758059
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
Inhoudsopgave
Aan de slag
Uiterlijke kenmerken 1
Koppelen en verbinding maken 1
Het horloge dragen 2
Knoppen en gebaren 3
Uw HUAWEI-id synchroniseren 5
Gebaren 6
Uw huidtemperatuur meten 6
Nood-SOS 7
Uw horloge verbinden met het internet 8
Opladen 10
Gezondheid
Hartslagmeting 12
Bloedzuurstofniveaus (SpO2) meten 14
Slaap bijhouden 15
Stressniveaus testen 16
Ademhalingsoefeningen 17
Activiteitenherinnering 17
Noodinformatie toevoegen 17
Sporten
Een training starten 19
Parcoursen 19
Een trainingsplan maken 20
Slimme metgezel 20
Route terug 20
Trainingsgegevens bekijken 21
Trainingsstatus 21
Dagelijkse activiteiten vastleggen 21
Trainingen automatisch detecteren 21
Assistent
Assistant·TODAY 23
Sluiter op afstand 23
Spraaknotities 23
Verbinden met Bluetooth-oordopjes 24
Muziek 25
De agenda bekijken 26
gebruiken 27
Weersinformatie bekijken 27
i
Kompas 28
Stopwatch 28
Timers 28
Barometer 29
Uw telefoon vinden 29
Meer
Apps beheren 30
De polsband aanpassen en verwisselen 31
Tijd en taal instellen 32
Wijzerplaten beheren 32
Wijzerplaten uit Foto's en Video-appcongureren 33
Huawei Share OneHop gebruiken voor wijzerplaten 34
Het horloge vergrendelen of ontgrendelen 35
Geluidsinstellingen 36
De helderheid van het scherm aanpassen 36
De functie van de Omlaag-knop aanpassen 36
Modus voor Ultralange levensduur van de batterij 37
Toegankelijkheidsbewerkingen 37
Horloge-updates 38
In- en uitschakelen, opnieuw starten en de
fabrieksinstellingen herstellen
38
De Bluetooth-naam, het MAC-adres, het serienummer, het
model en het versienummer weergeven
39
Reiniging en onderhoud 40
Inhoudsopgave
ii
Aan de slag
Uiterlijke kenmerken
Het horloge heeft drukknoppen, een draaibare Omhoog-knop en een kleurentouchscreen.
Het kleurentouchscreen biedt een breder gezichtsveld en de draaibare Omhoog-knop zorgt
voor gemakkelijkere bewerkingen.
Tabel1-1 Items op het horloge
Nr. Item
1 Omhoog-knop
2 Omlaag-knop
3 Luidspreker
4 Microfoon
5 Monitoringzone
6 Oplaadzone
Koppelen en verbinding maken
Het apparaat is standaard klaar om via Bluetooth te worden gekoppeld nadat het voor de
eerste keer is ingeschakeld. Download en installeer de nieuwste versie van de Gezondheid-
app.
Zorg ervoor dat u een van de volgende apparaten gebruikt waarop Bluetooth en
locatieservices zijn ingeschakeld:
Telefoons: HarmonyOS 2/Android 6.0/iOS 9.0 of later
Tablets met HarmonyOS 2 of later
HarmonyOS/Android-gebruikers
1Open de Gezondheid-app en ga naar Apparaten > Toevoegen. De app zal dan
automatisch zoeken naar de apparaten waarmee hij verbinding kan maken. Tik op de
Link naast het doelapparaat en volg de instructies op het beeldscherm om het koppelen
te voltooien.
1
Als het doelapparaat niet in de lijst met apparaten staat die automatisch kunnen
worden verbonden, tikt u op Toevoegen, selecteert u het doelapparaat, tikt u op
Apparaat toevoegen en volgt u de instructies op het beeldscherm om het koppelen te
voltooien.
2Wanneer een koppelingsverzoek op het scherm van het apparaat wordt weergegeven, tikt
u op om het koppelen te starten. Bevestig de koppeling ook op uw telefoon/tablet.
iOS-gebruikers
1Open de Gezondheid-app, ga naar Apparaten > Toevoegen, selecteer het apparaat
waarmee u wilt koppelen en tik op Apparaat toevoegen.
2Voor sommige apparaatmodellen moet u uw apparaat via Bluetooth met de telefoon/
tablet koppelen. Volg de instructies op het beeldscherm om uw apparaat te selecteren in
het scherm Bluetooth-instellingen. Wanneer een koppelingsverzoek op uw apparaat wordt
weergegeven, tikt u op . Tik nadat het koppelen is voltooid op Volgende.
3Open de Gezondheid-app, tik op Volgende en volg de instructies op het beeldscherm om
het koppelen te voltooien.
Uw apparaat geeft een pictogram op het scherm weer om u op de hoogte te brengen
dat het koppelen is gelukt. Vervolgens keert het terug naar het startscherm en
ontvangt het informatie (zoals de datum en tijd). Of uw apparaat geeft een pictogram
op het scherm weer om u op de hoogte te brengen dat het koppelen niet is gelukt. Uw
apparaat keert dan terug naar het opstartscherm.
Het horloge dragen
Zorg ervoor dat de achterklep van het horloge schoon, droog en vrij van vreemde
voorwerpen is. Bevestig het monitoring-gebied van het horloge aan uw pols en zorg ervoor
dat het comfortabel aanvoelt. Bevestig geen beschermfolie aan de achterkant van het
horloge. De achterklep van het horloge heeft sensoren die signalen van het menselijk
lichaam. Als de sensoren worden geblokkeerd, is de identicatie onjuist of mislukt de
identicatie en kan het horloge de hartslag, SpO2 en slaapgegevens niet registreren.
Om de nauwkeurigheid van de metingen te garanderen, moet u voorkomen dat u de
polsband op meer dan één vingerbreedte van uw polsbeen draagt. Zorg ervoor dat de
polsband relatief strak wordt gedragen en dat deze goed vastzit tijdens trainingen.
Aan de slag
2
Het apparaat is gemaakt van materialen die veilig te gebruiken zijn. Als u tijdens het
dragen van het apparaat huidirritatie ondervindt, moet u het meteen afdoen en een
arts raadplegen.
Knoppen en gebaren
Het horloge is uitgerust met een kleurentouchscreen dat snel op uw aanrakingen reageert en
waarover u in verschillende richtingen kunt vegen.
Omhoog-knop
Bewerking Functie Opmerkingen
Draaien In Raster-modus in- en uitzoomen op een app
op het scherm van de app-lijst.
In Lijst-modus omhoog en omlaag vegen op het
scherm van de app-lijst of het scherm met
details.
Omhoog en omlaag scrollen op het scherm
nadat u een app hebt geopend.
Ga naar Instellingen > Wijzerplaat en
launcher (Watch face & launcher) >
Launcher en selecteer Raster of Lijst.
Er zijn bepaalde
uitzonderingen zoals
voor oproepen en
trainingen.
Aan de slag
3
Bewerking Functie Opmerkingen
Drukken Het scherm inschakelen.
Het scherm met de app-lijst vanaf het
startscherm openen.
Terugkeren naar het startscherm.
Dubbeldrukken
of meerdere
keren drukken
Dubbeldruk op de knop om alle actieve apps te
bekijken wanneer het scherm is ingeschakeld.
Druk vijf keer achtereen op de knop om de
nood-SOS te starten.
Ingedrukt
houden
Het horloge inschakelen.
Het scherm voor opnieuw starten/uitschakelen
openen wanneer het horloge is ingeschakeld.
Het horloge gedwongen opnieuw starten door
de knop langer dan 12 seconden ingedrukt te
houden.
Omlaag-knop
Bewerking Functie Opmerkingen
Drukken De Training-app openen.
De ingestelde aangepaste functie openen.
Er zijn bepaalde uitzonderingen
zoals voor oproepen en
trainingen.
Ingedrukt
houden
De spraakassistent activeren. -
Gebaren
Bewerking Functie
Aantikken Uw selectie bevestigen.
Aantikken en
vasthouden
De wijzerplaat wijzigen.
Omhoog vegen Meldingen weergeven.
Omlaag vegen Snelkoppelingenmenu's bekijken.
Naar links of naar
rechts vegen
Functiekaarten van het horloge bekijken.
Naar rechts vegen Terugkeren naar het vorige scherm.
Aan de slag
4
Het scherm inschakelen
Druk op de Omhoog-knop.
Breng uw pols omhoog of draai uw pols naar binnen.
Als u het scherm wilt inschakelen door uw pols omhoog te brengen, opent u de lijst
met apps van het horloge, gaat u naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Gebaren en schakelt u Optillen om te wekken in.
Veeg over het startscherm omlaag om het snelkoppelingenmenu te openen. Schakel Tijd
tonen (Show Time) in zodat het scherm vijf minuten ingeschakeld blijft.
Ga naar Instellingen > Display & helderheid (Display & Brightness) > Schermtijd en
stel een andere duur in dat het scherm ingeschakeld dient te blijven.
Het scherm uitschakelen
Voer geen bewerkingen uit gedurende een bepaalde periode nadat u het scherm hebt
ingeschakeld door op de knop te drukken of uw omhoog te brengen.
Bedek het hele scherm om het scherm uit te schakelen.
Ga naar Instellingen > Weergave & helderheid (Display & Brightness) > Slaap en
stel een duur in dat het scherm uitgeschakeld dient te blijven.
Ga naar Instellingen > Wijzerplaat & launcher (Watch face & launcher) en schakel
Display altijd aan in. De wijzerplaat en bepaalde app-schermen blijven aan.
