595065
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
ADP1217WIFID
Manuel dutilisation
Radio DAB+,DAB/FM/Internet
Consignes de sécurité
ATTENTION
RISQUE
D’ÉLECTROCUTION NE
PAS OUVRIR
ATTENTION :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DÉLECTROCUTION :
NE PAS RETIRER LES VIS, LES COUVERCLES OU LE BOÎTIER.
NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR LUTILISATEUR.
CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
9. Ne pas supprimer le dispositif de sécurité de la
prise polarisée ou de terre. Une prise polarisée
possède deux lames dont lune est plus large que
l’autre. Une prise de terre est constituée de deux
lames et dune troisième broche mise à la terre. La
lame la plus large ou la troisième broche assurent
votre sécurité. Si la fiche fournie ne sadapte pas à
votre prise, consultez un électricien pour faire
remplacer la prise hors normes.
10. Protégez le cordon de lappareil contre tout
piétinement ou pincement, en particulier au niveau
des fiches, des prises, et à la sortie de lappareil. Si le
cordon dalimentation est endommagé, il doit être
réparé par un réparateur qualifié.
11.Utilisez exclusivement les fixations/accessoires
recommandés par le fabricant.
12. Utilisez exclusivement le chariot, le stand, le
trépied, le support ou la table recommandé(e) par
le fabricant, ou vendu(e) avec lappareil. Lorsque
vous utilisez un chariot, soyez prudent lorsque
vous déplacez lensemble chariot/appareil pour
éviter toute blessure en cas de chute.
MISE EN GARDE CHARIOT
13.Débranchez lappareil en cas dorage ou sil doit
rester inutilisé pendant de longues périodes de
temps.
14.Pour toute réparation, adressez-vous à un
technicien qualifié. Une réparation est
nécessaire lorsque lappareil a été endommagé,
quil sagisse du cordon dalimentation ou de la
prise, de liquide renversé ou dobjets tombés
dans lappareil, dexposition à la pluie ou à
l’humidité, ou lorsque lappareil ne fonctionne
pas correctement, ou quil est tombé.
15.L’appareil ne doit pas être exposé aux gouttes
d’eau ou aux éclaboussures et aucun objet
contenant un liquide, tel quun vase, ne doit être
placé sur lappareil.
16.La fiche dalimentation ou le coupleur dappareil
sert de dispositif de protection et doit rester
facilement accessible.
17. Veuillez lire attentivement les étiquettes figurant au
bas de lémetteur et du récepteur pour lentrée
d’alimentation et autres informations de sécurité.
dans un triangle équilatéral est destiné à alerter
l’utilisateur de la présence dune « tension
électrique » dangereuse dans lenceinte du
produit dont la valeur peut être suffisante pour
présenter un risque délectrocution.
équilatéral est destiné à alerter lutilisateur de
la présence dimportantes instructions de
maintenance (entretien) dans le manuel
accompagnant lappareil.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE TOUT
RISQUE DINCENDIE OU DÉLECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LEAU OU
À LHUMIDITÉ.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Afin de réduire tout risque délectrocution, dincendie, etc. :
1. Lisez attentivement ces instructions.
2. Conservez ce manuel.
3. Respectez toutes les mises en garde.
4. Respectez toutes les consignes.
5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de leau.
6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. Pour les
taches difficiles, utilisez un chiffon doux imprégné
d’une solution détergente neutre et de leau.
Essuyez immédiatement lappareil avec un chiffon
propre. Ne pas utiliser de chiffons abrasifs, de
dissolvant, dalcool, ou autres solvants chimiques,
car ils peuvent endommager la finition ou faire
disparaître les inscriptions sur le boîtier.
7. Ne pas obstruer les ouvertures daération. Le
système de ventilation ne doit pas être gêné par
l’emplacement dobjets tels que des journaux,
des nappes, des rideaux, etc., sur les
ouvertures daération.
