97275
31
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
---
,,>~
(j ISBRUI KSÄÄ N\flIJti f'\Jcf(î
.. > >'J,J>" > >
'i!ii
t:'\ ~
'V <#
.. > ,'~' " ~co:1i'
IC! Q
' k.JI fi
Ä~" .. ~,)I\f, I; "'
~
, "'co
VHF MARIFOON
IC-M33
.ot
'!'
..
leem Ine.
":
'~
I~I;
,~f'
I"
r
11
C E-conformiteitsverklari ng
De IC-M33 voldoet aan de eisen die gesteld worden aangaande elektromagnetische
compatibiliteit en elektrische veiligheid volgens de EG-normen. Overeenstemming
aan deze eisen wordt aangegeven d.m.v. het CE-symbool op het serienummerplaat-
je.
Om aan de gestelde CE-normen te voldoen, mag de IC-M33 alleen gebruikt worden
met apparaten die ook aan de CE-normen voldoen en van een CE-keurmerk dragen.
J
!J
Modificaties & garantie
Veranderingen en modificaties aan de IC-M33 die niet expliciet in deze gebruiks-
aanwijzing worden genoemd, doen de garantie vervallen en kunnen leiden tot een
verbod op het gebruik van de marifoon.
I'"
Beperkingen van aansprakelijkheid en reparaties
Alle moeite is genomen om deze gebruiksaanwijzing zo correct en up-to-date moge-
lijk te maken. Door de voortdurende perfectionering van de ontvanger en drukfouten
kunnen er echter fouten in de gebruiksaanwijzing worden gevonden; dit wordt door
ons onderkend. Tevens kunnen schrijver noch uitgever enige verantwoordelijkheid
voor het gebruik van deze informatie, of enige consequentie hieruit voortvloeiend, op
zich nemen. Amcom v.O.F. en Icom stellen zich niet aansprakelijk voor schade ont-
staan door inkomstenderving, verlies van gebruik, verwachte voordelen, of andere
toevallige, speciale nadelen, voortvloeiend uit het gebruik van, of het niet kunnen ge-
bruiken van de ontvanger, ofwel voortvloeiend uit veronachtzaming, onrechtmatig
gebruik of elke andere grond, ook al is Icom aangaande dergelijke voorvallende
schades ingelicht. In geen geval zal de garantie van Amcom v.O.F. en/of Icom scha-
de vergoeden boven de nieuwwaarde van dit apparaat. Icom neemt geen andere
aansprakelijkheden over, noch draagt deze aan een ander over.
-.
,T' '-~,
Uitgegeven door:
Amcom v.O.F. - Nieuw Vennep
Vertaling & copyright:
@2007 -Amcom @
http://Www.amcom.nl
Gedrukt in Nederland
.1
1
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze gebruiksaanwijzing mag worden verveel-
voudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar ge-
maakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door foto-
kopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toe-
stemming van de uitgever.
AII rights reserved. No part of this publicatian may be reproduced, stored in a
retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical,
photacopying, recarding, or atherwise, without the prior written perm/ssian of the
publisher.
- i -
,~.
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE 1
INLEIDING& VOORZORGSMAATREGELEN 2
KENMERKEN 3
AANBEVELING 3
1 GEBRUIKSREGELS 4
IN GEVALVAN NOOD
,.5
2 ACCESSOIRES
~. 6
.Meegeleverdeaccessoires 6
.Bevestiging van accessoires 6
3 MARIFOON BESCHRIJVING 8
. Front,boven-enzijkant 8
. Display 10
4 STANDAARDGEBRUIK 12
.ATIS-code programmeren 12
.Kanaalkeuze 13
.Ontvangen en zenden 14
.Voorkeuzekanaal programmeren 15
.Volume instellen , 15
.Mutefunctie 16
.Squelch instellen 16
.Blokkeringsfunctie 16
.Automatische displayverlichting 17
.Monitorfunctie 17
.AquaQuake functie 17
5 DUALWATCH 18
.Omschrijving 18
.Dualwatch activeren 18
6 INSTELlINGSMODE ... 19
.De instellingsmode 19
.Instellingsmenu's 20
7 ACCU'S LADEN 22
. Voorzorgsmaatregelenbij gebruik en Iadenvan het accupak 22
.Meegeleverde accu lader '.24
.Optionele acculader 25
8 OPTIONELE LUIDSPREKER-MICROFOON 26
.Beschrijving van de HM-165 26
.Bevestiging 26
9 PROBLEEMOPLOSSING & KANAALINDElING 27
10 SPECIFICATIES 28
11 OPTIES 29
""".
l'
- 1-
,lr
II
I
]
.
~
11
INLEIDING & VOORZORGSMAATREGELEN
. INLEIDING & VOORZORGSMAATREGELEN
I
.'
I'
j
,1
LEES ALLE INSTRUCTIES zorgvuldig en in zijn geheel door, alvorens de marifoon
te gaan gebruiken.
~
LEES DE NOODPROCEDURE OP BLADZIJDE 5 GOED DOOR. MAAK HIER-
"..VAN EEN KOPIE MET ALLE GEGEVENS VAN HET SCHIP EN HANG HEM
, NAAST DE MARIFOON: VOORKOM HET GEVEN VAN FOUTE INFORMATIE-
ALS GEVOLG VAN PANIEK!!!
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING - Zij bevat belangrijke informatie aan-
gaande veiligheid en gebruik van de IC-M33.
DEFINITIES .
De volgende tekens of aanwijzingen kunt u in de gebruiksaanwijzing tegenkomen:
- '-,,--
J
l
~ WAARSCHUWING! Sluit de marifoon NOOIT aan op het lichtnet.
Zend NOOIT met de marifoon met een afstand tussen antenne en
lichaam kleiner dan 2,5 cm, vooral wat betreft gezicht en ogen. De beste
afstand is 5 tot 10 cm tussen de microfoon van de marifoon en de mond,
waarbij de marifoon verticaal gehouden wordt.
HOUD minimaal 90 cm afstand tot het navigatiekompas.
Laat kinderen NOOIT met de marifoon spelen.
Gebruik NOOIT een andere voedingsbron dan het meegeleve'rde BP-251
of optionele BP-252 accu pak - andere voedingsbronnen kunnen de IC-
M33 zwaar beschadigen.
Gebruik de marifoon NIET in een omgeving met temperaturen lager dan
-15°C of hoger dan +60°C en plaats de marifoon NOOIT in direct zonlicht.
De rechterkant van de marifoon kan heet worden als er gedurende lan-
gere tijd gezonden wordt.
De IC-M33 heeft een waterdichte constructie volgens de IEC 60529, IPX7
norm. Maar, als de marifoon valt, kan deze waterdichtheid niet meer ge- .
garandeerd worden omdat er barsten ontstaan kunnen, pakkingen be-
schadigd kunnen zijn, enz.
Zorg er voor dat de antenne en het accu pak goed droog zijn voordat u ze
bevestigd en dat ze vervolgens goed op de IC-M33 bevestigd zijn. Als er
water in het inwendige van de marifoon komt, wordt deze zwaar be-
schadigd.
