456154
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/101
Pagina verder
Nederlands
1
Dank u voor de aanschaf van een HUMAX-product. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door,
zodat u het apparaat veilig kunt installeren, gebruiken en onderhouden en kunt genieten van maximale
prestaties. Bewaar deze gebruikershandleiding in de buurt van het apparaat zodat u deze ook in de
toekomst kunt raadplegen. De informatie in de gebruikershandleiding kan zonder kennisgeving worden
gewijzigd.
Copyright (Copyright © 2010 HUMAX Corporation)
Deze documentatie mag niet geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd, gebruikt of vertaald zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van HUMAX, uitgezonderd goedkeuring van eigendom van
auteursrechten en auteursrechtwetten.
Garantie
Deze garantie geldt niet voor de beschadiging van onderdelen veroorzaakt door het niet toepassen van
de informatie in deze handleiding.
Betekenis van symbolen
U mag de behuizing (of de achterkant) niet verwijderen, om de kans op elektrische
schokken zo klein mogelijk te houden. De apparatuur bevat geen onderdelen die u zelf
kunt repareren. Reparaties en onderhoud mogen alleen door gekwaliceerd personeel
worden uitgevoerd.
Dit symbool wijst op gevaarlijke spanning in het product, die een elektrische schok of
persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Dit symbool wijst op belangrijke instructies bij het product.
Waarschuwingen, Let op en Opmerkingen
In de handleiding wijzen de volgende aanduidingen op gevaarlijke situaties. Lees de bijgaande informatie
zorgvuldig door.
Waarschuwing
Hiermee wordt een gevaarlijke situatie aangegeven die tot ernstig letsel kan leiden.
Let op
Hiermee wordt een situatie aangegeven die tot beschadiging van deze apparatuur of andere apparaten
kan leiden.
Opmerking
Hierin vindt u aanvullende informatie over mogelijke problemen, en informatie om de installatie beter te
begrijpen, gebruiken en onderhouden.
Opmerking
2
Opmerking
‘WEEE’-instructies
Dit apparaat mag aan het eind van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval
worden weggegooid. Houd dit apparaat gescheiden van andere soorten afval en lever het in
bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur. Hiermee
voorkomt u mogelijke schade aan het milieu en de menselijke gezondheid als gevolg van het
ongecontroleerd afvoeren van afval.
Particuliere gebruikers:
Neem contact op met uw gemeente of met de winkel waar u dit product hebt gekocht om te informeren
hoe en waar u afgedankte apparaten kunt inleveren voor milieuvriendelijk hergebruik.
Zakelijke gebruikers:
Neem contact op met uw leverancier en raadpleeg de voorwaarden van de koopovereenkomst. Dit
product mag niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd.
Handelsmerken
Irdeto is een handelsmerk van Irdeto Access B.V.
Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories.
Dolby en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
HDMI, het HDMI-logo en High-Denition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
Nederlands
3
Inhoud
Voorkeuren 47
Ouderlijk toezicht 47
Taalinstelling 4
8
Inschakel/uitschakel-timer instellen 4
8
Video-instelling 4
9
Audio-instelling 5
0
Beeldschermweergave 5
1
Installatie 52
Zenders zoeken 52
Software-update (OTA) 5
3
Fabrieksinstellingen 5
4
Systeem 55
Systeeminformatie 55
Signaaldetectie 5
5
Energiebeheer 5
6
Irdeto Menu 5
6
Postberichten 5
7
Gegevensopslag 5
7
Netwerk 5
8
Bijlage 60
Specicaties 60