8. Ne pas disposer lappareil à proximité de
sources de chaleur telles que des radiateurs,
des bouches dair chaud, des poêles, ou autres
appareils (y compris les amplificateurs) qui
produisent de la chaleur.
Recommandations de la FCC
Paragraphe 15.19 de la FCC
Cet appareil est conforme au paragraphe 15 du règlement de la FCC ; Son fonctionnement est soumis
aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer dinterférences, et (2) cet appareil doit
accepter toute interférence reçue, notamment les interférences susceptibles de provoquer un mauvais
fonctionnement.
Paragraphe 15.21 de la FCC
Avertissement : Tout changement ou modification apporté à cet appareil qui ne soit expressément
approuvé par le constructeur responsable de sa conformité peut priver lutilisateur du fonctionnement de
l’appareil.
Paragraphe 15.105 de la FCC
REMARQUE : Cet appareil a été contrôlé et reconnu conforme aux limites établies pour un appareil
numérique de classe B, conformément au paragraphe 15 du règlement de la FCC. Ces restrictions sont
destinées à assurer une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans une installation
domestique. Cet appareil produit, utilise, et peut émettre des fréquences radio et, en cas dinstallation et
d’utilisation non conformes aux instructions, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux
communications radio. Toutefois, rien ne garantit quaucune interférence ne se produira dans une
installation donnée. Si cet appareil provoque des interférences préjudiciables à la réception radio ou
télévision, ce qui peut être déterminé en le mettant successivement hors et sous tension, lutilisateur est
invité à essayer de connecter linterférence en prenant lune ou plusieurs des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer lantenne de réception.
Augmenter la distance séparant lappareil du récepteur.
Brancher lappareil à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
Consulter le revendeur ou un technicien radio télévision expérimenté.
Cet appareil est conforme au paragraphe 15 de la réglementation FCC ; Son fonctionnement est
soumis à la condition quil ne doit pas provoquer dinterférences préjudiciables.
Table des matières
Sommaire
Consignes de sécurité 2
Contenu de l’emballage 2
Guide de démarrage rapide de la radio Internet 3
Ce dont vous avez besoin avant de pouvoir utiliser votre radio Internet ............................ 3
Aperçu général des commandes (a) .................................................................................. 4
Aperçu général des commandes (b) .................................................................................. 5
Assistant de configuration ................................................................................................ 6
lection d’une station par Podcasts ............................................................................... 16
Obtenir le code d’accès .................................................................................................. 16
Ajouter une station à « My favourites » .......................................................................... 17
Ajouter une station à « My Added Stations ».................................................................. 18
Modification des informations de station ........................................................................ 19
Mise à jour des stations .................................................................................................. 20
Le mode lecteur de musique ........................................................................................... 20
Mode DAB .................................................................................................................... 21
Mode FM ....................................................................................................................... 24
Fonctionnement général 26
Retour au menu principal ............................................................................................... 26
Réglage du volume ........................................................................................................ 26
Parcourir les informations de station .............................................................................. 26
Configuration du rétroéclairage ...................................................................................... 26
Réglage des stations présélectionnées............................................................................. 27
Choisir une station préréglée .......................................................................................... 27
La fonction veille ........................................................................................................... 28
Les paramètres système 29
Comment configurer le réseau ........................................................................................ 29
Comment régler la date et l’heure................................................................................... 29
Comment régler l’heure d’été ......................................................................................... 31
Comment régler l’option langue ..................................................................................... 31
Comment effectuer une réinitialisation par défaut .......................................................... 32
Comment effectuer les mises à jour logicielles ............................................................... 33
Comment entrer dans lassistant de configuration ........................................................... 34
Comment afficher la version SW et le numéro d’identification radio .............................. 34
Annexe 35
Étape 1 : Configurer le partage de médias dans WMP 11 ............................................... 35
Étape 2 : Écouter de la musique sur la radio Internet ...................................................... 36
Configurez le partage de médias dans le système d’exploitation MAC ........................... 37
solution des problèmes 38
Caractéristiques techniques 39
2
Contenu de lemballage
Appareil
principal
Adaptateur
Manuel
d’utilisation
3
Guide de démarrage rapide de la
radio Internet
Ce dont vous avez besoin avant de pouvoir utiliser
votre radio Internet
Nous vous remercions de votre achat ! Avant toute utilisation, vous devez prendre
connaissance des points suivants :
Réglage du réseau local :
Assurez-vous que laccès à Internet est prêt et que la mise en réseau est disponible pour le
réseau local (lADSL ou les modems câblés sont vivement recommandés).
