610257
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Instruction book/Manual de instrucciones Lily 535
19
Functions / Infodisplay Funciones / Pantalla de
información
Mirror image
You can mirror a stitch by using the
buttons , mirror image side to side.
You can also mirror the width when you
wish to change the needle's position,
e.g. from left to right. The symbol will be
displayed.
Inversión
Se puede invertir un motivo con la tecla
, inversión longitudinal. Se puede
utilizar la inversión para cambiar la
posición de la aguja, por ejemplo de la
izquierda a la derecha. El símbolo está
indicado en la pantalla cuando está invertido el
motivo.
Ancho de puntada
Cuando se elige un motivo, la máquina
seleccionará automáticamente el ancho de
puntada adecuada, indicada por cifras en la
pantalla. Se puede cambiar el ancho de
puntada al pulsar las teclas (+) o (-). El ancho se
puede regular entre el 0 y 6 mm.
Stitch width
When you select a stitch, the machine
automatically sets the best stitch width
which is dis-played with numbers on the
Infodisplay. You can change the stitch
width by pressing the (+) or (-) button. The
width can be adjusted between 0 and 6 mm.
Stitch selection buttons
You select a stitch from the panel by
pressing the stitch selection buttons.
With left button you get tens and
with right button you get units. The
number of the selected stitch is displayed to
the very right.
Teclas de selección de costura
Con éstas teclas Vd. selecciona una
costura. Con la tecla izquierda Vd.
elige las decenas y con la tecla
derecha las unidades. El núm. de la
costura se indica en la pantalla.
FIX
By using the FIX button you can tie off
a stitch at the beginning and/or at the
end. Touch FIX at the beginning - the
machine sews a few tie off stitches and
goes on with the selected stitch. Touch FIX
while sewing - the machine sews a few tie off
stitches and stops.
FIX
Usando la tecla FIX Vd. puede fijar una
puntada al principio y/o al final. Pulse
FIX al pricipio - la máquina cose algunas
puntadas de fijación y continue coser la
costura seleccionada. Pulse FIX durante la
costura - la máquina cose algunas puntadas
de fijación y se para.
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Husqvarna-Lily-535

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Lily 535 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Lily 535 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,47 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info