Service en ondersteuning 6
2
Veiligheidswaarschuwing 6
3
Problemen oplossen 6
5
Foutmelding 6
7
Woordenlijst 6
8
Codelijst afstandsbediening 7
0
KENNISGEVING MET BETREKKING TOT
OPEN SOURCE SOFTWARE 101
Opmerking 1
Handleiding Aan de slag
4
1. Accessoires controleren 4
2. Productoverzicht
4
3. Aansluitingen
8
4. Inschakelen 1
1
5. Installatiewizard 1
2
6. Menu-overzicht 1
4
Algemene bediening 15
Van zender veranderen 15
Volume / Dempen / Audio 1
5
Beeldformaat/resolutie 1
6
Programma-informatie (informatiescherm) 1
7
Sleeptimer 1
8
Ondertitels 1
8
Optie 1
9
Teletekst 1
9
Zenderlijst 20
Van zender veranderen 20
Zenders in de zenderlijst bewerken 2
1
Zenders beheren 22
Zenders bewerken 22
Favoriete zenders bewerken 2
4
Nummering favoriete zenders 2
6
Lijst recent verbergen 2
6
Televisiegids 27
Programma's bekijken 27
Herinneringen of opnamen instellen 2
8
Programma's zoeken 2
9
Herinneringen en opnamen plannen 3
0
Opnemen en afspelen 31
Opnemen 31
Afspelen 3
5
Live televisie pauzeren en terugspoelen (TSR) 3
7
Medialijst 38
Videolijst gebruiken 40
Muzieklijst gebruiken 4
3
Fotolijst gebruiken 4
5
4
1. Accessoires controleren
Opmerking: De pakketinhoud kan per gebied verschillen.
2. Productoverzicht
Voorpaneel
Opmerking: De afbeelding kan afwijken van het werkelijke product.
Handleiding Aan de slag
Quick Start Guide
User's manual
Handleiding op cd-rom en
handleiding Aan de slag
SCART-kabel
HDMI-kabel
Afstandsbediening
en batterijen
LED-indicator
(Stand-by: rood, In bedrijf: blauw)
STAND-BY
Hiermee schakelt u tussen aan en
stand-by.
TV/RADIO
Statusweergave
Smartcard-sleuf
RF-kabel Ethernet-kabel
MENU GUIDE
Pijlen
BACK
USB-poort
Hier sluit u een USB-opslagapparaat aan.
(voor MP3 of JPEG)
OK
Nederlands
5
Handleiding Aan de slag
De smartcard plaatsen
1. Open het klepje op het voorpaneel voor toegang tot de kaartsleuf.
2. Houd de smartcard horizontaal, met de elektronische chip naar
beneden.
3. Plaats de smartcard in de sleuf.
Achterpaneel
Opmerking: De afbeelding kan afwijken van het werkelijke product.
CABLE IN
Hier sluit u een antennekabel
aan.
CABLE OUT
Hier sluit u een apparaat op de
televisie of videorecorder aan
met een antennekabel.
VIDEO
Hier sluit u een apparaat op de
televisie of videorecorder aan
met een RCA-kabel (CVBS).
AUDIO
Hier sluit u een apparaat op de
televisie of videorecorder aan
met een RCA-kabel (stereo).
SPDIF (optisch)
Hier sluit u een apparaat op het
audiosysteem aan met een S/PDIF-
kabel. (Dolby Digital)
HDMI
Hier sluit u een apparaat op de
televisie aan met een HDMI-kabel.
ETHERNET
Netwerkpoort (voor
toekomstig gebruik)
USB-poort
Hier sluit u een USB-
opslagapparaat aan.
TV SCART
Hier sluit u een apparaat op de televisie aan
met een SCART-kabel.
VCR SCART
Hier sluit u een apparaat op de
videorecorder of dvd-speler aan met een
SCART-kabel.
Smartcard
ON/OFF
Hiermee schakelt u het apparaat in of uit.
6
Handleiding Aan de slag
Afstandsbediening
Opmerking:
Als u het product wilt bedienen, zorgt u ervoor dat de PVR-modus is geselecteerd op de
afstandsbediening.
De afbeelding kan afwijken van het werkelijke product.
De werking van bepaalde afspeelknoppen is afhankelijk van de inhoud.
GELUID UIT Hiermee zet u het geluid uit.
STAND-BY Hiermee schakelt u tussen aan en stand-by.
ݢ
MODE Hiermee wijzigt u de modus van de afstandsbediening.
NUMERIC (0-9)
TV Portal TV Portal Gereserveerd voor toekomstig gebruik.
MENU Hiermee geeft u het hoofdmenu weer.
ݣ
Knoppen
voor
afspelen
Afspelen, II Pauzeren, Stoppen, Opnemen,