Uw HUAWEI-id synchroniseren
Synchroniseer uw HUAWEI-id van uw telefoon/tablet naar het horloge. U kunt dan apps
zoals HUAWEI Muziek op uw horloge gebruiken. Voordat u synchroniseert, meldt u zich aan
bij de Gezondheid-app en voltooit u de koppeling. Tijdens het synchroniseren moeten het
horloge en de telefoon/tablet met elkaar verbonden zijn en moet de netwerkverbinding
normaal werken.
Nadat u klaar bent met koppelen, wordt uw HUAWEI-id automatisch gesynchroniseerd met
uw horloge. U kunt ook naar Instellingen > Account > Synchroniseren gaan om uw
HUAWEI-id van uw telefoon/tablet naar het horloge te synchroniseren.
De synchronisatie van HUAWEI-id wordt niet ondersteund op een iOS-telefoon.
Nadat het koppelen voor de eerste keer is uitgevoerd, tikt u op Akkoord om uw
HUAWEI-id automatisch met het horloge te synchroniseren.
Aan de slag
5
Gebaren
Tutorials over gebaren
Open de app-lijst van het horloge, ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Gebaren, tik op Tutorials en selecteer de gewenste tutorial voor gebaren om foutieve
gebaren te voorkomen.
Oproep beantwoorden
Open de app-lijst van het horloge, ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Gebaren en tik op Gebaar voor oproepen beantwoorden.
Nadat deze functie is ingeschakeld, met het scherm naar boven en uw handpalm naar
beneden gericht, maakt u snel een vuist en laat u dan snel de vuist weer los om een oproep
te beantwoorden.
Werk uw horloge bij naar versie 2.0.0.136 of hoger om deze functie te gebruiken.
Een inkomende oproep dempen
Open de app-lijst van het horloge, ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Gebaren en schakel Gebaar om ink. oproepen te dempen in.
Nadat deze functie is ingeschakeld, met het scherm naar boven en uw handpalm naar
beneden gericht, draait u snel uw pols naar buiten in een hoek van 90 graden en draait u uw
pols snel terug om een inkomende oproep te dempen.
Deze functie wordt in latere versies ondersteund. Houd voor meer informatie meldingen
over versie-updates in de gaten.
Uw huidtemperatuur meten
Metingen van de huidtemperatuur worden voornamelijk gebruikt om de veranderingen in de
huidtemperatuur aan de pols na inspanning te controleren. Nadat u een voortdurende
Aan de slag
6
meting van de huidtemperatuur hebt ingeschakeld, wordt uw huidtemperatuur continu
gemeten en wordt er een meetcurve gegenereerd.
Deze functie wordt ondersteund nadat het horloge is bijgewerkt naar versie 2.0.0.136
of hoger.
Het product is geen medisch apparaat. Temperatuurmetingen worden voornamelijk
gebruikt om de veranderingen in de huidtemperatuur aan de pols van gezonde mensen
ouder dan 18 jaar tijdens en na het sporten te controleren. Resultaten zijn uitsluitend
ter referentie en mogen niet als basis voor medische diagnose of behandeling worden
gebruikt.
Draag het apparaat tijdens de meting gedurende meer dan 10 minuten relatief strak
en blijf in een ontspannen omgeving op kamertemperatuur (ongeveer 25 graden
Celsius). Zorg ervoor dat er geen water- of alcoholvlekken op uw pols zitten. Start een
meting niet in een omgeving met direct zonlicht, wind of koude-/warmtebronnen.
Nadat u hebt getraind, gedoucht of bent gewisseld tussen buiten- en
binnenomgevingen, wacht u 30 minuten voordat u een meting start.
Enkele meting
Ga in de app-lijst van het horloge naar Huidtemperatuur > Meten om te beginnen met het
meten van uw temperatuur.
Voortdurende metingen
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en dan op de naam van het apparaat, ga
naar Gezondheidsbewaking en schakel Voortdurende meting van de huidtemperatuur.
2Tik in de app-lijst van het horloge op Huidtemperatuur om de meetcurve weer te geven.
Nood-SOS
Het horloge activeert hulpdiensten wanneer de functie voor valdetectie ingeschakeld is en
het horloge een ernstige val detecteert. Om valse alarmen te voorkomen, krijgen
noodcontacten voorrang bij SOS-noodoproepen. Als er geen noodcontact is ingesteld, moet u
handmatig een noodnummer selecteren.
U kunt alleen helpberichten verzenden wanneer het horloge is verbonden met de
Gezondheid-app.
Het verzenden van helpberichten wordt niet ondersteund op een iOS-telefoon.
Als het horloge via Bluetooth met uw telefoon verbonden is en uw telefoon twee
simkaarten heeft, stelt u eerst de standaardkaart in voor het voeren van
noodoproepen.
Aan de slag
7
Automatisch een SOS-aanvraag starten
1Ga in het menu van het horloge naar Instellingen > Beveiliging en privacy > SOS en
schakel Valdetectie in.
2Nadat het horloge een val detecteert:
Als er noodcontacten zijn ingesteld, belt het systeem automatisch het eerste
noodcontact en stuurt het een sms-bericht met uw huidige locatie naar alle
noodcontacten wanneer u geen noodcontact selecteert of ervoor kiest om binnen 60
seconden een noodoproep te doen.
Als er geen noodcontact is ingesteld, worden openbare alarmnummers weergegeven
zodat u er een kunt selecteren.
Handmatig een SOS-aanvraag starten
Als er noodcontacten zijn ingesteld, drukt u vijf keer achtereen op de Omhoog-knop om een
SOS-aanvraag te starten.
Als Valdetectie is uitgeschakeld, zal uw horloge geen noodoproepen doen nadat het
een ernstige val heeft gedetecteerd. In dit geval kunt u vijf keer achtereen op de aan/
uit-knop drukken om een noodoproep te doen.
Als het horloge is verbonden met de telefoon via Bluetooth, kunt u oproepen plaatsen
op de telefoon. Als ze niet verbonden zijn, kunt u alleen bellen en sms-berichten
verzenden nadat u de eSIM-service op uw horloge hebt ingeschakeld.
Uw horloge verbinden met het internet
Het horloge heeft toegang tot het internet via een WLAN, via een verbonden telefoon/tablet,
of via een mobiel eSIM-netwerk als de eSIM-service is ingeschakeld. Het horloge schakelt
tussen deze methoden in de volgende volgorde om het best mogelijke netwerk te gebruiken:
1Als het horloge is verbonden met de telefoon/tablet via Bluetooth, gebruikt het horloge
het netwerk van de telefoon/tablet om batterijvermogen te besparen.
Als u een iOS-telefoon gebruikt, kan het horloge het netwerk van de telefoon/tablet
niet via Bluetooth gebruiken.
2Als de Bluetooth-verbinding mislukt of verbroken wordt, gebruikt het horloge het
verbonden WLAN.
3Als de Bluetooth-verbinding tussen het horloge en de telefoon/tablet verbroken wordt en
het WLAN niet beschikbaar is, zal het horloge vervolgens het mobiele eSIM-netwerk
gebruiken.
Aan de slag
8
Verbinding met het internet maken via Bluetooth
Als het horloge is verbonden met de telefoon/tablet via de Gezondheid-app en de app wordt
op de achtergrond uitgevoerd, gebruikt het horloge standaard het netwerk van de telefoon/
tablet.
Deze functie wordt niet ondersteund op een iOS-telefoon.
Verbinding met het internet maken via een WLAN
Als het horloge via een WLAN is verbonden met het internet, kunt u een app op uw horloge
gebruiken om MeeTime-oproepen te voeren wanneer u de telefoon/tablet niet bij u hebt.
1Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen, ga naar
Instellingen > WLAN en schakel de WLAN-schakelaar in. Het horloge scant dan
automatisch naar beschikbare WLAN's.
2Tik op het WLAN waarmee u verbinding wilt maken, voer het wachtwoord in en tik op
Verbinden.
Het horloge ondersteunt alleen een 2,4 GHz WLAN.
Verbinding met het internet maken via een eSIM
Om via een eSIM verbinding te maken met het internet, moet u eerst de eSIM-service
inschakelen.
Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen, ga naar
Instellingen > Mobiel netwerk > Mobiele data en schakel de schakelaar voor Mobiele data
in.
Het verbonden WLAN negeren
1Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > WLAN.
2Selecteer het verbonden WLAN en tik op Vergeten.
Vliegmodus
Wanneer u een vlucht neemt, schakelt u de Vliegmodus in zoals vereist door de
luchtvaartmaatschappij. Nadat de Vliegmodus is ingeschakeld, schakelt uw horloge
Bluetooth, WLAN en het mobiele netwerk uit.
Aan de slag
9
U kunt de Vliegmodus in- of uitschakelen met behulp van een van de volgende methoden:
Veeg vanaf de bovenkant van het startscherm omlaag om het snelmenu te openen en tik
op het Vliegmodus-pictogram om de modus in of uit te schakelen.
Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen, ga naar
Instellingen > Mobiel netwerk en schakel Vliegmodus in of uit.
Opladen
Opladen
1Sluit het oplaadstation aan op een voedingsadapter en sluit de voedingsadapter
vervolgens aan op een voeding.
2Laat uw horloge op het oplaadstation rusten en lijn de metalen contacten op uw horloge
uit met die van het oplaadstation totdat er een laadpictogram op het horlogescherm
verschijnt.
3Nadat het horloge volledig is opgeladen, wordt er op de laadindicator 100% weergegeven.
Wanneer uw horloge volledig is opgeladen, stopt het automatisch met opladen.
Aan de slag
10
U wordt geadviseerd om een Huawei-voedingsadapter, een USB-poort van een
computer of een niet-Huawei-voedingsadapter te gebruiken die voldoet aan de
overeenkomstige regionale of nationale wet- en regelgeving en aan regionale en
internationale veiligheidsnormen om uw horloge op te laden. Andere opladers en
powerbanks die niet aan de bijbehorende veiligheidsnormen voldoen, kunnen
problemen veroorzaken zoals langzaam opladen en oververhitting. Wees voorzichtig bij
het gebruik ervan. Het wordt aanbevolen dat u een Huawei-voedingsadapter koopt bij
een ocieel Huawei-verkooppunt.
