752320
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/14
Pagina verder
87A
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Metalen frame
zwembad
244 cm - 732 cm modellen
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees de gebruiksaanwijzing voor u met de
installatie van het product begint en volg de
instructies nauwgezet op. Bewaren om
op een later tijdstip te kunnen
raadplegen.
Probeer ook eens onze andere Intex producten, zoals: zwembad
accessoires, opblaasbare zwembaden, speelgoed voor
binnenshuis, luchtbedden en boten. Te verkrijgen bij de betere
speelgoed- en zwembadwinkels. Of kijk eens op onze website.
Door ons streven naar continue productverbeteringen heeft Intex
het recht productspecificaties en ontwerpen zonder kennisgeving
te wijzigen, wat zou kunnen resulteren in wijzigingen in de
handleiding.
Illustratie. Accessoires worden niet meegeleverd bij het zwembad.
©
2020 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights
reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten.
Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O.
Box 1440, Long Beach, CA 90801Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión
Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 2
Waarschuwing / belangrijke Veiligheidsvoorschriften................. 3-4
Onderdelen........................................................................................ 5-6
Montagehandleiding......................................................................... 7-9
Onderhoud en chemicaliën............................................................. 10
Oplossen van problemen.............................................
....................
10
Onderhoud & waterafvoer ..................................................
............
. 11
Wintervoorbereidingen.............................................
..
.................
...
.. 12
Algemene veiligheidsinstructies..............................
.....................
.. 12
Garantie.........................................................................
................
..... 13
Inleiding:
We zijn blij dat u een Intex zwembad heeft gekozen. Neem een paar minuten de tijd om
deze montagehandleiding te lezen voor u uw zwembad gaat plaatsen. Zo krijgt u de nodige
informatie om de levensduur van het zwembad te verlengen en de veiligheid en het plezier
te garanderen. Voor het plaatsen zijn minstens 2-3 personen nodig, al gaat het natuurlijk
sneller als er nog iemand meehelpt.
Voor de montage is geen gereedschap noodzakelijk.
INHOUDSOPGAVE
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees alle instructies en volg deze op voor u het product in gebruik neemt!
Voortdurend, competent toezicht door een volwassene op kinderen en mensen met een handicap is
belangrijk.
Tref veiligheidsmaatregelen, zodat het zwembad niet op een onwenselijke manier wordt gebruikt.
Tref voorzorgsmaatregelen om kinderen en huisdieren te beschermen.
Het zwembad en de accessoires mogen alleen worden gemonteerd en gedemonteerd door volwassenen.
Spring of duik nooit in het zwembad.
Plaats het zwembad op een veilige en stevige ondergrond. Het zwembad zou anders kunnen inklappen, waar door
een persoon die zich in het zwembad bevindt uit het zwembad „gespoeld“ kan worden en zich kan bezeren.
Sta nooit toe dat iemand op de rand van het zwembad zit of erop klimt.
Verwijder al het waterspeelgoed in en rondom het zwembad als het niet wordt gebruikt, omdat zulk speel goed
kleine kinderen aantrekt.
Houd speelgoed, stoelen, tafels of andere zaken waar kinderen op kunnen klimmen minstens 122 cm van het
zwem bad vandaan.
Let op dat veiligheidsmiddelen en een telefoon met de noodnummers in de buurt van het zwembad zijn.
Voorbeelden van reddingsmiddelen: een door de kustwacht goedgekeurde reddingsboei met touw; een red
dingsstang van minstens 366 cm lang.
Zwem nooit alleen en sta dat ook niemand anders toe.
Houd uw zwembad schoon en hygiënisch. Van buiten het water moet de bodem van het zwembad zichtbaar zijn.
Let op dat alle waarschuwingen, de ladder, de bodem van het zwembad en de omgeving voldoende verlicht zijn
als u ‘s nachts uw zwembad wilt gebruiken.
Gebruik het zwembad nooit als u onder invloed bent van alcohol of drugs!
Attentie: Houd kinderen weg van een afgedekt zwembad, zodat ze niet verstrikt kunnen raken in het afdekzeil en
daardoor verdrinken of ernstig letsel oplopen.
Afdekzeil moet volledig worden verwijderd voor het zwembad wordt gebruikt. Let op dat er geen kinderen of vol
wassenen onder het afdekzeil zitten, omdat zij niet kunnen worden gezien.
Dek het zwembad niet af als hij wordt gebruikt.
Houd het gebied rondom het zwembad schoon om te voorkomen dat er letsel ontstaat door uitglijden of val len.
Houd het water schoon; zo beschermt u alle gebruikers van het zwembad tegen ziektes.
Het zwembad is een gebruiksvoorwerp. Onderhoud het zwembad op de juiste wijze. Vaak is een grote of
snelle afname van de waterkwaliteit slecht voor het zwembad. Daardoor kan er veel water uit het zwembad
lopen.
Dit zwembad is alleen geschikt voor gebruik buitenshuis.
Maak het product volledig leeg als het waarschijnlijk gedurende langere tijd niet wordt gebruikt en bewaar het lege
product zo, dat er zich geen regenwater of water van andere bronnen in kan verzamelen. Zorg er ook voor dat het
niet weg kan waaien tijdens zware windvlagen. Lees hierover ook de handleiding voor het opbergen.
Om te garanderen dat het water tenminste eens per dag wordt rondgepompt, raden wij aan om de filterpomp
agelijks in te schakelen. Lees de exacte instructies voor het bereiken van de benod igde gebruiksuren van de
filterpomp in de gebruiksaanwijzing.
