84
Rond de feutrine ..................................................................5, 14, 17
Rotation du motif ......................................................................... 68
5XSWXUHGXÀOVXSpULHXU .........................................................45, 74
S
Sécurité de largeur de point ......................................................... 31
Sélection de tissu ........................................................................... 37
Sélectionner un point .................................................................... 35
Sélectionner une police ................................................................ 35
Semelle anti-adhésive ...................................................................... 7
SEWING ADVISOR™ ...........................................36–37, 48–53
Signal sonore .................................................................................. 32
STOP ........................................................................................26, 40
Stylo PICTOGRAM™ ................................................................ 23
Support de pied-de-biche ............................................................... 4
Suppression de points ou de lettres ............................................ 40
Suppression de points ou de programmes enregistrés ............ 42
Supprimer ....................................................................................... 28
Supprimer ? .................................................................................... 46
Supprimer le programme ? .......................................................... 46
Supprimer une lettre ..................................................................... 70
6XUÀODJH ....................................................................................37, 49
T
Tableau de points, points utilitaires .............................................. 8
Taille de cercle ............................................................................... 72
Technique de couture ................................................................... 37
Techniques de couture...............................................47–60, 48–60
7HQVLRQGXÀO ...........................................................................20, 30
7HQVLRQGXÀOSRXUOHERELQDJHGHFDQHWWH ................................. 4
Tissé épais ...................................................................................... 37
Tissé léger ....................................................................................... 37
Tissé moyen ................................................................................... 37
Tissu .................................................................................................. 6
7LVVXH[WHQVLEOHÀQ ....................................................................... 37
Tissu extensible moyen ................................................................ 37
Tissus extensibles .......................................................................... 36
Tissus extensibles épais ................................................................ 37
Tissus extensibles ourlet ............................................................... 52
Tissus tissés .................................................................................... 36
Tournevis ....................................................................................5, 21
Tricots ............................................................................................. 36
U
Unité de broderie .......................................................................... 62
Unité de broderie non prise en charge. Veuillez remplacer
Unité de broderie, connecter ....................................................... 63
Unité de broderie, enlever ............................................................ 63
V
9pULÀFDWLRQGHFRLQ .................................................................29, 73
9pULÀHUOHÀOGXKDXW ............................................................... 45, 74
Version du logiciel ......................................................................... 32
Vinyle ........................................................................................36, 37
Vis à aiguille ...............................................................................4, 21
Vitesse + et - .................................................................................. 27
Vitesse de broderie ........................................................................ 68
Volant ................................................................................................ 4
Vue d’ensemble .........................................................................4–10
Vue d’ensemble de l’unité de broderie ...................................5, 62
Vue d’ensemble du cercle à broder ............................................ 62
Vue d’ensemble du mode broderie ............................................. 68
Z
Zone de canette, nettoyage .......................................................... 78
Vous avez fait l'achat d'une machine à coudre et à broder
moderne et pouvant être mise à jour. Comme nous sortons
régulièrement des mises à jour des logiciels, il est possible
que vous trouviez certaines différences entre le logiciel de la
machine et celui décrit dans le Guide de l'utilisateur. Consultez
votre distributeur local agréé HUSQVARNA VIKING
®
et ne manquez pas de visiter notre site Internet www.
husqvarnaviking.com pour obtenir les toutes dernières mises à
jour du logiciel ainsi que le mode d'emploi.
1RXVQRXVUpVHUYRQVOHGURLWGHPRGLÀHUOpTXLSHPHQWGH
la machine et le jeu d'accessoires sans préavis ainsi que les
SHUIRUPDQFHVRXOHGHVLJQ&HVpYHQWXHOOHVPRGLÀFDWLRQV
VHURQWWRXMRXUVDSSRUWpHVDXEpQpÀFHGHOXWLOLVDWHXUHWGX
produit.
