619748
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
2
AA-1808455-1
ENGLISH
Important information
Read carefully.
Keep this information for further referen-
ce.
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture tip-over.
To prevent this furniture from ti-
pping over it must be permanently
¿[HGWRWKHZDOO
Fixing devices for the wall are not included
since different wall materials require diffe-
UHQWW\SHVRI¿[LQJGHYLFHV8VH¿[LQJGH-
vices suitable for the walls in your home.
)RUDGYLFHRQVXLWDEOH¿[LQJV\VWHPV
contact your local specialized dealer.
DEUTSCH
Wichtige Information
Sorgfältig lesen
Diese Information aufbewahren
ACHTUNG
Wennbelstücke umkippen,n-
QHQHUQVWHRGHUOHEHQJHIlKUOLFKH
9HUOHW]XQJHQGXUFK(LQNOHPPHQ
GLH)ROJHVHLQ
8P]XYHUKLQGHUQGDVVGDV
Möbelstück umkippt, muss es fest
DQGHU:DQGYHUDQNHUWZHUGHQ
Beschläge für die Wandbefestigung sind
QLFKWEHLJHSDFNWGDVLHYRQGHUMHZHLOL-
gen Wandbeschaffenheit abhängig sind.
%HIHVWLJXQJVEHVFKOlJHEHQXW]HQGLHIU
die heimischen Wände geeignet sind. Bei
diesbezüglichen Fragen den örtlichen
Fachhandel zu Rate ziehen.
)5$1d$,6
Information importante
A lire attentivement.
Conserver ces informations pour un usage
ultérieur.
AVERTISSEMENT
5LVTXHGHEOHVVXUHJUDYHHQFDV
GHFKXWHGXPHXEOH3RXUpYLWHU
que le meuble ne bascule, il faut le
¿[HUDXPXUGHIDoRQSHUPDQHQWH
/HV¿[DWLRQVQHVRQWSDVLQFOXVHVFDU
leur choix dépend du matériau du mur
VXUOHTXHOHVW¿[pOHPHXEOH8WLOLVH]GHV
¿[DWLRQVDGDSWpHVDXPDWpULDXGXPXU
3RXUREWHQLUGHVFRQVHLOVVXUOHV¿[DWLRQV
jXWLOLVHUDGUHVVH]YRXVjXQUHYHQGHXU
spécialisé.
NEDERLANDS
%HODQJULMNHLQIRUPDWLH
Goed lezen
Bewaar deze informatie voor toekomstig
gebruik
WAARSCHUWING
Wanneer meubels omvallen, kan
HUHUQVWLJRIOHYHQVEHGUHLJHQG
beklemmingsletsel ontstaan.
2PWHYRRUNRPHQGDWGLWPHXEHO
RPYDOWGLHQWGLWSHUPDQHQWDDQ
GHZDQGWHZRUGHQEHYHVWLJG
Bevestigingsbeslag voor de wand is niet
LQEHJUHSHQDDQJH]LHQYHUVFKLOOHQGH
wandmaterialen verschillende soorten
bevestigingsbeslag vereisen. Gebruik
bevestigingsbeslag dat geschikt is voor
GHZDQGHQLQMHKXLV9RRUDGYLHVRYHU
JHVFKLNWEHYHVWLJLQJVEHVODJQHHPFRQWDFW
op met de vakhandel.
DANSK
9LJWLJHRSO\VQLQJHU
Læs omhyggeligt.
Gem disse oplysninger til senere brug.
ADVARSEL!
Der kan opstå alvorlig eller livs-
IDUOLJWLOVNDGHNRPVWKYLVP¡EOHW
YOWHU)RUDWXQGJnDWP¡EOHW
YOWHUVNDOGHWIDVWJ¡UHVSHUPD-
nent til væggen.
Forskellige vægmaterialer kræver forskel-
lige skruer og rawlplugs. Medfølger ikke.
%UXJVNUXHURJUDZOSOXJVGHUSDVVHUWLO
YJJHQHLGLWKMHP+YLVGXHULWYLYORP
hvilken type skruer/rawlplugs du skal bru-
JHVNDOGXNRQWDNWHHWE\JJHPDUNHG
ÍSLENSKA
Mikilvægar upplýsingar
Lesið vel.
Geymið þessar upplýsingar til að nota
síðar.
VIÐVÖRUN
Alvarleg eða banvæn slys geta
iWWVpUVWDèHIK~VJDJQLèYHOWXU
um koll. Til að koma í veg fyrir að
ìHWWDK~VJDQJYHOWLXPNROOìDUI
að festa það við vegg.
Festingar til að festa húsgagnið við
YHJJI\OJMDHNNLìYtYHJJLUK~VDHUX
mismunandi. Notið festingar sem henta
HIQLQXtYHJJMXPKHLPLOLVLQV)iLèUièt
byggingavöruverslun varðandi hentugar
festingar.
NORSK
9LNWLJLQIRUPDVMRQ
Les nøye.
7DYDUHSnGHQQHLQIRUPDVMRQHQIRUIUHP-
tidig bruk.
ADVARSEL
Alvorlige ulykker kan skje som
I¡OJHDYP¡EOHUVRPYHOWHU
)RUnIRUKLQGUHDWGHWWHP¡EHOHW
IDOOHUPnGHWIHVWHVSHUPDQHQWWLO
veggen.
Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi
ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk
IHVWHPLGOHUVRPSDVVHUWLOYHJJHQHLKMHP-
met ditt. Kontakt din nærmeste faghandel
for råd om festemidler.
SUOMI
Tärkeää tietoa
Lue huolellisesti.
Säästä mahdollista myöhempää tarvetta
varten.
VAROITUS
Huonekalun kaatuminen voi
aiheuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja.
.DDWXPLVHQHVWlPLVHNVLKXRQHND-
OXWXOHHNLLQQLWWllS\V\YlVWL
VHLQllQ
Pakkaus ei sisällä seinään kiinnitämistä
YDUWHQWDUYLWWDYLDUXXYHMDMDWXOSSLDNRVND
HULODLVLDVHLQlPDWHULDDOHMDYDUWHQWDUYL-
WDDQHULODLVHWNLLQQLNNHHW9DOLWVHNLLQQLN-
keet kotisi seinämateriaalin mukaan. Apua
oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit
kysyä rautakaupasta.
SVENSKA
9LNWLJLQIRUPDWLRQ
Läs noga
Spara informationen för framtida bruk
VARNING
$OOYDUOLJDHOOHUOLYVIDUOLJDNOlPVND-
GRUNDQVNHRPP|EOHUWLSSDU|YHU
)|UDWWI|UKLQGUDDWWGHQKlU
P|EHOQWLSSDUPnVWHGHQIlVWDV
SHUPDQHQWYLGYlJJHQ
)lVWEHVODJI|UYlJJHQPHGI|OMHULQWH
eftersom olika väggmaterial kräver olika
typer av fästbeslag. Använd ett fästbeslag
som passar för väggarna hemma hos dig.
)|UUnGRPOlPSOLJDIlVWEHVODJNRQWDNWD
din fackhandlare.
31
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ikea 703.015.37 KALLAX Open kast bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ikea 703.015.37 KALLAX Open kast in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info