:J' "-~
PAS OP!
- 2 -
~
TEKEN OF
DEFINITIE
AANWIJZING
.&.WAARSCHUWING!
Persoonlijk letsel, gevaar voor anderen, brandgevaar,
elektrische schokken en/of schade kan optreden.
PAS OP!
Het apparaat kan beschadigd worden.
Indien de opmerking wordt genegeerd, kan de juiste wer-
OPMERKING
king niet worden gegarandeerd; er bestaat geen gevaar
voor persoonlijk letsel, brand of elektrische schokken.
LET OP!
INLEIDING &VOORZORGSMAATREGELEN
Na blootstelling aan water of andere vloeistoffen moet de marifoon zo
snel mogelijk gereinigd worden met schoon zoet water om corrosie te
voorkomen.
c:iF Waterdichte constructie
Gebouwd voor het veeleisende marineklimaat. De waterdichte constructie van de
IC-M33 voldoet aan de IPX7-norm, vastgelegd in de IEC standaard 60529 (2001),
mits het meegeleverde BP-251 of optionele BP-252 accupak gebruikt wordt.
, c:iFBlijft drijven
. De IC-M33blijftdrijvenin zowelzout als zoet water,ook als alle
accessoires bevestigd zijn.
.Bij gebruik van niet-leeM accessoires, kan het drijvend ver-
mogen van de IC-M33 niet gegarandeerd worden.
.De contacten op de accu kunnen corroderen als deze in
contact komen of blijven met zoet of zout water.
c:iF Groot, makkelijk uitleesbaar display
Het grote display (16 x 32 mm), maakt uitlezing erg makkelijk en toont alle instellin-
gen in één oogopslag. Afhankelijk van de omstandigheden kunnen de displayver-
lichting en het contrast ingesteld worden.
c:iF Eenvoudige bediening
De onafhankelijke volume- en kanaaltoetsen, samen met de 7 andere groot uitge-
voerde toetsen op de voorkant, maken bediening van de IC-M33 met één hand
mogelijk.
. KENMERKEN
. AANBEVELING
MAAK DE IC-M33 GRONDIGSCHOON MET
SCHOON DRINKWATERals hij in aanraking
is geweest met zout water en maak hemweer
droog voor gebruik. Dit, om te voorkomen dat
toetsen en knoppen onbruikbaar worden door
zoutkristallen.
OPMERKING: Maak de IC-M33 NIET schoon
met zoet water als u vermoed dat hij be-
schadigd is en daardoor niet meer waterdicht
is. Bijvoorbeeld als de behuizing van het
accu pak gebroken is, de marifoon gevallen is
of als het accupak niet op de marifoon zat
toen deze in aanraking kwam met zout water.
*
- 3-
lP'.
~
~
""~
,.. "'"
1 GEBRUIKSREGELS
I
1,1:
~ PRIORITEITEN
.Lees alle regels en wetten met betrekking tot prioriteiten en houd een up-to-date
kopie bij de hand. Een noodoproep heeft altijd eerste prioriteit.
.U dient altijd uit te luisteren op kanaal 16 als u de marifoon niet op een ander
kanaal gebruikt.
.Verkeerde of misleidende noodoproepen zijn strafbaar.
I
~ PRIVACY
.Gesprekken die u kunt ontvangen maar die niet voor u bedoelt zijn, mogen niet
gebruikt of openbaar gemaakt worden.
.Onfatsoenlijk of godslasterlijke taal is verboden.
~ BEDIENINGSCERTIFICAAT
Indien u een bedieningscertificaat voor de marifoon heeft, mag u een marifoon
bedienen. Voordat u een marifoon kunt kopen dient u een vergunning aan te vragen
bij het ministerie van Economische Zaken -Agentschap Telecom in Groningen. -- ""'-
Indien iemand bij u aan boord in het bezit is van een geldig bedieningscertificaat
mag hij de marifoon ook bedienen. Het gebruik van de marifoon door iemand zonder
bedieningscertificaat is strafbaar.
"J
~ATIS
.De eerste keer kunt u zelf uw ATIS-code invoeren. Een volgende keer kan en mag
de ATIS-code alleen door een bevoegd ICOM-dealer geprogrammeerd worden.
.Bij verkoop van uw marifoon aan een particulier dient u ervoor te zorgen dat de
roepletters opnieuw geprogrammeerd worden bij een dealer. Indien de nieuwe.. '-,,-
eigenaar met de marifoon zendt, zonder dat deze opnieuw is geprogrammeerd,
blijft u te allen tijde verantwoordelijk en strafbaar.
j
--I"
OPROEPPROCEDURE
U dient zichzelf te allen tijde te identificeren en de tijdslimiet van 3 minuten in acht te
nemen wanneer u zendt.
CD Geef uw roepnaam iedere keer wanneer u iemand oproept. Indien u zelf geen be-
dieningscertificaat heeft, noem dan de naam van de boot en die van de certifi-
caathouder.
(IJ Geef uw roepnaam aan het einde van iedere uitzending, welke niet langer dan 3
minuten mag duren.
CIDWanneer u langdurige schip-wal verbindingen maakt, dient u uw gesprekken elke
15 minuten te onderbreken voor het vermelden van uw roepnaam.
@ Houdt uw oproepen kort (ca. 30 seconden) en wacht 2 minuten alvorens uw op-
roep te herhalen.
@ U mag geen onnodige uitzendingen doen.
- 4 -
ct
IN GEVAL VAN NOOD
Heeft u hulp of assistentie nodig, neem dan contact op door een noodoproep te
plaatsen op kanaal 16 met een walstation of met een ander schip.
Deze bladzijde kan uit de gebruiksaanwijzing gehaald of gekopieerd worden en met
alle gegevens op een goede plaats geplakt worden. In geval van nood heeft u dan
alle gegevens bij de hand.
. 1.0 NOODOPROEP OP KANAAL 16
1. "MAYDAY MAYDAY MAYDAY"
2. "DIT IS " (scheepsnaam)
3. "MIJNPOSITIEIS " (positievan het schip)
. '"~."
4. REDEN VAN DEZE NOODOPROEP.
5. WELKE HULP WILT U?
6. AANVULLENDE INFORMATIE:
* Scheepstype
. ..............................................
* Lengte van het schip: ..............................................
* Kleur van het schip
l' .~
. ..............................................
-5-
r
_I
Ir
2 ACCESSOIRES
.Meegeleverde accessoires
Polsriem
Accupak
Acculader
(met 2 schroeven)
Netadapter
0
~~
Antenne
a
Ol
I
I'
J
.Bevestigen van accessoires n
<>Flexibele antenne ~
Schroef de meegeleverde, flexibele antenne op de marifoon. ""
~..
.'.
.
" PASOP! : Zend NOOITzonder antenne. De marifoon kan -
. hierdoorernstig beschadigdraken.
DRAAGde marifoon NOOITaan zijn antenne.
~
~ <> Po,..lom
Haal de lus van het polsriempje door het oog van
foon, zoals hier links is
:i~ <f4
ctJJ~ lJ
~
~
)r%
==
'iI
~
<>Riemclip
Plaats de riemclip zoals
hiernaast is weergege-
ven.