VEILIGHEIDSVERSPERRINGEN OF ZWEMBADAFDEKKINGEN KUNNEN HET CONTINUE EN
COMPETENTE TOEZICHT DOOR EEN VOLWASSENE NIET VERVANGEN. VOLWASSENEN DIENEN
TOEZICHT TE HOUDEN OP DE VEILIGHEID VAN DE ZWEMMERS, MET NAME VAN KINDEREN, DIE
ZICH IN OF IN DE BUURT VAN HET ZWEMBAD BEVINDEN.
WANNEER DEZE WAARSCHUWING NIET WORDT NAGELEEFD, DIENT
REKENING TE WORDEN GEHOUDEN MET SCHADE AAN MATERIALEN,
ERNSTIG LETSEL OF ZELFS DE DOOD!
Let op:
Eigenaren van zwembaden moeten zich op de hoogte stellen van lokale of nationale voorschriften en wetten
wat betreft de kindveiligheid, beschermende barrières, verlichting en andere voorzorgsmaatregelen. Klanten
kunnen voor meer details contact opnemen met hun lokale informatiepunt.
WAARSCHUWING
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 4
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees alle instructies en volg deze op voor u het product in gebruik neemt! De waarschuwingen, handleidingen
en veiligheidsinstructies beschrijven enkele algemene risico‘s bij het recreëren in water, maar geven geen
volledig beeld van alle gevaren en risico‘s in alle omstandigheden. Wees voorzichtig, uw gezonde verstand
en inschattingsvermogen zijn tijdens het baden van belang. Bewaren om op een later tijdstip te kunnen
raadplegen. De verpakking moet aandachtig worden gelezen en worden bewaard om op een later tijdstip te
kunnen raadplegen.
Algemeen
Controleer de pinnen, bouten en/of schroeven regelmatig op roest en controleer of er splinters of scherpe
randen zijn (vooral op oppervlakken die kunnen worden aangeraakt), om verwondingen te voorkomen.
Veiligheid van personen die niet kunnen zwemmen
Constant, actief en alert toezicht door een competente volwassene op zwemmers die niet of niet goed
kunnen zwemmen is altijd noodzakelijk (waarbij in aanmerking genomen dient te worden dat bij kinderen
onder de vijf jaar het verdrinkingsgevaar het grootst is).
Spreek af welke competente volwassene altijd toezicht houdt als het zwembad wordt gebruikt.
Personen die niet of niet goed kunnen zwemmen moeten zwemhulpmiddelen dragen als zij gebruikmaken
van het zwembad.
Verwijder al het speelgoed uit het zwembad en de omgeving ervan als het zwembad niet wordt gebruikt en
er geen toezicht op is om de aandacht van kinderen niet naar het zwembad te trekken.
Veiligheidsmaatregelen
Het is raadzaam om een versperring aan te brengen (en alle doorgangen zo mogelijk te beveiligen) om te
voorkomen dat onbevoegden toegang hebben tot het zwembad.
• Versperringen, zwembadafdekkingen, zwembadalarmen of vergelijkbare veiligheidsvoorzieningen zijn goede
hulpmiddelen, maar zijn geen vervanging voor onafgebroken en competent toezicht door een volwassene.
Veiligheidsvoorzieningen
Het is raadzaam om reddingsmiddelen (bijv. reddingsboei) bij het zwembad te hebben.
Houd een werkende telefoon en een lijst met noodnummers in de buurt van het zwembad onder handbereik.
Veilig gebruik van het zwembad
Stimuleer alle gebruikers, met name kinderen, om te leren zwemmen.
Doe een EHBO-cursus (reanimatie) en fris de kennis regelmatig op met een
herhalingscursus. In geval van nood kan dat het verschil betekenen tussen leven en dood.
Instrueer alle gebruikers van het zwembad, dus ook kinderen, wat ze moeten doen in geval van nood.
Spring nooit in ondiep water. Dit kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
Gebruik het zwembad niet als u onder invloed van alcohol bent of medicijnen gebruikt; dat kan uw vermogen
om het zwembad veilig te gebruiken beïnvloeden.
Verwijder de zwembadafdekking, indien deze wordt gebruikt, volledig van het wateroppervlak voor u in het
zwembad gaat.
Bescherm de gebruikers van het zwembad tegen ziektes die verband houden met water door het zwembad
water te behandelen en te letten op een goede hygiëne.
Bewaar chemicaliën (bijv. waterzuiverings-, reinigings- of desinfectiemiddelen) buiten het bereik van
kinderen.
Verplaatsbare ladders dienen op een horizontale ondergrond te worden geplaatst.
Let op de waarschuwingen en de veiligheidssymbolen op de wand van het zwembad en volg deze op.
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 5
16’ (488 cm) en kleiner
(Het aantal zijdelen is afhankelijk van de grootte van het zwembad)
18’ (549 cm) en groter
(Het aantal zijdelen is afhankelijk van de grootte van het zwembad)
LET OP: De tekeningen zijn slechts illustratief, eventuele afwijkingen ten opzichte
van het product kunnen voorkomen. Niet op schaal.
LET OP: De tekeningen zijn slechts illustratief, eventuele afwijkingen ten opzichte
van het product kunnen voorkomen. Niet op schaal.
ONDERDELEN LIJST
Alvorens het bad in elkaar te zetten, kijk eerst goed naar de diverse onderdelen en
controleer of ze allemaal aanwezig zijn.