Pour trouver ladresse MAC du réseau local de la radio, veuillez suivre la procédure suivante :
Main menu System settings Network View settings MAC Address
Réglage du réseau local sans fil :
Une connexion Internet haut débit.
Un point daccès sans fil (Wi-Fi) connecté à votre Internet haut débit, de préférence par
l’intermédiaire dun routeur.
Si votre réseau sans fil est configuré pour utiliser le protocole Wired Equivalent Privacy (WEP) ou
le protocole de sécuri Wi-Fi Protected Access (WPA) de cryptage des données, vous devez
alors connaître la clé WEP ou WPA de façon à obtenir la radio Internet pour communiquer avec le
réseau.
Si votre réseau sans fil est configuré pour les stations fiables, vous aurez besoin de saisir
l’adresse MAC de la radio dans votre point daccès sans fil. Pour connaître ladresse MAC de la
radio, utilisez les options de menu de la manière suivante :
Main menu System settings Network View settings MAC Address
Pour saisir ladresse MAC dans votre point daccès sans fil, vous devez lire les instructions
fournies avec le point daccès sans fil.
Avant de continuer, assurez-vous que votre point daccès sans fil est sous tension et connecté à
votre Internet haut débit, ou que votre câble LAN est bien positionné. Pour que cette partie du
système fonctionne, il est fortement recommandé de lire les instructions fournies avec le point
d’accès sans fil et le raccordement LAN !
4
Aperçu général des commandes (a)
Présentation de lavant de lappareil
Présentation de larrière de lappareil
Écran
Récepteur de
rayons
STANDBY/ON
Antenne
Prise LAN
Prise pour ligne de
rattachement audio D/G
Prise casque
Prise du cordon
d’alimentation
5
Aperçu général des commandes (b)
POWER
MODE
BACK/
MENU
SELECT
MUTE DIMMER
Touches de présélection 1 à 9
Touche de présélection 10
INFO
VOLUME
- +
Commande
Internet
DAB
FM
mode
POWER
Appuyez pour allumer/éteindre la radio
MODE
Appuyez pour convertir tour à tour le mode Internet, le lecteur de musique, le mode DAB et
FM.
1 à 10
Appuyez longuement sur la touche pour enregistrer les stations préréglées. Appuyez pour
écouter la station enregistrée.
BACK
Appuyez pour revenir au menu précédent.
MENU
Appuyez pour accéder au menu principal et aux autres options.
SELECT Appuyez sur SELECT pour confirmer.
Appuyez sur
ou sur pour faire défiler de haut en bas.
Mode lecteur de musique uniquement.
INFO
Appuyez pour afficher les informations de file.
MUTE
Appuyez pour mettre la radio en mode muet, appuyez de nouveau pour sortir.
DIMMER
Appuyez pour définir le rétro-éclairage, appuyez de nouveau pour sortir.
Appuyez pour régler le volume.
6
Assistant de configuration
Étape 1 - Mise sous tension
1. Connectez-vous à votre adaptateur radio Internet et vérifiez que la diode LED éclaire.
2. En cours dutilisation, elle peut être activée ou désactivée en appuyant soit sur STANDBY/ON à
l’arrière de lappareil ou sur POWER sur la télécommande. Lors de la première utilisation, il vous
sera demandé « Setup wizard ».
