517457
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
20
Instruction book/Manual de instrucciones 315, 325, 335
For better visibility the machine sews but-
tonholes away from you.
1. Set the stitch length dial to button-
hole symbol. Set the stitch selector to
buttonhole, symbol 1. Sew until your
stitching reaches the line on the foot
that matched your button.
2. Turn to symbol 2-4. Now the mach-
ine will stitch the bartack. Sew three
or four stitches.
3. Turn to symbol 3. Sew the other co-
lumn the same length as the fi rst one.
4. Turn back to symbol 2-4. The mach-
ine will stitch the fi nal bartack. Sew
three or four stitches. Turn the stitch
width dial to 0 and lock the threads
with a few stitches.
Buttonholes Ojales
¡Atención! La máquina comienza a coser los
ojales en marcha atrás.
1. Gire el regulador de longitud de
puntada hacia el símbole ojales. Gire
el selector de puntada hacia ojales,
símbolo 1. Cosa el primer borde. Pare
al alcanzar el largo deseado.
2. Gire al símbolo 2-4. La máquina cose
la primera presilla. Haga unas 3-4
puntadas.
3. Gire al símbolo 3. Cosa el otro borde
del ojal del mismo largo que el
primero.
4. Gire otra vez al símbolo 2-4. La
máquina cose la segunda presilla.
Haga 3-4 puntadas. Gire, fi nal men te,
el regulador de amplitud de puntadas
al 0 y haga una puntadas de remate.
Use the presser foot C.
The buttonhole feet has guide lines to
determine buttonhole length. The middle
mark on foot C gives a 1.5 cm buttoning
edge.
Place the button on the presser foot
against the needle and you will be able to
see which mark on the foot corresponds
to the button. You will sew until the fi rst
buttonhole column reaches this mark.
There is a small fi nger at the back of the
presser foot. For a corded buttonhole,
loop your cord around the fi nger as il-
lustrated.
Seleccione el prensatelas para ojales C .
Las graduaciones pueden también ser
utilizadas para obtener un borde regular
de botón. La raya del medio sobre el pren-
satelas C indica un borde de 15 mm.
El botón se coloca después sobre el
prensatelas contra la aguja y se puede ver
de esa manera qué raya del prensa-telas
corresponde al botón.
En la parte trasera del prensa-telas hay
un talón. Cuando se utiliza un hilo de
refuerzo, enganchado en el talón como
indica la fi gura.
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Daisy 335 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Daisy 335 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info