3
4
5
6
7
8
10
12
9
12
9
3
4
5
6
7
8
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 6
Bovenstaande tabel vermeldt het benodigde aantal onderdelen. Controleer altijd of u alle onderdelen heeft, voordat u het
zwembad opzet. In de volgende tabel vindt u een opsomming van de onderdelen en het bijbehorende modelnummer.
Wanneer u onderdelen bestelt, noem dan altijd het juiste modelnummer van het betreffende onderdeel.
NR. OMSCHRIJVING
AFMETING VAN HET ZWEMBAD & AANTAL
8’
(244cm)
10’
(305cm)
12’
(366cm)
13’
(396cm)
14’
(427cm)
15’
(457cm)
16’
(488cm)
18’
(549cm)
24’
(732cm)
1AFTAPCONNECTOR 111111111
2AFSLUITDOP VOOR WATERAFVOER 11111112 2
3T-VORMIG KOPPELSTUK 810 12 13 14 15 16 18 24
4VOETSTUK VAN STAANDER 810 12 13 14 15 16 18 24
5HORIZONTALE BUIS 810 12 13 14 15 16 18 24
6
LINER (INCLUSIEF AFSLUITDOP VOOR WATERAFVOER)
111111111
7VERTICALE STAANDER 810 12 13 14 15 16 18 24
8GRONDZEIL -----1 1 1 1
9ZWEMBADAFDEKKING ---111111
10
STOP VOOR ZEEFAANSLUITING (1 EXTRA)
3333333- -
NR. OMSCHRIJVING
8 X 20”
(244cm X 51cm)
10’ X 30”
(305cm X 76cm)
10’ X 30”
(305cm X 76cm)
Printing
12’ X 30”
(366cm X 76cm)
12’ X 33”
(366cm X 84cm)
12’ X 36”
(366cm X 91cm)
12’ X 39”
(366cm X 99cm)
12’ X 48”
( 366cm X 122cm)
13’ X 39”
(396cm X 99cm)
14 X 42”
(427cm X 107cm)
ONDERDEELNUMMER
1AFTAPCONNECTOR 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201
2
AFSLUITDOP VOOR WATERAFVOER
10649 10649 10649 10649 10649 10649 10649 10649 10649 10649
3T-VORMIG KOPPELSTUK 13010 12798 12798 12798 12798 12798 12798 12798 12799 12799
4VOETSTUK VAN STAANDER
11574D
10309 10309 10309 10309 10309 10309 10309 12138 12138
5HORIZONTALE BUIS 13011 12807 12807 12807 12807 12807 12807 12807 12808 12808
6
LINER (INCLUSIEF AFSLUITDOP VOOR
WATERAFVOER) <BLAUW>
13001 10095 13022 10096 12883 12884 12885 12886 12887 12888
7VERTICALE STAANDER 13012 12810 12810 12810 12811 12812 12813 12814 12815 12816
8GRONDZEIL ----------
9ZWEMBADAFDEKKING --------11142 11054
10
STOP VOOR ZEEFAANSLUITING (1 EXTRA)
10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127
NR. OMSCHRIJVING
14’ X 48”
(427cm X 122cm)
15’ X 33”
(457cm X 84cm)
15’ X 36”
(457cm X 91cm)
15’ X 42”
(457cm X 107cm)
15’ X 48”
(457cm X 122cm)
16’ X 42”
(488cm X 107cm)
16’ X 48”
(488cm X 122cm)
18’ X 48”
(549cm X 122cm)
24’ X 52”
(732cm X 132cm)
ONDERDEELNUMMER
1AFTAPCONNECTOR 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201
2
AFSLUITDOP VOOR WATERAFVOER
11044 10649 10649 11044 11044 11044 11044 11044 11044
3T-VORMIG KOPPELSTUK 12799 12799 12799 12799 12799 12799 12799 12800 12800
4VOETSTUK VAN STAANDER 12138 12138 12138 12138 12138 12138 12138 12139 12139
5HORIZONTALE BUIS 12808 12808 12808 12808 12808 12808 12808 12809 12809
6
LINER (INCLUSIEF AFSLUITDOP VOOR
WATERAFVOER) <BLAUW> OF
12889 10097 12890 12891 10098 12892 12893 10099 12894
LINER (INCLUSIEF AFSLUITDOP VOOR
WATERAFVOER) <GRIJS>
--------11043
7VERTICALE STAANDER 12818 12817 12337 12816 12818 12816 12818 12819 12820
8GRONDZEIL -18932 18932 18932 18932 18927 18927 18933 18935
9ZWEMBADAFDEKKING 11054 18901 18901 18901 18901 10754 10754 18937 18929
10
STOP VOOR ZEEFAANSLUITING (1 EXTRA)
10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127 - -
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 7
BELANGRIJK
Geef eerst alle gebruiksaanwijzingen die in de handleiding staan door voor u iemand toestemming
geeft om het zwembad te gebruiken. Spreek duidelijke regels af met de gezinsleden. Bespreek deze
regels en aanwijzingen regelmatig met alle mensen die het zwembad gebruiken, ook met gasten.
OPBOUW VAN HET ZWEMBAD
WAARSCHUWING
BELANGRIJKE INFORMATIE OVER DE PLAATS VAN HET ZWEMBAD EN
DE VOORBEREIDING VAN DE GROND
• Hetzwembadmoetzowordengeplaatst,datkanwordenuitgeslotendatiemanderonbevoegd,
ongezien of zonder toezicht bij kan komen.