Houd de oplaadpoort droog en schoon om kortsluiting of andere risico's te voorkomen.
Wanneer u het horloge draadloos oplaadt, gebruikt u het speciale oplaadstation en
zorgt u ervoor dat de horlogespoel uitgelijnd is met die van het oplaadstation. Als een
niet-speciek oplaadstation wordt gebruikt en de horlogespoel niet is uitgelijnd met
die van het laadstation, zal de laadeciëntie verslechteren en zullen er problemen
zoals oververhitting optreden.
kunnen worden opgeladen door Huawei telefoons die omgekeerd draadloos opladen
ondersteunen.
Het oplaadstation trekt metalen voorwerpen aan omdat het magnetisch is. Daarom is
het noodzakelijk om het oplaadstation vóór gebruik te controleren en te reinigen. Stel
het oplaadstation niet lange tijd bloot aan hoge temperaturen, omdat dit ertoe kan
leiden dat het oplaadstation demagnetiseert of andere uitzonderingen veroorzaakt.
Laadtijd
Het duurt ongeveer 120 minuten om de batterij volledig op te laden. Koppel het apparaat los
van de voeding zodra het volledig opgeladen is.
Het duurt ongeveer 180 minuten om de HUAWEI WATCH 3 Pro volledig op te laden.
Om de batterij te beschermen, wordt de laadstroom verlaagd als de
omgevingstemperatuur laag is. Dit verlengt de oplaadtijd zonder de levensduur van de
batterij te beïnvloeden.
Het batterijniveau controleren
Methode 1: veeg vanaf de bovenkant van het startscherm omlaag om het batterijniveau te
controleren.
Methode 2: sluit uw horloge aan op een voeding en controleer het batterijniveau op het
oplaadscherm.
Methode 3: bekijk het batterijniveau op een wijzerplaat die het weergeven van het
batterijniveau ondersteunt.
Methode 4: controleer het batterijniveau op het scherm met apparaatdetails in de
Gezondheid-app.
Als het resterende batterijniveau 10% is, wordt er een oplaadherinnering weergegeven.
Laad uw horloge snel op en vermijd het gebruik ervan wanneer de batterij bijna leeg is.
Aan de slag
11
Gezondheid
Hartslagmeting
Draag het horloge correct en zorg dat de polsband vast zit om een nauwkeurige
hartslagmeting te garanderen. Zorg ervoor dat uw horloge goed op uw pols vast zit.
Zorg dat de monitoring-module van het horloge in direct contact is met uw huid,
zonder enige obstructies.
Individuele hartslagmeting
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat,
ga naar Gezondheidsbewaking > Voortdurende hartslagbewaking en schakel
Voortdurende hartslagbewaking uit.
2Ga naar de lijst met apps en selecteer Hartslag om uw hartslag te meten.
Deze meting kan ook worden beïnvloed door een aantal externe factoren, zoals lage
bloedperfusie, tatoeages, veel haar op uw arm, een donkere huidskleur, het lager
brengen of bewegen van uw arm, of lage omgevingstemperaturen.
Uw horloge kan hartslagen tussen 37 spm en 209 spm meten.
Hartslagmeting tijdens een training
Tijdens een training geeft het apparaat uw realtime hartslag en hartslagzone weer en brengt
het u op de hoogte wanneer uw hartslag de bovenlimiet overschrijdt. Voor betere
trainingsresultaten wordt u geadviseerd een training te doen op basis van uw hartslagzone.
Hartslagzones kunnen worden berekend op basis van het maximum hartslagpercentage of
HRR-percentage. Om de berekeningsmethode te kiezen, opent u de Gezondheid-app, gaat
u naar Ik > Instellingen > Trainingsinstellingen > Hartslaginstellingen tijdens
lichaamsbeweging en stelt u de Berekeningsmethode in op Maximum
hartslagpercentage of HRR-percentage.
Als u Maximum hartslagpercentage als berekeningsmethode selecteert, wordt de
hartslagzone voor verschillende trainingsactiviteiten (extreem, anaeroob, aeroob,
vetverbranding en warming-up) berekend op basis van uw maximum
hartslagpercentage (standaard "220 min uw leeftijd").
Als u HRR-percentage als berekeningsmethode selecteert, wordt de hartslagzone voor
verschillende trainingstypes (geavanceerd anaeroob, basis anaeroob, melkzuur,
geavanceerd aeroob en basis aeroob) berekend op basis van uw hartslagreserve
(HSmax - HSrust).
Hartslagmeting tijdens een training: De realtime hartslag kan op het apparaat worden
weergegeven wanneer u een training start.
12
Na afronding van uw training kunt u uw gemiddelde hartslag, maximale hartslag en
hartslagzone op het scherm met trainingsresultaten controleren.
Uw hartslag wordt niet weergegeven als u tijdens de training het apparaat van uw
pols haalt. Het apparaat blijft echter een tijdje naar uw hartslagsignaal zoeken. De
meting wordt hervat zodra u het apparaat weer aandoet.
Voortdurende hartslagbewaking
Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat, ga
naar Gezondheidsbewaking > Voortdurende hartslagbewaking en schakel Voortdurende
hartslagbewaking in. Als deze functie eenmaal is ingeschakeld, kan uw horloge uw realtime
hartslag meten.
Meting van hartslag tijdens rust
Hartslag tijdens rust verwijst naar uw hartslag gemeten wanneer u niet beweegt, wakker
bent en in rust bent. De beste tijd om uw hartslag tijdens rust te meten is vlak nadat u 's
ochtends wakker bent geworden.
Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat, ga
naar Gezondheidsbewaking > Voortdurende hartslagbewaking en schakel Voortdurende
hartslagbewaking in. Het apparaat meet dan automatisch uw hartslag tijdens rust.
Als u Voortdurende hartslagbewaking uitschakelt na het controleren van uw hartslag
tijdens rust, blijft de in de Gezondheid-app weergegeven hartslag tijdens rust hetzelfde.
De gegevens van uw hartslag tijdens rust op het apparaat worden om middernacht
gewist.
Hartslagwaarschuwingen
Nadat u met behulp van uw horloge met een training bent begonnen, trilt uw horloge om u
te waarschuwen dat uw hartslagwaarde gedurende langer dan 10 seconden de bovenlimiet
heeft overschreden.
Voer het volgende uit om een bovenlimiet van de hartslag (heart rate upper limit) in te
stellen:
Voor iOS-gebruikers: open de Gezondheid-app, tik op Apparaat en op de naam van uw
apparaat, ga naar Hartslaglimiet: interval en waarschuwing (Heart rate limit interval
and warning) > Waarschuwing inzake hartslaglimiet (Heart rate limit warning) en stel
een bovenlimiet in die voor u geschikt is.
Voor HarmonyOS/Android-gebruikers: open de Gezondheid-app, ga naar Ik > Instellingen
> Trainingsinstellingen > Hartslaginstellingen tijdens lichaamsbeweging, tik op
Hartslaglimiet en stel een bovenlimiet in die voor u geschikt is.
Waarschuwingen voor hartslag tijdens rust
Als u Waarschuwingen voor hoge hartslag (High heart rate alerts) wilt inschakelen, tikt u
op Apparaten en op de naam van uw apparaat. Ga naar Gezondheidsbewaking >
Gezondheid
13
Voortdurende hartslagbewaking, schakel Voortdurende hartslagbewaking in, stel een
bovenlimiet voor de hartslag in en tik vervolgens op OK. Wanneer u geen training aan het
doen bent, ontvangt u een waarschuwing wanneer uw hartslag tijdens rust gedurende meer
dan 10 minuten boven uw ingestelde limiet blijft.
Als u Waarschuwingen voor lage hartslag (Low heart rate alerts) wilt inschakelen, tikt u
op Apparaten en op de naam van uw apparaat. Ga naar Gezondheidsbewaking >
Voortdurende hartslagbewaking, schakel Voortdurende hartslagbewaking in, stel een
onderlimiet voor de hartslag in en tik vervolgens op OK. Wanneer u geen training aan het
doen bent, ontvangt u een waarschuwing wanneer uw hartslag tijdens rust gedurende meer
dan 10 minuten onder uw ingestelde limiet blijft.
Bloedzuurstofniveaus (SpO2) meten
Draag het horloge correct en zorg dat de polsband vast zit om de nauwkeurigheid van
de SpO2-meting te garanderen. Zorg dat de monitoring-module van het horloge in
direct contact is met uw huid, zonder enige obstructies.
Enkele SpO2-meting
1Draag uw horloge correct en houd uw arm stil.
2Druk vanaf het startscherm op de Omhoog-knop, veeg over het scherm en tik op SpO2.
3Tik op Meten.
4Houd uw lichaam stil tijdens de SpO2-meting.
Automatische SpO2-meting
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en dan op de naam van uw apparaat, ga
naar Gezondheidsbewaking en schakel Automatische SpO2-meting (Automatic SpO2
measurement) in. Het apparaat meet en registreert automatisch uw SpO2 wanneer het
detecteert dat u zich niet beweegt.
2Tik op Waarschuwing bij lage SpO2 (Low SpO2 alert) om de onderlimiet van uw SpO2
in te stellen zodat u een waarschuwing ontvangt wanneer u niet slaapt.
Gezondheid
14
veeg naar rechts op het horlogescherm om de meting te stoppen. De meting wordt op
de achtergrond uitgevoerd als er een melding is voor een inkomende oproep of alarm.
Een SpO2-meting duurt ongeveer één minuut. De verstrekte gegevens zijn uitsluitend
ter referentie en zijn niet bedoeld voor medisch gebruik. Raadpleeg zo snel mogelijk
een arts als u zich ongemakkelijk voelt.
