645691
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
17
SVENSKA
För din egen säkerhet, säkerställ att du
undviker utstickande delar, vassa kanter,
lösa bitar eller förkortade isolationsav-
stånd om du kapar skenan.
ČESKY
hem zkracování lišty se pro vaši vlastní
bezpečnost vyvarujte ostnům, ostrým
hranám, uvolněné suti nebo zkráceným
izolačním vzdálenostem.
ESPAÑOL
Por tu seguridad, cuando cortes el riel
asegúrate de evitar las rebabas, los
bordes cortantes, los residuos sueltos, y
no reducir la distancia de aislación.
ITALIANO
Per la tua sicurezza, assicurati che non ci
siano parti sporgenti, spigoli vivi o pezzi
allentati e accertati di non accorciare le
distanze d’isolamento se tagli il binario.
MAGYAR
Ha levágsz a sínből, saját biztonságod
érdekében ügyelj arra, hogy ne hagyj
éleket, éles peremet.
POLSKI
Dla własnego bezpieczeństwa, należy
unikać zadziorów, ostrych krawędzi, luź-
nych oamków lub skconych odcinków
izolujących podczas przycinania listwy.
EESTI
Teie enda ohutuse nimel veenduge, et
väldite teravaid ääri, lahtisi jäätmeid või
liiga lühikest isolatsiooni, kui lõikate siini.
LATVIEŠU
Lai pasargātu sevi griežot sliedi,
izvairieties no asumiem, asām malām,
vaļīgām atlūzām vai samazinātiem
izolācijas attālumiem.
LIETUVIŲ
sų pių saugumui: būkite atsargūs
pjaudami bėgelį, kad išvengtumėte nude-
gimų, aštrių kr, nuobirų ar izoliacijos
keliamo pavojaus.
PORTUGUÊS
Para a sua própria seguraa, se tiver de
cortar a calha evite saliências, extremi-
dades aguçadas, fragmentos soltos ou
pequenas distâncias de isolamento.
ROMÂNA
Din motive de siguranţă, evită marginile
ascuţite şi resturile atunci când tai şina.
SLOVENSKY
Počas skracovania lty sa kvôli vašej
vlastnej bezpečnosti vyvarujte os-
om, ostrým hranám, trieskam alebo
skteným izolným vzdialenostiam.
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Ikea-SKENINGE

Zoeken resetten


  • Hallo, we hebben de Skeninge gekocht,ik vraag mij af waar de blauwe en zwarte stroomdraad aangesloten moet worden op N of L1 of L2 of L3.

    Heel graag de oplossing van U

    Vr.Gr Wim Bronkhorst Gesteld op 16-12-2016 om 22:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Blauw op N en zwart op naar keuze L1, L2 of L3. De stroomafnemer voor de lamp instellen op de gekozen aansluiting,anders blijft het donker.
      Uitleg: Stroom loopt rond, van bruin via een verbruiker naar blauw. Blauw is verbonden met aarde en heet daarom ook Neutraal of Nul, vandaar de N. De bruine draad is gevaarlijk, Engelsen zeggen die is Life, vandaar de L. Wij spreken van Fase. Stroom wordt met 3Fases in een keer gemaakt, er zijn dus eigenlijk 3 bruine draden. In een gemiddeld woonhuis krijg je maar een van die drie binnen.
      Tot slot: de bruine draad gaat naar de schakelaar, achter de schakelaar is dit de zwarte draad. Eventueel zou u ook dubbele scakelaar kunnen monteren en een extra zwarte draad kunnen toevoegen, dan kunt u twee groen met lampen apart kunnen schakelen. Sluit de zwarte draden dan bijvoorbeeld aan op L1 en L2, de ene blauwe blijft gewoon op N.
      Succes en hou het veilig, zet de spanning bij voorkeur uit. 230Volt is dodelijk!
      Bij twijfel, zoek hulp.
      Geantwoord op 29-1-2017 om 12:50

      Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden
  • De vraag alsook de uitleg zijn ook voor ons zeer nuttig geweest. Bedankt Wim om de vraag te stellen en bedankt IKEA voor het antwoord.
    Karl Caals, Antwerpen Geantwoord op 24-10-2017 om 15:04

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ikea SKENINGE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ikea SKENINGE in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Ikea SKENINGE

Ikea SKENINGE Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info