• Trefvoorzorgsmaatregelenomkinderenenhuisdierentebeschermen.
• Plaatshetzwembadopeenveiligeenstevigeondergrond.Hetzwembadzouanderskunnen
inklappen, waardoor een persoon die zich in het zwembad bevindt uit het zwembad „gespoeld“
kan worden en zich kan bezeren.
• ATTENTIE:Sluitdefilterpompalleenaanopeenstopcontactdatisbeveiligdmeteen
veliesstroomschakelaar (FI) of een aardlekschakelaar (30mA). Om het risico op een
stroomschok zo klein mogelijk te maken, dient u geen gebruik te maken van
verlengsnoeren, tijdschakelaars, adapter- of reisstekkers om de pomp aan te sluiten op het
elektriciteitsnet. Een stopcontact op de juiste plaats is een vereiste. Leg de kabel op een plaats
waar hij niet kan worden beschadigd door grasmaaiers, heggenscharen en dergelijke. Lees de
verdere veiligheidsaanwijzingen in de gebruiksaanwijzing van de filterpomp aandachtig door.
• Risicoopernstigletsel:probeerhetzwembadnietbijsterkewindinelkaartezetten.
Zoek een geschikte plaats uit voor uw zwembad, let daarbij op het volgende:
1. De ondergrond moet vlak en egaal zijn. Het zwembad mag niet op een helling of scheve ondergrond
staan.
2. De ondergrond stevig genoeg zijn om het gewicht van een gevuld zwembad te kunnen dragen. Het
zwembad mag ook niet op een modderige, zandige of losse ondergrond worden geplaatst.
3. Plaats het zwembad niet op een terras, balkon of een podium dat kan bezwijken onder het gewicht van
het gevulde zwembad.
4. Om het zwembad heen moet een ruimte van 1,2 meter vrij blijven, zodat kinderen nergens op kunnen
klimmen om in het zwembad te springen.
5. Het gras onder het zwembad zal eronder te lijden hebben. Water uit het zwembad kan planten
beschadigen.
6. Verwijder allereerst alle agressieve grassoorten. Bepaalde grassoorten, zoals St. Augustinusgras of
handjesgras kunnen door de liner heen groeien. Wanneer gras door of in de liner groeit, geldt dit niet als
productiefout en valt het dus niet onder de garantie.
7. Het terrein moet na elk gebruik en/of bij het legen van het zwembad voor het gedurende langere tijd
wordt bewaard het zwembadwater kunnen afvoeren.
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 8
ZWEMBADMONTAGE (vervolg)
U heeft dit zwembad mogelijk gekocht samen met een Intex Krystal Clear™ filterpomp. Bij de
pomp zit ook een handleiding. Installeer de pomp na het opzetten van het bad.
Geschatte tijd van opbouwen: 30-60 min. (let op dit is slechts een geschatte tijd, dit kan per individueel
variëren)
1. Klaarmaken van de liner
Plaats uw zwembad op een vlakke, niet hellende ondergrond die vrij is gemaakt van steentjes, stokjes of
andere scherpe voorwerpen die de zwembad liner zouden kunnen beschadigen of letsel kunnen veroorzaken.
Open de doos met de liner, verbindingsstukken en buizen etc. voorzichtig zodat de doos gebruikt kan
worden om het zwembad op te bergen gedurende de wintermaanden of wanneer het zwembad niet
gebruikt wordt.
Zorg er voor dat de grond waar het zwembad wordt
geplaatst vrij is van scherpe voorwerpen (zoals steentjes,
glas etc.) Pak het grondzeil (8) (indien inbegrepen) en
spreid dit uit. Leg vervolgens de "liner" (6) op het grondzeil
uit, met de waterafvoer in de richting naar waar het water
later moet weglopen (bijvoorbeeld een put). Laat de "liner"
opwarmen in de zon vóórdat u de horizontale buizen (5)
door de mouwen steekt.
BELANGRIJK: Zet het bad altijd met minimaal
2 personen op. Sleep de "liner" niet over de grond, dit
kan lekkages of beschadigingen veroorzaken (zie afbeelding 1).
Het zwembad dient te staan binnen het bereik van een stopcontact. Dit in verband met de koppeling aan
de filterpomp. Richt tijdens het opzetten van de ‘liner’ de slangaansluitingen richting het stopcontact.
2. De horizontale stangen in elkaar zetten
De poten van het bad (7) en de horizontale buizen (5) zijn in 2 groepen te onderscheiden. De horizontale
buizen hebben een grote diameter en worden door de mouwen aan de bovenkant van de ‘liner’ gestoken
(geduwd). De poten hebben een kleine diameter. Zowel de poten als de horizontale buizen passen in de
T-stukken (3).
LET OP:
Strooi een beetje talkpoeder op de horizontale buizen
voordat u ze in de mouwen van de
liner schuift. Dit maakt het verwijderen van de buizen uit de liner
gemakkelijker tijdens het uit elkaar halen van het zwembad.
Het maakt niet uit waar u begint, als u maar één richting op werkt.
Schuif/duw een horizontale buis door de mouw. Wanneer de buis
in het midden zit, neem één van de T-stukken en bevestig deze aan
één uiteinde van de buis. Druk de buis stevig in het T-stuk. Ga zo in
één richting door totdat alle buizen en T-stukken zijn verbonden
(zie afbeeldingen 2.1 & 2.2).
