585429

Honeywell THR870CBG - Homexpert Handleiding

21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
Benutzerhandbuch
THR870CBG
Programmierbarer Thermostat
50057006-003 Rev. B
ACHTUNG: Dieses Produkt muss korrekt installiert und konguriert werden, um
ordnungsgemäß zu funktionieren (siehe Seiten 20-31) Falls Sie keine Erfahrung mit der
Installation elektrischer Geräte haben, sollten Sie diese Schritte von einem Fachmann
ausführen lassen, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
TIPP: Folgen Sie nach der Installation den Anweisungen auf Seite 6 der
KURZANLEITUNG, um Ihren neuen Thermostat gleich einzustellen und zu benutzen.
Copyright © 2012 Honeywell International Inc. homexpert by Honeywell™ ist eine Handelsmarke der
Honeywell International Inc. Alle Rechte vorbehalten.
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
3
Über Ihren neuen Thermostat
Ausstattungsmerkmale ............................4
KURZANLEITUNG ...................................5
Kurzbeschreibung der Steuerelemente ..6
Datums-/Uhrzeiteinstellungen .................7
Bedienung und Programmierung
Heizungs- und Kühlsystemsteuerung .....8
Betriebsmodi ...........................................9
Kosten sparende Programme ...............10
Einstellen der Programme .....................11
Hinzufügen oder Entfernen von Programm-
Zeitintervallen .........................................12
Sonderfunktionen
Vorübergehendes Aufheben
von Programmen ...................................13
Modus Arbeitsfreier Tag ........................ 14
Modus Party .......................................... 15
Modus Urlaub ........................................16
Erweiterte Funktionen ............................17
Installation und Einrichtung
Installation des Systems ........................18
Installation an Wandhalterung ...............19
Verdrahtung des Systems ................20-22
Batterien und Abdeckung .....................23
Testen des Systems ...............................24
Installer-Einrichtung ..........................25-29
Anhang
Bei Problemen .......................................30
Garantie-Information .............................31
Entsorgung und Recycling ....................32
Inhalt
HINWEIS: Dieses Symbol blinkt auf dem
Display, wenn die Batterie schwach ist. Die
Abdeckung, wie auf Seite 23 gezeigt, entfernen
und die Batterien durch zwei neue AA
Alkalibatterien ersetzen.
Benutzerhandbuch
4
Der THR870CBG ist ein benutzerfreundlicher Thermostat, der entwickelt wurde, um Ihre Umgebung
angenehm zu machen, wenn Sie daheim sind und Energiekosten zu sparen, wenn Sie nicht da sind.
Ausstattungsmerkmale
Energiesparendes Design: Passt die Raumtemperatur automatisch bis zu sechsmal täglich an,
um optimalen Komfort zu bieten, wenn Sie zu Hause sind, und reduziert die Kosten während der
Arbeitszeit, wenn Sie nicht da sind. Jeder Tag der Woche kann separat programmiert werden (siehe
Seiten 10-11).
Bequeme One-Touch-Steuerung: Ermöglicht es Ihnen, programmierte Einstellungen jederzeit
aufzuheben und die Raumtemperatur manuell einzustellen (siehe Seite 13).
Taste Freier Tag: Stellt das System an jedem beliebigen Tag auf Ihr bevorzugtes Sonntagsprogramm,
um Ihnen an freien Tagen eine angenehme Umgebung zu bieten (siehe Seite 14).
Taste Party: Hebt den normalen Programmablauf vorübergehend für 1 bis 23 Stunden auf, um eine
angenehme Temperatur zu halten, wenn Sie Gäste haben (siehe Seite 15).
Taste Urlaub: Hält bis zu 99 Tage lang eine kostensparende Temperatur, während Sie unterwegs sind
und stellt den normalen Betrieb wieder her, wenn Sie zurückkommen (siehe Seite 16).
Umstellung Sommerzeit/Winterzeit: Stellt die Uhr automatisch auf Sommer- oder Winterzeit um.