Étape 2 Assistant dinstallation
1. Pour poursuivre linstallation ci-dessus, appuyez sur SELECT pour confirmer « YES », puis appuyez
sur ou sur pour sélectionner votre « hour format », appuyez sur SELECT pour
confirmer.
2. Appuyez sur
ou sur jusquà « Update from Network », puis appuyez sur SELECT
pour confirmer.
3. Appuyez sur
ou sur jusquà votre « timezone » local, puis appuyez sur SELECT
pour confirmer.
4. Appuyez sur ou sur pour parvenir à votre « Daylight saving », puis appuyez sur
SELECT pour confirmer.
7
5. Appuyez sur ou sur pour parvenir à votre « Wlan region » locale, puis appuyez sur
SELECT pour confirmer.
6. Appuyez sur ou sur jusquau « SSID » choisi, appuyez sur SELECT pour
confirmer. La radio lenregistre dans la mémoire.
Remarque : La radio peut parfois trouver plusieurs réseaux. Appuyez sur ou sur jusquau
réseau choisi, appuyez sur SELECT pour confirmer.
7. Si votre réseau nest pas configuré pour demander un mot de passe (WEP/WPA), la radio se
connecte au réseau et affiche :
8. Si une clé WEP/WPA (mot de passe) est nécessaire, la radio vous demande de saisir le code
WEP/WPA et affiche lécran de saisie de mot de passe comme suit :
Appuyez sur ou sur pour faire défiler la liste des caractères alpha-numériques, et
appuyez sur SELECT pour sélectionner un caractère désigné.
Remarque : Les codes daccèsWEP/WPA respecte les majuscules et les minuscules.
8
Si vous commettez une erreur en entrant votre mot de passe, sélectionnez
« » pour supprimer un caractère.
Remarque : a.> labbréviation correspond à Backspace.
b.> Pour sélectionner
, ou : tandis que le curseur se positionne sur
«
», Appuyez sur , et vous pouvez sélectionner , puis appuyer sur
vous pouvez sélectionner tour à tour ou .
c.> Si vous sélectionnez vous retournez à la piste précédente.
d.> La radio sauvegarde automatiquement la clé WEP/WPA que vous avez saisie, il est donc
inutile de saisir à nouveau ces codes.
e.> Après sélection du dernier caractère de votre mot de passe, appuyez sur
ou sur
jusquà , puis appuyez sur SELECT pour confirmer.
9. Appuyez sur SELECT pour quitter.
Le réglage fonctionne très bien désormais !
9
Acs auseau sans fil
1. Après avoir correctement installé « setup wizard », lécran affiche les données ci-dessous, puis
appuyez sur SELECT pour entrer dans le mode « Internet radio ».
2. Lorsque le curseur se place sur < Station list >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
Après tentative de connection au réseau, si lécran affiche :
Veuillez suivre ces indications :
a.
Vérifiez votre routeur, assurez-vous quil fonctionne normalement ;
b.
Il peut savérer nécessaire de déplacer votre radio à une position plus forte du signal !
c.
Assurez-vous davoir saisi correctement votre mot de passe.
10
Les stations locales
Remarque : assurez-vous que votre radio soit déjà correctement connectée au réseau.
1. Appuyez sur ou sur jusquà < Station list >, puis appuyez sur SELECT pour
confirmer.
2. Appuyez sur ou sur jusquà < Local China >, puis appuyez sur SELECT pour
confirmer.
Remarque : « Local China » peut être modifiée en fonction de votre lieu de résidence, par exemple, vous
pouvez sélectionner la radio locale États-Unis, ou Royaume-Uni, etc. En bref, il vous est très facile de
trouver vos programmes locaux.
3. Appuyez sur ou sur jusquà la station choisie, appuyez sur SELECT pour confirmer,
puis suivez les étapes pas à pas jusquau programme souhaité.
11
Choisir une station
Remarque : assurez-vous que votre radio soit déjà connectée au réseau.
1. Appuyez sur ou sur jusquà < Station list >, puis appuyez sur SELECT pour
confirmer.