LET OP: Het is belangrijk om vanaf één locatie te beginnen en in
dezelfde richting te werken tot de laatste verbinding. Start niet
vanaf meerdere locaties, omdat dit het verbinden van de laatste paar
buizen en T-stukken moeilijk maakt.
De laatste aansluiting kan wat ingewikkelder zijn, als u de laatste
buis meer dan 5 cm optilt is dit eenvoudiger. Vervolgens plaatst
u de buis in het T-stuk en laat u de buis weer zakken, deze zal
dan vanzelf in het T-stuk schuiven ( zie afbeelding 2.3). Let op
dat het laatste T-stuk volledig gemonteerd is voordat u de poten
bevestigt.
1
6
2.3
3
2.2
5
3
2.1
5
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 9
ZWEMBADMONTAGE (vervolg)
3. De verticale poten in elkaar zetten
Voor 8’ x 20” (244 cm x 51 cm):
Maak de eindkap van de poot (4) eerst vast aan de onderkant
van elke poot (7). Terwijl het gedeelte van stangen en
T-verbindingsstukken op de grond rust, stop de bovenkant van
de poot in de onderkant van het T-verbindingsstuk (3) (zie
afbeelding 3.1). Doe hetzelfde voor alle verticale poten.
LET OP: Deze zwembadgrootte is niet voorzien van een volledig
omringende centrale band.
Til het stanggedeelte op en zorg dat alle poten zich in een
verticale positie bevinden (zie afbeelding 3.2). Duw alle
T-verbindingsstukken omlaag om ervoor te zorgen dat ze stevig
met de poten zijn verbonden.
Voor 10’ (305 cm) en groter:
Maak de eindkap van de poot (4) eerst vast aan de onderkant
van elke poot (7). Terwijl het gedeelte van stangen en
T-verbindingsstukken op de grond rust, schuif één verticale poot
in de riemlus die zich in het midden van de zwembadvoering
bevindt en stop de bovenkant van de poot in de onderkant van
het T-verbindingsstuk (3) (zie afbeelding 3.3). Doe hetzelfde
voor alle verticale poten.
Til het stanggedeelte op en zorg dat alle poten zich in een
verticale positie bevinden (zie afbeelding 3.4). Duw alle
T-verbindingsstukken omlaag om ervoor te zorgen dat ze stevig
met de poten zijn verbonden.
Trek de onderkant van de staanders voorzichtig naar buiten, zodat u zeker weet dat ze verticaal en
loodrecht op de ondergrond staan. De staanders moeten precies verticaal worden gesteld.
4. Vullen van het zwembad
Het volgende geldt voor liners met slangaansluitingen (488 cm & kleinere zwem baden): als het zwembad
is gekocht zonder filterpomp steekt u vanaf de binnenkant van het zwembad de drie zwarte afsluitdoppen
(10) in de zwarte filterpompaansluitingen, zodat bij het vullen geen water naar buiten stroomt. Is het
zwembad met een filterpomp gekocht, lees dan eerst de handleiding voor de Krystal Clear™ filterpomp
en ga pas daarna door met de verdere montage.
Voor u begint met het vullen van het zwembad, moet u eerst controleren of de afvoerstop aan de
binnenkant van het zwembad gesloten is en of de aftapdop aan de buitenkant goed is vastgedraaid.
Vul het zwembad met max. 2-3 cm water. Controleer of het zwembad gelijkmatig is gevuld met water.
BELANGRIJK: Wanneer het water in het zwembad naar een kant toe loopt, staat het zwembad niet
helemaal waterpas. Als het zwembad op een ongelijke ondergrond is gezet, loopt het water naar
een kant toe en zal de zijwand een bocht vormen. Wanneer het zwembad niet waterpas staat,
moet u het water aftappen, de grond rechttrekken of het zwembad op een andere plek plaatsen en
vervolgens weer vullen.
Begin met de aanwezige vouwen uit te strijken (vanaf de binnenkant van het zwembad) door de
plaats waar de bodem van het zwembad en de zijwand samenkomen, uit elkaar te drukken. U kunt ook
de zijwand van het zwembad aan de onderkant (vanaf de buitenkant van het zwembad) vastpakken en
de bodem van het zwembad naar buiten trekken. Als het grondzeil de oorzaak is van de vouwen, moeten
2 personen ieder aan een kant van het zeil trekken om de vouwen te verwijderen. Gebruik de volgens
voorschriften gemonteerde zwembadladder als u tijdens deze werkzaamheden in of uit het zwembad
moet. Zorg dat alle poten verticaal zijn en loodrecht op de grond staat.
• Vul het zwembad tot onder de binnennaad met hoogstens
69 cm water (zie afbeelding 4).4
WATERNIVEAU
3.1
7
4
7
4
3.2
3
3.3
7
4
7
4
3.4
3
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 10
Zorg voor water
Het controleren van de juiste watersamenstelling is de belangrijkste factor om de levensduur te
verlengen, de liner mooi te houden en helder, schoon en gezond water te krijgen. Met testproducten
kunt u de waterkwaliteit regelmatig controleren. Let op de volgende aanwijzingen van de fabrikant
van de chemicaliën:
1. Chloor mag niet in contact komen met de liner voor het volledig is opgelost in het water. Chloor in de
vorm van granulaat of tabletten moet eerst worden opgelost in een aparte bak. Vloeibare chloor moet
meteen grondig worden vermengd met het zwembadwater.
2.
