Congratulations on your purchase of the Garage Parking Sensor from Homeguard.
The Garage Parking Sensor is a simple & quick to install product designed to help you easily park your vehicle in your garage by providing a visual indication of
your proximity to the wall. Please read the instructions below before first use, and retain them for future reference.
ln the Box:
1 x Garage Parking Sensor, Wall Fixings, Operating Instructions
Important Information to Read Before Installation
Take care not to drop the Garage Parking Sensor as this can cause damage to the delicate ultrasonic sensor inside.
- Replace the batteries once every year and use only use alkaline batteries
- Do not use the Garage Parking Sensor outdoors (indoor use only)
- Test the Garage Parking Sensor once a month to ensure it is still working &the batteries are in good condition.
- This alarm is to be used as an aid to parking only and should NOT be used as a substitute for good driving practices such as continually checking your mirrors,
reversing slowly- lf any doubt about your proximity to the wall, you should stop your vehicle, get out & check the distance before commencing to move again.
How it works:
The Garage Parking Sensor is made up of a Sensor Module &a Display Module. The Sensor Module fires out a safe ultrasonic pulse which is reflected back from
any object it hits. E.g. When it detects your car approaching. As you get closer the pulse quickens allowing it to accurately gauge the distance from the sensor
which in turn is displayed as a serious colors ranging from GREEN (Proceed) to RED (Halt) on the display module to advise you when to proceed or stop.
Before you begin:
Batteries are not included & will need to be fitted in the Garage Parking Sensor before use.
- Take the battery compartment cover off the back of the Garage Parking Sensor.
- Remove the old batteries.
- Place 4 new alkaline AA / LR6 batteries into the Garage Parking Sensor, observing the orientation shown inside the battery compartment.
- Replace the battery compartment cover.
- Only use replacement alkaline batteries.
Low Battery Warning:
When the batteries are low in charge the Display Light will flash red to advise you that Batteries need replacing. When this happens replace the batteries
immediately.
Important Notes:
- The Garage Parking Sensor is intended as an aid to parking only &should not be used as a substitute for good driving practice.
- Ensure you approach the Garage Parking Sensor at low speed.
- lf you change your vehicle ensure the sensor is positioned at the correct height to detect your vehicle.
Mounting the Garage Parking Sensor:
Use the provided fixings to put the screws into the wall in the required location, locate the Garage Parking Sensor at the correct height to line up with the
bumper or the back of your vehicle. Attach using the Screw Mounting Point. Extend the Display Module on its retractable cable until iťs the perfect height for you
to see it even when reversing and mount it to the wall using the provided fixings. NOTE: Ensure there are no Electrical cables or Pipes behind the wall at the
point you drill the holes for the Screws lf in any doubt, consult a trade professional before proceeding.
Safety precautions
Use the device only and exclusively in accordance with this manual. Failure to follow instructions can lead to fire or damages to the device.
1. For safety reasons protect the device from falling, shortage of electric circuits and high temperatures. If the device or battery suffers from distortion and cause
damage to the device, stop using the device immediately.
2. Keep out of the reach of children. Only adult persons may use the device. Its owner is responsible for using of this device by other persons.
3. Do not expose the product to direct sunlight and heat radiation and do not cover it, i.e. it must have a permanent supply of colder ambient air.
4. Do not expose the product to direct contact with liquids (water); do not use any corrosive cleaning agents for cleaning including alcohol. Use only a dry cloth.
5. The device must meet the requirements needed to use direct current; using a different power source may cause fire or malfunction.
6. When using the product make sure that you have dry hands. Otherwise, it can cause damages to the product or electrical accident.
7. Set up the claim for warranty repair of device at your dealer. If you have technical questions or problems, contact your dealer.