2. Appuyez sur ou sur jusquà < Stations >, puis appuyez sur SELECT pour
confirmer.
3. Vous diposez de cinq options pour choisir une station comme indiqué sur la photo ci-dessus.
« LOCATION » vous permet de choisir lune des stations de radio fournies par un pays sélectionnée dans une liste.
a. Lorsque le curseur se place sur < Location >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
b. Appuyez sur ou sur jusquà la région souhaitée, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
c. À laide de la même méthode que celle utilisée pour choisir le pays, choisissez la station, la radio
se charge.
12
GENRE vous permet de choisir une station radio en fonction de son contenu, par exemple Rock classique,
Sport, Actualités, etc.
a. Appuyez sur ou sur jusquà < Genre >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
b. Appuyez sur ou sur juquau type de contenu choisi, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
c. Appuyez sur ou sur jusquà la station choisie, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
Remarque : a. Certaines stations de radio némettent pas 24 heures sur 24, et dautres ne sont pas toujours
en direct.
b. Si une station possède un contenu à la demande, cela signifie quil est possible découter
d’anciens programmes déjà diffusés.
13
Connexion à un réseau câblé
Étape 1 Choix du réglage LAN
Remarque : a. assurez-vous que le câble LAN soit déjà connecté à la prise LAN.
1. Appuyez sur MENU pour vous rendre à « Main Menu », appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur jusquà < System settings >, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
3. Lorsque le curseur se positionne sur < Network >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
4. Appuyez sur
ou sur jusquà < Manual settings >, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
5. Lorsque le curseur se place sur < Wired >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
6. Appuyez sur ou sur jusquà < DHCP enable >, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
Le paramètre LAN est désormais opérationnel !
14
Éape 2 Saisie du mode Radio Internet
1. Appuyez sur BACK à plusieurs reprises pour entrer dans ce sous-répertoire.
Ou, appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusquà ce que < Internet Radio > s’affiche, puis
relâchez.
ou
Étape 3 Accès au réseau
Poursuivez les étapes précédentes, quelques instants après vous verrez safficher :
Ou
Si cela se produit, veuillez procéder de la façon suivante :
a. Vérifiez votre routeur ; assurez-vous quil fonctionne normalement.
b. Vérifiez le câble LAN, assurez-vous quil nest pas endommagé,
c. Vérifiez que le port du câble qui sinsère à la prise LAN est en état de marche.
15
Comment passer au réseau sans fil
Remarque : pour que cette commande fonctionne, vous pouvez soit effectuer une « réinitialisation par défaut », ou
suivre les étapes ci-dessous :
1. Reportez-vous à « choose LAN setting », que vous pouvez trouver à la page 13, puis appuyez sur
ou sur jusquà < Wireless >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Lorsque le curseur pointe sur < DHCP enable >, appuyez sur SELECT pour confirmer, puis procédez
étape par étape pour saisir le réseau sans fil.
Le paramètre sans fil est désormais opérationnel !
16
Sélection d’une station par Podcasts
1. Une fois que votre radio est correctement connectée au réseau, appuyez sur ou sur
jusquà < Podcasts >.
2. Appuyez sur SELECT pour confirmer, puis appuyez sur ou sur jusquà loption
choisie.
3. Appuyez sur SELECT pour confirmer, puis étape par étape jusquà votre programme.
Obtenir le code d’accès
1. Une fois que votre radio est correctement connectée au réseau, appuyez sur
ou sur
jusquà < Help >, puis appuyez sur SELECT pour confirmer.
Remarque : à cette étape, vous pouvez également écoutez les réponses aux FAQ.
2. Lorsque le curseur se place sur < Get access code >, appuyez sur SELECT pour confirmer, vous
obtenez enfin le code.
17
Ajouter une station à « My favourites »
1. Consultez le site Internet : http://www.wifiradio-frontier.com
2. Cliquez sur le lien Inscription.
3. Créez un compte à votre nom, vous devez vous munir de Access code obtenu à la page 16, pour
compléter le formulaire.
