572129
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
2
English Deutsch Français Italiano
14.4 V Rechargeable
battery (for WH14DCAL)
14.4 V Rechargeable
battery (for WH14DY)
Latch
Pull out
Insert
Handle
Push
Insert
Charge status lamp (red)
Overheat lamp (green)
Pilot lamp
Hole for connecting the
rechargeable battery
Driver bit
Movement
Guide sleeve
Hexagonal hole in the
anvil
Switch lever
Selector button
R
and
L
marks
Lock button
On side
Off side
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Batterie rechargeable
14,4 V (Pour WH14DCAL)
Batterie rechargeable
14,4 V (Pour WH14DY)
Taquet
Tirer vers l’extérieur
Insérer
Poignée
Pousser
Insérer
Voyant d’état de
chargement (rouge)
Voyant de surchauffe (vert)
Lampe témoin
Orifice de raccordemente
de la batterie rechargeable
Mèche
Mouvement
Manchon-guide
Orifice hexagonal de
l’enclume
Levier interrupteur
Sélecteur
Indices
R
et
L
Bouton de verrouillage
Côté ON
Côté OFF
14,4 V aufladbare
Batterie (Für WH14DCAL)
14,4 V aufladbare
Batterie (Für WH14DY)
Verriegelung
Herausziehen
Einsetzen
Handgriff
Drücken
Einsetzen
Ladungsstatuslampe (rot)
Überhitzungslampe (grün)
Kontrollampe
Anschlußloch für
Ladebatterir
Dreherspitze
Bewegung
Führungsmanschette
Sechskantloch in der
Werkzeugaufnahme
Schalthebel
Wählhebel
R
und
L
Zeichen
Sperrschalter
ON-Seite
OFF-Seite
Batteria ricaricabile da
14,4 V (Per WH14DCAL)
Batteria ricaricabile da
14,4 V (Per WH14DY)
Fermo
Estrarre
Inserire
Impugnatura
Spingere
Inserire
Spia stato di carica (rossa)
Spia di surriscaldamento
(verde)
Spia
Foro di collegamento
della batteria ricaricabile
Testa avvitatrice
Movimento
Manicotto guida
Foro esagonale
nell’incudine
Leva dell’interruttore
Selettore
Segno
R
,
L
Tasto di bloccaggio
Lato ON
Lato OFF
Nederlands Español Português
14,4 V oplaadbare batterij
(Voor WH14DCAL)
14,4 V oplaadbare batterij
(Voor WH14DY)
Vergrendeling
Uittrekken
Insteken
Handgreep
Drukken
Insteken
Oplaadstatuslampje (rood)
Oververhittingslampje
(groen)
Controlelampje
Aansluiting voor
oplaadbare batterij
Schroefstuk
Beweging
Geleide ring
Zeshoekige opening in
het aambeeld
Schakelaarhendel
Omzetschakelaar
R
en
L
merktekens
Vergrendelknop
ON kant
OFF kant
Batería recargable de
14,4 V (Para WH14DCAL)
Batería recargable de
14,4 V (Para WH14DY)
Cierre
Sacar
Insertar
Asidero
Presionar
Insertar
Lámpara de estado de
carga (rojo)
Lámpara de
recalentamiento (verde)
Lámpara piloto
Agujero para conectar
la batería recargable
Punta de destornillador
Movimiento
Manguito guía
Orificio hexagonal en el
yunque
Palanca interruptora
Botón selector
Marcas
R
y
L
Botón de bloqueo
Lado ON
Lado OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Bateria recarregável de
14,4 V (Para WH14DCAL)
Bateria recarregável de
14,4 V (Para WH14DY)
Lingüeta
Retirar
Inserir
Cabo
Empurrar
Inserir
Lâmpada de estado do
carregamento (vermelha)
Lâmpada de
sobreaquecimento (verde)
Lâmpada piloto
Orifício para conectar
a bateria recarregável
Chave de fenda
Movimento
Manga-guia
Orifício sextavado na
bigorna
Gatilho
Botão seletor
Marcas
R
e
L
Botão de bloqueio
Lado ON
Lado OFF
00Table_WH14DCAL_WE 08/8/27, 18:222
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi WH14DCAL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi WH14DCAL in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info