Meng nooit verschillende chemicaliën met elkaar. Voeg chemicaliën altijd apart toe aan het zwembadwa
ter en meng grondig voor u de volgende chemicaliën toevoegt.
3. Een Intex skimmer en Intex zwembadzuiger zijn handig om het zwembadwater schoon te houden. Neem
contact op met uw zwembadverkoper.
4.
Gebruik geen hogedrukspuit om het zwembad schoon te maken.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
PROBLEEM BESCHRIJVING OORZAAK OPLOSSING
ALGEN
WATER
VERKLEURT
WATER IS
TROEBEL OF
MELKACHTIG
CHRONISCH
LAAG
WATERNIVEAU
AFZETTINGEN OP
DE BODEM VAN
HET ZWEMBAD
VUIL OP HET
WATEROPPERVLAK
Groenig water.
Groene of zwarte
vuilafzetting op de liner.
De liner is glibberig
en/of ruikt slecht.
Water kleurt bij de
eerste behandeling met
chloor blauw, bruin of
zwart.
Water is troebel of
melkachtig.
Waterniveau is lager
dan gisteren.
Vuil of zand op de
bodem van het
zwembad.
Bladeren, insecten enz.
Chloor en pH-waarde
moeten worden
gereguleerd.
Koper, ijzer of magne
sium in het water is
geoxideerd door het
toegevoegde chloor.
• “Hard water” door een te
hoge pH-waarde.
Te laag chloorgehalte.
Stoffen die niet in het
water thuishoren.
Snee of gat in de liner of
in de slang of klemmen
niet aangetrokken.
Door het spelen in en
buiten het water.
Zwembad staat te dicht
bij bomen.
Voer een “shockbehandeling” uit met
een overdosis chloor. Controleer de
pH-waarde en corrigeer haar tot de
waarde die uw zwembadverkoper
adviseert.
Zuig de bodem van het zwem bad.
Let op de juiste chloorwaarde.
Reguleer de pH-waarde tot de
aanbevolen waarde.
Laat het filter continu werken tot
het water helder is.
Vervang de filtercartridge regel
matig.
Corrigeer de pH-waarde.
Vraag uw zwembadverkoper
naar de behandeling van water.
Controleer het chloorgehalte.
Reinig of vervang het filter.
Probeer het gat te repareren met
de meegeleverde reparatieset.
Trek alle losse slangklemmen aan.
Vervang de slangen.
Gebruik de Intex zwembadzuiger
voor het schoonmaken.
Gebruik de Intex skimmer.
ONDERHOUD EN CHEMICALIËN
NIET VERGETEN
• Houdhetwateraltijdschoon;zobeschermtuallegebruikersvanhetzwembadtegenziektes.
•Houduwzwembadschoonenhygiënisch.Vanbuitenhetwatermoetdebodemvanhet
zwembad zichtbaar zijn.
•Attentie:Houdkinderenwegvaneenafgedektzwembad,zodatzenietverstriktkunnenraken
in het afdekzeil en daardoor verdrinken of ernstig letsel oplopen.
WAARSCHUWING
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 11
BIJ ZWARE REGENVAL: tap het water zo snel mogelijk af wanneer het waterniveau hoger is dan de
maximumaanduiding om te voorkomen dat het zwembad beschadigt of te vol is.
Het zwembad legen en gedurende langere tijd opbergen
1. Houd de plaatselijke verordeningen wat betreft afvoer van zwembadwater in de gaten.
2. Let erop dat het aftapventiel in de juiste positie zit.
3. Verwijder de kap van het aftapventiel aan de buitenwand van het zwembad.
4. Schuif het uiteinde van de tuinslang over de bijbehorende slangadapter.
5. Het andere uiteinde van de slang moet in de richting wijzen waarheen het water veilig weg van het huis
kan stromen.
6. Sluit de slangadapter aan op het aftapventiel. ATTENTIE: Nadat de adapter aan het aftapventiel is
aangesloten, begint het water meteen door de slang weg te stromen.
7. Als het water er niet meer vanzelf uitloopt, til het zwembad dan op aan de kant tegenover het aftapventiel,
zo krijgt u ook het laatste water uit het zwembad.
8. Haal de slang en adapter los als u klaar bent.
9. Het aftapventiel moet aan beide zijden (binnen- en buiten) worden gesloten voor het wordt opgeborgen.
10. Plaats de aftapdop aan de buitenkant van het zwembad.
11. Om het zwembad te demonteren, kunt u de montagehandleiding in omgekeerde volgorde lezen en alle
verbindingsdelen loshalen.
12. Controleer of het zwembad en alle onderdelen helemaal droog zijn voor u ze opslaat. Laat de liner aan
de lucht in de zon drogen tot alles helemaal droog is voordat u de liner opvouwt (zie afbeelding 5).
Strooi wat talkpoeder over de liner, zodat het materiaal niet aan elkaar blijft plakken en evt. vocht kan
worden geabsorbeerd.
13. Vouw een vierkant: begin aan een kant en vouw een zesde van de liner twee keer op. Doe hetzelfde aan
de tegenoverliggende kant (zie afbeeldingen 6.1 & 6.2).
14. Als U twee tegenoverliggende kanten naar binnen heeft gevouwen, klapt u daarna gewoon de ene kant
over de andere, net als wanneer u een boek dichtdoet (zie afbeeldingen 7.1 & 7.2).