Remarque : souhaitez-vous vous enregistrer ? Vous devez donc vous souvenir de votre « Email address »
et de votre « Password ».
4. Vous pouvez désormais bénéficier de multiples fonctionnalités et services supplémentaires offerts par
le portail Frontier Internet Radio.
5. Comment écouter « My favourites » ? Il vous faut respecter deux étapes :
a. Lorsque le curseur se place sur < My favourites >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
b. Appuyez sur ou sur jusquà la station choisie, puis appuyez sur SELECT pour
quelle se charge…
Remarque : Les stations ajoutées à « my favourites » s’affichent dans le répertoire « my favourites ».
Effectuer une « factory reset » ne peut pas les effacer.
18
Ajouter une station à « My Added Stations »
1. Consultez le site Internet : http://www.wifiradio-frontier.com
2. Veuillez vous identifier (vous avez effectué votre inscription à la page précédente).
3. Vous pouvez désormais bénéficier de multiples fonctionnalités et services supplémentaires offerts par
le portail Frontier Internet Radio.
4. Comment écouter « My added stations » ? Il vous faut respecter deux étapes :
a. Lorsque le curseur se positionne sur < My added stations >, appuyez sur SELECT pour
confirmer.
b. Appuyez sur
ou sur jusquà la station choisie, puis appuyez sur SELECT pour
quelle se charge…
Remarque : Vos stations ajoutées saffichent dans le répertoire « my added stations » . Effectuer une
« factory reset » ne peut pas les effacer.
19
Modification des informations de station
Il est possible de consulter les informations qui saffichent sur la seconde ligne de lécran lors de lécoute
du programme Internet. Pour consulter plus dinformations, vous pouvez appuyer sur INFO à plusieurs
reprises.
Description de la station
Il sagit dun texte déroulant fourni par la station de radio
Internet. Il peut comporter des informations sur les titres de
musique ou les détails du programme fournis par le
radiodiffuseur.
Emplacement de la station
Il sagit dune description du type de programme fourni soit par
la station de radio Internet, soit par le radiodiffuseur.
Fiabilité de la station
Cette option affiche le degré de fiabilité de la station que vous
écoutez.
Signal dinformation de la station
Il affiche le débit numérique et le mode de signal.
Tampon de lecture de la station
Cette option affiche la force du tampon de lecture de la station
en cours.
Calendrier de la station
Cette option affiche la date fournie par le radiofiffuseur, elle est
donc dune grande précision.
20
Mise à jour des stations
Parfois, la radio vous indique quelle reçoit une mise à jour de la liste des stations. Elle effectue cette
opération automatiquement et régulièrement, garantissant ainsi que votre radio possède le répertoire des
stations le plus récent.
Le mode lecteur de musique
Remarque : Pour exécuter cette commande, la lecture de lannexe qui figure aux pages suivantes est vivement
conseillée !
A. LECTURE DES MÉDIAS PARTAGÉS
1. Appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusquà ce que < Music player > s’affiche.
Remarque : Ou bien, saisissez < Main menu >, puis appuyez sur ou sur jusquà
< Music player >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Lorsque le curseur se place sur < Shared media >, appuyez sur SELECT pour confirmer, puis étape
par étape jusquà la musique choisie.
B. Répétition du mode lecture
a.) À létape 1 ci-dessus, appuyez sur ou sur jusquà < Repeat play : Off >, appuyez
sur SELECT pour passer de « Off » à « On ».
C. Mode de lecture aléatoire
a.) À létape 1 ci-dessus, appuyez sur ou sur jusquà < Shuffle play : Off >, appuyez
sur SELECT pour passer de « Off » à « On ».
21
Mode DAB
1. Appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusquà ce que < DAB radio > s’affiche. Lors dune
première utilisation, lappareil effectue une analyse complète et enregistre la liste des stations.