Tijdens de SpO2-meting meet het horloge ook uw hartslag.
uw horloge meet automatisch uw SpO2 tijdens de trainingssessie nadat u Klimmen,
Skiën, Snowboarden, Langlaufen, Wandelen of Trail run hebt ingeschakeld. Veeg
omhoog en omlaag op het horlogescherm om uw SpO2-gegevens te bekijken.
Deze meting kan ook worden beïnvloed door een aantal externe factoren, zoals lage
bloedperfusie, tatoeages, veel haar op uw arm, een donkere huidskleur, het lager
brengen of bewegen van uw arm, of lage omgevingstemperaturen.
Slaap bijhouden
Reguliere slaapgegevens
Uw horloge verzamelt slaapgegevens en identiceert uw slaapstatus wanneer u het correct
draagt tijdens uw slaap. Het kan automatisch detecteren wanneer u in slaap valt en wakker
wordt en of u licht of diep slaapt. U kunt uw gedetailleerde slaapgegevens synchroniseren en
bekijken in de Gezondheid-app.
Als u overdag en minder dan 3 uur hebt geslapen, wordt het geregistreerd als een
dutje. Als u een korte tijd hebt geslapen, zoals minder dan 30 minuten, of als uw pols
veel beweegt tijdens het slapen, detecteert het horloge mogelijk niet dat u slaapt. In
dit geval worden er geen slaapgegevens geregistreerd.
De slaapgegevens op uw horloge worden elke dag om 24.00 uur (middernacht)
bijgewerkt. Historische gegevens worden opgeslagen op uw apparaat. Synchroniseer de
gegevens tijdig met de Gezondheid-app om te voorkomen dat historische gegevens
worden gewist.
HUAWEI TruSleep™
Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat, ga
naar Gezondheidsbewaking > HUAWEI TruSleep™ en schakel HUAWEI TruSleep™ in.
Als u HUAWEI TruSleep™ hebt ingeschakeld, verzamelt uw horloge uw slaapgegevens,
detecteert het wanneer u in slaap bent gevallen, wakker wordt en of uw slaap licht, diep of
REM-slaap is. Het horloge identiceert bovendien de tijden waarop u wakker wordt en uw
ademhalingskwaliteit om u te voorzien van een slaapkwaliteitsanalyse en suggesties om u te
helpen uw slaapkwaliteit te begrijpen en verbeteren.
Gezondheid
15
Het energieverbruik neemt toe nadat HUAWEI TruSleep™ ingeschakeld is. Het wordt
aanbevolen dat het batterijniveau van uw horloge ten minste 30% bedraagt voordat u
gaat slapen.
Uw slaapgegevens bekijken
De meetperiode duurt 24 uur, van 20:00 uur op de eerste dag tot 20:00 uur op de tweede
dag. Als u bijvoorbeeld 11 uur slaapt, tussen 19:00 en 06:00 uur, telt uw horloge hoelang u
op de eerste dag vóór 20:00 uur hebt geslapen, evenals de rest van de tijd dat u tijdens de
tweede dag sliep.
U kunt een van de volgende methodes gebruiken om uw slaapgegevens te bekijken:
Als u de slaapgegevens van de huidige dag op uw horloge wilt bekijken, drukt u op de
Omhoog-knop op uw horloge om de app-lijst te openen. Tik op Slaap en veeg omhoog op
het scherm om de slaapduur 's nachts en de hoeveelheid dutjes te bekijken.
Om de historische slaapgegevens in de Gezondheid-app te bekijken, tikt u op de Slaap-
kaart op het startscherm van de Gezondheid-app om uw dagelijkse, wekelijkse,
maandelijkse en jaarlijkse slaapgegevens te bekijken.
Stressniveaus testen
U kunt uw horloge gebruiken om uw stressniveau eenmalig of periodiek te testen.
Zo meet u uw stressniveau eenmalig: open de Gezondheid-app, tik op de Stress-kaart en
tik Stresstest om een enkele stresstest te starten. Wanneer u de stresstestfunctie voor het
eerst gebruikt, volgt u de instructies op het beeldscherm in de Gezondheid-app om uw
stressniveau te kalibreren.
Zo meet u uw stressniveau periodiek: open de Gezondheid-app en tik op Apparaten en dan
op de naam van uw apparaat. Tik op Gezondheidsbewaking, schakel Automatische
stresstest in en volg de instructies op het beeldscherm om het stressniveau te kalibreren.
Draag uw horloge correct, zodat de periodieke stresstest automatisch kan starten.
U kunt stressgegevens bekijken op uw horloge of in de Gezondheid-app.
Zo bekijkt u stressgegevens op het horloge: druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps
te openen, veeg omhoog of omlaag totdat u Stress vindt en tik er op om de graek te
bekijken met wijzigingen in uw stressniveau, de stress-staafdiagram, stressniveaus en
stressintervallen.
Zo bekijkt u stressgegevens in de Gezondheid-app: open de Gezondheid-app en tik
vervolgens op de Stress -kaart om uw meest recente stressniveau, dagelijkse, wekelijkse,
maandelijkse en jaarlijkse stresscurves en bijbehorend advies te bekijken.
Gezondheid
16
Draag uw horloge tijdens een stresstest correct en beweeg niet. Het horloge zal uw
stressniveau niet testen wanneer u aan het trainen bent of wanneer u uw pols te vaak
beweegt.
De nauwkeurigheid van de stresstest kan worden beïnvloed als de gebruiker net
middelen heeft genomen met cafeïne, nicotine, alcohol of psychoactieve drugs. De
nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed wanneer de gebruiker aan hart- en
vaatziekten of astma lijdt, net heeft gesport of het horloge verkeerd draagt.
Ademhalingsoefeningen
Open de lijst met apps op uw apparaat in en tik op Ademhalingsoefeningen, stel de duur en
het ritme in, tik op het pictogram voor ademhalingsoefeningen op het scherm en volg de
instructies op het beeldscherm om de ademhalingsoefeningen uit te voeren.
U kunt de duur instellen op 1 min, 2 min of 3 min en het ritme op Snel, Gematigd of
Langzaam. Nadat de oefening is voltooid, worden op het scherm de trainingseecten,
hartslag vóór de oefening, trainingsduur en evaluatie weergegeven.
Activiteitenherinnering
Wanneer Activiteitenherinnering ingeschakeld is, controleert uw horloge uw activiteit
binnen een bepaalde periode (standaard ingesteld op één uur). Om ervoor te zorgen dat u
de juiste balans krijgt tussen rusten en actief zijn, zal uw horloge trillen en het scherm
inschakelen om u eraan te herinneren dat u moet bewegen als u tijdens de ingestelde
periode niet hebt bewogen.
Als u Activiteitenherinnering wilt uitschakelen, opent u de Gezondheid-app, tikt u op
Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat, tikt u op Gezondheidsbewaking en
schakelt u de schakelaar voor Activiteitenherinnering uit.
Uw apparaat trilt niet om u eraan te herinneren te bewegen als u Niet storen hebt
ingeschakeld.
Uw apparaat trilt niet wanneer u slaapt.
Uw apparaat verzendt alleen activiteitenherinneringen tussen 08:00 en 12:00 uur en
tussen 14:30 en 21:00 uur.
Noodinformatie toevoegen
Het horloge biedt de medische EHBO-kaart voor EHBO-personeel, zodat zij in noodsituaties
(zoals wanneer u lichamelijk ongemak ondervindt, auwvalt, ziek bent of een ongeval hebt
gehad) snel uw gezondheidsinformatie kunnen verkrijgen (zoals bloedgroep, allergie-
informatie, medicijnenstatus, voorzorgsmaatregelen en noodcontacten) en vervolgens de
bijbehorende EHBO-maatregelen kunnen nemen.
Gezondheid
17
Noodinformatie instellen
1Open de Gezondheid-app, ga naar Ik > Proel > Noodinformatie en vul uw persoonlijke
informatie in.
2Ga naar Contactpersonen voor noodgevallen > Contactpersonen voor noodgevallen
toevoegen (Add emergency contacts) en selecteer een noodcontact dat u wilt
toevoegen.
Noodinformatie weergeven
Methode 1: ga op uw horloge naar Instellingen > Beveiliging & privacy (Security &
privacy) > SOS noodhulp (SOS emergency help) > Noodinformatie om uw noodinformatie
weer te geven en direct een noodcontact te bellen.
Methode 2: als u een pincode voor uw horloge hebt ingesteld, tikt u op het Oproep-
pictogram in de linkerbenedenhoek van het scherm om uw noodinformatie te bekijken en
direct een noodcontact te bellen.
Methode 3: open de Gezondheid-app en ga naar Ik > Proel > Noodinformatie om uw
noodinformatie weer te geven.
Noodinformatie bewerken
1Open de Gezondheid-app, ga naar Ik > Proel > Noodinformatie en bewerk informatie
zoals uw naam, adres en medische informatie.
2Ga naar Noodinformatie > Contactpersonen voor noodgevallen en tik op het
Bewerken-pictogram in de rechterbovenhoek om de pagina voor het bewerken van een
noodcontact te openen.
Tik op naast een noodcontact om het contact te verwijderen.
Tik op Contactpersonen voor noodgevallen toevoegen (Add emergency contacts)
en volg de instructies op het beeldscherm om een noodcontact toe te voegen.
Als u uw noodinformatie op de telefoon/tablet hebt bijgewerkt, moet deze de
volgende keer dat u uw horloge via Bluetooth koppelt opnieuw worden
gesynchroniseerd met uw horloge.
Gezondheid
18
Sporten
Een training starten
Een training starten met uw horloge
1Open de lijst met apps op uw horloge en tik op Workout.