15. Vouw de lange uiteinden naar het midden (zie afbeelding 8).
16. Vouw het ene uiteinde over het andere (net als een boek dichtdoen) en druk de liner samen
(zie afbeelding 9).
17. Bewaar de liner en de bijbehorende onderdelen op een droge plaats bij 0°C tot 40°C.
18. De originele verpakking kan worden gebruikt om het zwembad in op te bergen.
7.1
56.1 6.2
7.2 8 9
ONDERHOUD & WATERAFVOER
Alshetzwembadwordtgebruikt,mogenergeenchemicaliënwordentoegevoegd;ditkanleidentot
irritaties aan huid en ogen. Geconcentreerde chlooroplossingen kunnen de liner beschadigen. De firma
Intex, alsmede alle dochterondernemingen en servicecenters, verkopers of personeel kunnen in geen geval
verantwoordelijk worden gehouden voor ontstane kosten door waterverlies, slechte waterkwaliteit of verkeerd
gebruik van chemicaliën. Houd reserve-filtercartridges op voorraad en vervang de cartridges eens in
detweeweken.WijradendeaanschafvaneenKrystalClear™filterpompaan.
ATTENTIE
LET ALTIJD OP DE AANWIJZINGEN VAN DE FABRIKANT VAN DE
CHEMICALIËN EN DE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN.
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 12
U kunt veel plezier beleven aan uw zwembad, maar het water brengt ook
risico‘s met zich mee. Lees de veiligheidsinstructies die met het product zijn meegeleverd
goed door en volg deze absoluut op om eventuele risico‘s en levensbedreigende situaties
te voorkomen. Vergeet niet dat de waarschuwingen op de verpakkingen weliswaar op
veel, maar natuurlijk niet op alle mogelijke risico‘s wijzen.
Lees voor uw veiligheid de volgende richtlijnen en de waarschuwingen die door de
nationale veiligheidsorganisatie beschikbaar worden gesteld goed door.
Zorg dat er altijd toezicht is. Een betrouwbare en competente volwassene dient toezicht te
houden, met name als er kinderen in of in de buurt van het zwembad zijn.
Leer zwemmen.
Neem de tijd om een EHBO-cursus te doen.
Informeer iedereen die toezicht houdt op het zwembad over de mogelijke gevaren en over de
te gebruiken veiligheidsvoorzieningen, zoals bijv. gesloten deuren, versperringen enz.
Informeer alle personen, inclusief kinderen, die het zwembad gebruiken wat ze moeten doen in
geval van een ongeluk.
Gezond verstand en een juist inschattingsvermogen tijdens het baden zijn belangrijk.
WINTERVOORBEREIDINGEN
Uw zwembad opbergen tijdens de winter:
Na gebruik kunt u het zwembad heel eenvoudig legen en opbergen op een veilige plaats.
Als de temperaturen onder de 5 graden Celsius komen, moet u het zwembad aftappen,
demonteren en volgens voorschriften opbergen om te voorkomen dat het zwembad en de
daarbij horende componenten schade oplopen door vrieskou. Vrieskou kan ertoe leiden
dat u de liner niet meer kunt gebruiken of dat hij in het ergste geval scheurt. Zie ook het
hoofdstuk „Legen“.
Als de temperaturen in uw omgeving niet onder de 5 graden Celsius komen en u besluit
het zwembad te laten staan, moet u het volgende doen:
1. Maak het zwembadwater grondig schoon (als u een Easy Set Pool of een Oval Frame Pool
heeft, moet u controleren of de luchtring goed is opgeblazen).
2. Verwijder de skimmer (indien van toepassing) of andere delen die aan het filter zitten. Vervang
indien nodig het zeefrooster. Controleer of alle accessoires schoon en droog zijn voor ze
worden opgeborgen.
3. Sluit de toevoer- en aftapstukken met de daarvoor bedoelde stoppen (grootte 16‘ en kleiner).
Sluit het toevoer- en aftapventiel (maat 17‘ en groter).
4. Verwijder de ladder (indien van toepassing) en berg hem op een veilige plaats op. Controleer
of de ladder helemaal droog is voor u hem opbergt.
5. Verwijder de slangen van alle aansluitingen.
6. Gebruik chemicaliën voor de winter. Vraag uw zwembadverkoper welke chemicaliën u moet
gebruiken en hoe ze moeten worden gebruikt. Dit verschilt erg per regio.
7. Dek het zwembad af met een Intex afdekzeil. BELANGRIJK: HET INTEX AFDEKZEIL IS
GEEN VEILIGHEIDSAFDEKKING.
8. Maak de pomp, de filterbehuizing en de slangen schoon en leeg. Verwijder de oude
filtercartridge en gooi hem weg (houd voor het volgende seizoen een nieuwe op voorraad).
9. Haal de pomp en de filterdelen naar binnen en berg ze veilig en droog op bij
een temperatuur tussen 0 en 40 graden Celsius.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 13
GARANTIE
Uw Intex zwembad is gefabriceerd van hoogwaardige materialen en heeft een hoog
afwerkingsniveau. Voor ze de fabriek hebben verlaten, zijn alle Intex producten gecontroleerd
en beoordeeld als vrij van gebreken. De garantie geldt alleen voor het Intex zwembad.