Remarque : ou saisissez < Main menu >, puis appuyez sur ou sur jusquà < DAB >,
appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Une fois la numérisation terminée, les stations DAB saffichent dans lordre alphanumérique. La
première station de la liste est lectionnée.
3. Vous pouvez revenir à lécran précédent à tout moment en appuyant sur BACK.
4. Une fois la numérisation terminée, appuyez sur ou sur pour faire défiler la liste des
stations, puis appuyez sur SELECT pour confirmer.
Remarque : si vous ne trouvez aucun signal DAB dans votre secteur, il peut savérer nécessaire de
déplacer votre radio.
Dynamic Label Segment (DLS) :
Il sagit dun texte déroulant présentant des nformations fournies par la station DAB. Il peut
comporter des informations sur les titres de musique ou des détails sur le programme fourni par le
radiodiffuseur.
22
Recherche manuelle :
1. Appuyez à plusieures reprises sur BACK, puis appuyez sur ou sur jusquà
< Manual tune >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur pour parcourir les chaînes et appuyez sur SELECT pour
sélectionner la chaîne en cours.
Remarque : S’il existe un multiplex correspondant à cette chaîne et à cette fréquence, lécran affiche alors un
indicateur de hauteur de la force du signal et le nom du multiplex au bout de quelques secondes.
3. Appuyez sur BACK pour quitter.
Prune non disponible :
1. Appuyez à plusieurs reprises sur BACK, puis appuyez sur ou sur jusquà < Prune
invalid >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur jusquà « YES », et appuyez sur SELECT pour confirmer.
23
Valeur DRC (Dynamic Range Control)
Vous pouvez régler le niveau de compression des stations pour éliminer les différences de portée
dynamique ou de niveau sonore entre les stations de radio.
Remarque : Le réglage de DRC sur off indique labsence de compression, le réglage de DRC sur low
indique une compression réduite, le réglage de DRC sur high indique une compression maximale.
1. Appuyez à plusieurs reprises sur BACK, puis appuyez sur ou sur jusquà < DRC >,
appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur jusquà loption choisie, appuyez sur SELECT pour confirmer.
Pour modifier lordre des stations
1. Appuyez à plusieurs reprises sur BACK, puis appuyez sur ou sur jusquà < Station
order >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
Remarque : Il existe 3 options : Alphanumeric, Ensemble et Valid. #affiche la valeur par défaut de votre option
de paramétrage pour indiquer lordre des stations en cours de lecture.
ORDRE DES
STATIONS
DESCRIPTION
Alphanumeric
Affiche toutes les stations dans lordre alphanumérique.
Ensemble
Énumère les stations actives précédant les stations inactives.
Valid
Supprime les stations inactives de la liste des stations.
2. Appuyez sur ou sur jusquà loption choisie, appuyez sur SELECT pour confirmer.
24
Mode FM
A. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
1. Appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusquà ce que < FM Radio > s’affiche.
Lors de sa première utilisation, elle démarre au début de la bande de fréquences FM (87.50 MHz).
Dans les autres cas, elle sélectionne la dernière station FM lue.
Remarque : ou bien saisissez < Main menu >, puis appuyez sur ou sur jusquà < FM >,
appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur pour augmenter ou diminuer la fréquence de 0,05 MHz à
chaque étape.
3. Pour une recherche automatique, appuyez longuement sur ou sur , ou appuyez
simplement sur SELECT.
Remarque : a. Pour une « auto-searching » de la station active suivante, répétez létape 3.
b. Lappareil affiche le changement de fréquence jusquà ce quil sarrête sur la station suivante.
c. À la fin de la bande de fréquences, lappareil effectue une nouvelle recherche à partir du
début de la bande.
B. RÉGLAGE DE LA NUMÉRISATION
1. Mode FM, à une étape quelconque en appuyant sur BACK pour saisir son mode de réglage
2. Lorsque le curseur se positionne sur < Scan setting >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner « YES » ou « NO », puis appuyez sur
SELECT pour confirmer.