Optimaler Start: Schaltet die Heizungsanlage automatisch so früh wie nötig ein, so dass die
Raumtemperatur zur eingestellten Zeit den gewünschten Wert erreicht.
Über Ihren neuen Thermostat
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
5
Ihr neuer Thermostat ist vorprogrammiert und einsatzbereit. Folgen Sie einfach den nachstehenden
Schritten und ändern Sie bei Bedarf die Einstellungen:
1 Den Thermostat installieren und einrichten
(falls dies nicht von einem professionellen Installateur getan wurde)...........................Siehe Seiten 18-29
2 Heiz- (Voreinstellung) oder Kühlmodus auswählen ............................................................. Siehe Seite 8
3 Bei Bedarf Programmeinstellungen für Heizen oder Kühlen anpassen ............................Siehe Seite 11
KURZANLEITUNG
Anzeigeoptionen ändern: Zum Ändern des Datums, der Uhrzeit oder der Menüsprache, siehe Seite 7 und 26
Benutzerhandbuch
6
12:34
PM
23.5
°
RAUM TEMPERATUR
AUTO MAN OFF
Kurzbeschreibung
Drücken, um
Uhrzeit zu ändern
(siehe Seite 7)
Aktueller/s
Tag / Datum
Aktuelle
Uhrzeit
Heizungsanlage
ist an
Warnung
Batterie leer
Aktuelle
Raumtemperatur
Status-Text
Drücken, um Tag/
Datum einzustellen
(siehe Seite 7)
Drücken, um ein
tägliches Programm
zu kopieren (siehe
Seite 11)
Taste “Tag
Weg” (siehe
Seite 14)
Taste “Party”
(siehe Seite
15)
Taste “Urlaub”
(siehe Seite
16)
Drücken, um
Temperatur zu ändern
(siehe Seite 13)
Drücken, um
Zieltemperatur zu
prüfen (siehe Seite 3)
Betriebsmodi
(siehe Seite 9)
Automatisch
Manuell
Aus
Batteriefach (siehe
Seite 23)
Drücken, um
Programme zu ändern
(siehe Seite 11)
Taste “OK”
Abdeckung entfernen
um Steuerungen zu
nutzen
DON 30/12/10
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
7
Datums-/Uhrzeiteinstellungen
TAG EINSTELLEN
TAG OK?
MONAT EINSTELL
29/12/10
30/12/10
30/12/10
Drücken Sie die Taste DAY, um das Datum und die Uhrzeit
einzustellen.
Verwenden Sie Die Tasten + oder - , um den richtigen Tag
einzustellen und drücken Sie dann die Taste OK. Folgen Sie dem
gleichen Verfahren, um Monat, Jahr und Uhrzeit einzulstellen.
Nach Fertigstellung wird “Änderung gesp Änderung gesp“
Wenn sie bei der ersten Installation richtig eingestellt wurden,
müssen Datum und Uhrzeit normalerweise nicht wieder geändert
werden (siehe Seite 22).
HINWEIS: Um nur die Uhrzeit einzustellen, drücken Sie die Taste +
oder - . Es ist nicht notwendig, die Taste DAY zu drücken.
Bedienung und Programmierung
8
12:34
PM
12:34
PM
23.5
°
23.5
°
DON 30/12/10
DON 30/12/10
RAUM TEMPERATUR
KUHLEN
Bedienung und Programmierung
Der Thermostat ist so voreingestellt, dass er nur das
Heizungssystem steuert. Wenn er richtig installiert und eingestellt
wurde, kann er auch dazu verwendet werden, die Kühlung zu
steuern.
Um zwischen Heizen und Kühlen umzuschalten, die Tasten p oder
qgleichzeitig drücken und halten, bis die Anzeige sich ändert.
Beide Knöpfe drücken und 5
Sekunden halten
Heizung stellt um auf Kühlung
HINWEIS: Programme für Heizung und Kühlung müssen separat
eingestellt werden (siehe Seite 11).
HINWEIS: Der Thermostat schaltet erst auf die Steuerung der
Kühlung um, nachdem diese Funktion aktiviert wurde (siehe Seite 28).