,
.*
-6 -
1.
I
I
"'-.
" .~
MEEGELEVERDE ACCESSOIRES 2
~ Accupak
Accupak plaatsen
Schuif het accu pak helemaal in de IC-M33 en draai daarna de schroef een kwart
slag rechtsom.
Accupak verwijderen
Draai de schroef een kwartslag linksom en trek het accu pak in de richting van de pijl
uit de IC-M33, zoals hieronder is weergegeven.
" PAS OP! : Plaats of verwijder het accu pak NOOIT als het nat is. De kans bestaat
..dat water of stof in de marifoon of accu komt waardoor schade kan ontstaan.
"j
I
I
111 OPMERKING: Gebruik een muntstuk of een schroevendraaier om de schroef op
.. het accu pak links of rechtsom te draaien.
~
LET OP!: Zorg er voor dat de paarse, siliconen pakkingring goed in de groef van
'
,,
'
,
'. het accupak ligt. Ligt de pakkingring er niet goed in, dan kan deze beschadigd
, raken bij het plaatsenvan het accupak waardoor er geen garantie op waterdicht-
heid meer gegeven kan worden.
OPMERKING: Let er op dat bij het plaatsen van het accupak geen stof
of andere materialen aan de silconen pakkingring zitten. Is dit wel het
geval, dan bestaat de kans dat de marifoon niet goed waterdicht is.
Zorg er voor dat de siliconen pakkingring (paars) goed in de groef van
het accupak zit en dat er geen stof of andere materialen aan zitten.
~1
Goede POS~ Foute pos",e
~~::"~
Accupak Accupak
-7-
f
I1
..,.~.
",-
,~
3 MARIFOONBESCHRIJVING
.
.
Luidspreker
- ~...
GAAN/UIT-TOETS [PWR]
Hiermee wordt de marifoon aan en uit gezet.
..LUIDSPREKER-MICROFOONAANSLUITING [SP MIC]
Aansluiting voor de optionele luidspreker-microfoon (p. 26).
n OPMERKING: Plaats de [SP MIC]-afdekkap als er geen optionele luidspreker-
Umicrofoon gebruikt wordt. Hierdoor kan er geen water in de marifoon komen. ,1" ~
.,~. CD
~
~@\
CD Plaats de [SP MIC]-afdekkap.
Cl)Draai de [SP MIC]-afdekkap een hele
slag rechtsom.
0 ANTENNECONNECTOR
Hierop wordt de meegeleverde flexibele antenne aangesloten (p. 6).
8KANAALTOETS [CH]
... Indrukken om met de [T]/[À]-toetsen normale kanalen te kunnen kiezen als
de marifoon op kanaal 16 of het voorkeuzekanaal staat (p. 13). .
... 1 sec. indrukken om te kiezen tussen het binnenvaart- of het internationale ka-
nalenpakket De keuze wordt in het display weergegeven (p. 13).
0 FAVORIET/TAG-TOETS [FAVoTAG]
Wordt niet gebruikt voor de Benelux versie.
- 8 -
MARIFOONBESCHRIJVING 3
0 SQUELCH/MONITORTOETS [SQLoMONI]
... Indrukken en met de [T]/[.]-toetsen het squelchniveau in te stellen (p. 16).
... Ingedrukt houden om de squelch te openen en het gekozen marifoonkanaal te
beluisteren-monitorfunctie (p. 17).
... Ingedrukt houden en de marifoon aan zetten om naar instellingsmode te gaan
(p. 19).
OZENDVERMOGEN/BLOKKERINGSTOETS [H/LoLOCK]
... Indrukken om te kiezen tussen hoog, middelmatig en laag zendvermogen (al-
leen laag zendvermogen is toegestaan - 1 Watt) (p. 14).
... 1 sec. ingedrukt houden om de blokkeringsfunctie in of uit te schakelen (p. 16).
8 UP/DOWN-TOETSEN[T]/[.]
... Kiezen van het gewenste marifoonkanaal (p. 13).
... Kiezen van de gewenste instelling in een instellingsmenu (p. 19).
.. SCAN/DUALTOETS [SCANoDUAL]
... Scannen is niet toegestaan op de Nederlandse versies en werkt derhalve niet.
... 1 sec. ingedrukt houden om de dualwatchfunctie in te schakelen (alleen met
internationaal kanalenpakket) (p. 18).
... Indrukken om de dualwatchfunctie uit te schakelen.
... 1Deze toets samen met de [H/L]-toets ingedrukt houden om de AquaQuake-
functie te activeren (p. 17).
C(j)VOLUMETOETS [VOLoMUTE]
... Indrukken en met de [T]/[.]-toetsen het geluidsvolume in stellen (p. 15).
... Ingedrukthoudenom het geluid uit te schakelen -mutefunctie (p. 16).
eDKANAAL 16 TOETS [16oC]
... Kiest direct kanaal 16 (p. 13).
... 1 sec. ingedrukt houden om het voorkeuzekanaal (CALL) te kiezen (p. 13).
... 3 sec. ingedrukt houden om het voorkeuzekanaal te programmeren. (p. 15).
... Indrukken als de IC-M33 in de instellingsmode staat om deze te verlaten (p.
19).
~SPREEKSLEUTEL[PTij
Houd deze toets ingedrukt om te zenden; laat hem los om te ontvangen (p. 14).
-9-
- '-'c-
l' ,-..
3 MARIFOONBESCHRUVING
.Display
~IQ*:OITt"lct~
s
!
c
~ .
e +LOW :~
I
~
I
f At!j ~
I
" I
{P-~~~J~~~!I Ö
~ ATIS: '
8
';,
,
-
r,
-
r
:
I i(y)i:f~ ~ L~f',-,- ~
~OOi
,
i
I
,
'
1
:--~l~J_~( I
1 : :SQL ~
i.mlll!!!l..-~.n --~
OTX INDICATOR(p. 14)
Verschijnttijdens zenden.
8 BUSY INDICATOR (p. 14)
.. Verschijnt als er een station ontvangen wordt of als de squelch open staat.
.. Knippert als de monitorfunctie actief is (p. 17).
8 TAG CHANNEL INDICATOR
Niet van toepassing op de Benelux versie.
8 CALL INDICATOR (p. 13)
Verschijnt als het oproepkanaal gekozen is.
0 LOCKINDICATOR(p. 16)
Verschijnt als de blokkeringsfunctie actief is.
0 ACCUSPANNINGSINDICATOR
Geeft de grafisch de conditie van de accu weer.
Aanduiding (...) IJ.} IJ } ( }
Accuconditie Vol Middelmatig' Laden vereist Gfi!en accu
Als (...} knippert, dan is de accu overladen (of is de spanning te hoog).
Als( } knippert, dan is de accu bijna leeg.
8 SCAN INDICATOR
Niet van toepassing op de Benelux-versie.
e DUALWATCH INDICATOR (p. 18)
Verschijnt als de dualwatchfunctie actief is (alleen van toepassing op het interna-
tionale kanalenpakket).
Cl)DUP INDICATOR
Verschijnt als er een duplexkanaal gekozen is.
