610266
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
Thread
tension
Tension
del
bib
Changing
the
needle
Cambio
de
Ia
aguja
Mm
C
an
adjust
the
thread tension
)
lii
rning
ii
te
dial
ss
Inch
is
numbet
ed.
‘l’he
Ingliet
the
number
the
tighter
the
tension.
Normal
t
Inead
tension
is
number
i.
\\
lien
sewing
buttonholes
intl
dec
orative
stitches
set
tin
cad
tense
in
C)
nun
iher
3.
When
topstitc
iing
ss
it
h
a
oarse
tines
d
in
tint
k
lain
ic,
increase
the
tensit
in
to
7
9.
Tarnbien
se
puede
modihear
Ia
tension
del
bib
girando
ci
mando
de
regniacion
de
Ia
tension,
La
tensiOn
normal
del
Itilo
cc
1.
i’ara
ojales
y
ottos
puntos
decorativas
cc
obtiene
una
buena
tensiOn
del
bib
en
Ia
c
iira
3.
Si
quiera
pespuntear
con
un
bib
grueso
en
telas
gruesas,
auntet
ite
Ia
tensiOn
del
bib
superior
hasta
Ia
posiciOn
79.
1.
Ia
ii
twit
tie
cdi
ccc
ii
tie
needle
dluul)
2,
Pci
iii
is
e
the
needli
3.
l’u
cii
up
the
ness
needle
ss
ii
h
the
flat
side away
runt
you
until
it
cciii
go
no
luitlier.
4.
‘lighten
the
cc
iess
properly.
Always
use
needles
of
system
130/
70511.
Changing
the
presser
foot
1.
Aflojar
ei
tornillo
del
soporte-agujas
con
ci
destornillador,
2.
Sacar
Ia
aguja.
3.
lntrodueir
Ia
aguja
de
abajo
a
arriba
(Ia
superficie
redondeada
hacia
adeiante)
empujándola
hasta
su
tope.
4.
Apretar
fuertemente
el
tornillo.
Siempre
utlice
agujas
del
sistema
130/70511.
Cambio
del
prensatelas
Correct
and
incorrect
thread
tension
lb
uncletstand
the
correct
thread
tension.
secs
a
lew
sample
stitches
at
clii
leient
settings,
1.
legin
cc
itl
t
a
tension
t
hat
is
ti
o
lot
ice,
i.e.
set
at
1”.
‘1
he
loss
er
dii
cad
will
lie
straight
and
the
tippet
thteacl
cciii
he
drascn
down
on
the
undetsicle.
7.
II
you
set
the
tension
at
the
highest
nunil
)er,
the
opp
isite
cc
iii
occur,
and
the
scant
ntay
pucker.
7.
‘II
te
curt
ect
tin
ead
tensi
in
is
pi
ovide
I
v
lien
the
threads
h
itet
lo
k
in
the
middle
ol
both
layers
ol
titateri’d
or, in
the
case
oh
decoratic
e
stitches,
on
the
underside.
lake
a
less
test,s
on
a
scrap
piece
ol
the
vterial
you
ate
going
to
sew
aiid
cI
tet
k
tl
te
nsion,
Tension
de
los
hilos
correcta
e
incorrecta
Pars
eomnprohar
cual
dehe
ser
Ia
tensiOn
correcta
del
bib,
realizar
varias
costuras,
moclilleando
en
cada
tna
Ia
tensiOn.
1.
Comenzar
eon
una tension
iuuy
floja,
u
sea,
ajusta
is
tensiOn
a
“I”.
El
bib
ml
emit
está
tenso
mientras
ci
hilt)
superior an
uga
ci
tejido
en
Ia
pat
te
inlet
ior,
2.
Si
cc
ajusta
Ia
tensiOn
en
ci
nflmeio
inns
alto
cc
obtencirL
uit
ci
ecto contrario,
es
decir,
ci
tejido
se
art
ugarfi.
3.
La
tensiOn
corrects
cc
obtiene
cuandi)
Ia
uniOn
se
produce
en
Ia
initaci
tie
las
dos
capas
de
tejido;
o
bien
en
Ia
patte
inlerior
coser
costuras decorativas.
Sietnpre
hacer
una prtieha
en
tin
ti
OZO
del
gdnero
igual
al
que
se
desee
coser
y
controls
Ia
tension
de
los
bibs.
I.
Make
sure
that
the
needle
is
in
the
highest
pi
)sti
ton
l’ull
the
pi
esser
foot
toss
,trds
still.
2.
line
tip
ii
ie ci
oss
pin
ott
ii
ie
foot
I
wtween
ii
te
spi
ing
,nid
I
lie
pt’esser lot
it
ankle.
Press
I
)ack
tint
ii
the
i
out
sitaps
itito pltice.
1.
Poner
prinero
ia
aguja
cr1
su
posicido
m3s
alta.
Linpujar
ci
prensatelas
ligeramente
haeia
adeiante.
2.
Introclucir
ci
pasador
transversal
del
prensatelas
entre
ci
cuerpo
de
éstey
el
meulle.
Empujar
oblicuamente’hthcia
atrils
hasta
que
ci
pie
encaje.
1
2
3
I
/
Iser’s
Guide
/Munua/
de
ins!
ruccione.s
Romeo
&
Juliet
User’,s
(.uide
/Maituctl
de
t,s!i’ucciones
Romeo
&
itt/jet
15
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Romeo and Juliet bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Romeo and Juliet in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info