2Veeg omhoog of omlaag en selecteer de training die u wilt doen of de hardlooples van uw
voorkeur. U kunt ook omhoog vegen op het scherm en op Aangepast tikken om andere
trainingsmodi toe te voegen.
3Tik op het Start-pictogram om een trainingssessie te starten. (Zorg er bij outdoor
trainingen voor dat de GPS-positionering werkt voordat u begint.)
4Als u een trainingssessie wilt beëindigen, drukt u op de Omhoog-knop en tikt u op het
Stoppen-pictogram, of houdt u de Omhoog-knop ingedrukt.
Tik in de app-lijst op Trainingsgegevens om gedetailleerde trainingsgegevens te bekijken,
waaronder algemene gegevens, snelheid, stappen, geklommen afstand, hartslaggraek,
hartslagzones, cadansgraek, tempograek en VO2Max.
Een training starten met de Gezondheid-app
Deze functie is niet beschikbaar in de Gezondheid-app op tablets.
Om een training te starten met behulp van de Gezondheid-app, plaatst u uw telefoon en
horloge dicht bij elkaar om er zeker van te zijn dat ze verbonden zijn.
1Open de Gezondheid-app, tik op Sport, kies een trainingsmodus en tik vervolgens op het
Start-pictogram om een training te starten.
2Als u eenmaal met een training bent begonnen, synchroniseert uw horloge en toont uw
horloge de hartslag, snelheid en tijd van uw training. Uw trainingsgegevens, zoals de
trainingstijd, worden weergegeven in de Gezondheid-app.
Parcoursen
Het horloge wordt geleverd met een verscheidenheid aan parcoursen die u kunnen
begeleiden en uw trainingen en tnesstraining kunnen opnemen. Het kan ook werken met
gesproken aanwijzingen om u te helpen de parcoursen te voltooien, zodat u actiever kunt
blijven in uw dagelijkse leven.
1Open de app-lijst op het apparaat en tik op Training.
2Veeg omhoog of omlaag op het scherm en selecteer vervolgens Parcoursen.
3Kies een parcours en volg de instructies op het beeldscherm om een training te starten.
19
Een trainingsplan maken
Hardloopplannen kunnen alleen worden gemaakt en gestart met behulp van de Gezondheid-
app. Als u een nieuw plan wilt maken, beëindigt u het bestaande plan en maakt u een nieuw
plan.
Een trainingsplan maken:
Open de Gezondheid-app, ga naar Sport, selecteer een trainingsplan en volg vervolgens de
instructies op het beeldscherm om een trainingsplan te maken.
Een trainingsplan beëindigen:
Tik op het aangemaakte trainingsplan onder Mijn trainingsplannen, tik op het Instellingen-
pictogram in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer Plan beëindigen.
Slimme metgezel
Nadat Slimme metgezel op uw horloge is ingeschakeld, stuurt uw horloge u in realtime
spraakbegeleiding tijdens een hardloopsessie, zoals richtlijnen over de intensiteit van uw
training, de hardloopduur en uw hartslag.
1Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen en ga naar Workout > Buiten
hardlopen.
2Tik op het Instellingen-pictogram aan de rechterzijde van Buiten hardlopen en schakel
Slimme metgezel in.
3Keer terug naar de lijst met apps en tik op Buiten hardlopen om te beginnen met
hardlopen.
Slimme metgezel is momenteel alleen beschikbaar voor Buiten hardlopen. Als u een doel
voor uw training hebt ingesteld, biedt Slimme metgezel geen spraakbegeleiding.
Nadat Slimme metgezel ingeschakeld is, wordt deze gebruikt in plaats van de
Herinneringen-functie.
Slimme metgezel biedt alleen spraakbegeleiding in het Engels.
Route terug
Wanneer u een buitentraining start en de functie Route terug inschakelt, registreert het
horloge de route die u hebt genomen en biedt het u navigatiediensten. Nadat u uw
bestemming hebt bereikt, kunt u deze functie gebruiken om erachter te komen hoe u kunt
terugkeren naar waar waar u vandaan bent gekomen.
Open op uw horloge de app-lijst en veeg totdat u Workout hebt gevonden en tik erop. Start
een individuele buitentrainingssessie. Veeg naar links op het scherm en selecteer Route terug
of Rechte lijn om terug te keren naar het startpunt.
Sporten
20
Trainingsgegevens bekijken
Trainingsgegevens bekijken op het apparaat
1Open de app-lijst op het apparaat en tik op Trainingsgegevens.
2Selecteer een verslag en bekijk de bijbehorende details. Het apparaat geeft verschillende
gegevenstypen weer voor verschillende trainingen.
Trainingsgegevens bekijken in de Gezondheid-app
U kunt ook gedetailleerde trainingsgegevens bekijken onder Workout-verslagen op het
Gezondheid-scherm in de Gezondheid-app.
Trainingsstatus
Open de lijst met apps van het horloge en tik op Trainingsstatus. Veeg omhoog op het
scherm om gegevens te bekijken, waaronder uw trainingsbelasting en VO2Max.
Uw trainingsbelasting van de afgelopen zeven dagen kan worden bekeken om uw niveau te
bepalen op basis van uw conditiestatus. Het horloge verzamelt uw trainingsbelasting uit
trainingsmodi die uw hartslag bijhouden, zoals hardlopen, lopen, etsen en klimmen.
VO2Max-gegevens kunnen worden verkregen uit outdoor hardlooptrainingen. De vereisten
voor het horloge om de VO2Max-veranderingentrends te verkrijgen zijn als volgt:
:er wordt elke week minstens één outdoor hardloopsessie uitgevoerd (15 minuten
hardlopen met een constante snelheid en een gemiddeld tempo van meer dan 7,2 km/u).
Dagelijkse activiteiten vastleggen
Draag uw horloge correct om te zorgen dat gegevens met betrekking tot calorieën, afstand,
traplopen, stappen, duur van activiteiten met middelhoge tot hoge intensiteit en andere
activiteiten automatisch worden vastgelegd. U kunt uw trainingsgegevens bekijken op een
van de volgende manieren:
Op uw horloge: druk op de Omhoog-knop om de app-lijst te openen, veeg totdat u
Activiteitengegevens vindt, tik erop en veeg vervolgens omhoog of omlaag om gegevens
met betrekking tot calorieën, afstand, traplopen, stappen, duur van activiteiten met
middelhoge tot hoge intensiteit en andere activiteiten, te bekijken.
In de Gezondheid-app: zorg ervoor dat uw horloge met de app verbonden is, zodat u uw
activiteitengegevens op het startscherm van de app kunt bekijken.
Trainingen automatisch detecteren
Het horloge kan automatisch uw trainingsstatus identiceren. Werk het horloge eerst bij naar
de nieuwste versie.
Sporten
21
Ga naar Instellingen > Trainingsinstellingen en schakel Trainingen automatisch
detecteren in. Nadat deze functie ingeschakeld is, zal het horloge u eraan herinneren om
een training te starten wanneer het verhoogde activiteit detecteert. U kunt de melding
negeren of ervoor kiezen om de bijbehorende training te starten.
Momenteel worden de volgende trainingsmodi ondersteund: indoor lopen, outdoor lopen,
binnen hardlopen, buiten hardlopen, crosstrainer en roeitrainer.
Sporten
22
Assistent
Assistant·TODAY
Op het Assistant·TODAY-scherm kunt u gemakkelijk de weersverwachtingen bekijken, de
spraakassistent activeren, actieve apps openen en push-berichten uit de agenda en AI Tips
bekijken.
Push-berichten van AI Tips worden alleen ondersteund wanneer het apparaat is
gekoppeld aan een Huawei-telefoon.
Veeg naar rechts op het startscherm van uw horloge om Assistent·TODAY te openen.
Sluiter op afstand
Wanneer het horloge verbonden is met uw telefoon, kunt u uw telefoon op afstand bedienen
om foto's te maken en video's op te nemen. U kunt ook een voorbeeld bekijken van de foto's
en video's op het horloge, waardoor u betere foto's kunt maken.
Deze functie wordt alleen ondersteund op telefoons met HarmonyOS 2 of later en
telefoons die worden geleverd met MTK-chips.
Uw telefoon op afstand bedienen om foto's te maken of video's op te nemen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik
vervolgens op Sluiter op afstand om de camera van uw telefoon in te schakelen.
2Selecteer Foto, 30s video of 2s vertraging bovenaan het camerascherm van het horloge.
U kunt de brandpuntsafstand van de camera aan de achterzijde aanpassen door de
Omhoog-knop te draaien of door twee vingers samen te knijpen.
U kunt schakelen tussen de camera's aan de voor- en achterzijde op het horloge.
3Tik na het bekijken van de foto of video op uw horloge op om af te sluiten en tik op
om een video op te nemen.
Foto's bekijken
Nadat een foto is genomen, tikt u op de miniatuur in de linkerbenedenhoek om de meest
recente foto op uw horloge te bekijken. Ga naar uw telefoon om meer foto's te bekijken.
Spraaknotities
Het horloge ondersteunt het opnemen van uw stem in de vorm van notities, die vervolgens
automatisch worden gesynchroniseerd met Notities op de verbonden telefoon/tablet.
De spraaknotities kunnen alleen automatisch worden gesynchroniseerd naar telefoons/
tablets met HarmonyOS 2 of later.
23
Een spraaknotitie opnemen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Kladblok.
2Tik op . De opname start wanneer er een timer wordt weergegeven.
3Tik op om de opname te stoppen.
Het automatisch synchroniseren van spraaknotities met de Kladblok van uw telefoon
is standaard ingeschakeld en kan handmatig worden uitgeschakeld.
Spraaknotities weergeven
Methode 1: op het horloge
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Kladblok.
2Tik op de naam van een spraaknotitie om het scherm met details te openen.
