616784
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
Gebruikershandleiding
P8 lite
i
Inhoud
Voorwoord
Hoogtepunten
Nieuwe cameramodi 2
Duimmodus 3
Kluis 4
Aan de slag
Scherm vergrendelen en ontgrendelen 6
Instellingen dubbele SIM 6
Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk 7
Mobiele gegevens inschakelen 8
Uw telefoon aansluiten op een computer 8
Contactpersonen importeren vanaf uw oude telefoon 9
Touchscreen-gebaren 10
Bewegingscontrole 11
Statuspictogrammen 13
Startscherm 14
Meldingen 17
Toegang tot apps 18
Uw telefoon een persoonlijk tintje geven 19
Tekst invoeren 21
Oproepen en contactpersonen
Een oproep plaatsen 25
Een oproep beantwoorden of weigeren 27
Oproepmenu 28
Een oproep van derden beantwoorden 29
Een telefonische vergadering starten 29
Het telefoonlogboek gebruiken 30
Zakmodus inschakelen 30
Oproepinstellingen 31
Contactpersonen beheren 31
Contactpersonen importeren of exporteren 32
Een contactpersoon aan uw favorieten toevoegen 35
ii
Inhoud
Contactgroepen 35
Sms en e-mail
Een sms-bericht verzenden 37
Een bericht beantwoorden 37
Berichten beheren 37
Een e-mailaccount instellen 39
Een e-mail verzenden 40
Uw e-mail controleren 40
Accountinstellingen 41
Camera en galerij
Opnamescherm 42
Een foto maken 43
De camera openen vanuit de galerij 43
Opnamemodi 43
Een video opnemen 46
Video-opnamemodi 47
Camera-instellingen 47
Galerij 48
Een QR-code scannen 50
Muziek en video's
Muziek toevoegen 51
Muziek beluisteren 51
Een afspeellijst maken 52
Een afspeellijst beluisteren 53
Een afspeellijst verwijderen 53
Een nummer als beltoon instellen 53
Een video afspelen 53
Netwerk en delen
Mobiele gegevens inschakelen 55
Wi-Fi-netwerk 55
De mobiele gegevensverbinding van uw telefoon delen
56
Gegevens uitwisselen met behulp van Bluetooth 58
Gegevens overdragen met behulp van Wi-Fi Direct 59
Gegevens uitwisselen tussen uw telefoon en computer
60
iii
Inhoud
Weergave op meerdere schermen 61
Huawei Beam 61
Apps
Apps beheren 63
Back-up 64
Telefoonbeheer 65
Agenda 66
Klok 67
Weer 69
Notities 70
FM-radio 70
Telefooninstellingen
Locatieservices inschakelen 71
Geluidsinstellingen aanpassen 72
De scherminstellingen aanpassen 73
De eenhandsgebruikersinterface inschakelen 74
Modus Touch-uitschakelen 74
Handschoenmodus inschakelen 75
De zwevende toets gebruiken 75
De schermvergrendelingsstijl wijzigen 76
Vliegtuigmodus in- of uitschakelen 77
De PIN-code van uw SIM-kaart instellen 77
Een account instellen 78
Fabrieksinstellingen herstellen 79
Een update voor uw telefoon uitvoeren 79
De datum en tijd instellen 80
De systeemtaal wijzigen 81
Privacybescherming 81
Toegankelijkheid 82
Juridische kennisgeving
Voorwoord
1
Voorwoord
Deze handleiding is bedoeld voor gebruik met telefoons waarop EMUI 3.1 wordt
uitgevoerd.
Alle afbeeldingen en illustraties zijn alleen bedoeld ter informatie en kunnen afwijken van
het uiteindelijke product.
De in deze handleiding beschreven functies zijn mogelijk niet op alle telefoons of bij alle
providers beschikbaar vanwege het beleid van de lokale service-aanbieder.
Symbolen en definities
Voor meer informatie
U kunt de Snelstartgids raadplegen die bij uw telefoon wordt meegeleverd.
Open
HiCare
om de gebruikershandleiding en service-informatie te lezen of om hulp te
ontvangen in het online forum.
Ga naar http://consumer.huawei.com/en/ om producthandleidingen te downloaden
(inclusief veiligheidsinformatie), veelgestelde vragen te lezen en het Privacybeleid in te
zien.
Ga naar
Instellingen
>
Over de telefoon
>
Juridische informatie
om belangrijke juridische
informatie te lezen.
Bezoek http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/ voor de meest recente
contactgegevens voor uw land of regio.
Opmerking
Markeert belangrijke informatie en tips en verschaft
bijkomende informatie.
Voorzichtig
Geeft potentiële problemen aan die kunnen ontstaan,
zoals schade aan het apparaat of verlies van gegevens,
als niet de juiste aandacht of zorgvuldigheid in acht
wordt genomen.
Hoogtepunten
2
Hoogtepunten
Nieuwe cameramodi
