768080
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/108
Pagina verder
2525
FR
Quand on utilise le siège auto Huggy Multix en combinaison
avec les bases Huggy SHP ou Huggy Isox, avant l’installation
lire attentivement les instructions dédiées.
Quand on utilise les sièges Huggy SHP et Multix seuls ou
en combinaison avec la base Huggy SHP, ne pas accrocher
les sièges et/ou la base à la voiture utilisant les passages de
ceintures diérents par rapport à ceux indiqués dans ces
instructions. Les points de passage/ancrage des ceintures de
sécurité sont mis en évidence par des indications appropriées
de couleur azure.
Vériez que toutes les ceintures sont bien bouclées et
tendues. Assurez-vous périodiquement que les sangles du
siège permettent une bonne tenue.
En voyage, tous les occupants du véhicule doivent mettre
leurs ceintures de sécurité, conformément aux lois en
vigueur dans le pays, faute de quoi ils risquent de causer des
lésions à l’enfant par mégarde en cas d’accident et malgré
une utilisation correcte du siège.
Ne jamais enlever l’enfant du siège quand le véhicule est
en mouvement; en cas de besoin, il faut s’arrêter le plus tôt
possible dans un lieu sécurisé.
Assurez-vous que l’axe longitudinal du siège est toujours
parallèle au sens de la marche.
Évitez de laisser des objets ou des bagages non calés à
l’intérieur de l’habitacle et n’oubliez pas de vérier que tout
est bien arrimé sous peine de provoquer des lésions en cas
d’accident.
Assurez-vous que les ceintures avec boucles ne sont pas
entortillées et qu’elles ne restent pas coincées dans les
portières ou dans les parties mobiles des sièges.
Il est recommandé de conduire prudemment et
correctement: le siège dispose d’un dispositif de retenue
ecace mais qui ne sut pas à lui seul pour éviter de graves
lésions en cas de chocs violents. N’oubliez pas que, même à
vitesse réduite, les accidents peuvent s’avérer extrêmement
dangereux pour tous les occupants du véhicule.
Utilisez toujours une ceinture de sécurité pour bloquer le
siège même si l’enfant ne s’y trouve pas.
Il vaut mieux que les passagers plus légers voyagent à
l’arrière et les plus lourds à l’avant.
Il peut faire très chaud à l’intérieur d’une voiture directement
exposée au soleil. Il est donc recommandé de mettre un linge
sur le siège lorsque celui-ci est inutilisé an d’éviter toute
surchaue de ses parties.
En cas de longs voyages, arrêtez-vous souvent car un enfant
se fatigue facilement.
EMPLOI DU SIEGE AUTO HUGGY MULTIFIX SUR CHASSIS
ET POUSSETTES INGLESINA
Utiliser le produit uniquement avec des châssis et poussettes
auto Inglesina spécialement prévus à cet eet et dotés d’un
attelage Easy Clip. En cas de doute: consulter le site inglesina.com
ou s’adresser au Vendeur Agréé ou au Service Après Vente
Inglesina.
Lisez attentivement les indications concernant l’utilisation
du châssis/poussette quand vous installerez le berceau/
siège/siège auto.
Ne jamais placer le produit près des escaliers ou des marches.
Utilisez le produit uniquement sur une surface plane, stable
et sèche.
N’abandonnez jamais la poussette/landau sur une pente
avec l’enfant à l’intérieur. Des pentes particulièrement raides
peuvent limiter l’ecacité des freins.
Ne pas monter ou descendre les escaliers ou les escaliers
mécaniques avec l’enfant dans la poussette/siège auto/
berceau.
Évitez toute opération d’ouverture, de fermeture ou de
démontage lorsque l’enfant est à bord.
Il faut faire une attention spéciale lorsqu’on réalise ces
opérations et l’enfant est dans les alentours.
Ne pas laisser l’enfant dans la poussette/siège auto/berceau
lorsqu’on voyage avec d’autres moyens de transport.
EMPLOI DE HUGGY MULTIFIX EN TANT QUE SIEGE POUR
EMPLOI DOMESTIQUE
ATTENTION! Ce siège n’est pas projeté pour de longues
périodes de sommeil.
ATTENTION! Ce siège incliné ne remplace pas un berceau
ou bien un lit. Quand votre enfant a besoin de dormir il vaut
mieux utiliser un berceau ou un lit.
ATTENTION! Ne pas utiliser quand l’enfant est à même de
s’asseoir par lui même.
GARANTIE / PIECES DE RECHANGE
N’utilisez ni pièces de rechange ni accessoires non fournis et/
ou non approuvés par L’Inglesina Baby.
Eventuels dommages causés par l’emploi d’accessoires non
fournis et/ou non approuvés par L’Inglesina Baby comme
sièges, crochets pour sacs, toiles parapluie, plateformes pour
poussettes, etc. ne seront pas couverts par les conditions de
notre garantie.
Ne pas modier ni intervenir jamais sur les composants
mécaniques de la base Huggy Multix; il y a le danger de ne
plus pouvoir garantir son accrochage sécurisé.
Eventuelles modications réalisées sur les produits libèrent
L’Inglesina Baby de toute responsabilité.
Ne pas enlever les étiquettes adhésives et cousues, elles
pourraient rendre le produit non conforme aux sens des
normes.
Contrôlez régulièrement les dispositifs de sécurité pour
garantir un bon fonctionnement de la poussette dans le
temps. En cas de problèmes, ne l’utilisez pas et contactez
rapidement le revendeur autorisé ou le fabricant.
La société L’Inglesina Baby S.p.A. décline toute responsabilité
quant aux dommages causés aux personnes et aux choses
à la suite d’une utilisation impropre et/ou incorrecte du
moyen.
Dans le but d’améliorer ses produits, la société L’Inglesina
Baby S.p.A. se réserve le droit de mettre à jour et/ou de
modier n’importe quelle caractéristique technique ou
esthétique sans avis préalable.
N’utilisez jamais le siège sans son revêtement en tissu; cette
housse ne doit pas être remplacée par une housse non
approuvée par le constructeur, car elle fait partie intégrante
du siège proprement dit.
Faites très attention à la sécurité de votre enfant lorsque vous
agissez sur les parties mobiles du siège.
CONSEILS POUR LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN DU
PRODUIT
Ne jamais forcer les mécanismes ou des parties en
mouvement; en cas de doute, contrôler d’abord les
instructions.
Garder le produit dans un endroit sec.
Protéger le produit contre les agents atmosphériques, eau,
pluie ou neige; en outre, l’exposition continue et prolongée
au soleil pourrait causer des changements de couleur chez
beaucoup de matériaux.
Nettoyer les parties en plastique et en métal avec un chion
humide ou bien avec un détergeant léger; ne pas utiliser des
solvants, ammoniaque ou essence.
Sécher soigneusement les parties en métal, après un
éventuel contact avec l’eau, dans le but d’éviter la formation
de rouille.
Nous conseillons de laver le revêtement séparément des
autres articles.
Rafraîchir périodiquement les parties en tissu avec une
brosse souple pour vêtements.
Respecter les normes pour le lavage du revêtement textile
indiquées sur les étiquettes appropriées.
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Inglesina Huggy Multifix bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Inglesina Huggy Multifix in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 2,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info