LET OPI Communicatie tussen schepen onderling is niet mogelijk op duplex-
kanalen.
-10-
-~ ".
l'.~
MARIFOONBESCHRIJVING 3
WSUBKANAAL UITLEZING
.. Toont kanaal 16 tijdens dualwatch (p. 18).
.. Toont het instellingsmenu in de instellingsmode (p. 19).
.. Toont het squelchniveau tijdens het instellen van de squelch (p. 16).
.. Toont het geluidsniveau tijdens instellen van de volumeregeling (p. 15).
ti SQUELCHNIVEAU
Geeft het squelchniveau weer.
~ GELUIDSNIVEAU
.. Geeft het geluidsvolume weer.
.. Knippert als de mutefunctie (geluidsonderdrukking) actief is. (p. 16).
Cl)VOLUME-INSTELLINGSINDICATOR (p. 15)
Knippert tijdens het instellen van het volume.
~ SQUELCHINSTELLINGSINDICATOR (p. 16)
Knippert tijdens het instellen van de squelch.
4DKANAALNUMMER
.. Geeft het gekozen marifoonkanaal weer.
.. Geeft in de instellingsmode de gekozen instelling weer.
«i) KANALENPAKKETINDICATOREN
"CID"verschijnt niet in de Benelux-versie, "00" verschijnt als het internationale ka-
nalenpakket is gekozen.
~ ATIS-INDICATOR (p. 13)
Verschijnt als het binnenvaart kanalen pakket is gekozen.
«!! LOW INDICATOR (p. 14)
.. "LOW" verschijnt als er voor laag zendvermogen is gekozen.
.. "LOW"knippertals de IC-M33tot laag zendvermogenwordt gedwongen omdat '1""-
of de temperatuur te hoog is of de accuspanning te laag wordt.
;.
- 11 -
4 STANDAARD GEBRUIK
.ATIS-CODE PROGRAMMEREN
Na aanschaf van uw IC-M33 kunt u één keer de ATiS-code programmeren. Een
volgende keer kan alleen een erkend Icom-dealer de ATIS-code programmeren.
Let op: Zet eerst uw ATIS-code om in cijfers volgens onderstaande procedure, al-
vorens uw marifoon te programmeren.
~ Omrekenen ATIS-code
Voorbeeld: ATIS-code: PD9876
CD Heteerste cijfer is altijd een "9".
@ De eerste letter van de ATIS-code bestaat uit 3 cijfers: "244", de letter "p".
WDe tweede letter bestaat uit 2 cijfers. De "D" is de 4e letter in het alfabet en wordt
dus "04" (De letter "Z" bijvoorbeeld zou "26" worden).
@ Tot slot moeten de 4 cijfers van de ATIS-code 9876 worden toegevoegd.
@ De ATIS-code voor PD9876 in cijfers is dus: 9244049876.
~ Programmeren ATIS:
CDHoud [16] ingedrukt en zet de marifoon aan.
0 De ATIS-indicator, het digitnummer (1 = eerste cijfer van
de ATIS-code) en een knipperend onderste balkje
verschij-nen in het display.
@Kies met de [""]/[.À.]-toetsen het te programmeren cijfer
van de ATIS-code.
ATiS
WKies met [SQLoMONI] het volgende digit van de ATIS-code
en kies weer met de ["']/[.À.]-toetsen het te programmeren
cijfer van de ATIS-code.
,
,,\'" ,
---
t
~"T\""' -
C
Dif~ï
u
u;mer
ATlS--n-,
- LI --'
;11\'\
C
\-/
~
'\ -1 ' <~
'ATIS-- I J-,:,'
- LI ---
.;11\'\
E
\-'-
'\ _I
ATiS -- I J-,r,
-
,
I'I
- --.
;I~,\:
I \
@Herhaal stap Wtotdat de hele ATIS-code is ingevoerd en
druk dan op [CH] om deATIS-codete programmeren.
0 Het cijfer van de ATIS-code stopt met knipperen.
0 Druk op [16] en de marifoon is klaar voor gebruik,
~ Controleren van de ATIS-code:
(Als de ATIS-code is geprogrammeerd)
CDHoud [16] ingedrukt en zet de marifoon aan. r
0 Het digitnummer met het daar bijbehorende cijfer van de ATiS -
,
6
ATIS-code verschijnen in het display. Druk voor het vol- -
1
gende ATIS-cijfer op [SQLoMONI] of voor het voorgaan-
de cijfer op [VOLoMUTE].
, Cijfer van deATIS-code
@ Druk op [16] om terug te gaan naar normaal marlfoon- O' 't
gebruik. 191nummer
- 12 -
.Kanaalkeuze
STANDAARDGEBRUIK 4
~
. PAS OP!: Laad, voordat u de marifoon gaat gebruiken, de accu volledig op. Hier-
.. door wordt de maximale capaciteit en levensduur van de accu ten volle benut.
Om schade aan de marifoon te voorkomen, wordt het ten zeerste aangeraden om
de marifoon uit te zetten tijdens het Iaden.
<>Kanaal16
Kanaal 16 is het nood- en aanroepkanaal. Het is niet toegestaan andere gesprekken
dan voor nood, spoed en veiligheid op dit kanaal te voeren. Kanaal 16 wordt in dual-
watch telkens even beluisterd op activiteit. Is men niet bezig op een ander kanaal,
. dan moet uitgeluisterd worden op kanaal 16.
CD Drukop [16] om kanaal 16 te kiezen.
@ Druk op [CH] om naar het kanaal te
gaan wat voor het indrukken van [16]
beluisterd werd of gebruik de ~/[À]-
toetsen om een ander kanaal te kiezen.
<> Voorkeuzekanaal [CALL]
Met deze toets kunt u snel en eenvoudig naar het voorkeuzekanaal gaan. Standaard
is kanaal 10 geprogrammeerd. Dit is het kanaal voor de beroepsbinnenvaart. Als ple-
ziervaarder mag u hierop alleen uitluisteren.
CDHoud[16] 1sec. ingedruktom hetvoorkeuzekanaalte kiezen.
0 "CALL" en het voorkeuzekanaal ver- 1
schijnen in het display. c sec.
0 Het voorkeuzekanaal kan per kana-
lenpakket ingesteld worden.
@ Druk op [CH] om naar het kanaal te
gaan wat voor het indrukken van [16]
beluisterd werd of gebruik de [T]/[À]-
toetsen om een ander kanaal te kiezen.
<> Internationale kanalen (Zeegaand kanalenpakket)
De IC-M33 heeft naast het binnenvaartka-
nalenpakket ook standaard alle 58 inter-
nationale marifoonkanalen.
CDDruk op [CH] om een normaal kanaal
te kiezen.
CID Houd [CH] 1 sec. ingedrukt om tussen
het binnenwateren en internationale kanalen-
pakket te kiezen en v.v.
@ Gebruik de [T]/[À]-toetsen om een
kanaal te kiezen.
0"DUP" verschijnt als een duplexkanaal gekozen is.