3Tik op om de spraaknotitie af te spelen en tik op om het volume aan te passen.
Methode 2: op uw telefoon/tablet
Tik op Kladblok op uw telefoon/tablet en tik op de naam van een spraaknotitie aan om deze
af te spelen.
Spraaknotities verwijderen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Kladblok.
2Tik op de naam van een spraaknotitie om het scherm met details te openen.
3Tik op om de spraaknotitie te verwijderen. Als het automatisch synchroniseren van
spraaknotities met de Kladblok van uw telefoon ingeschakeld is, dan wordt de
spraaknotitie automatisch van uw telefoon/tablet verwijderd.
Tik in de lijst met spraaknotities op een spraaknotitie en houd deze aangetikt. U
kunt dan meerdere notities selecteren en ze in batches verwijderen.
Als u een spraaknotitie van uw telefoon/tablet verwijdert, wordt deze niet
automatisch van het horloge verwijderd.
Verbinden met Bluetooth-oordopjes
Nadat het horloge met uw Bluetooth-oordopjes verbonden is, kunt u de Bluetooth-oordopjes
gebruiken om oproepen te beantwoorden of naar muziek te luisteren.
Assistent
24
Verbinden met Bluetooth-oordopjes
1Zet uw Bluetooth-oordopjes in de koppelingsmodus.
2Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Bluetooth > Scannen naar apparaten.
3Selecteer de naam van de Bluetooth-oordopjes die moeten worden gekoppeld uit de
scanresultaten en volg vervolgens de instructies op het beeldscherm om de koppeling uit
te voeren.
Uw Bluetooth-oordopjes gebruiken om oproepen te plaatsen of beantwoorden
Gebruik uw Bluetooth-oordopjes om oproepen te beantwoorden op een van de volgende
manieren:
Koppel uw Bluetooth-oordopjes met uw telefoon/tablet en beantwoord oproepen op de
telefoon/tablet.
Schakel de eSIM-service op het horloge in, koppel het horloge met uw Bluetooth-
oordopjes en beantwoord oproepen op het horloge.
Als uw telefoon/tablet tegelijkertijd kan worden verbonden met twee audio-apparaten,
verbindt u uw telefoon/tablet met zowel het horloge als de Bluetooth-oordopjes. Wanneer
u een inkomende oproep ontvangt, beantwoordt of weigert u deze op uw telefoon/tablet of
op het horloge.
Als u een oproep beantwoordt of plaatst op uw telefoon/tablet, komt het geluid uit de
Bluetooth-oordopjes.
Als u een oproep beantwoordt of plaatst op het horloge en op het oordopjes-pictogram
op het horlogescherm tikt, komt het geluid uit de Bluetooth-oordopjes. Als er geen
dergelijk pictogram op het horlogescherm staat, komt het geluid uit het horloge.
Muziek
Het horloge ondersteunt het afspelen van online en oine muziek. U kunt nog steeds
genieten van het luisteren naar muziek, zelfs als u uw telefoon/tablet niet bij u hebt.
Werk uw horloge bij naar versie 2.0.0.136 of hoger om deze functie te gebruiken.
Deze functie wordt alleen ondersteund met een HarmonyOS/Android-telefoon.
Assistent
25
Muziek afspelen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik
vervolgens op Muziek.
2Speel nummers af op een van de volgende manieren.
aTik op Aanbevelen (Recommend) om nummers per categorie af te spelen.
bTik op Afspeellijsten en selecteer een nummer in de afspeellijst. Om deze functie te
gebruiken, moet u eerst een afspeellijst in HUAWEI Muziek op uw telefoon maken.
cTik op Favorieten. Om deze functie te gebruiken, moet u nummers die worden
afgespeeld toevoegen aan de lijst Favorieten op het horloge of nummers toevoegen
die u leuk vindt op uw telefoon.
dTik op Nummers. Om deze functie te gebruiken, gaat u eerst naar Muziek > Muziek
afspelen, tikt u op en downloadt u muziek.
eTik op Zoeken om te zoeken op naam van het nummer met behulp van de
spraakassistent.
U kunt alleen nummers synchroniseren uit Afspeellijsten en Favorieten in de
HUAWEI Muziek-app die is aangemeld met behulp van uw HUAWEI-id op het
horloge.
De zoekfunctie in Muziek op het horloge ondersteunt slechts enkele talen.
Wanneer het horloge is verbonden met een WLAN en wordt opgeladen, zal het
automatisch nummers downloaden uit Favorieten (met Favorieten ingeschakeld
door naar Muziek > Instellingen te gaan) en nummers uit Afspeellijsten.
Het gebruik van de Gezondheid-app om muziek van uw telefoon naar het horloge
te synchroniseren wordt niet ondersteund.
De muziek bedienen op uw telefoon/tablet
Wanneer het horloge verbonden is met uw telefoon/tablet en er muziek wordt afgespeeld op
uw telefoon/tablet, kunt u Assistant·TODAY op uw horloge gebruiken om het afspelen van
muziek te starten of te pauzeren, het vorige of volgende nummer af te spelen en het volume
aan te passen.
De muziek bedienen op telefoons/tablets is alleen beschikbaar voor HarmonyOS/
Android-gebruikers.
De agenda bekijken
Nadat u een afspraak op uw telefoon hebt gemaakt, wordt deze gesynchroniseerd met uw
horloge wanneer u de agenda op het horloge opent.
Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Agenda om de huidige datum en toekomstige afspraken te bekijken.
Assistent
26
De agenda bekijken is alleen beschikbaar op telefoons/tablets met HarmonyOS 2/EMUI
10.0 of later.
gebruiken
Het horloge ondersteunt alarmen om u herinneringen op het exacte tijdstip te geven, u te
helpen bij tijdbeheer en u te helpen een goede balans tussen werk en privéleven te krijgen.
Een alarm instellen
1Open de lijst met apps op het horloge, selecteer Alarm en tik op om een alarm toe
te voegen.
2Stel het tijdstip en de herhalingscyclus van het alarm in en tik vervolgens op OK.
Als u de herhalingscyclus niet instelt, is het alarm eenmalig.
Een alarm bewerken
1Open de lijst met apps op het horloge en selecteer Alarm.
2Tik op het alarm dat u wilt bewerken. Bewerk op het weergegeven scherm de naam, het
tijdstip en de herhalingscyclus van het alarm zoals vereist.
Een alarm verwijderen
1Open de lijst met apps op het horloge en selecteer Alarm.
2Tik op het alarm dat u wilt verwijderen. Tik op het weergegeven scherm op Verwijderen
om het alarm te verwijderen.
Alarmen synchroniseren vanaf uw telefoon/tablet
Wanneer het horloge met uw telefoon/tablet verbonden is, worden de alarmen op uw
telefoon/tablet automatisch gesynchroniseerd met het horloge.
Het synchroniseren van alarmen is alleen beschikbaar op telefoons/tablets met
HarmonyOS 2/EMUI 8.0 of later.
Weersinformatie bekijken
Nadat uw horloge met het internet verbonden is en positionering is ingeschakeld, kunt u de
temperatuur en de wekelijkse weersverwachtingen voor uw huidige locatie bekijken.
Weersinformatie bekijken
Methode 1: op het scherm Assistant·TODAY
1Veeg naar rechts op het scherm met de wijzerplaat om Assistent·TODAY te openen.
2Tik op het weergebied om details over het weer te bekijken.
Methode 2: op de wijzerplaat
Schakel over naar een wijzerplaat die weergegevens kan weergeven.
Assistent
27
Methode 3: in de Weer-app
Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Weer.
Kompas
Het kompas geeft de richting, lengtegraad en breedtegraad van het horloge weer, zodat u
zich kunt oriënteren in onbekende omgevingen, zoals wanneer u buiten bent of op reis bent.
Open de lijst met apps op het horloge, tik op Kompas en volg de instructies op het
beeldscherm om het horloge langzaam te draaien en de kalibratie te voltooien. Nadat de
kalibratie is voltooid, kunt u het kompas gebruiken.
Vermijd tijdens de kalibratie bronnen van magnetische interferentie, zoals telefoons,
tablets en computers. Anders kan de kalibratienauwkeurigheid worden beïnvloed.
Stopwatch
Het horloge ondersteunt normale en segmentgebaseerde timing in Stopwatch. Zo helpt het
horloge u met activiteiten die nauwkeurige timing vereisen, zoals sport en wedstrijden.
De stopwatch starten
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Stopwatch.
2Tik op om met timen te beginnen.
3Tik op om een segmentgebaseerde timing te starten.
De stopwatch pauzeren of resetten
Tik op om de stopwatch te pauzeren en tik op om de stopwatch te resetten.
Timers
Het horloge ondersteunt snelle timers (met vooraf ingestelde duurtijden, zoals 1 minuut, 3
minuten en 5 minuten) en aangepaste timers om u te helpen taken met gespeciceerde duur
te voltooien.
Een snelle timer instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Timer.
2Selecteer een tijdsduur en start de timing.
3Nadat de timer verloopt, zal het horloge trillen. U kunt op X tikken om af te sluiten of op
het pictogram in de rechterbenedenhoek tikken om de laatste snelle timer te herhalen.
Assistent
28
Een aangepaste timer instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Timer.
2Veeg omhoog op het scherm en tik op Aangepast.
3Selecteer het uur, de minuut en de seconde en tik vervolgens op om de timing te
starten.
De timer pauzeren, resetten en afsluiten
Tik op om te pauzeren, tik op om te resetten en tik op om af te sluiten.
Barometer
Barometer op het horloge meet automatisch de hoogte en luchtdruk van de huidige locatie
en registreert de meetgegevens van de huidige dag in een golfvormgraek.
De hoogte en de luchtdruk bekijken
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en tik dan op
Barometer.