25
C. RÉGLAGE AUDIO
1. Mode FM, à une étape quelconque en appuyant sur BACK pour saisir son mode de réglage
2. Lorsque le curseur se place sur < Audio setting >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner « YES » ou « NO », puis appuyez sur
SELECT pour confirmer.
26
Fonctionnement général
Retour au menu principal
Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou sur jusquà < Main menu >.
Ou bien, vous pouvez revenir au < Main menu > de la radio haut de gamme, à tout instant, en
appuyant sur BACK à plusieurs reprises.
Réglage du volume
Réglez le volume en appuyant sur
ou sur à plusieurs reprises. La radio garde en
mémoire son niveau de volume précédent.
Appuyez sur MUTE pour mettre la radio en mode silencieux, appuyez sur MUTE une nouvelle fois
pour quitter.
Parcourir les informations de station
Il est possible de visualiser les informations qui apparaissent sur la seconde ligne de lécran lors de
l’écoute dun programme radio Internet.
Pour consulter davantage dinformations, appuyez sur INFO à plusieurs reprises.
Configuration du rétroéclairage
Appuyez sur DIMMER pour choisir loption éclairage sombre.
Appuyez sur DIMMER une nouvelle fois, ainsi le rétroéclairage est à nouveau clair.
27
Réglage des stations présélectionnées
Cet appareil peut mémoriser 10 stations Internet, 10 stations DAB et 10 stations FM.
Pour présélectionner une station en cours de lecture :
1. Appuyez longuement sur lune des touches PRESET numérotées de 1 à 10 sur la télécommande,
jusquà ce que saffiche :
Choisir une station préréglée
Pour séectionner une station enregistrée :
1. Saisissez le mode correspondant en appuyant sur MODE à plusieurs reprises.
2. Il est préférable dappuyer sur lune des touches PRESET numérotées de 1 à 10 sur la
télécommande.
Remarque : N’exercez pas une pression trop longue sur la touche car la station en cours de lecture risque
de remplacer celle qui est enregistrée, soyez prudent !
28
La fonction veille
1. Elle peut être activée à partir de < Main menu > < Sleep >, appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur ou sur pour définir la période de veille comprise entre 0 et 60 minutes.
3. Lorsque la durée souhaitée saffiche, appuyez sur SELECT pour confirmer.
Remarque : a. L’intervalle de temps est de 15 minutes à chaque étape.
b. À cette étape, le symbole de veille saffiche ainsi que la durée estimée avant de sarrêter.
4. La radio se met automatiquement en mode veille après que la période de temps se soit écoulée.
5. Pour continuer à bénéficier de votre programme, appuyez sur POWER .
29
Les paramètres système
Comment configurer le réseau
Remarque : La présente commande vous permet :
de déplacer votre appareil et de pouvoir l’utiliser.
de parcourir à nouveau les routeurs, ou de configurer manuellement les paramètres réseau.
de visualiser ladresse MAC et la région Wlan ------------ Afficher les paramètres.
de passer dun mode de raccordement sans fil au câble, etc.
1. Cette commande peut être activée à partir de < Main menu > < System settings > < Network >,
appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Appuyez sur
ou sur jusquà loption choisie, appuyez sur SELECT pour confirmer.
Comment régler la date et l’heure
Réglage manuel de la date et de lheure
1. Ce réglage peut être activé à partir de < Main menu > < System settings > < Time/Date >,
appuyez sur SELECT pour confirmer.
2. Lorsque le curseur se place sur < Set Time/Date >, appuyez sur SELECT pour confirmer, puis
procédez étape par étape pour le réglage.
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw IRC ADP1217 WifiD bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van IRC ADP1217 WifiD in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van IRC ADP1217 WifiD

IRC ADP1217 WifiD Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 42 pagina's

IRC ADP1217 WifiD Gebruiksaanwijzing - English - 42 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info