Druk
c
(g
(g
ingedrukt
houden
-
, nDllp
'-'
I
~
"
(w) SOL--
°._, ~ ~ VOL--
-13-
al
~
IC
" ,
SOL-
~ IIOl-
;.
al
CAU ~
Ir
~
"
,
SQL-
.. IIOl-
1 sec.
ingedrukt
houden
\)°
Or.
,"..n 'oup
'A1JS.
,."jo
'SDL-
IIOL-
4 STANDAARDGEBRUIK
.Mutefunctie
De mutefunctie schakelt de luidspreker uit waardoor er geen geluid uit de IC-M33
komt, ook al wordt er een signaal ontvangen.
CD Houd [MUTE] (VOL) 1 sec. ingedrukt om de mutefunctiete activeren.
.Het geluid via de luidspreker wordt uitgeschakeld.
.De indicatie van het geluidsvolume begint te knipperen.
@Druk nogmaals op [MUTE] om de mutefunctie uit te schakelen of zet de IC-M33
uit om de functie uit te schakelen.
.Squelch instellen
Stel de squelch (ruisonderdrukker), zoals hieronder beschreven. Om signalen goed
te kunnen ontvangen en de dualwatchfunctie goed te kunnen laten werken, is het
belangrijk dat de squelch goed ingesteld wordt.
CDDruk op [SQL] en stel met de ['Y]/[À]-toetsen de squelch in.
. "SQL" knippert in het display.
.De squelch is instelbaar in 11 stappen: OP = squelch helemaal open, 10 is
maximum squelchniveau en 1 is de squelchdrempel (minimum).
.Wordt er niet binnen 5 sec. op een toets gedrukt, dan gaat de marifoon terug
naar normale bediening.
@Druk nogmaals op [SQL] om terug te gaan naar normale bediening.
,
or.~
,nDUP
ID ,~I ,- I~ 5rToont het squelchniveau
- -'1~:':::
Knippert tijdens het in-
stellen van de squelch.
". ~
.Blokkeringsfunctie
De blokkeringsfunctie blokkeert elektronisch alle toetsen (met uitzondering van de
[PTT], [SQLoMONI], [VOLoMUTE], [H/LoLOCK]- en de ['Y]/[À]*-toetsen) om te
voorkomen dat er per ongeluk van kanaal gewisseld wordt of dat andere functies
geactiveerd worden.
* Alleen na het drukken op [VOLoMUTE] of [SQLoMONI].
.. Houd [LOCK] (H/L) 1 sec. ingedrukt om de blokkeringsfunctie in of uit te schake-
len. Verschijnt als de blok-
keringsfunctie actief is.
10 or-c.
,noop
~
I
'
I
SQL-
,. YOL-
LoeK
8
1 sec. inge- lID
drukt houden
- 16-
STANDAARD GEBRUIK 4
~
.Automatische displayverlichting
De automatische displayverlichting is handig bij gebruik in het donker. De functie
kan uitgeschakeld worden in de instellingsmode (p. 20).
.. Druk op een willekeurige toets, behalve de spreeksleutel [PTT] om de display-
verlichting inte schakelen. '
.De displayverlichting gaat, als er geen toetsen of knop meer gebruikt wordt, na
5 sec. automatisch uit.
.Monitorfunctie
. De monitorfunctie schakelt de squelch uit waardoor zwakke signalen beluisterd
kunnen worden of het geluidsniveau ingesteld kan worden. Zie ook p. 20 voor ande-
re instellingen van de monitorfunctie.
.. Houd [MONI](SQL) ingedrukt om de monitorfunctie te activeren.
Verschijnt als de mo-
nitorfunctie actief is.
~JL",
-1iIIIiII ..ç,
""1,DUP
~~
[lJ'
,
SQL_-
'Wa 'Wa VOL_-
EJ
Ingedrukt
houden
.AquaQuake functie
De IC-M33 beschikt over een nieuwe techniek om water voor de luidspreker te ver-
drijven: AquaQuake. AquaQuake helpt om water tussen luidspreker en luidspreker-
grill te verdrijven, water dat anders een dof, onverstaanbaar geluid kan veroor-
zaken. De IC-M33 maakt een vibrerend geluid als deze functie actief is.
.. Houd[SCAN]en [H/L]ingedruktom de AquaQuake-functie te activeren.'
.Er klinkt gedurende 9 seconden een lage beeptoon om water tussen luidspreker
en luidsprekergrill te verdrijven. Het volume van de beeptoon is onafhankelijk
van het ingestelde geluidsvolume.
.Als de AquaQuake-functie actief is, kan geen enkele andere toets of knop be-
diend worden. De AquaQuake-functie werkt niet als er een optionele hoofdtele-
foon met microfoon op de marifoon is aangesloten.
~
lil
l~
- 17 -
>c,
'<
",'~
5 DUALWATCH
.Omschrijving
Deze functie geeft u de mogelijkheid om het nood-
kanaal (16) te beluisteren terwijl u bijvoorbeeld op ka-
naal 88 stand-by bent. De ontvanger gaat automa-
tisch naar het kanaal waarop een signaal ontvangen
wordt.
.Deze functie is alleen beschikbaar in het zeegaand
(internationaal) kanalenpakket. De functie is niet toe-
gestaan in het binnenwaterenpakket.
.Om op het ingestelde kanaal te zenden als de dual-
watchfunctie actief is, drukt men de spreeksleutel in
en houdt deze ingedrukt.
(
'I; '"
-nn J
00
~
1,
.Dualwatch activeren
CDKies metde [.]/[~-toetsen het kanaaldat u wil gebruiken.
CV Houd [DUAL] (SCAN) 1 sec. ingedrukt om de dualwatchfunctie te activeren.
. "DUAL" knippert in het display als de dualwatchfunctie actief is.
.Er klinkt een beeptoontje als er een signaal op kanaal 16 wordt ontvangen.
WOm de functie uit te schakelen, drukt men nogmaals op [DUAL] (SCAN).
[Voorbeeld]: Dualwatch op kanaal 7.
!8
1
~
I
-:~.~.
, 1»j:i~:~~T-
00 ., 'SOL_!-'
'8 VOL_.-
Dualwatchfu nctie
geactiveerd.
liIIIII rf-')
I
!8 ~ \ ,
, I I
II'.:!'OUAL,
"6l-
00 .
, '
SQL~~' I \
'8 VOL_-
Er wordt een signaal
ontvangen op kanaal 16
- 18 -
""
!8
1
~
I
":t.~"
, Dlj:i~:~=r.
00
.
, "
U +I ~
I SQL_.- .1
'8 VOL_.-
De dualwatchfunctie
wordt weer geactiveerd I"
nadat het'signaal op
kanaal 16 is weggevallen.
INSTELLINGSI\IDDE 6
.Deinstellingsmode
Inde instellingsmodekunnen zeven functies van de marifoon veranderd worden. In
afzonderlijke menu's kunnen de beeptoonfunctie, monitortoets, displayverlichting,
LCD-contrast, accuspaarfunctie, squelchgevoeligheid en laag zendvermogen
worden aangepast.
~,~
~:
De instellingsmode wordt op de volgende manier geactiveerd:
CDZet de marifoon uit.
WHoud [SQL] ingedrukt en zet de marifoon aan om in de instellingsmode te komen.