Deze nieuwe modi worden mogelijk niet door alle telefoons ondersteund.
Perfecte selfie
Bepaal uw eigen aangepaste schoonheidsinstellingen voor gezichtsverbetering en
schoonheidseffecten wanneer u foto's in de modus
Mooi maken
maakt.
1
Raak op het startscherm
Camera
aan.
2
Raak > >
Perfecte selfie
aan.
3
Schakel
Perfecte selfie
in.
4
Raak
Perfecte selfie
aan en maak drie zelfportretfoto's.
5
Pas op het scherm
Schoonheidseffecten instellen
uw schoonheidsinstellingen aan en
raak vervolgens aan.
6
In de modus
Mooi maken
raakt u aan om foto's te maken.
Tijdsverloopmodus
Gebruik deze modus om een versnelde video van een langzaam veranderende scčne te
maken, zoals een zonsondergang of zonsopgang.
1
Raak op het startscherm
Camera
aan.
2
Veeg naar links of rechts en selecteer
Tijdsverloop
.
3
Raak aan om de opname te starten.
4
Raak aan om de opname te stoppen. De opgenomen video wordt versneld
afgespeeld.
Hoogtepunten
3
Duimmodus
Met de duimmodus is het eenvoudiger om telefoons met een groot scherm te gebruiken
en snel QR-contactkaarten te delen met vrienden.
Lay-out met één hand
1
Raak op het startscherm
Instellingen
aan.
2
Onder
Alles
raakt u
UI met één hand
>
Lay-out met één hand
aan.
3
Schakel
Lay-out met één hand
in. Vervolgens kunt u de virtuele navigatiebalk naar een
van de zijden van het scherm vegen om alles binnen handbereik te brengen.
Deze functie is alleen beschikbaar op telefoons die een virtuele navigatiebalk
ondersteunen. Als de virtuele navigatiebalk is vervangen door navigatietoetsen via
film, is deze functie niet beschikbaar.
Verschuivend toetsenbord
1
Raak op het startscherm
Instellingen
aan.
2
Onder
Alles
raakt u
UI met één hand
>
Verschuivend toetsenb.
aan.
3
Schakel
Verschuivend toetsenb.
in. Vervolgens kunt u de pijl aan de zijkant van het
scherm gebruiken om het toetsenbord, de kiezer of het oproepmenu naar de
dichtstbijzijnde zijde te verplaatsen.
Hoogtepunten
4
Deze functie is mogelijk niet op alle telefoons beschikbaar.
Het scherm omlaag verplaatsen
Als u op het scherm met contactpersonen, de kiezer of e-mail niet bij items boven aan het
scherm kunt, raakt u de bovenste helft van het scherm aan, sleept u deze omlaag en laat
u deze los (na 1 seconde) om de gehele interface omlaag te schuiven, dichter bij uw duim.
Sleep vanuit de kiezer, contactpersonen of berichten omlaag en laat vervolgens los om
uw persoonlijke QR-contactkaart weer te geven. Uw vrienden kunnen deze scannen om
onmiddellijk over uw nummer te beschikken.
Kluis
De kluis helpt u bij het beveiligen van belangrijke bestanden en beschermt uw privacy.
De kluis inschakelen
1
Raak op het startscherm
Bestanden
aan.
2
Onder
Categorieën
of
Lokaal
raakt u
Kluis
aan.
3
Raak
Inschak.
aan.
Hoogtepunten
5
4
Volg de instructies op het scherm voor het invoeren van uw wachtwoord en het
instellen van de beveiligingsvraag. Vervolgens raakt u
Gereed
aan.
Bestanden toevoegen aan de kluis
1
Raak op het startscherm
Bestanden
aan.
2
Onder
Categorieën
of
Lokaal
raakt u
Kluis
aan.
3
Voer het wachtwoord in en raak vervolgens
Gereed
aan.
4
Raak
Toevoegen
aan.
5
Volg de instructies op het scherm en selecteer de bestanden die u aan de kluis wilt
toevoegen.
6
Raak
TOEVOEGEN
aan om de geselecteerde bestanden aan de kluis toe te voegen.
Aan de slag
6
Aan de slag
Scherm vergrendelen en ontgrendelen
Het scherm vergrendelen
Methode 1: Druk op de Aan/Uit-knop om het scherm handmatig te vergrendelen.
Methode 2: Nadat het scherm gedurende een opgegeven periode inactief is geweest,
wordt het automatisch vergrendeld.
Het scherm ontgrendelen
Wanneer het scherm is uitgeschakeld, drukt u op de Aan/Uit-knop om het in te schakelen.
Veeg uw vinger in een willekeurige richting om het scherm te ontgrendelen.
Instellingen dubbele SIM
Deze functie is alleen van toepassing op telefoons met twee SIM-kaarten.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Huawei-P8-lite---ALE-L21