8. For household use: The given symbol (crossed-out wheeled bin) on the product or at accompanying documents means that used electrical and electronic
products should not be disposed of with household waste. To ensure proper disposal of the product, hand it over to a designated collection point, where it will
be accepted free of charge. The correct disposal of this product will help to save valuable natural resources and prevent any potential
negative impacts on the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate disposal of wastes. For
more details, please, contact your local authorities or the nearest collection point. The improper disposal of this waste can be penalized
in accordance with national regulations. Information for users to disposal of electrical and electronic devices (corporate and business
use): For proper disposal of electrical and electronic devices, ask for details from your dealer or distributor. Information for users to
disposal of electrical and electronic devices in other countries outside EU: The above mentioned symbol (crossed-out wheeled bin) is
valid only in the countries of EU. For proper disposal of electrical and electronic devices, ask for details from your authorities or dealer.
All is expressed by the symbol of crossed-out wheeled bin on product, packaging or in printed materials.
9.(If product contain)To make a claim it is necessary to know the serial number of product, indicated on the back side of product
and the packaging box. Please, keep the box with serial number carefully for any complaints, you will avoid the unnecessary
2
inconveniences or to be unable to establish a claim. Make a complaint of the product at your dealer, if not on website www.iget.eu stated otherwise.
Individual parameters, description by figures and design may differ depending on the version and updates. For exact parameters and other product information
visit the website www.iget.eu. Printing errors reserved. The manufacturer and importer have no liability for data loss or other damages arising howsoever when
using device.
Declaration of Conformity:
Company INTELEK spol. s r.o. hereby declares that all HGDOA5666, HGDCK6058, HGDCK6060, HGWDA510, HGWDA512, HGWDA520,
HGWDA522, HGWGP580, HGWDC530, HGWDA550, HGWGP580, PRO728, PRO729 devices are in compliance with essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC.
The products are intended for sale without limitation in the Czech Republic, Slovakia, Poland, Bulgaria, Germany, Austria, Belgium,
Denmark, Finland, Greece, Netherlands Ireland, Great Britain, Norway, France, Spain, Italy, Hungary, Lithuania, Latvia, Estonia,
Romania and other member countries of EU and in Russia. The warranty period of the product is 24 months, unless stated otherwise.
The Declaration of Conformity can be downloaded from the website www.iget.eu.
Exclusive importer of Homeguard products to EU:
INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4, 627 00 Brno
Děkujeme za zakoupení garážového parkovacího senzoru značky HomeGuard. Garážový parkovací senzor je jednoduchý na obsluhu a snadný na instalaci. Je
určený pro bezpečné parkování vašeho vozidla v garáži pomocí senzoru přiblížení. Prosím přečtěte si pozorně informace níže.
Balení obsahuje:
1x parkovací senzor, Sada na upevnění, Manuál
Důležité informace! Přečtěte před použitím:
- Pozor při manipulaci s alarmem, hrozí riziko poškození citlivého vnitřního ultrazvukového senzoru
- Baterie měňte každý rok
- Používejte pouze alkalické baterie
- Testujte garážový parkovací senzor každý měsíc pro ověření jeho funkčnosti a ověření stavu baterií
- Používejte pouze uvnitř objektu
- Tento alarm slouží pouze pro parkování. Nemůže být použit jako ověření řízení apod.
Jak to funguje:
Garážový parkovací sensor je tvořen modulem senzoru a modulem zobrazení. Modul senzoru (větší) vysílá ultrazvuk, který se odrazí od jakéhokoliv objektu a
vrátí se zpět. Čím blíže je předmět k senzoru, tím jsou intervaly kratší. Dle tohoto se mění upozornění LED diod, zelená-pokračujte, žlutá-zpomalujte, červená-
zastavte. Je možné nastavit 3 bezpečné vzdálenosti (tj. v jaké vzdálenosti od detektoru bude již svítit červená LED dioda), 1ft = 30 cm, 2ft = 60 cm, 3ft = 90 cm.
Než začneme:
Baterie nejsou vloženy a je potřeba je vložit do zařízení před jeho použitím.
Výměna/vložení baterií:
- Sejměte zadní kryt baterií
- Vyjměte staré baterie
- Vložte 4 nové Alkalické baterie AA/LR6 do zařízení. Dodržte polaritu baterií uvedenou na krytu baterií.