Terugspoelen,

Vooruitspoelen,
I

Vorige,

I
Volgende, Meteen herhalen, Overslaan
ݤ
KLEUR-
knoppen
Gekleurde knoppen voor interactieve toepassingen.
MEDIA Hiermee geeft u de medialijst weer.
GUIDE Hiermee geeft u de programmagids weer.
PIJL-
knoppen
Hiermee verplaatst u de cursor omhoog, omlaag, naar
links of naar rechts.
OK Hiermee selecteert (opent) u een menu of bevestigt u
een selectie.
EXIT Hiermee sluit u alle schermmenu's.
BACK Hiermee keert u terug naar het vorige kanaal.
Hiermee keert u terug naar het vorige scherm.
1
2
3
Nederlands
7
Handleiding Aan de slag
+/- Hiermee past u het volume aan.
P
/ Hiermee verandert u van zender of van pagina.
LIST Hiermee geeft u de zenderlijst weer.
i (informatie) Hiermee geeft u de zender- en programma-informatie
weer.
OPT+ Hiermee geeft u de zenderkenmerken weer.
AUDIO Hiermee geeft u de audiolijst weer.
ONDERTITELING
Hiermee geeft u de lijst met talen voor ondertiteling
weer.
TV/RADIO Hiermee wisselt u tussen de televisiemodus en de
radiomodus.
TEXT Hiermee opent u teletekst.
SOURCE Hiermee schakelt u tussen de bronnen van de SCART-
ingang.
SLEEP
Hiermee stelt u de sleeptimer in.
V-FORMAT Hiermee stelt u de resolutie van de video in.
WIDE Hiermee stelt u het schermformaat in.
ݥ
Knoppen
voor
afspelen
Bladwijzer toevoegen, Bladwijzers,
Langzaam
Batterijen plaatsen
1. Duw het haakje omhoog en
verwijder de batterijklep.
2. Plaats de batterijen (bijgeleverd).
Zorg ervoor dat de plus(+) en de
min(-) op de juiste plaats zitten.
3. Sluit de klep.
i
4
8
Handleiding Aan de slag
3. Aansluitingen
In deze sectie wordt beschreven hoe u het product op verschillende apparaten aansluit en een
optimale signaalkwaliteit krijgt. Het product biedt verscheidene interfaces voor aansluiting op de
televisie, videorecorder of andere apparaten. Selecteer de procedure die hoort bij het apparaat dat u wilt
aansluiten.
Opmerking: Als u problemen ondervindt bij de installatie van het apparaat, neemt u contact op met uw
plaatselijke leverancier of met de helpdesk van HUMAX.
TV SCART
VCR SCART
DVI for TV HDMI
S/PDIF
LAN
AUDIO
SCART
-kabel
SCART
-kabel
S/PDIF
-kabel
Ethernet-kabel
HDMI-kabel
HDMI-kabel
DVI-convertor
RCA-kabel
RouterRouter
Antenna
-kabel
3
1
2
4
Nederlands
9
Handleiding Aan de slag
Het kabeltelevisiesignaal aansluiten
Sluit een antennekabel van het kabeltelevisienetwerk aan op de aansluiting CABLE IN.
De televisie en videorecorder aansluiten
Al naargelang de apparatuur die u hebt, kunt u een van de volgende aansluitingen kiezen.
ݎTelevisie met de HDMI-connector;
Voor de beste beeldkwaliteit sluit u het product en de televisie aan met een HDMI-kabel.
ݏTelevisie met de DVI-connector;
Voor een uitstekende beeldkwaliteit sluit u het product en de televisie aan met een HDMI-kabel en een
HDMI-naar-DVI-convertor voor video en een RCA-kabel (audio L/R) voor audio.
ݐTelevisie met de SCART-connector;
Voor een goede beeldkwaliteit sluit u het product en de televisie aan met een SCART-kabel. (TV SCART)
ݑVideorecorder met de SCART-connector;
Als u video en audio wilt doorgeven, sluit u het product en de videorecorder aan met een SCART-kabel.
(VCR SCART)
Opmerking:
Wanneer u gebruik maakt van het digitale audiosysteem, verbindt u het product en het digitale
audiosysteem door middel van een S/PDIF-kabel voor audio.
Programma's die worden beperkt door DRM (Digital Rights Management), kunnen niet worden