Deze beperkte garantie geldt niet in plaats van, maar aanvullend aan uw wettelijke rechten
en rechtsmiddelen. Voor zover deze garantie onverenigbaar is met uw wettelijke rechten
van welke aard dan ook, hebben deze voorrang. Een voorbeeld: wetgeving ter bescherming
van de consument in de gehele Europese Unie biedt wettelijke garantierechten aanvullend
aan de door deze beperkte garantie gedekte omvang. Voor informatie over de EU-wetgeving
omtrent consumentenbescherming kunt u het Europees Consumenten Centrum raadplegen
op http://ec.europa.eu/consumers/ecc/contact_en/htm.
Op de bepalingen van deze beperkte garantie kan alleen de eerste koper van het product
aanspraak maken en de beperkte garantie is niet overdraagbaar. Deze beperkte garantie is
geldig voor de onderstaande periode vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw aankoopbon samen
met deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u aanspraak wilt maken op garantie dient u altijd een
aankoopbewijs te kunnen tonen, anders is de begrensde garantie niet geldig.
Garantie van de zwembadvoering en frame - 1 jaar
Blijkt binnen deze periode van 1 jaar een fabricagefout, neem dan contact op met het
verantwoordelijke Intex servicecenter dat in de aparte lijst „geautoriseerde servicecenters“
wordt vermeld. Het servicecenter stelt de geldigheid van uw claim vast. Als het artikel
terug is gestuurd op de wijze die het servicecenter heeft aangegeven, controleert het
servicecenter het artikel en stelt het de geldigheid van uw claim vast. Indien het artikel onder
de garantievoorwaarden valt, wordt het gratis gerepareerd of gratis vervangen door eenzelfde
of een vergelijkbaar artikel (beslissing van Intex).
Buiten deze garantie en andere wettelijke rechten in uw land bestaan er geen verdere garanties.
Voor zover het in uw land is toegestaan, is Intex in geen geval jegens u of een derde
aansprakelijk voor directe of daaruit voortkomende schades die het gevolg zijn van het gebruik
van uw Intex zwembad of voor handelwijzen van Intex of zijn erkende vertegenwoordigers en
medewerkers (inclusief de fabricage van het product). In sommige landen wordt uitsluiting of
inperking van schades en gevolgschades niet toegestaan. De bovengenoemde uitsluiting of
inperking kan op deze landen niet worden toegepast.
Het volgende leidt tot uitsluiting van de beperkte garantie op een Intex zwembad resp.
maakt geen deel uit van de beperkte garantie:
Als het Intex zwembad wordt blootgesteld aan nalatigheid, verkeerd gebruik of verkeerde
toepassing, ongeval, oneigenlijk gebruik, verkeerd onderhoud of verkeerde wijze van opslag;
Als het Intex zwembad schades heeft die buiten de invloedssfeer van Intex liggen, o.a.
gaten, scheuren, normale slijtage en schades die zijn veroorzaakt door brand, overstroming,
vrieskou, regen of andere milieu-invloeden;
Onderdelen en componenten die niet worden verkocht door Intex en/of
Niet toegestane wijzigingen, reparaties of demontages, uitgevoerd door anderen dan het
Intex servicecenter personeel.
De garantie omvat niet de kosten die het gevolg zijn van het uitlopen van zwembadwater,
van chemicaliën of waterschade. Materiële schade of lichamelijk letsel vallen eveneens niet
onder deze garantie.
Lees de gebruiksaanwijzing zeer zorgvuldig door en let op alle aanwijzingen wat betreft het
gebruik volgens de voorschriften en het onderhoud van uw Intex zwembad. Controleer het
product altijd voor u het gaat gebruiken. De beperkte garantie vervalt als de aanwijzingen
niet worden opgevolgd.
87A
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG
(87IO) METAL FRAME POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 06/04/2020
Nederlands
Bladzijde 14
INTEX®
©2020 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd.
- Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los
derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten.
Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/
Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license
from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas
registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/
Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex
Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O
Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box
1440, Long Beach, CA 90801Distributed in the European Union
by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea
por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,
Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
Don’t forget to try these other fine Intex products:
Pools, Pool Accessories, Inflatable Pools and In-Home
Toys, Airbeds and Boats available at fine retailers or
visit our website.
N’oubliez pas d’essayer les autres produits de la
gamme Intex : piscines hors sol, accessoires de piscine,
piscines gonflables, jouets d’intérieur gonflables, airbeds
et bateaux. Ces produits sont disponibles chez les
différents revendeurs ou sur notre site internet.
No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas,
Accesorios para piscinas, Piscinas inflables, Juguetes,
Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros
distribuidores o visita ndo nuestra página web.
Wenn Sie Lust verspüren noch andere Intex Produkte
auszuprobieren, wie unser Pool-Zubehör oder die
Luftbetten, sowie die Spielwaren oder die Boote .... ,
dann besuchen Sie uns doch einfach auf unserer
Homepage unter www.steinbach.at, einige Produkte
sind auch im Fachhandel erhältlich.
Non dimenticate di acquistare anche gli altri prodotti
Intex: Le Piscine fuori terra, gli Accessori per piscine,
le Piscine gonfiabili, I Prodotti In-Toyz, i Materassi
gonfiabili Airbed e i Canotti sono prodotti Intex disponibili
presso i rivenditori oppure visitando il sito Internet.
Probeer ook eens onze andere Intex producten, zoals:
zwembad accessoires, opblaasbare zwembaden,
speelgoed voor binnenshuis, luchtbedden en boten. Te
verkrijgen bij de betere speelgoed- en zwembadwinkels.
Of kijk eens op onze website.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Intex 28208 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Intex 28208 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Intex 28208

Intex 28208 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

Intex 28208 Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info