457250

ITT Easy Use Plus Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
1
Contenu
1. Préface ......................................................................................................... 3
2. Consignes de Sécurité .................................................................................. 4
3. Introduction du téléphone............................................................................ 8
3.1 Description de l’appareil ....................................................................... 8
3.2 Touches ................................................................................................ 9
3.3 IcÔnes ................................................................................................ 11
4. Introduction rapide ...................................................................................... 11
4.1 Retrait du cache batterie et insertion de la carte SIM ............................. 11
4.2 Installation de la Batterie et du cache batterie : ...................................... 12
4.3 Charger et recharger la batterie .............................................................. 12
4.4 Mise en marche /Arrêt ........................................................................ 14
Note: Le fond d’écran est visualisé lorsque le téléphone est allumé ............... 15
et en mode veille. .............................................................................................. 15
5. Fonctions générales ................................................................................... 15
5.1 Composer un numbers ........................................................................ 15
Appels internationaux:........................................................................ 15
Composer une extension de numéro: .................................................. 15
Recomposition des derniers appels émis: ........................................... 16
Mémoires directes (M1/M2/M3): ....................................................... 16
Composition du numéro SOS ............................................................. 16
5.2 Réglage du volume ............................................................................. 17
5.3 Répondre à un appel ........................................................................... 17
5.4 Méthodes de saisie ................................................................................. 17
5.5 Verrouillage clavier ............................................................................ 18
6. Instructions du menu ................................................................................. 19
6.1 IcÔnes ................................................................................................ 21
6.2 Contacts.............................................................................................. 22
2
Ajouter de nouveaux contacts ...................................................... 22
Recherche ................................................................................... 22
6.3 SMS-Messages ................................................................................... 23
Ecrire un message ...................................................................... 23
Boîte de réception ...................................................................... 24
Boîte d’envoi ............................................................................. 25
Brouilons ................................................................................... 25
6.4 Historique des appels/Journal ............................................................. 25
Appels reçus ............................................................................ 25
Numéros composés / Appels en absence ........................ 25
6.5 Réglages ............................................................................................. 26
Alarme ....................................................................................... 26
Heure ......................................................................................... 26
Sonneries ................................................................................... 26
Sélection des numéros d’urgence - SOS1/SOS2/SOS3 ....................... 27
Mémoires M1/M2/M3 ........................................................................ 27
7. Maintenance et consignes supplémentaires de sécurités ............................. 27
3
1. Préface
Nous vous remercions pour avoir fait l’acquisition de
ce téléphone portable. Pour une utilisation optimale de
votre appareil, veuillez lire attentivement ce manuel
d’utilisation avant la première utilisation.
Ce téléphone portable de dernière génération bénéficie
des dernières technologies. Vous pourrez déplacer les
signaux de communication et passer du mode de
fréquence simple au mode de fréquence dual.
Ce produit offre différentes fonctions telles que la
sonnerie Midi, les Contacts, les Messages, l'Alarme,
etc. qui vous aideront aussi bien dans votre vie
professionnelle que dans votre vie quotidienne et vous
permettront de communiquer de manière plus efficace
et avec facilité.
Avis importants
Nous vous recommandons vivement de toujours
garder un écrit de toutes les données importantes
mémorisées dans votre téléphone.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité quant à
d’éventuelles pertes de données suite à un accident, à
une utilisation incorrecte, au remplacement de la
batterie ou suite à n'importe quel autre incident.
L’importateur se réserve le droit de modifier le
contenu de ce manuel et possède également le droit
d'interprétation final de son contenu.
4
2. Consignes de Sécurité
Avant de vous servir de votre téléphone mobile, lire
ces simples consignes de sécurité. Le non respect
de ces consignes peut être dangereux ou illégal.
Conduire en toute sécurité
1) Ne jamais utiliser Votre Téléphone au volant. Pour
utiliser Votre Téléphone au Volant, il faut
impérativement utiliser le kit à mains libres.
2) Positionner Votre Téléphone sur la borne prévue à
cet effet. Ne jamais positionner Votre Téléphone sur le
siège du passager ou à un endroit où il pourrait tomber
en cas de collision avec un autre véhicule ou d’un
coup de frein violent.
Voler en toute sécurité
Les téléphones mobiles peuvent engendrer des
interférences. L’usage du téléphone est interdit
pendant le vol. Mettre hors tension le téléphone avant
de monter dans l’avion et ne pas le rallumer pendant le
vol.
Mettre le téléphone hors fonction en proximité de
zones où sont déposés des produits explosifs ou
