesamten Boden
effizient zu reinigen: unter Möbeln und darum herum sowie entlang der Wände.
Roomba berechnet während der Reinigung die optimale Route und ermittelt, wann
seine verschiedenen Reinigungsprogramme eingesetzt werden sollen:
Spiralförmige Bewegung:
Roomba verwendet
einen spiralförmigen
Bewegungsablauf, um einen
bestimmten Bereich gründlich
zu reinigen.
An Wänden entlang: Roomba
verwendet diese Methode,
um den gesamten Umfang
des Raums zu reinigen
und Möbelstücken und
Hindernissen auszuweichen.
Den Raum durchquerend:
Roomba durchquert den
Raum kreuzweise, um eine
vollständige Raumabdeckung
sicherzustellen.
Schmutzerkennung: Wenn
Roomba Schmutz wahrnimmt,
leuchtet das blaue Dirt Detect™-Licht,
und Roomba reinigt den entsprechenden
Bereich besonders gründlich.
TIPP: Roomba benötigt etwa 25 Minuten für die Reinigung eines Raums von
durchschnittlicher Größe. Dabei bearbeitet er jeden Bereich des Bodens
mehrmals, damit auch wirklich der gesamte Boden abgedeckt wird.
TIPP: Für eine optimale Reinigung sollten Sie den Boden von herumliegenden
Gegenständen frei räumen und den Roomba mithilfe einer Virtual Wall auf einen
Raum beschränken.
8 iRobot Roomba 500-Reihe
Reinigungsmodi
Roomba reinigt entsprechend dem ausgewählten Reinigungsmodus. Roomba
verfügt über drei Reinigungsmodi.
Normaler Reinigungsmodus (alle Modelle)
Roomba berechnet automatisch die Raumgröße und stimmt die Reinigungszeit
darauf ab.
Normaler Spot-Modus (alle Modelle)
Roomba reinigt intensiv auf einem spiralförmigen Kurs einen begrenzten Bereich
von etwa einem Meter Durchmesser und fährt dann zur Ausgangsposition der
Reinigung zurück.
Scheduled Cleaning-Modus – Vorprogrammierte Reinigung (ab Modell 550)
Wenn Roomba auf eine bestimmte Reinigungszeit programmiert wurde,
wird der Scheduled Cleaning-Modus aktiviert. Dabei wird der Zeitpunkt der
nächstenReinigungregelmäßigimDisplayangezeigt,umSieandenZeitplan
zu erinnern. Zur festgelegten Zeit verlässt Roomba die Home Base, führt einen
Reinigungsvorgang durch und kehrt danach zum Aufladen wieder zur Home Base
zurück.
Ausführlichere Informationen finden Sie unter: www.irobot.com 9
Reinigungssystem
RoombaverfügtübereinpatentiertesdreistugesReinigungssystem.
Böden
Roomba kann auf Holz, Teppich, Fliesen, PVC und Linoleum verwendet werden
undpasstsichautomatischanunterschiedlicheBodentypenan.
Roomba erkennt automatisch Treppen und andere Abgründe. Roomba kann
möglicherweise an abgerundeten Kanten hängenbleiben und auf besonders
rutschigen Oberflächen ins Rutschen geraten. Bei Böden mit äußerst dunklen
Farbtönen kann die Funktion der Sensoren beeinträchtigt werden.
Anti-Tangle-System
Roomba bleibt nicht an Kabeln, Teppichfransen oder Quasten hängen. Wenn
Roomba erkennt, dass er ein Kabel oder eine Franse aufgenommen hat,
unterbricht er automatisch die Bewegung der Haupt- oder Seitenbürste und
versucht sich zu befreien. Roomba macht möglicherweise klickende Geräusche,
wenn die Anti-Tangle-Technologie aktiviert ist.
Filter
1
Die Seitenbürste
fegt entlang der
Wände und in
Ecken.
2
Zwei gegenläufig
rotierende
Bürsten befördern
Schmutz, Haare
und Kleinteile in
den Behälter.
3
Leistungsstarke Saugluft nimmt
die restlichen, feinen Teilchen,
Schmutz und Haare auf. Der
Filter hält Staub und Kleinteile
sicher fest.
Ausführlichere Informationen finden Sie unter: www.irobot.com 33
Gehen Sie beim Betrieb von Roomba stets mit Vorsicht vor. Beachten
Sie bei der Einstellung, Verwendung und Wartung von Roomba folgende
Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden:
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
• LesenSiealleSicherheits-undBetriebshinweise,bevorSieRoombainBetriebnehmen.
• BewahrenSiedieSicherheits-undBetriebshinweisezuReferenzzweckenauf.
• BeachtenSiealleWarnungenaufRoomba,demAkku,demNetzteilundimBesitzerhandbuch.
• BefolgenSiealleBetriebs-undGebrauchshinweise.