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
9
12:34
PM
12:34
PM
21.0
°
23.5
°
DON 30/12/10
DON 30/12/10
RAUM TEMPERATUR
RAUM TEMPERATUR
AUTO MAN OFF
AUTO MAN OFF
Drücken Sie die Modus-Tasten, um den Betriebsmodus des
Thermostats einzustellen:
HINWEIS: Sie können jede dieser Tasten — Auto, Manual oder Off
— drücken, um einen beliebigen Programmierschritt zu beenden und
ohne Speichern abzubrechen.
Auto: Programm steuert Temperatur
Manuell: Drücken, um die Temperatur
einzustellen
Auto: In diesem Modus führt der Thermostat ein
Programm aus, mit dem eine angenehme Temperatur
gehalten wird, wenn Sie daheim sind, und das
Energiekosten spart, wenn Sie nicht da sind (siehe
Seiten 10-11).
Manuell: Dieser Modus stellt den Programmablauf ab,
um eine konstante Temperatur zu halten. Drücken Sie
die Taste p oder q, um die gewünschte Temperatur
einzustellen. Die Temperatur bleibt bei dem eingestellten
Wert, bis Sie sie ändern, oder bis Sie AUTO drücken, um
den Programmablauf wieder aufzunehmen.
Aus: : Wenn der Thermostat aus ist, läuft die
Heizungsanlage nur nach Bedarf, um eine
Mindesttemperatur zu halten und Ihr Haus zu schützen.
Dieser Wert ist auf 5 °C eingestellt, Sie können Ihn
jedoch bei Bedarf ändern (siehe Seite 26).
Betriebsmodi (auto, manuell, aus)
Bedienung und Programmierung
10
Voreingestellte Programme
Montag- Freitag Period 1 2 3 4 5 6
Uhrzeit 6:30 8:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Temperatur 21°C 18°C 21°C 18°C 21°C 16°C
Samstag-Sonntag 1 2 3 4 5 6
Uhrzeit 8:00 10:00 12:00 14:00 18:00 23:00
Temperatur 21°C 16°C
Montag- Freitag Period 1 2 3 4 5 6
Uhrzeit 6:30 8:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Temperatur 24°C 28°C 24°C 28°C 24°C 24°C
Samstag-Sonntag 1 2 3 4 5 6
Uhrzeit 8:00 10:00 12:00 14:00 18:00 23:00
Temperatur 24°C
HEIZUNG
KÜHLUNG
Dieser Thermostat wurde so voreingestellt, dass er eine angenehme Temperatur hält, wenn Sie daheim
sind, und Energiekosten spart, wenn Sie nicht da sind. Die voreingestellten Programme sind unten
aufgeführt. Zum Ändern der Einstellungen siehe Seiten 11-16.
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
11
6:30
AM
6:30
AM
6:30
AM
6:30
AM
21.0
°
21.0
°
22.5
°
22.5
°
MON
ZEIT 1 EINSTELL
ZEIT 1 OK?
TEMP 1 EINSTELL
TEMP 1 OK?
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Stellen Sie, wenn Sie die Programme anpassen wollen, zuerst
sicher, dass das System (Heizung oder Kühlung) ausgewählt ist,
das Sie programmieren möchten (siehe Seite 8). Heizungs- und
Kühlungsprogramme müssen separat programmiert werden.
1 Drücken Sie < und stellen Sie die Zeit und Temperatur für
Zeitintervall 1 ein, wie links gezeigt.
2 Drücken Sie OK um zum nächsten Schritt zu gehen oder
drücken Sie die Taste >, um zum nächsten Zeitintervall zu
wechseln. (Zum Löschen ungewünschter Zeitintervalle siehe
Seite 12.)
3 Nachdem alle Zeitintervalle für Montag eingestellt wurden,
drücken Sie die Taste DAY, um die Einstellungen für Dienstag
und die übrigen Wochentage anzupassen.
