675894
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
HYUNDAI
12 13
DEUTSCH
RASENTRIMMER
57105
ACHTUNG
Lesen Sie sämtliche
Sicherheitswarn-hinweise und
sonstigen Anweisungen. Die
Nichteinhaltung der nachstehend
aufgeführten Anweisungen kann einen
elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise
und sonstigen Anweisungen zur
künftigen Bezugnahme auf.
SICHERHEITSHINWEISE
Beachten Sie beim Gebrauch des Geräts immer
die Sicherheitshinweise.
Folgende Symbole werden in dieser Anleitung
verwendet:
Verletzungsgefahr oder mögliche
Beschädigung der Ausrüstung.
Es befinden sich folgende Bildzeichen auf dem
Gerät:
Tragen Sie eine Schutzbrille.
Verwenden Sie das Gerät nicht bei
Niederschlag oder in feuchten
Umgebungen.
Halten Sie Ihre Hände und Füße von
den scharfen Teilen fern.
Es besteht die Gefahr, daß
Gegenstände durch die Luft gewirbelt
werden.
Schlagen Sie in der Anleitung nach.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSANWEISUNGEN
FÜR RASENTRIMMER
Rasentrimmer dürfen nicht von Kindern oder
hierfür nicht geschulten Personen
benutzt werden.
Tragen Sie zum Schutz Ihrer Füße feste
Schuhe oder Stiefel.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 57105
Tension du réseau V 230
Fréquence du réseau Hz 50
Puissance W 250
Vitesse à vide min
-1
12.000
Diamètre max. de coupe mm 220
Longueur du l m 6
Diamètre du l mm 1,2
Poids kg 1,4
BRUIT ET VIBRATION
Valeurs mesurées déterminées selon
2000/14/EC : Normalement, le niveau de pression
acoustique A pondéré de la machine est de
80,6 dB (A). Incertitude K = 3 dB (A). Le niveau
acoustique pendant le travail peut dépasser
93,8 dB (A).
Portez une protection auditive !
Valeurs totales de vibration (somme vectorielle
triax) déterminées selon EN 28662-1 :
Valeur d’émission de vibration a
w
= 4,43 m/s
2
.
Incertitude K = 1,5 m/s
2
.
GARANTIE
Pour les clauses de garantie, reportez-vous aux
conditions de garantie ci-jointes.
ENVIRONNEMENT
Mise au rebut
Vos produits, accessoires et emballages devraient
être triés pour assurer un recyclage écologique.
Ne jetez pas les outils électriques avec les
déchets domestiques. Selon la directive
européenne 2002/96/CE « Déchets
d’équipements électriques et électroniques » et sa
mise en oeuvre dans le droit national, les outils
électriques hors d’usage doivent être collectés
séparément et mis au rebut de manière
écologique.
Soumis à modifications ; les spécifications
peuvent être modifiées sans avis préalable.
Mise en marche et arrêt (fig. A)
Pour mettre l’appareil en marche, pressez
l’interrupteur marche/arrêt (4).
Pour arrêter l’appareil, relâchez l’interrupteur
marche/arrêt (4).
Remplacement du fil de coupe
Le bout du fil de coupe s’use au fur et à mesure
qu’il est utilisé ; il faut donc régulièrement sortir du
fil neuf.
Appuyez doucement le logement de la bobine
(7) sur le sol pour faire sortir du fil de coupe
neuf.
Remplacement de bobine de fil de coupe (fig. H)
Maintenez d’une main la partie filetée du
logement de la bobine (7)
Pressez la tête de la bobine vers le bas et
tournez de l’autre main pour la déverrouiller.
La tête de la bobine et la bobine peuvent
maintenant être retirées simplement.
Attention : la tête de la bobine contient un ressort
qui peut se perdre facilement. Conservez-le dans
un endroit sûr.
Retirez la bobine du logement.
Nettoyez le logement.
Déroulez environ 15 cm de fil de coupe aux
deux extrémités sur la nouvelle bobine.
Passez les bouts du fil de coupe dans les filets
du logement.
Placez le ressort et la bobine dans le
logement.
Replacez le logement et fixez-le en tournant.
Pour tester si la ligne descend bien, appuyez
avec les deux pouces sur le bouton tout en
tirant le fil avec les doigts. La ligne doit
descendre souplement.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
La machine n’exige pas d’entretien particulier.
Nettoyez régulièrement les orifices d’aération.
Nettoyez régulièrement le fil de coupe et la
bobine.
Retirez périodiquement l’herbe et la poussière
du carter.
Avant de procéder à l’entretien de la
machine, débranchez toujours la fiche
de la prise de courant.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Vérifiez si le voltage mentionné sur la
plaque signalétique de la machine
correspond bien à la tension de
secteur présente sur lieu.
DESCRIPTION (fig. A)
Cette débroussailleuse a été conçue pour couper
l’herbe et faire des bordures.
1. Moteur
2. Dispositif de sécurité
3. Poignée principale
4. Bouton marche/arrêt
5. Porte-câble
6. Poignée de guidage
7. Logement de bobine
Contenu de l’emballage
L’emballage contient les pièces suivantes :
Débroussailleuse
Poignée de guidage
4 vis ST4x14
Dispositif de sécurité avec vis ST4x14
Montage de l’appareil (fig. B-E)
Montez la poignée principale (3) au tube à
l’aide de la vis ST4x14 (fig. B).
Montez le moteur (1) au tube à l’aide des deux
vis ST4x14 (fig. C).
Montez la poignée supplémentaire (6) sur la
poignée principale à l’aide de la vis ST4x14
(fig. D).
Placez le capuchon de protection (2) sur
l’appareil comme illustré sur la figure E et fixez
le capuchon de protection à l’aide de la vis
ST4x14.
Instructions d’emploi
Branchez l’appareil à une rallonge adaptée.
Accrochez la rallonge derrière la cosse (fig. F).
Maintenez l’appareil à deux mains.
Déplacez lentement l’appareil dans un
mouvement de va-et-vient.
Pour couper de l’herbe haute, procédez par
couches.
N’approchez pas l’appareil d’objets durs ni des
plantes.
N’utilisez l’appareil que sur de l’herbe sèche.
Quand vous faites des bordures, guidez
l’appareil au-dessus du guide-bordures le long
du bord de l’herbe.
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hyundai 57105 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hyundai 57105 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,42 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info