2Veeg omhoog of omlaag op het scherm om de hoogte en de luchtdruk te bekijken.
Uw telefoon vinden
Veeg omlaag op het scherm van de wijzerplaat om het snelkoppelingenmenu te openen en
tik op Zoek telefoon. De Zoek telefoon-animatie wordt vervolgens afgespeeld op het scherm
van het apparaat. Als uw horloge en telefoon zich binnen het Bluetooth-bereik bevinden,
speelt de telefoon/tablet een beltoon af (zelfs in de Trillen-modus of Stille modus) om u te
laten weten waar de telefoon zich bevindt.
Tik op het scherm van uw horloge of ontgrendel uw telefoonscherm om het zoeken naar uw
telefoon/tablet stop te zetten.
Deze functie werkt alleen wanneer uw telefoon en het horloge met elkaar verbonden
zijn.
Assistent
29
Meer
Apps beheren
Apps installeren en verwijderen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en selecteer
AppGallery.
2Zoek naar een app of selecteer een app uit de lijst met aanbevolen apps en tik vervolgens
op het Downloaden-pictogram aan de rechterkant om de app te downloaden.
3Nadat de installatie is uitgevoerd, tikt u op de app om deze te openen of te verwijderen.
Apps beheren die actief zijn op de achtergrond
Druk twee keer op de Omhoog-knop en veeg naar links of rechts op het scherm om apps
die actief zijn op de achtergrond weer te geven.
Tik op een app-tabblad om naar de app te schakelen.
Veeg omhoog op het app-tabblad om de app te sluiten.
Tik op het Verwijderen-pictogram om alle apps die actief zijn op de achtergrond, te
stoppen.
Geïnstalleerde apps beheren
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en selecteer
AppGallery.
2Veeg omhoog op het scherm om geïnstalleerde apps bij te werken of weer te geven.
Apps weergeven of instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Apps > Apps.
2Tik op een app om de toestemmings- en opslaginformatie ervan te bekijken. U kunt de
instellingen naar wens congureren.
De volgorde van apps in de app-lijst aanpassen
Druk op de Omhoog-knop op uw horloge om de lijst met apps te openen en sleep vervolgens
een app omhoog of omlaag. U kunt ook een app aantikken en vasthouden terwijl u de
horlogekroon draait.
Systeemapps herstellen
Als u per ongeluk systeemapps, zoals de wekker en stopwatch, verwijdert, voert u de
volgende stappen uit om ze te herstellen:
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Apps > Apps > Systeemprocessen.
30
2Tik op Systeemapps herstellen, selecteer de apps en volg de instructies op het
beeldscherm om het herstelproces te voltooien.
De polsband aanpassen en verwisselen
De polsband aanpassen
Metalen polsband met drie schakels
1Om de polsband te verwijderen, duwt u de hendel in de richting aangegeven met pijl 1 en
verwijdert u de ketting in de richting aangegeven met pijl 2.
2Om een polsband te installeren, duwt u de hendel in de richting aangegeven met pijl 1 en
plaatst u de ketting vervolgens in de richting aangegeven met pijl 2.
Van polsband wisselen
Als u een niet-metalen polsband gebruikt, voert u de volgende stappen uit om de polsband
te verwijderen en kunt u een nieuwe polsband installeren door de volgende stappen in
omgekeerde volgorde uit te voeren.
Voer de volgende stappen uit om een metalen polsband te verwijderen en te installeren:
Verwijdering:
Horlogekast met één geleidingsleuf op een beugeltje:
Meer
31
Horlogekast met twee geleidingsleuven op een beugeltje:
Installatie:
Als de horlogekast één geleidingsleuf op een beugeltje heeft, plaatst u de
linkerbevestigingspin van de horlogeband in het pingat op de horlogekast en drukt u
vervolgens de rechterbevestigingspin door de geleidingsleuf.
Als de horlogekast twee geleidingsleuven op een beugeltje heeft, drukt u de linker-
en rechterbevestigingspinnetjes van de horlogeband door de twee geleidingsleuven.
De leren polsband is niet waterdicht. Houd deze droog en verwijder zweet en andere
vloeistoen tijdig.
Tijd en taal instellen
Nadat u gegevens hebt gesynchroniseerd tussen uw apparaat en de telefoon/tablet, wordt de
systeemtaal ook met uw apparaat gesynchroniseerd.
Als u de taal en regio wijzigt of de tijd wijzigt, worden de wijzigingen automatisch
gesynchroniseerd met het apparaat, zolang het via Bluetooth met uw telefoon/tablet
verbonden is.
Wijzerplaten beheren
Wijzerplatenwinkel biedt een breed scala aan wijzerplaten waaruit u kunt kiezen. Werk het
horloge en de Gezondheid-app bij naar de meest recente versies om wijzerplaten te
downloaden of verwijderen.
Een wijzerplaat op uw horloge wijzigen
1Houd het scherm van de wijzerplaat aangetikt of ga naar Instellingen > Wijzerplaat en
launcher (Watch face & launcher) > Wijzerplaten.
2Veeg naar links of rechts om een wijzerplaat te selecteren die u leuk vindt.
Meer
32
Sommige wijzerplaten kunnen worden aangepast. U kunt op tikken onder een
wijzerplaat om de weergegeven inhoud aan te passen.
De wijzerplaat op uw telefoon installeren en wijzigen
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en op de naam van het apparaat en ga naar
Wijzerplaten > Meer.
2Selecteer een wijzerplaat.
aTik op Installeren als de wijzerplaat niet is geïnstalleerd. Nadat de installatie voltooid
is, gebruikt uw horloge automatisch deze nieuwe wijzerplaat.
bAls de wijzerplaat is geïnstalleerd, tikt u op Set as default (Instellen als standaard)
om de geselecteerde wijzerplaat te gebruiken.
iOS-telefoons ondersteunen geen betaalde wijzerplaten.
Wijzerplaten zijn niet uitwisselbaar tussen de HUAWEI WATCH 3-serie en de
HUAWEI WATCH GT-serie vanwege hun verschillende resoluties.
Betaalde wijzerplaten kunnen niet worden terugbetaald. Als u geen wijzerplaten
kunt vinden in de Wijzerplatenwinkel die u al hebt gekocht, neem dan contact op
met de klantenservice.
Een wijzerplaat verwijderen
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en op de naam van het apparaat en ga naar
Wijzerplaten > Meer.
2Selecteer een geïnstalleerde wijzerplaat en tik op om deze te verwijderen.
Foto's- of videowijzerplaten kunnen niet worden verwijderd.
U hoeft geen wijzerplaat meer aan te schaen nadat u deze uit de
Wijzerplatenwinkel hebt verwijderd. U hoeft deze alleen maar opnieuw te
installeren.
Wijzerplaten uit Foto's en Video-appcongureren
Voordat u deze functie gebruikt, moet u de Gezondheid-app en het apparaat bijwerken
naar de nieuwste versies.
Wijzerplaten uit Foto's kiezen
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en dan op de naam van uw apparaat en ga
dan naar Wijzerplaten > More (Meer) > Ik > Foto's om het instellingenscherm van
Foto's te openen.
2Tik op + en selecteer Camera of Foto's als de methode voor het uploaden van een foto.
3Selecteer een foto of maak een nieuwe foto en tik op Opslaan. Uw horloge geeft nu de
aangepaste foto als de wijzerplaat weer.
Meer
33
Wijzerplaten uit de Video-app kiezen
1Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en dan op de naam van uw apparaat en ga
dan naar Wijzerplaten > More (Meer) > Ik > Video om het instellingenscherm van de
Video-app te openen.
2Selecteer een wijzerplaat en tik op Opslaan. Uw horloge geeft nu de wijzerplaat weer.
Overige instellingen
Op het instellingenscherm van Foto's:
Tik op Stijl om het lettertype en de kleur van de tijd en datum in te stellen die worden
weergegeven op de Foto's-wijzerplaten.
Tik op Locatie om de locaties van de tijd en datum in te stellen die worden weergegeven
op de Foto's-wijzerplaten.
Tik op Functie (Function) om de functies in te stellen die op de wijzerplaten worden
weergegeven.
Tik op het Kruis-pictogram in de rechterbovenhoek van een geselecteerde foto om deze te
verwijderen.
Huawei Share OneHop gebruiken voor wijzerplaten
Werk de Gezondheid-app bij naar de nieuwste versie en zorg ervoor dat het draagbare
apparaat met uw telefoon/tablet verbonden is.
Deze functie wordt alleen ondersteund door NFC-compatibele telefoons met
HarmonyOS 2/EMUI 11.0 of later of tablets met HarmonyOS 2 of later.
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > NFC om NFC in te schakelen.
2Schakel NFC in op uw telefoon/tablet, open Foto's, selecteer afbeeldingen en plaats het
NFC-gebied tegen het horlogescherm.
3Nadat de overdracht is voltooid, schakelt u tussen de afbeeldingen om een wijzerplaat te
selecteren.
U kunt OneHop niet gebruiken om afbeeldingen die zijn opgeslagen in de cloud
over te dragen. Om deze afbeeldingen over te dragen, downloadt u deze eerst en
gebruikt u OneHop om ze over te dragen.
Er kunnen maximaal 20 afbeeldingen tegelijk worden overgedragen. Als het aantal
afbeeldingen groter is dan 20, worden de afbeeldingen die het eerst werden
overgedragen, overschreven.
Meer
34
Het horloge vergrendelen of ontgrendelen
U kunt een pincode op het horloge instellen om uw privacy te versterken. Nadat u een
pincode hebt ingesteld en Automatisch vergrendelen hebt ingeschakeld, moet u de pincode
invoeren om het horloge te ontgrendelen en het startscherm te openen.
Een pincode instellen
1Stel een pincode in.