bekeken via de HDMI-kabel. Sluit het apparaat aan met de SCART-kabel of de composite-kabel.
De rechtstreekse aansluiting van de televisie op de audio/video-aansluiting van het apparaat zorgt
voor een levendiger beeld en meer kijkplezier.
10
Handleiding Aan de slag
Aansluiten op het netwerk
ݎAansluiten op het LAN;
Sluit één uiteinde van de Ethernet-kabel aan op het product en het andere uiteinde op de LAN-router.
ݏAansluiten op de Wi-Fi (draadloos LAN); (Gereserveerd voor toekomstig gebruik.)
U kunt verbinding met het netwerk maken via het Wi-Fi-toegangspunt of de DSL/kabel-modem.
1. Sluit de draadloze USB-dongle aan op de USB-poort. (Aparte aanschaf vereist)
2. Stel de opties voor de Wi-Fi in.
Netwerknaam (SSID): selecteer de netwerknaam van het Wi-Fi-toegangspunt in de lijst.
Beveiligingstype (WEP): dit product ondersteunt WEP 40/128bit ASCII en WEP 40/128bit HEX. Het
beveiligingstype van de Wi-Fi en van het product moet hetzelfde worden ingesteld.
Wachtwoord: als u het beveiligingstype gebruikt, moet u het wachtwoord instellen. Voer hetzelfde
wachtwoord in het instellingenmenu van de Wi-Fi in.
3. Nadat u de instelling van het Wi-Fi-toegangspunt hebt voltooid, zorgt u ervoor dat de instellingen in
de Installatiewizard of Instellingen>Systeem>Netwerk>Wi-Fi congureren hetzelfde zijn.
Opmerking:
Zorg ervoor dat het Wi-Fi-toegangspunt en het product niet te ver van elkaar staan. Anders kan de
servicekwaliteit afnemen.
Het wordt aanbevolen een draadloze USB-dongle van HUMAX aan te schaen. Andere producten
werken of reageren mogelijk niet. Bezoek de HUMAX-website voor informatie over het aanschaen
van een draadloze USB-dongle. (http://www.myhumax.nl)
Opmerking:
een netwerkverbinding via een direct LAN wordt aanbevolen.
LAN
RouterDraadloos-router
Ethernet-kabel
1
2
WLAN USB-dongle
Nederlands
11
Handleiding Aan de slag
4. Inschakelen
1. Sluit het netsnoer van het apparaat op een stopcontact aan.
2. Zorg dat de schakelaar
ON/OFF op de achterkant van het apparaat staat ingesteld op ON.
3. Schakel het apparaat in door op
STAND-BY op de afstandsbediening of STAND-BY op het voorpaneel
van het product te drukken.
Opmerking:
Als u het product wilt bedienen, zorgt u ervoor dat de PVR-modus is geselecteerd op de
afstandsbediening.
12
Handleiding Aan de slag
5. Installatiewizard
Als u het apparaat na aankoop voor het eerst inschakelt of als u de fabrieksinstellingen herstelt in het
menu, wordt de installatiewizard automatisch gestart.
Opmerking: Als u de installatiewizard hebt gesloten zonder de procedure voor het zoeken naar zenders
volledig te voltooien, beschikt u mogelijk niet over alle zenders. In dat geval kunt u het
menu Instellingen > Installatie gebruiken om meer zenders te zoeken.
1. Taal
Selecteer uw taal.
2. Weergave
Stel de video-uitgang op uw televisie in.
3. Zenders zoeken
Selecteer een nieuwe zender.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
50

Forum

Humax-iHDR-5200C

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Humax iHDR 5200C bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Humax iHDR 5200C in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Humax iHDR 5200C

Humax iHDR 5200C Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 103 pagina's

Humax iHDR 5200C Gebruiksaanwijzing - English - 110 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info