  • Mijntelefoon geeft aan dat er nog maar 5% ruimte op zit ,hoe verander ik dit.? Gesteld op 21-6-2022 om 18:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn Huawei p 8 lite van 5 oud heeft het volgende probleem. Indien ik word gebeld lukt het niet om bij een oproepsignaal via de groene knop contact te maken met de beller. Tijdens de oproep kan ik drukken of vegen maar zonder resultaat. Inmiddels is de oproep afgebroken en krijg ik een melding van oproep gemist. Vervolgens bel ik het aangegeven nummer terug en heb contact. Wat is hier het probleem? Gesteld op 1-4-2022 om 17:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wie heeft er een gebruiksaanwijzing (boekje ) van de Huawei ALE-L21C432B633 Voor mij. MVG: Gerrit Gesteld op 23-4-2021 om 09:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb mijn simkaart er eens uitgehaald en er terug ingestoken maar ik kan nu niet meer bellen. Hoe komt dat?
    Gesteld op 31-3-2021 om 14:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn interne opslag loopt vol. Als ik ga kijken dan zie ik dat applicatie herstellen 578 MB kan opleveren, maar ik weet niet zo goed wat ie dan gaat doen. Raak je dan apps kwijt?
    Met dank! Peter Teeuwen Gesteld op 10-2-2021 om 20:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo , ik kan mijn mails niet meer openen. Ik krijg als boodschap " g mail kan niet worden uitgevoerd zonder Google play-services die niet worden ondersteund op je apperaat ".
    Neem contact op met uw fabrikant.
    Als ik via instellingen, apps, Google play services ga zie ik dat ik versie 20.24.14 heb (0404406-319035315) . Ik kan dit uitschakelen maar krijg dan de boodschap "als u ingebouwde app uitschakelt zullen andere apps mogelijk niet correct functioneren". Ik heb dit dus niet gedaan.
    Wat moet ik doen om terug die ondersteuning te bekomen op mijn Gsm model Huawei ALE_L21.
    Alvast bedankt voor de moeite.
    Vriendelijke groeten.
    Jaspers Rosien. Gesteld op 19-1-2021 om 11:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
  • Buiten kan ik de telefoon amper lezen hoe kan ik het scherm instellen qua licht Gesteld op 12-7-2020 om 14:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • na 2beltonen slaat telefoon al af.wat kan ik daaraan veranderen? Gesteld op 19-6-2020 om 10:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Van mijn gsm is de app Google Play Store verwijderd?! Ik kan geen apps meer downloaden of updaten. Whatsapp heeft op 01/06/20 een update gehad, die ik niet kon downloaden, dus nu heb ik geen Whatsapp meer. Ben ik de enige met dit probleem? Gesteld op 3-6-2020 om 22:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn huawei L21 doet niets meer sinds vanmorgen na ophangen gesprek zie ik een zwart scherm met linksboven groen knipperlicht hij wil niet meer aan/uit?als ik lader in plug gebeurt er niets springt ook niet aan geeft geen geluid helemaal niets ik heb mezelf gebeld krijg voicemail.Ik kan knop ingedrukt houden of indrukken gebeurt niets toch blijft het lichtje groen knipperen wie helpt mij snap er niets van is niet gevallen of wat dan ook BVD MY Zuijdam
    Gesteld op 7-5-2020 om 22:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik kan bij de recente tabbladen ALE-21 niet verwijderen en heb daar een lange rij staan Hoe moet ik dat doen? Gesteld op 4-4-2020 om 17:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een nieuwe Huawei telefoon gekocht en ik wil nu mijn oude simkaart uit mijn Huawei P8 Ale L21 halen maar dat lukt omdat er naast de kaartslede geen gaatje zit. Wie kan mij helpen? Gesteld op 1-4-2020 om 17:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
18
24
30
  • Hoe kunnen wij de capaciteit van het geheugen vergroten ? Gesteld op 20-6-2017 om 21:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 2 vragen, hoe kan ik mijn data aan en uit zetten?
    Krijg honderden Facebook meldingen, kan ik dit verwijderen/stoppen? Gesteld op 29-3-2017 om 19:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Data uitzetten: Veeg je scherm naar beneden, tik op sneltoetsen, tik op mobiele gegevens (als deze aanstond was deze groen en nu grijs) Geantwoord op 10-4-2017 om 07:47