. "bP" verschijnt in het display.
W Houd [SQL] ingedrukt en druk op [SQL] of kies met de [À]/['Y]-toetsen het ge-
wenste instellingsmenu.
@ Gebruik de [À]/['Y]-toetsen om gewenste instelling te kiezen.
@ Druk op [16] om de instellingsmode te verlaten.
~ Instellingsmenu's(Het display toont de fabrieksinstelling en het gekozen
instellingsmenu in het gestippelde cirkeltje)
eLaag zendvermogen*
-
j --. .
- r. ..,r.
I
,
. ',1.".. "", n
- '.-'
eMonitortoets
.
..(----------
,
... '--",1
J ,c
q
.
. la,',~-",
t t
eDisplayverlichting
'i' "'"
I
l
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
'f
eSquelchgevoeligheid
MON' NlONI
--:Druk ~Of ~+[.A]
MON'
..(---: Druk B + [T]
*Verschijnt alleen als
de optionele accu ge-
bruikt wordt.
." I
0" ::.~n
t t
eLCD contrast
eAccuspaarfunctie
-
OJ.. (~$:1 "",um___~-
,-. I
.-
,
.
- (PS'; .
-
"
"
"",u-
u -------
11
.,.
..j"..1
',~.~,.II
-19-
6 INSTELLINGSMODE
8lnstellingsmenu's
~ Beeptoon
AbP"
De beeptoon die als bevestiging van het indrukken van een toets wordt gebruikt, kan
in- (ON) of uitgeschakeld (OFF) worden of op US.
0 ON : Vastebeeptoon(standaard)
0 US :Toonladder(do, re, mi, etc.)
0OFF : Beeptoon uit
0" bP
Beeptoon aan (standaard)
0
Druk
~
~
r
O.~ bP
Beeptoon uit
~ Monitortoets "Sq"
Met de monitortoets kan de squelch tijdelijk uitgeschakeld worden. De werking kan
in dit menu veranderd worden van Pu (Push -drukken) (standaard) naar Ho (Hold -
vasthouden). - ,
Pu (Push) :Nadat [MONI] (SOL)1 sec. ingedrukt is, gaat de squelch open en er komt
geluid uit de luidspreker. De squelch blijft open, zolang [MONI] (SOL)
ingedrukt gehouden wordt (standaard).
Ho (Hold) :Nadat [MONI] (SOL) 1 sec. ingedrukt is, gaat de squelch open en blijft
open, ook nadat [MONI] losgelaten wordt, en er komt geluid uit de luid-
spreker. De squelch blijft open, totdat er op een willekeurige toets ge-
drukt wordt.
0" bL
Drukken (Push) aan (standaard)
0
Druk
~
r
or bL
Vasthouden (Hold) aan
,.
,.
~ Displayverlichting "bL"
De displayverlichting kan in of uitgeschakeld worden. Deze functie is vooral handig
onder omstandigheden met weinig of geen licht.
0 Dedisplayverlichtinggaat automatischaanals er, behalveop de spreeksleutel[PTT],
op een willekeurige toets gedrukt wordt.
0 Dedisplayverlichtinggaatna 5 sec. automatischuit.
11
".
. r
LL
Displayverlichting aan (standaard)
0
Druk
~
- 20-
, .r
. r
'
LL
~~
Displayverlichtinguit
INSTELLINGSMODE 6
~ LCD-contrast
Het LCD-contrastkan op hoog (Hi) (standaard)of laag (Lo) gezet worden.
111OPMERKING:Er zal geen verschil merkbaar zijn tussen hoog en laag contrast
11als de IC-M33 binnenshuis wordt gebruikt.
@
Druk
Hoog LCD-contrast (standaard)
C!J
~ Accuspaarfunctie "PS"
De accuspaarfunctiebegrenst de stroomafname door de ontvangstcircuits van de
marifoonsteedseven uit te schakelen als er geen signaal ontvangen wordt.
.ON : De accuspaarfunctie is ingeschakeld (standaard). De functie wordt actief nadat
er gedurende 5 sec. geen signaal ontvangen is
.OFF: De accuspaarfunctie is uitgeschakeld
@
Druk
C!J
~ Squelchgevoeligheid "SS"
Als deze functie geactiveerd is, dan wordt de ontvangstgevoeligheidverlaagd waar-
door de squelch moeilijker open gestuurd wordt door stoorsignalen.
@
Druk
Squelchgevoeilig heidsfunctie C!J Squelchgevoeiligheidsfunctieuit
aan (standaard)
.,
.,.
. r
!.!.
0"
P5
Accuspaarfunctie aan
(standaard)
~
ol-
55
"LC"
, .r
. r
'
!.!.
.. ..
Laag LCD-contrast
"0.
r
O.~
Accuspaarfunctie uit
PS
i' -~
0" 55
9 Laag zendvermogen "LF"
(Wordt alleen getoond als het optionele accu pak geplaatst is)
Is deze functie actief (ON), dan zal het zendvermogen op alle kanalen, behalve op
kanaal 16, laag zijn.
r
U=
@
I
U:
O.
Druk
0"
C!J
-
Laagzendvermogenaan
Laag zendvermogenuit
(standaard)
- 21 -
7 ACCU'S LADEN
.Voorzorgsmaatregelen bij gebruik en Iaden van het accupak
& WAARSCHUWING! Gebruik en laad alleen het door Icom opgegeven type accu, ,
behorend bij het apparaat. Alleen het Icom accupak is getest en goedgekeurd voor
gebruik bij deze marifoon. Gebruik van accu's van andere fabrikanten kunnen brand,
rook of ernstige beschadigingen aan dergelijke accu's en de marifoon veroorzaken.
<>Gebruik van accu's
& WAARSCHUWING! Sla NOOIT op de accu met enig voorwerp of deuk hem op een
andere manier in. Gebruik geen accu's die onder grote druk hebben gestaan, gevallen
zijn of op een andere manier gedeukt of beschadigd zijn. Schade hoeft aan de
buitenkant niet zichtbaar te zijn maar ook al ziet de behuizing er goed uit, de cellen in
het accupak kunnen wel gescheurd of beschadigd zijn. De kans op openbarsten of
brand is daardoor aanwezig.
& WAARSCHUWING! Gebruik of leg de accu NOOIT in omgevingen met tempe-
raturen boven 60 oe. Accu's, verhit door b.v. kachels, ovens, in door de zon verhitte
voertuigen, door directe blootstelling aan de zon, enz., kunnen openbarsten of in brand
vliegen. Extreme temperaturen kunnen ook de levensduur en capaciteit ernstig aan-
tasten.
&. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de accu NOOIT in aanraking komt met regen,
sneeuw, zeewater of andere vloeistoffen. Laad geen natte accu's op en gebruik ze ook
niet. Als de accu nat is, droog hem dan eerst af alvorens hem te gebruiken of op te
Iaden. De accu zelf is niet waterdicht. "
& WAARSCHUWING!Verbrand NOOIT gebruikte accu's. Gassen in de accu kunnen
hem doenexploderenof openbarsten.