Um die Programmierung jederzeit abzubrechen, drücken Sie eine
der MODUS -Tasten (Auto, Manual oder Off, siehe Seite 9).
ABKÜRZUNG: Drücken Sie während der Programmierung die Taste
COPY DAY (TAG KOPIEREN), um alle Einstellungen für den aktuellen
Tag zu kopieren und sie auf andere Tage anzuwenden. Zum Beispiel
können Sie die Einstellungen für Montag auf alle anderen Wochentage
anwenden. Drücken Sie nach dem Kopieren die Taste DAY, um einen
Zieltag auszuwählen und drücken Sie dann OK.
Einstellen der Programme
Bedienung und Programmierung
12
6:30
AM
12:00
PM
--:--
PM
21.0
°
21.0
°
--.-
°
MON
ZEIT 1 EINSTELL
ZEIT 3 EINSTELL
INAKTIV
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Drücken und halten
Hinzufügen oder Entfernen von Programm-Zeitintervallen
Sie können nicht gewünschte Zeitintervalle (2 bis 6) entfernen,
wenn Sie weniger als 6 pro Tag benötigen.
1 Drücken Sie wiederholt die Tasten < oder >, um einen
Zeitintervall auszuwählen (oder drücken Sie die Taste DAY, um
einen anderen Tag zu wählen).
2 Drücken und halten Sie die Taste i mindestens zwei Sekunden
lang, um den gewählten Zeitintervall zu löschen. Die
Temperatur wird auf dem für den vorhergehenden Intervall
eingestellten Wert gehalten, bis der nächste Intervall beginnt.
Um einen inaktiven Zeitintervall wieder herzustellen, folgen
Sie dem oben stehenden Ablauf, um den inaktiven Intervall
auszuwählen und drücken Sie dann die Taste i mindestens
zwei Sekunden lang, um ihn wieder herzustellen.
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
13
12:34
PM
12:34
PM
12:34
PM
20.5
°
20.5
°
23.0
°
DIE 30/12/10
DIE 30/12/10
DIE 30/12/10
RAUM TEMPERATUR
ZIELTEMPERATUR
ZIELTEMPERATUR
AUTO MAN OFF
AUTO MAN OFF
AUTO MAN OFF
Vorübergehendes Aufheben von Programmen
Im Leerlauf zeigt der Thermostat die aktuelle Raumtemperatur an.
Sie können jederzeit die Taste i drücken, um die „Zieltemperatur“
zu sehen, die der Thermostat halten soll.
Drücken Sie die Taste p oder q >, um die Temperatur
vorübergehend zu ändern.
Im Auto-Modus hält der Thermostat die eingestellte Temperatur, bis
der nächste Programm-Zeitintervall beginnt. Er kehrt dann zu dem
Wert zurück, der für diesen Intervall eingestellt wurde. Schalten
Sie in den manuellen Modus um, um über längere Zeiträume eine
konstante Temperatur beizubehalten (siehe Seite 9).
Aktuelle Temperatur
Gewünschte Temperatur
Einstellen, um aktuellen Zeitintervall aufzuheben
HINWEIS: Siehe auch vorübergehendes Aufheben von Programmen
für Urlaub, Partys oder arbeitsfreie Tage (siehe Seite 14-16).
Sonderfunktionen
14
12:34
PM
23.0
°
SON 27/12/10
MIT 29/12/10
SON 26/12/10
TAGE WEG
TAGE WEG
RAUM TEMPERATUR
DAYS
DAYS
AUTO MAN OFF
Bestimmen der freien Tage
1
3
Vorübergehendes Aufheben von Programmen — Arbeitsfreier Tag
Im Modus Arbeitsfreier Tag führt das System an Tagen, an
denen Sie zu Hause sind, das Sonntagsprogramm aus. Das
Sonntagsprogramm sollte den ganzen tag über eine angenehme
Temperatur halten (siehe Seite 12).
1 Drücken Sie die Taste TAGE WEG
2 Drücken Sie + oder - um die Anzahl der Tage auszuwählen, an
denen Sie zu Hause bleiben (bis zu 99 Tage), drücken Sie dann
zum Speichern OK.