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • FB meldingen, open fb (op je telefoon) tik op de drie streepjes rechts bovenin. scroll helemaal naar beneden, tik op instellingen, appinstellingen, meldingen. Hier kan je van alles in en uitschakelen. Geantwoord op 10-4-2017 om 07:52

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik kan geen internet ontvangen zonder wifi, voorheen werkte dit wel
    Gesteld op 9-1-2017 om 13:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Batterij is snel leeg. Komt dagt omdat ik programma's open laat staan
    Hoe sluit ik die? Gesteld op 24-11-2016 om 16:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe importeer ik mijn fotos van mijn gsm naar mijn computer,als ik de usb kabel
    in de cp doe zegt hij dat het opladen is Gesteld op 21-9-2016 om 11:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn ALE-L21 kon ik aansluiten op mijn PC en via de Windows verkenner mappen aanmaken, foto's in mappen onderbrengen, en foto's met de verkenner toevoegen of wegnemen. Enkele dagen geleden is een automatische update van de beheersoftware uitgevoerd, en sedertdien kan via Windows NIETS meer zien via de verkenner. Ook het beheer van de mappen lijkt me onduidelijk omdat het nieuwe Huawai interface geen mappen meer laat zien. Wie weet wat ik zou moeten doen om foto's terug op "de normale manier" op mijn Huawei te beheren? Gesteld op 8-8-2016 om 14:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
36
  • Ik heb hier ook dit probleem!! Kan geen muziek meer overzetten sedert die update!! Heb je al een oplossing gevonden? Geantwoord op 16-11-2016 om 15:36

    Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • Kijk even bij het forum Huawei p8 lite, zonder Ale l21 dus, daar wordt de oplossing(en) genoemd. Even met de zoekfunctie kijken naar "foto's" of "bestanden" Geantwoord op 20-11-2016 om 05:23

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • De telefoon aansluiten op pc ; scherm op telefoon links bovenaan met je vinger naar beneden halen dan krijg je twee balkjes een met foto's en een met bestanden ,klik op bestanden; dan op de harde schijf op de pc, ALE-l21 aanklikken, dan moeten ze er weer zijn op de pc Geantwoord op 20-11-2016 om 12:02

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Je moet eerst "Opties voor ontwikkelaars" aanzetten. Die staat NIET meer standaard in de instellingen!! Ga naar Instellingen - "Over de de telefoon" en tik een aantal keer (keer of 10) op "Build-nummer". Nu krijg je een nieuw menu-item "Opties voor ontwikkelaars" in je instellingen-menu. Ga daarheen.

    Schakel daar "opties voor ontwikkelaars" UIT en daarna weer AAN. Scrol naar beneden en zet USB-foutopsporing aan. Als die al aan staat, zet hem dan uit en vervolgens weer aan. Nu zal de telefoon de datakabel/pc "herkennen"...

    Data-kabel in de telefoon duwen (als ie er al in zat, even eruit en er terug erin) en nu maakt hij verbinding met de pc en kun je gewoon met verkenner op je telefoon kijken.

    Echter, je kan nog geen bestanden zien waarschijnlijk, alleen "HiSuiteDownloader". Dit is software dat je op je pc moet installeren om daarmee je bestanden over te zetten... Vanaf HiSuite op de PC wordt (automatisch) ook HiSuite op de telefoon geïnstalleerd. Daarna kun je bestanden beheren via HiSuite. Klik aan wat je wilt overzetten (kopiëren) en klik daarna op "export". Kies waar het heen moet... Etcetera... Geantwoord op 22-4-2020 om 15:51

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Hoe werkt de camera. Ik wil inzoomen maar weet niet hoe
    Gesteld op 6-8-2016 om 11:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Huawei P8 lite - ALE-L21
    Kan er in deze telefoon, in plaats van een simkaart en een sd kaart, ook 2 simkaarten in? Gesteld op 23-5-2016 om 13:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe bel ik iemand met de huawei 8 lite? de meest essentiele vraag die kennelijk niet beantwoord kan worden met jullie handleiding echt waar triest he? Gesteld op 16-5-2016 om 17:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste vragensteller

      Ik herken de problematiek. U bent net als mij waarschijnlijk niet iemand die de hele dag met dat ding voor zijn snufferd staat. Voor normale mensen is het dan ook een grote ergernis waarbij de techniek zijn doel totaal voorbij gestreefd is. Voor hen die geplaagd worden door volksziekte nummer 1, autisme moet het echter een waar genot zijn om continu met deze gesel Gods bezig te zijn om digitale cryptografische knelpunten te analyseren en deze vervolgens op te lossen. Mijn Huawei ligt dan ook al ruim een jaar ongebruikt in de kast en gebruik naar volle tevredenheid een goedkoop Chineesje van 3 tientjes. Geantwoord op 28-3-2018 om 23:22

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • mijn p8 lite is gekoppeld via bluetooth met mijn wagen. Bij connectie geeft mijn wagen aan dat er geen netwerk is.
    Dit gebeurt ook bij de andere wagens waarmee mijn p8 gekoppeld kan worden.
    Gesteld op 31-3-2016 om 13:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het is pas echt gekoppeld als je een code hebt ingetoetst, zowel op je telefoon als bij je wagen.
      Daarna moet je bij je wagen de contacten van je telefoon importeren.
      Geantwoord op 23-5-2016 om 13:26

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Huawei P8 lite - ALE-L21 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Huawei P8 lite - ALE-L21 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,35 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Huawei P8 lite - ALE-L21

Huawei P8 lite - ALE-L21 Snelstart handleiding - Nederlands - 144 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 91 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Snelstart handleiding - Deutsch - 144 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Gebruiksaanwijzing - English - 84 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Snelstart handleiding - English - 144 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Gebruiksaanwijzing - Français - 87 pagina's

Huawei P8 lite - ALE-L21 Snelstart handleiding - Français, Italiano, Português, Espanõl - 144 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info