468652
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
27
Grundlegende Bedienungsvorgänge
DEUTSCH
Bedienungselemente Videorecorder-Display
7
Empfang und Aufnahme des gleichen Programms
Sie können mit Ihrem Fernsehempfänger auch
während der Aufnahme das gleiche Programm
empfangen, indem Sie den Videokanal (siehe Seite
11) mit Hilfe der Programmwahltaste an Ihrem
Fernsehempfänger anwählen.
8
9
Empfang eines und Aufnahme eines anderen
Programms
Sie können mit Ihrem Fernsehempfänger jedes
Programm empfangen, ohne die Aufnahme des
Videorecorders zu beeinflussen, z.B. Aufnahme
des ersten Programms mit Hilfe des
Videorecorders und Empfang des zweiten
Programms mit Hilfe des Fernsehempfängers.
Nachdem die Aufnahme durchgeführt wurde, die
Stopptaste oder stop (7) drücken.
VIDEO
PROGRAMME
NUMBER
FWDREV
INDEXREC
COMMERCIAL ADVANCE
PROG
REC/
IRT
REV
FWD
TAP E
NAVIGATION
STOP
Aufzeichnung von Stereo-Fernsehsendungen
Die grundlegenden Schritte für das Aufzeichnen
von Stereo-Fernsehsendungen sind gleich wie bei
monouraler Aufzeichnung.
Die STERO-Anzeige erscheint für einige Sekunden
am Fernsehbildschirm, wenn der Sender ein
Stereo-Programm ausstrahlt.
STEREO
BIL
Hinweis: Der gewünschte Tonkanal kann durch
Betätigung des CH1/2-Wahlschalters auf der
Fernbedienung abgehört werden. Die CH1/2-
Wahltaste drücken, bis der gewünschte Tonkanal
gehört wird. Der gewählte Tonkanal wird im
Videorecorder-Display angezeigt. Bei
zweisprachigen Programmen dient Ò für die
Haupt- und  für die Fremdsprache.
ENTER
TRANS
321
1
4
2
3
654
98
0
7
PROG
SP/LP
MENU
CLOCK
COUNT
DISP
CH1/2
FWDREV
0000
VCR1/2/TV
CLOCK
CORRECT
VPS/PDC
A. DUB V. DUB
DLY/WKL
CATV
AUX
EXTEND ؉؊
CL
CH1/2
CH1/2
Aufzeichnung bilingualer (zweisprachiger)
Sendungen
Die grundlegenden Schritte für das Aufzeichnen
von zweisprachigen Fernsehsendungen sind gleich
wie bei monouraler Aufzeichnung.
Falls ein Sender gewählt wird, der ein
zweisprachiges Programm ausstrahlt, erscheint der
Schriftzug BIL für A2-Sendungen bzw. M1 M2
für NICAM-Sendungen am Bildschirm des
Fernsehers.
VIDEOKANAL
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi VT-FX980E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi VT-FX980E in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 5,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info