& WAARSCHUWING! Soldeer NOOIT aan de accu en probeer NOOIT eén accu te
modificeren. De opgewekte hitte kan de accu doen exploderen, openbarsten, in brand
laten vliegen dan wel rook veroorzaken.
&. WAARSCHUWING! Gebruik de accu alleen voor het apparaat waarvoor hij be-
doeld is. Gebruik de accu nooit voor andere doeleinden of apparaten welke niet in
deze gebruiksaanwijzing genoemd worden.
&. WAARSCHUWING! Komt er vloeistof uit de accu en krijgt u die in de ogen, dan
kan dat blindheid tot gevolg hebben. Spoel, in een dergelijk situatie, uw ogen met
schoon leidingwater en raadpleeg direct een arts.
PAS OP!: Stop met het gebruiken van de accu als een een vreemde lucht ruikt, hij
warm wordt of vervormd. In dergelijke gevallen dient u contact op te nemen met uw
Icom-dealer.
- 22-
ACCU'S LADEN 7
PAS OP!: Was lichaamsdelen die in aanraking komen met vloeistoffen uit de accu
direct met schoon leidingwater.
PAS OP!: Stop de accu NOOIT in een magnetron, een hogedrukpan of op een
inductie kookplaat. Dit kan oververhitting tot gevolg hebben waardoor de accu kan
openbarsten of in brand vliegen.
PAS OP!: Gebruik en bewaar de accu altijd binnen de temperatuurspecificaties (in
bedrijf: -15 oe tot +55 oe; opgeslagen: -20 oe tot +60 oe). Gebruik buiten deze spe-
cificaties zullen de prestaties en levensduur nadelig beïnvloeden. Bedenk dat de
temperatuur van de accu hoger kan zijn als die van de marifoon. In dergelijke geval-
len bestaat de kans dat de marifoon niet goed werkt. .
PAS OP!: De levensduur van de accu kan verkleind worden als de accu voor langer
tijd volledig opgeladen, ontladen of bij hoge temperaturen (meer dan 45 oe) opgesla-
gen wordt. Wordt de accu langere tijd niet gebruikt, moet hij van de marifoon
gehaald worden nadat hij ontladen is. De accu kan gebruikt worden totdat de accu-
spanningsindicator middelmatige conditie (p. 10) aangeeft. Bewaar daarna de accu
op een koele droge plaats met een temperatuur tussen -20 en +25 oe.
"'-
~ Laden van accu's
& WAARSCHUWING! Laad de accu NOOIT op op plaatsen met een extreme hoge
temperatuur, b.v. in de buurt van kachels, ovens, in door de zon verhitte voertuigen,
door directe blootstelling aan de zon, enz. In dergelijke situaties kan beveiligingscircuit
in de accu geactiveerd worden waardoor het Iaden stopt.
PAS OP!: Overlaad de accu NIET. Laat hem niet in de lader staan nadat de opgege-
ven laadtijd is verstreken. Is de accu niet geheel opgeladen, haal hem dan uit de ,.. ~-
lader. Het overladen van de accu kan oververhitting, brand of het openbarsten van
de accu tot gevolg hebben.
PAS OP!: Stop NOOIT een natte of vochtige accu in de lader. Dit kan cqrrosie van
de accu- of laadcontacten tot gevolg hebben. De lader is niet waterdicht.
PAS OP!: Laad de accu niet buiten de temperatuurspecificaties (0 oe tot +45 oe).
Icom raadt een laadtemperatuur aan van 20 oe. Buiten deze specificaties kan de accu
oververhit raken of openbarsten. Daarnaast kunnen capaciteit en levensduur nadelig
beïnvloed worden.
- 23-
7 ACCU'S LADEN
.Meegeleverdeacculader
~ Aansluiting en Iaden
Q) Plaats de BC-173 op een vlakke, horizontale ondergrond (b.v. een tafel) en schroef
hem daar eventueel op vast.
@Sluit de netadapter aan zoals in onderstaande figuur is weergegeven.
@ Plaats het accupak los of met de marifoon in de lader.
.De laad indicator licht oranje op.
.De laad indicator knippert oranje (of afwisselend oranje/groen) als het beveiligings-
circuit van de lader in werking treedt.
@)Laad de accu gedurende ongeveer 10 uur, afhankelijk van zijn conditie.
.De laadindicator licht groen op als het Iaden voltooid is.
IC-M33
~
OPMERKING: De BC-
173 heeft een laadtimer.
ti Het Iaden stopt hierdoor
automatisch na ca. 14
uur.
'i'
.Optionele batterijhouder
Wilt u de IC-M33 gebruiken met normale alkaline batterijen, dan kan dat met de optio-
nele batterijhouder BP-251.
PAS OP!:
.Gebruik alleen batterijen van hetzelfde
merk en gebruik geen oude en nieuwe
batterijen door elkaar heen.
.Houd de batterijcontacten schoon. Het
is geen slecht idee om dit eens per
week te doen.
.Bij gebruik van normale batterijen is
het maximale zendvermogen 2 Watt.
Pl
.
" OPMERKING: Het kan zijn dat de IC-M33 niet meer blijft drijven bij gebruik van bat-
Ij terijen. Dit is afhankelijk van het gewicht van de gebruikte batterijen.
- 24-
ACCU'S LADEN 7
.Optionele accu lader
<>Installatie van de BC166
.Op een tafel
Meegeleverde
schroeven
-,-
&---
.Aan de muur
0 Voor meer stabiliteit
Oog:
Gebruik, een
elastiek voor
meer stabiliteit.
...
<>Accu Iaden
CDSluit de netadapter aan zoals in onderstaande figuur is weergegeven.
WPlaats het accupak los of met de marifoon in de lader.
.De laadindicator licht oranje op.
0 De laad indicator knippert oranje (of rood) als het beveiligingscircuit van de lader in
werking treedt.
WLaad de accu gedurende ongeveer 2 uur, afhankelijk van zijn conditie.
0 De laadindicator licht groen op als het Iaden voltooid is.
R
.
.. OPMERKING: De BC-166 heeft een laadtimer. Het Iaden stopt hierdoor automatisch iJ'.'~
I na ca. 14 uur.
Accupak IC-M33
"""
- 25-
8 OPTIONELE LUIDSPREI<ER-MICROFOON
.Beschrijving van de HM-165
Zorg ervoor dat de aansluitplug
NOOIT in het water komt te lig-
gen. Gebeurt dit wel, maak hem
dan EERST goed droog VOOR-
DAT u hem op de IC-M33 aan-
sluit.
OPMERKING: De microfoon
bevindt zich boven aan de
luidspreker-microfoon, zoals
hiernaast is weergegeven.
Om zo goed mogelijk hoor-
baar te zijn bij een tegensta-
tion, behoort u met een nor-
male stem in de microfoon
praten en deze op ca. 2,5
cm van uw mond houden.
Luidspreker
Zet de IC-M33 uit als u
de HM-165 bevestigd.
.Bevestiging
Zet eerst de IC-M33 uit. Druk dan de connector van de luidspreker-microfoon in de [SP
MIC]-aansluiting en schroef hem voorzichtig maar goed vast. Let er op dat de schroef-
draad van de HM-165 niet scheef op die van de IC-M33 staat!!