Nach dem letzten “arbeitsfreien Tag” folgt die Temperatur wieder
dem normalen Programmablauf. Um die Funktion Arbeitsfreier Tag
jederzeit abzubrechen, drücken Sie die Taste FREIER TAG erneut.
Das Symbol „TAGE WEG“ verschwindet und das System nimmt
wieder den normalen Betrieb auf.
HINWEIS: Diese Funktion ist nur möglich, wenn sich der Thermostat
im Auto-Modus bendet (siehe Seite 9).
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
15
SON 26/12/10
SON 26/12/10
SON 26/12/10
PARTY TIME
PARTY TIME
TEMP OK?
HR
HR
hr
Anzahl der Stunden bestimmen,
dann
OK drücken
Gewünschte Temperatur
bestimmen, dann
OK drücken
1
3
3
20.5
°
20.5
°
24.0
°
Vorübergehendes Aufheben von Programmen — Party
Die Party-Funktion hebt den Programmablauf vorübergehend auf,
um eine angenehme Temperatur zu halten, wenn Sie Gäste haben.
Sie können Sie auch nutzen, um eine energiesparende Temperatur
einzustellen, während Sie für einige Stunden nicht zu Hause sind.
1 Drücken Sie die Taste PARTY.
2 Drücken Sie + oder - um die Anzahl der Stunden auszuwählen
(1 bis 23 Stunden), drücken Sie dann zum Speichern OK.
3 Drücken Sie die Tasten p oder q , um die vorübergehende
Temperatur einzustellen und drücken Sie dann zum Speichern
und Beenden die Taste OK.
Nach Ablauf des Timers geht die Temperatur zum vorherigen
Wert zurück (manuell eingestellt oder im Auto-Modus nach
Programm). Um die Funktion Party jederzeit abzubrechen,
drücken Sie die Taste PARTY erneut.
HINWEIS: Diese Funktion ist nur möglich, wenn sich der Thermostat
im Auto- oder Manuell-Modus bendet (siehe Seite 9).
Sonderfunktionen
16
10.0
°
10.0
°
10.0
°
MON 27/12/10
SON 09/01/11
SON 09/01/11
DATUM ZURUCK OK?
DATUM ZURUCK OK?
TEMP OK?
DAYS
DAYS
DAYS
Anzahl der Tage bestimmen,
dann
OK drücken
1
14
14
Temperatur bestimmen, dann
OK drücken
Vorübergehendes Aufheben von Programmen — Urlaub
Die Funktion Urlaub hält eine konstante, energiesparende
Temperatur, wenn Sie längere Zeit nicht zu Hause sind (bis zu 99
Tage).
1 Drücken Sie die Taste URLAUB.
2 Drücken Sie + oder - um die Anzahl der Tage auszuwählen,
an denen Sie außer Haus sind (bis zu 99 Tage), drücken Sie
dann zum Speichern OK.
3 Drücken Sie die Tasten p oder q, um die Temperatur
während Ihrer Abwesenheit einzustellen und drücken Sie
dann zum Speichern und Beenden die Taste OK.
Um die Funktion Urlaub jederzeit abzubrechen, drücken Sie
die Taste URLAUB erneut.
HINWEIS: Diese Funktion ist nur möglich, wenn sich der Thermostat
im Auto- oder Manuell-Modus bendet (siehe Seite 9).
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
17
• Optimaler Start: Dies ist ein Ausstattungsmerkmal zur Energieefzienz, das sich der Startzeit
Ihres Heizsystems anpasst. An kalten Tag wird das Heizsystem beispielsweise früher starten, um
sicherzustellen, dass Ihr Haus warm ist, wenn Sie morgens aufwachen. An warmen Tagen startet die
Heizung später, um Energiekosten zu sparen. (Zum Abschalten dieser Funktion siehe Seite 27.)
• Umstellung Sommerzeit/Winterzeit: Der Thermostat stellt die Uhr für den Wechsel zwischen Sommer-
und Winterzeit automatisch um. (Zum Abschalten dieser Funktion siehe Seite 26.)
