517455
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
12
Instruction book/Manual de instrucciones 315, 325, 335
Bobbin winding with
the machine threaded
Make sure that the presser foot is up and the
needle is in the highest position.
Note! Do not use a plastic presser foot when
bobbin winding.
1. Place your empty bobbin with the small mark
outwards on the bobbin spindle on the
front of the machine. Bring the bobbin spindle
down.
2. Pull the thread from the needle under the press-
ser foot and to the right over the thread guide
(c).
3. Start from above and wind a few turns of
thread around the bob bin. Cut off the thread
on the thread knife (d).
4. Press the foot control. When the bobbin win-
ding is fi nished, remove the bobbin, cut off the
thread and bring the bobbin spindle up.
Note! We do not recommend winding specialty th-
reads such as clear nylon or other stretchy threads
through the needle. Instead see ”Bobbin winding
– vertical spool pin”.
Bobbin winding –vertical
spool pin
1. Place an empty bobbin
with the mark out-
wards on the bobbin
spindle and bring it
down.
2. Place the large spool
holder under the thread
on the spool pin.
3. Bring the thread under the thread
guide (a) and over thread guide
(b), further under thread guide (c).
4. From above wind a few turns of thread
around the bobbin and into the knife.
5. As ”4.” above.
Asegúrese que el prensatelas esté elevado y que la
aguja esté en su posición superior.
N.B! No utilice un prensatelas de plástico al
bobinaje.
1. Colocar la canilla vacía en el eje del canil-
lero, en el frente de la máquina con la marca
circular hacia fuera. Conduzca el eje del
canillero hacia abajo.
2. Pasar el hilo de la aguja, por debajo del pie
prensatelas y hacia la derecha haciéndolo pasar
por encima del guía-hilo (c).
3. Después, comenzar por arriba y dar unas
cuantas vueltas al hilo en la canilla.Cortar el
hilo con el cortador (d).
4. Presionar sobre el pedal. Al terminar el bibina-
je saque la canilla, pasa el hilo por el cortador
y conduzca el eje del canillero hacia arriba.
N.B! No se debe bobinar a través de la aguja un
hilo de nylon u otro tipo de hilo muy elástico. Ver
”Devanado – porta-carrete vertical”.
Devanado de la canilla
Devanado –
porta-carrete vertical
1. Poner una canilla vacía
con la marca hacia
fuera sobre el eje del
canillero y condúzcalo
hacia abajo.
2. El disco grande se
coloque como zócalo.
Ponga una bobina sobre
el porta-carrete.
3.
Pasar el hilo debajo el guía-hilo (a) y encima el
guía-hilo (b) después debajo el guía-hilo (c).
4. Dar unas cuantas vueltas al hilo sobre la
canilla. Pasar el hilo por el corta-hilos y
cortarlo.
5. Como ”4., Devanado de la canilla”.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Husqvarna-Daisy-315

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Daisy 315 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Daisy 315 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info