Veeg omlaag op het startscherm van het horloge, ga naar Instellingen > Pincode >
Pincode inschakelen en volg de instructies op het beeldscherm om een pincode in te
stellen.
2Schakel automatisch vergrendelen in.
Veeg omlaag op het startscherm van het horloge, ga naar Instellingen > Pincode en
schakel Automatisch vergrendelen in.
Als u de pincode vergeet, dient u het apparaat te herstellen naar de fabrieksinstellingen.
De pincode wijzigen
Veeg omlaag op het startscherm van het apparaat, ga naar Instellingen > Pincode >
Pincode wijzigen en volg de instructies op het beeldscherm om de pincode te wijzigen.
De pincode uitschakelen
Veeg omlaag op het startscherm van het apparaat, ga naar Instellingen > Pincode >
Pincode uitschakelen en volg de instructies op het beeldscherm om de pincode uit te
schakelen.
Als het horloge is gekoppeld aan een bankkaart, zal het uitschakelen van de pincode de
bankkaart verwijderen.
De pincode vergeten
Als u de pincode bent vergeten, herstelt u het horloge naar de fabrieksinstellingen en
probeert u het opnieuw.
Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en op de naam van uw apparaat en selecteer
Fabrieksinstellingen herstellen.
Zodra u uw apparaat naar de fabrieksinstellingen hebt hersteld, worden alle gegevens
gewist, dus wees voorzichtig.
Als u een transportkaart of toegangskaart aan het horloge hebt toegevoegd, worden
de gegevens van deze kaarten verwijderd zodra u het horloge naar de
fabrieksinstellingen hebt hersteld.
Meer
35
Geluidsinstellingen
Het beltoonvolume instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Geluid & trillingen (Sounds & vibration) > Beltoonvolume.
2Veeg omhoog of omlaag om het beltoonvolume aan te passen.
De beltoon instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Geluid & trillingen (Sounds & vibration) > Beltoon.
2Veeg omhoog of omlaag om een beltoon te selecteren.
Dempen en dempen opheen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Geluid & trillingen (Sounds & vibration).
2Schakel Dempen in of uit.
De trillingsmodus instellen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Geluid & trillingen (Sounds & vibration).
2Schakel Trillen voor oproepen of Trillen wanneer gedempt in of uit. Beide zijn
standaard ingeschakeld.
Systeemhaptiek
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Geluid & trillingen (Sounds & vibration).
2Schakel Systeemhaptiek in of uit. Wanneer deze functie is ingeschakeld en u de
horlogekroon draait, voelt u de rotatie.
De helderheid van het scherm aanpassen
1Druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen en ga dan naar
Instellingen > Weergave & helderheid (Display & Brightness).
2Als Automatisch ingeschakeld is, schakelt u dit uit.
3Tik op Helderheid om de helderheid van het scherm aan te passen.
De functie van de Omlaag-knop aanpassen
1Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen en ga vervolgens naar
Instellingen > Omlaag-knop.
2Selecteer een app en pas de functie van de Omlaag-knop aan.
Meer
36
Nadat u klaar bent met het aanpassen van de functie, keert u terug naar het startscherm
en drukt u op de Omlaag-knop om de huidige app te openen. Als de functie niet is
aangepast, wordt de Workout-app standaard geopend.
Modus voor Ultralange levensduur van de batterij
Nadat Ultralange levensduur van de batterij ingeschakeld is, zijn alleen bepaalde functies
beschikbaar en worden het mobiele netwerk, WLAN en Assistant∙TODAY uitgeschakeld.
Ultralange levensduur van de batterij inschakelen
Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen, ga naar Instellingen > Batterij,
veeg omhoog op het scherm en schakel Ultralange levensduur van de batterij in.
Modus voor Ultralange levensduur van de batterij afsluiten
Veeg omlaag op het startscherm, tik op Ultra-energie afsluiten (Exit UItra Power) en volg
de instructies op het beeldscherm om deze modus af te sluiten.
Om de modus voor Ultralange levensduur van de batterij af te sluiten, dient u het
horloge opnieuw te starten.
Toegankelijkheidsbewerkingen
Inzoomgebaar
Open de lijst met apps op het horloge, ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Toegankelijkheid en schakel Inzoomgebaar in.
Nadat het inzoomgebaar is ingeschakeld, tikt u drie keer achtereen op het scherm om in te
zoomen op het scherm en tikt u opnieuw drie keer achtereen op het scherm om af te sluiten.
Op de Omhoog-knop drukken om oproepen te beëindigen
Open de lijst met apps op het horloge, ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties >
Toegankelijkheid en schakel Op Omhoog drukken om oproepen te beëindigen in.
Meer
37
Horloge-updates
Vereisten
Het horloge is verbonden met een 2,4 GHz WLAN of een mobieldatanetwerk.
Het batterijniveau van het horloge is hoger dan 45%.
Het horloge bijwerken
1Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen en ga vervolgens naar
Instellingen > Systeem & updates > Software-update.
2Tik op Controleren op updates en volg de instructies op het beeldscherm om de update
te voltooien.
In- en uitschakelen, opnieuw starten en de
fabrieksinstellingen herstellen
Inschakelen
Houd de Omhoog-knop ingedrukt.
Laad het apparaat op.
Uitschakelen
Houd de Omhoog-knop ingedrukt en tik vervolgens op Uitschakelen.
Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen en ga vervolgens naar
Instellingen > Systeem & updates > Uitschakelen.
Als het batterijniveau zeer laag is, trilt het apparaat en wordt het automatisch
uitgeschakeld.
Opnieuw starten
Houd de Omhoog-knop ingedrukt en tik vervolgens op Opnieuw starten.
Druk op de Omhoog-knop om de lijst met apps te openen en ga vervolgens naar
Instellingen > Systeem & updates > Opnieuw starten.
Meer
38
Gedwongen opnieuw starten
Houd de Omhoog-knop minstens 12 seconden ingedrukt.
De fabrieksinstellingen herstellen
Methode 1: druk op de Omhoog-knop op het horloge om de lijst met apps te openen, ga
naar Instellingen > Systeem & updates > Resetten en volg de instructies op het
beeldscherm om het apparaat naar de fabrieksinstellingen te herstellen.
Methode 2: Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en op de naam van uw apparaat en
selecteer vervolgens Resetten.
Nadat u het apparaat hebt hersteld naar de fabrieksinstellingen, worden gegevens van
alle kaarten, systeem en apps (inclusief gegevens van gekoppelde bankkaarten,
toegangskaarten en de eSIM) in uw account en wallet van uw apparaat verwijderd. Wees
voorzichtig met het uitvoeren van deze bewerking.
De Bluetooth-naam, het MAC-adres, het
serienummer, het model en het versienummer
weergeven
De Bluetooth-naam weergeven:
Druk op de Omhoog-knop op het apparaat en ga naar Instellingen > Over om de
Bluetooth-naam van het verbonden apparaat weer te geven.
Of u opent de Gezondheid-app en tikt op Apparaten en vervolgens op de naam van uw
apparaat om de Bluetooth-naam van het verbonden apparaat weer te geven.
Het MAC-adres weergeven:
Druk op de zijknop op het apparaat en ga naar Instellingen > Over om het MAC-adres van
uw apparaat weer te geven.
Het serienummer weergeven:
Druk op de zijknop op het apparaat en ga naar Instellingen > Over om het serienummer
van het verbonden apparaat weer te geven.
Het model weergeven:
Druk op de zijknop en ga naar Instellingen > Over om het model van uw apparaat weer te
geven.
De lasergegraveerde tekens achter het woord "MODEL" op de achterkant van het apparaat
vormen de modelnaam.
Het versienummer weergeven:
Druk op de zijknop en ga naar Instellingen > Over om het versienummer van uw apparaat
weer te geven.
Meer
39
Open de Gezondheid-app, tik op Apparaten en vervolgens op de naam van uw apparaat en
tik op Firmware-update om het versienummer van uw apparaat weer te geven.
Reiniging en onderhoud
Houd het apparaat en de polsband schoon en droog om de levensduur ervan te verlengen. U
kunt een stukje papier of een zachte in schoon water gedoopte doek gebruiken om het
oppervlak van uw horloge schoon te vegen. Let bij het schoonmaken van het horloge op het
volgende:
Koppel het apparaat los van de voedingsadapter voordat u het schoonmaakt.
Verwijder na het sporten zweet of vlekken van het oppervlak van het apparaat en de
polsband.
Plaats het apparaat bij kamertemperatuur niet in een andere vloeistof dan water en
dompel het apparaat niet lange tijd onder in vloeistof.
Om roestvorming en schade aan het apparaat te voorkomen, mag u voor het reinigen van
het apparaat of de accessoires geen chemische producten of reinigingsmiddelen gebruiken.
Gebruik na het reinigen van het apparaat een droge doek of katoenpapier om het apparaat
te reinigen om te voorkomen dat het resterende water in het apparaat condenseert en het
apparaat beschadigt.
Om verkleuring te voorkomen, moet u voorkomen dat de lichtgekleurde polsband in
contact komt met donkergekleurde kleding. Als de lichtgekleurde polsband per ongeluk vuil
wordt, dompel dan een zachte borstel in schoon water en veeg de polsband voorzichtig
schoon.
Zodra u veel trainingen hebt gedaan, maakt u de polsband tijdig schoon om de ophoping
van zweet te voorkomen, want dat zou ertoe kunnen leiden dat bacteriën zich kunnen
ophopen. Droog de polsband na het reinigen op een goed geventileerde en droge plaats.
Draag de polsband niet als deze nat is.
Meer
40
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01

Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 46 pagina's

Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01 Gebruiksaanwijzing - English - 42 pagina's

Huawei Watch 3 Pro - GLL-AL01 Snelstart handleiding - Alle talen - 92 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info