• Temperatur-Offset: In einigen Fällen muss der Thermostat an einem Ort installiert werden, an dem die
Temperatur nicht akkurat für optimalen Komfort in anderen Räumen gesteuert wird. Sie können dies mit
der Einstellung des Thermostats kompensieren, indem Sie den Offset ändern (siehe Seite 27).
• Proportionale Bandbreite Sollte Ihr Heizungssystem für Ihr Haus überdimensioniert sein, können Sie
dies kompensieren, indem Sie die Temperatur-Bandbreite um bis zu 3 ℃ erhöhen (siehe Seite 27).
• Umlaufzeit und minimale Zeit Kessel aus: Durch das Anpassen dieser Funktionen kann Ihre
Klimaanlage efzienter arbeiten, was für mehr Komfort und Sparsamkeit sorgt. Die empfohlenen
Einstellungen für Ihr System nden Sie auf Seite 29.
Erweiterte Funktionen
Installation und Einrichtung
18
1.2 - 1.5 m
Installation des Systems
Installationsverfahren
1 Stromversorgung unterbrechen
2 Position des Thermostats
auswählen und
3 Wandhalterung montieren
4 System-Verkabelung anschließen
5 Batterien einlegen und Thermostat-
Abdeckung aufsetzen
6 Stromversorgung wieder herstellen
7 Den Thermostat testen
HINWEIS: Falls Sie keine Erfahrung mit der Installation solcher Anlagen haben, sollten Sie diese
Schritte von einem professionellen Installateur ausführen lassen.
UNTERBRECHEN SIE VOR DER INSTALLATION DIE STROMZUFUHR: Es kann zu
Stromschlägen oder Schäden an der Anlage kommen.
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
19
Installation an Wandhalterung
Positionierungshinweise:
• Installieren Sie den Thermostat ca. 1,2 bis 1,5 Meter
über dem Boden, wo die Anzeige leicht lesbar ist.
• Nicht in der Nähe von Quellen warmer oder kalter
Luft installieren (Heizlüfter, Fenster, Heizungs- oder
Kühlungsleitungen).
• Mindestens 1 Meter von Elektrogeräten entfernt
installieren (TV, Stereoanlage, PC usw.).
Batterien entfernen
Wandhalterung lösen
Thermostat abnehmen
Wandhalterung
montieren
Installation und Einrichtung
20
1.0-2.5mm²
6mm max.
System-Verkabelung anschließen
Schließen Sie die Kabel von Ihrer Heiz- oder
Klimaanlage wie auf der linken Seite gezeigt
an den Thermostat an. Für Details siehe
Schaltpläne auf den Seiten 21-22.
1 Stellen Sie sicher, dass der Strom
abgestellt ist.
2 Ziehen Sie die Isolierung von ca. 6 mm des
Kabels ab.
3 Lösen Sie die Schraube der
Anschlussklemme, führen Sie den Draht
in den Schlitz ein und ziehen Sie die
Schraube fest.
4 Setzen Sie die Thermostat-Abdeckung
wieder auf und stellen Sie die
Stromversorgung wieder her
HINWEIS: Alle Verdrahtungen müssen mit
den lokalen Vorschriften übereinstimmen. AC-
Netzstrom-/Ladekabel von der Verdrahtung der
Anlage fernhalten. Schlagen Sie im Handbuch
des Heizkessels für Informationen über
Kabelverbindungen nach.
homexpert by Honeywell™ programmierbarer Thermostat THR870CBG
21
24-230V
50-60Hz
THR870C
24-230V
50-60Hz
THR870C
24-230V
50-60Hz
THR870C
24-230V
50-60Hz
THR870C
Schaltpläne
Kombi-Heizkessel Einfacher Heizkessel
Nur Pumpe Kühlsystem
… 21 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Honeywell-THR870CBG---Homexpert

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Honeywell THR870CBG - Homexpert bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Honeywell THR870CBG - Homexpert in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info