chimiques, inflammables ou dangereux.
Observer strictement les lois et les règlements
interdisant l’usage de téléphones en proximité de
zones potentiellement explosives.
5
Mettre le téléphone hors tension en proximité des
stations d’essence et de toutes façons en proximité de
zones où sont stockés des produits pétrolifères ou
chimiques ou tous biens dangereux.
Hôpitaux et Appareils médicaux
Se Conformer strictement aux règlements ou aux lois
du pays en ce qui concerne l’utilisation de téléphones
dans les hôpitaux. Mettre toujours hors tension le
téléphone en proximité d’un appareil médical. Les
équipements de transmission par signaux radio,
notamment les téléphones mobiles, peuvent engendrer
des interférences avec des appareils médicaux ou des
équipements électroniques.
Interférences
Les performances de ce téléphone mobile, ainsi que
celles de toutes les autres, peuvent être perturbées par
les interférences radio.
Service professionnel :
Le téléphone doit être installé ou réparé uniquement
par du personnel qualifié et agréé. Ne jamais essayer
d'installer ou de réparer le téléphone de par soi-même
car il peut s’ensuivre des risques de blessures et de
toutes façons la perte de la garantie.
6
Accessoires et batterie
Ne jamais utiliser des accessoires et des batteries non
agréés par le Fabricant.
Usage correct
Ce téléphone doit être utilisé uniquement tel que
détaillé dans ce mode d’emploi.
Éviter d’utiliser le téléphone dans des zones où les
températures sont excessivement froides ou chaudes.
Ne jamais exposer le téléphone aux rayons directs du
soleil ou dans des lieux humides ou poussiéreux.
Faire très attention si l’on utilise le téléphone en
proximité de dispositifs médicaux tels que, mais non
seulement, stimulateurs cardiaques, aides auditives ou
tout autre appareil électro-médical, qui peuvent être
sensibles aux interférences d’un téléphone mobile.
Les composants et les pièces du téléphone peuvent
provoquer des chocs si ingérés.
Pour éviter toute démagnétisation, ne jamais
entreposer le téléphone et ses accessoires en proximité
de tout objet magnétiques, tels que disques
magnétiques ou cartes de crédit.
Ne jamais jeter le téléphone, ou ses parties, ou
accessoires, dans le feu.
Respecter une distance d’au moins 2,2 cm du corps
lors de l’utilisation du téléphone.
7
Appel de secours
Vous pouvez programmer un numéro d’abonné (112,
etc.) pour effectuer un appel de secours ; pour ce faire,
le téléphone doit être sous tension et en état de service.
Il suffit d’appuyer sur la touche Valider pour appeler,
indiquer votre position et raconter ce qui vous arrive.
Ne jamais terminer l’appel sans autorisation.
Note : Comme tout autre téléphone, ce téléphone aussi
peut présenter des caractéristiques qui ne sont pas
supportées par certains réseaux dont la couverture ou
le signal sont insuffisants (certains réseaux, par ex. ne
prévoient pas le service de secours via le numéro 112.
Il s’ensuit qu’il ne faut pas compter uniquement sur un
téléphone mobile pour faire des appels de première
importance tels qu’un appel aux services d’urgences
médicales, etc.).
Veuillez consulter votre opérateur pour plus de
renseignements.
8
3. Introduction du téléphone
Type réseau: GSM900MHz/DCS1800MHz Dual Bande
Dimensions: 132.30mm x 55.50mm x 17.80mm
Tension: 3.7V-4.2V
Batterie: 730 mAh.
Autonomie en conversation: 2-3 heures en fonction de
l’opérateur et des conditions d’utilisation.
Autonome en veille: environ 150 heures en fonction du
réseau
3.1 Description de l’appareil
16
9
1
Kit-piéton
2
Ecran
principal
3
Touche de fonction
gauche
4
Touche de
fonction
droite
5
Mémoires
directes (M1,
M2, M3)
6
Touche Envoi
7
Touche Fin,
Mise en
marche
8
Touche de
navigation
9
Touches/Clavier
10
Microphone
11
Connecteur
12
Appel direct SOS
13
Cache
batterie
14
Interface
groupe manuel
15
Interface de
charge
16
Recharge
Voyant
3.2 Touches
Ce téléphone présente les touches suivantes:
Nom
Annotations
Touche Envoi
Composer ou répondre à un appel.
En mode veille, appuyez sur cette touche,
accédez et visualisez l'historique des appels.
Touche Fin
Terminer un appel.
Appuyez longtemps sur cette touche pour allumer
ou éteindre le téléphone.
Dans la liste des fonctions d’état, presser cette
touche pour revenir en mode veille.
10
Touche d’appel
direct
Appuyez sur cette touche pour la composition des
appels directs.
Touche de
fonction droite
et gauche
Touche droite et gauche; utilisez ces touches
pour exécuter l'opération comme indiqué par les
mots sur la dernière rangée de l'écran.
Touche de
Navigation
Utilisez ces touches pour faire défiler les
fonctions du menu principal ou les données des
contacts.
En mode modification déplacez le curseur.
Accédez à la fonction désignée en mode veille.
Touches/clavier
Utilisez les touches de votre appareil pour saisir
des numéros, des lettres et quelques caractères.
Dans l'écran de modification, appuyez sur # pour
changer le mode de saisie; appuyez sur * pour
passer à l'interface symbole.
En mode veille, appuyez longtemps sur la touche
# pour basculer du profil actuel au mode
conférence.
Touche SOS
Appuyez sur cette touche pour composer le
numéro SOS.
11
3.4 Icônes
Signal réseau: Niveau de charge batterie:
Sonnerie: Vibreur:
Nouveau message: Verrouillage écran:
4. Introduction rapide
4.1 Retrait du cache batterie et insertion de la carte SIM
La carte SIM stocke tous vos numéros de téléphone, le
numéro d'identification personnel ou code PIN, le code
PIN2, le code PUK (le numéro d'identification personnel
vous permet de débloquer votre téléphone), le code
PUK2 (code de déblocage), le IMSI (l'identité d'abonné
mobile internationale), les codes et les informations du
réseau, ainsi que les contacts, les SMS ( Service de
Message), les données, etc.
1) Sur le côté postérieur du téléphone, appuyez sur la
partie concave du couvercle de la batterie; poussez
ensuite la batterie vers le bas pour l'enlever.
1 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

ITT-Easy-Use-Plus

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ITT Easy Use Plus bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ITT Easy Use Plus in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van ITT Easy Use Plus

ITT Easy Use Plus Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 26 pagina's

ITT Easy Use Plus Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 25 pagina's

ITT Easy Use Plus Gebruiksaanwijzing - English - 25 pagina's

ITT Easy Use Plus Gebruiksaanwijzing - Italiano - 26 pagina's

ITT Easy Use Plus Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 27 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info