• ÜbergebenSieallenicht-routinemäßigenWartungsarbeitenaniRobot.
NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN FÜR ROOMBA
• Roomba ist nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen vorgesehen.
• RoombaistkeinSpielzeug.SetzenoderstellenSiesichnichtaufdasGerät.KleineKinderund
Haustiere sollten beaufsichtigt werden, während Roomba reinigt.
• ReinigenSieihnausschließlichmiteinemtrockenenTuch.GießenundsprühenSiekeinWasser
auf Roomba.
• VerwendenSiedasGerätnicht,umbrennendeoderrauchendeGegenständeaufzunehmen.
• DiesesGerätistnichtdafürgeeignet,Bleichmittel,FarbeoderandereChemikalienbzw.Feuchtigkeit
aufzunehmen.
• EntfernenSievorderNutzungdesGerätsGegenständewieKleidung,losePapiere,Zugschnürefür
Fensterläden oder Vorhänge sowie alle zerbrechlichen Gegenstände vom Boden. Wenn das Gerät über
eine Schnur fährt und sie mit sich zieht, besteht das Risiko, dass Objekte von Tischen oder Regalen
gerissen werden.
• WennderzureinigendeRaumübereinenBalkonverfügt,solltederZugangdurcheinephysische
Barriere versperrt werden, damit Roomba nicht auf den Balkon gelangen kann.
• EntfernenSievorLagerungenübereinenlängerenZeitraumodereinemTransportstetsdenAkku.
• DiesesGerätdarfnichtvonPersonen(einschließlichKindern)miteingeschränktenphysischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet
werden, es sei denn sie werden von einer verantwortlichen Person für die Verwendung des Geräts
instruiert und dabei beaufsichtigt.
• Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,damitsichergestelltist,dasssienichtmitdemGerätspielen.
ROOMBA-AKKU UND LADEVORGANG
• BetreibenSiedenLadevorgangnurmitWechselstrom.DasProduktdarfnichtmit
Spannungsumwandlern jeglicher Art verwendet werden. Durch die Verwendung von
Spannungsumwandlern verlieren Sie sofort Ihren Garantieanspruch.
• VerwendenSiezumAuadendesGerätsausschließlichdasvomHerstellermitgelieferteNetzteil.
• VerwendenSiedasNetzteilnicht,wenndasKabeloderderNetzsteckerbeschädigtist.
• LadenSiedenRoboternuringeschlossenenRäumenauf.
• BeischwerenGewitterstürmenkanndasNetzteilvonRoombadurcheinen
Überspannungsschutzgesichert werden.
• FassenSiedasNetzteilniemitnassenHändenan.
• TrennenSieRoombaimmervomNetzteil,bevorSieihnreinigen.
• StellenSiesicher,dassdieBetriebsspannungdesbeigefügtenNetzteilsderStandardnetzspannung
entspricht.
VORSICHT: LEGEN SIE DIE ELEKTRONIK VON ROOMBA, DES AKKUS ODER
DES NETZTEILS NICHT FREI. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE,
DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. ÜBERLASSEN SIE
DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEN FACHKRÄFTEN. STELLEN SIE SICHER,
DASS DIE BETRIEBSSPANNUNG DES BEIGEFÜGTEN NETZTEILS DER
STANDARDNETZSPANNUNG ENTSPRICHT.
Wichtige Sicherheitshinweise
… 33 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Irobot-ROOMBA-530

  • hallo hoort u mei? ikzal de vraag wat makkelijker en toch langer maken
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?hoort u mij?hoort u mij?hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?hoort u mij?hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    hoort u mij?
    Gesteld op 30-9-2013 om 13:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • draait door, blijft steeds in rondjes draaien en stopt met rode indicatie, kennen jullie een oorzaak. Gesteld op 30-6-2013 om 14:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Irobot ROOMBA 530 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Irobot ROOMBA 530 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 4,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Irobot ROOMBA 530

Irobot ROOMBA 530 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 36 pagina's

Irobot ROOMBA 530 Gebruiksaanwijzing - English - 14 pagina's

Irobot ROOMBA 530 Gebruiksaanwijzing - English - 24 pagina's

Irobot ROOMBA 530 Gebruiksaanwijzing - Français - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info