~
BELANGRIJK: HOUD afdekkap op de [SP MIC]-aansluiting als u de HM-165 niet
\ gebruikt.Is de afdekkap niet geplaatst, dan kan er water in de IC-M33 komen en
.."'..kunnen de aansluitpennen in de plug worden aangetast en/of kan het zijn dat de ~ .1
marifoon niet meer goed functioneert. .
PAS OP!!: Schroef de connector van de luidspreker-microfoon goed
- vast zodat er geen water in de aansluiting kan komen en hij niet per
A
ongeluk los raakt.
Afdekkap loshalen:
Draai de [SP MIC]-kap rechtsom
- (0) en haal hem los (8).
~ ~~.j
:r ~~~
_I. Afdekkapplaatsen:
~~ Plaatsde [SP MIC]-kap (0) en
~ draai..~e~inksom goed vast (
.
8).
I~((( ~ ~"
'.'
-26-
PROBLEEMOPLOSSING & KANAALINDELING 9
.Probleemoplossing
.Kanaalindeling
i' '""
* S = Simplex kanaal, D = Duplex kanaal, Rx = alleen ontvangst.
** Alleen internationaal kanalen pakket - Engels marinakanaal.
*** DSC-kanaal, alleen ontvangst, niet bruikbaar voor spraakcommunicatie.
- 27 -
PRostEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING
p.
Marifoongaat nietaan. .De accu is leeg .Laadde accu op.
24-25
.Slechte aansluiting op het
.Controleerde bevestigingvan
7
accupak.
de accu
Geengeluid. .Te hoog squelchniveau.
.Stel de squelch in.
16
.Te laag geluidsniveau.
.Verhoog het geluidsniveau.
15
.Luidspreker is onder water .Gebruik de AquaQuake-
17
geweest.
functie.
Marifoonzendtniet op
.Sommige kanalen zijn alleen
.Ga naar een ander kanaal.
13,
hoog vermogenof he-
voor ontvangstof op laagver-
27
lemaal niet.
mogen bruikbaar.
.De accu is leeg.
.Laad de accu op.
24
.De accu is overladen.
.Controleer de accuspanning.
-
.Het zendvermogen staat op
.Verhoog het zendvermogen
14
laag.
met de [H/L]-toets.
Kanaalnummer kan niet
.Blokkeringsfunctie is geacti- .Zet de blokkeringsfunctie uit.
16
veranderd worden.
veerd.
Geen beeptoon. .Beeptoon staat uit. .Zet de beeptoon aan.
20
Accufout
.Accupak heeft een spanning
.Controleer de accuspanning
--
van meer dan 11 Volt.
Kanaal
S/O*
Kanaal S/O*
01 0
13 S
02 0 14 S
03 0 15 S
04 0
16 S
05 0 17 S
06 S
18 0
07 0 19 0
08 S 20 0
09 S 21 0
10 S 22 0
11 S
23 0
12 S
24 0
Kanaal S/O*
25 0
26 0
27 0
28 0
31 H
37A** S
60 0
61 0
62 0
63 0
64 0
65 0
66 S
67 S
68 S
69 S
70***
Rx
71 S
72 S
73 S
74 S
75 S
76 S
77
S
Kanaal
O/S*
78 0
79 0
80
0
81 0
82 0
83 0
84 0
85 0
86 0
87 S
88 S
H
10 SPECIFICATIES
.Specificaties
~ ALGEMEEN
.Frequentiebereik Zenden
Ontvangen
. 156,000-161,450MHz
156,000 - 163,425 MHz
. FM (16KOG3E)
. 25 kHz
: Alleen de ICOMTMBP-251 en BP-252
. 1,5 A max. bij hoog zendvermogen (5 W)
. 0,7 A max. bij laag zendvermogen (1 W)
0,2 A max. bij maximaal geluidsvolume
20 mA nom. bij geactiveerde accuspaarfunctie
.Frequentie-afwijking . :I: 1,5 kHz
. Bedrijfstemperatuur . -15oetot+55oe
.Afmetingen(bxhxd) . 62 x 141,5x 43 mm (kastafmeting)
.Gewicht (met BP-252, FA-SC58V : ca. 305 gr.
en MB-109)
.Modulatievorm
.Kanaalafstand
.Voeding
.Stroomopname
~ ZENDER
.Zendvermogen (bij 7,4V DC)
. Modulatiecircuit
. Frequentiezwaai
. Vermogensonderdrukking
nevenkanaal
.Ongewenste uitstraling
~ ONTVANGER
.Ontvangerprincipe
.Gevoeligheid (20dB SINAD)
.Squelchgevoeligheid
.Intermodulatie onderdrukking
.Spuriousonderdrukking
.Nevenkanaalonderdrukking
.Audio-uitgangsvermogen
Interne luidspreker'
. 5 W (Hoog) en 1 W (laag)
. Frequentiemodulatie door variabele reactantie
. :1:5,0kHz.
: > 70 dB
. < 0,25 IJW
. Dubbel superheterodyne
. -2 dBIJ EMK nominaal
. -6 dBIJ EMK nominaal (squelchdrempel)
. > 68 dB
. > 70 dB
. > 70 dB
~
'>I
0,6 W nominaal aan 8 Q bij 10% vervorming
.Technische specificatie kunnen zonder voorafgaande informatie gewijzigd
worden.
- 28-
OPTIES 11
.Opties
Q ACGW'S
. BP-251Batteri j houder
Batterijhouder voor 5 penlight (AAA)alkaline batterijen.
Zendvermogen: 2W
.BP-252Li-Ion ACCUPAK
7,4Volt
-980mAh U-Ion accupak
Q ACCU LADERS
.BC-173 TAFELLADER + BC-174E/BM-95V NETVO ED I NG
Normale lader voor het Iaden van het accupak.
Laadtijdca. 10 uur.
. BC-162 TAFELLADER + BC-145 NETVOEDING
Snellader voor het Iaden van het accupak.
Laadtijd ca. 2 uur.
Q RIEMCUPS
.MB-109 RI EMCLI P
Dit is de riemclip die standaard met de IC-M33 wordt geleverd.
',-
Q ANDERE OPTIES
.HM-165LUIDSPREKER-MICROFOON
Grote, waterdichte (IPX7; 1 meter gedurende 30 minuten) luidspreker-microfoon
met krokodilklem voor bevestiging aan uw shirt, kraag, enz.
.FA-SC58V FLEX I BE LE ANTENN E
Dezelfde antenne als de meegeleverde antenne.
:t '<0
..
- 29-
Count on us!
A-6545H-1 NL
Gedrukt in Nederland
@ 2007 Amcom v.o.f.
:f' ~
"
Dit apparaatis toegelatenin:
D GER
. NED
D ITA
DAUT
. BEL
D GRE
DGBR
. LUX
D SWE
D IRL D ESP
D DEN
D FRA
D POR D FIN
31

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Icom-IC-M33
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Icom IC-M33 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Icom IC-M33 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 7,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Icom IC-M33

Icom IC-M33 Gebruiksaanwijzing - English - 36 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info