Indikace slabé baterie:
V případě vybitých baterií začne LED indikátor červeně blikat. V tomto případě baterie neprodleně vyměňte.
Důležité poznámky:
Garážový parkovací senzor je navržen pouze pro parkování a nesmí být preferován před zkušenosti řidiče. Parkujte pomalu a v případě změny vozidla
zkontrolujte, že senzor auto detekuje.
Instalace garážového parkovacího senzoru:
Použijte dodané šrouby a připevněte senzor na požadované místo tak, aby detekoval váš vůz. Důležité je zvolit ať je ve výšce místa, kde má vůz největší výčnělek
(nejčastěji nárazník). Vytáhněte kabel LED indikátoru do požadované výšky, do polohy nejlepší viditelnosti pro řidiče.
Poznámka: Ujistěte se, že ve zdi, kde budete vrtat díry pro šrouby nevedou žádné kabely, trubky, apod.
Bezpečnostní opatření
Zařízení používejte pouze a výlučně v souladu s touto příručkou. Nedodržení pokynů může vést k požáru nebo poškození zařízení.
1. Z bezpečnostních důvodů chraňte zařízení před pádem, zkratem el. obvodů a vysokými teplotami. Pokud se přístroj nebo baterie zdeformuje a zařízení
poškodí, okamžitě přestaňte zařízení používat.
2. Uchovávejte mimo dosah dětí. Zařízení mohou používat pouze dospělé osoby. Za použití jinými osobami tohoto zařízení je odpovědný jeho majitel.
3. Nevystavujte produkt přímému slunečnímu a teplenému záření a produkt nesmí být zakrýván, tj. musí mít neustálý přísun chladnějšího okolního vzduchu.
4. Nevystavujte produkt k přímému kontaktu s tekutinami (voda), nepoužívejte žádné korosivní čisticí prostředky k čištění včetně alkoholu. Použijte pouze suchý
hadřík.
5. Zařízení musí splňovat požadavky potřebné k použití stejnosměrného proudu, použití jiného napájecího zdroje může způsobit požár nebo poruchu.
6. Při používání produktu dbejte na to, že máte suché ruce. V
7. Záruční opravy zařízení uplatňujte u svého prodejce. V případě technických problémů a dotazů kontaktujte svého prodejce.
8. Pro domácnosti: Uvedený symbol (přeškrtnutý koš) na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické neb
el
ektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na
určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdro
napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávn
likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci t
druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
elektronických zařízení (firemní a podnikové použití): Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžád
podrobné informace u Vašeho prodejce nebo dodavatele. Informace pro uživate
ostatních zemích mimo Evropskou unii: Výše uvedený symbol
likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné
symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, obalu nebo tištěných materiálech.
9. (Pokud produkt obsahuje)
Kupující povinen zajistit uvedení sériového čísla v záručním listu, a také i v dodacím
této souvislosti na vědomí, že nebude-
li v dokladu o koupi, dodacím listu a i v záručním listu vyznačeno sériové číslo zboží, a tedy nebude možné porovnáním
tohoto sériového čísla uvedeného na zboží a na jeho ochr
ověřit, že zboží pochází od Prodávajícího, je servisní středisko oprávněno reklamaci takovéhoto zboží automaticky a bez další
Kupující p
ovinen poučit i osoby, kterým by zboží následně prodával.
Další informace
Jednotlivé technické parametry, popis a vzhled se mohou lišit v
najdete na stránkách www.
iget.eu. Tiskové chyby vyhrazeny. Výrobce a dovozce nenese odpovědnost za ztrátu dat nebo jiné škody vzniklé jakýmkoliv způso
při používání.
Prohlášení o shodě:
Společnost INTELEK spol. s r.o. tímto prohlašuje, že všechna zařízení
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Iget HGWGP580 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Iget HGWGP580 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.
De handleiding is 0,46 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
