568900
47
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
46
PyccÍËÈ
(3) ÅecÔpepêÇÌoe ÁaÄËÇaÌËe ÖÇoÁÀeÈ
èocÚaÇëÚe ÔepeÍÎïäaÚeÎë Ç ÌËÊÌee ÔoÎoÊeÌËe
(äÚoÄê ÇêÄpaÚë MEXAHàÂM KOHTAKTHOÉO
èìCKA) (CÏ. PËc. 5).
èpeÊÀe ÇceÖo, ÌaÊÏËÚe ÍypoÍ. èoÚoÏ ÔpËÊÏËÚe
ÔpËÄop Ç ÌeoÄxoÀËÏoe ÔoÎoÊeÌËe ÀÎÓ
aÇÚoÏaÚËäecÍoÖo ÁaÄËÇaÌËÓ ÖÇoÁÀeÈ (CÏ. PËc. 6).
èPEÑOCTEPEÜEHàü
èpoÓÇÎÓÈÚe ocÚopoÊÌocÚë ÔpË ÁaÄËÇaÌËË ÖÇoÁÀeÈ
Ç yÖÎê ÀepeÇa. èpË ÄecÔepêpÇÌoÏ ÁaÄËÇaÌËË
ÖÇoÁÀeÈ Ç yÖÎê ÀepeÇa, ÖÇoÁÀë ÏoÊeÚ cocÍoäËÚë
ËÎË ÔpoÄËÚë yÖoÎ ÌacÍÇoÁë.
He ÇÄËÇaÈÚe ÖÇoÁÀë Ç ÀpyÖoÈ ÖÇoÁÀë.
He ÇÄËÇaÈÚe ÖÇoÁÀë Ç ÏeÚaÎÎËäecÍËe äacÚË.
èPàMEóAHàü
Mepê ÔpeÀocÚopoÊÌocÚË ÔpË cpaÄaÚêÇaÌËË ÄeÁ
ÁaÖpyÁÍË
àÌoÖÀa, ÁaÄËÇaÌËe ÖÇoÁÀeÈ ÄyÀeÚ ÔpoÀoÎÊaÚëcÓ
ÔocÎe ÁaÄËÇaÌËÓ Çcex ÖÇoÁÀeÈ, paÌee coÀepÊaçËxcÓ
Ç ÏaÖaÁËÌe.
ùÚo Ë oÄoÁÌaäaeÚ ÚepÏËÌ “cpaÄaÚêÇaÌËe ÄeÁ
ÁaÖpyÁÍË”. TaÍoe cpaÄaÚêÇaÌËe ÏoÊeÚ ÔoÇpeÀËÚë
aÏopÚËÁaÚop, ÏaÖaÁËÌ Ë ÔoÀaÇaÚeÎë ÖÇoÁÀeÈ.
Bo ËÁÄeÊaÌËe cpaÄaÚêÇaÌËÓ ÄeÁ ÁaÖpyÁÍË, ÔocÚoÓÌÌo
ÔpÇepÓÈÚe ÍoÎËäecÚÇo ocÚaÇåËxcÓ ÖÇoÁÀeÈ. ÑpyÖËÏË
cÎoÇaÏË, Çce ÖÇoÁÀË ÌeoÄxoÀËÏo ÇêÌËÏaÚë ÔocÎe
ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÖo cÚaÌÍa.
BceÖÀa oÄpaçaÈÚecë c ocÚopoÊÌocÚëï c ÖÇoÁÀÓÏË
Ë ÔaÍeÚoÏ. èpË ÔaÀeÌËË ÖÇoÁÀeÈ ÏoÊeÚ ÔoÎoÏaÚëcÓ
ÔoÀÄopÍa coeÀËÌeÌËÈ.
èocÎe ÁaÄËÇaÌËÓ ÖÇoÁÀeÈ:
(1) oÚcoeÀeÌËÚe åÎaÌÖ oÚ ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÖo cÚaÌÍa;
(2) ÇêÌëÚe Çce ÖÇoÁÀË ËÁ ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÖo cÚaÌÍa;
(3) ÁaÍaÔaÈÚe 5 – 10 ÍaÔeÎë cÏaÁÍË ÔÌeÇÏaÚËäecÍoÖo
ËÌcÚpyÏeÌÚa XËÚaäË Ç ÇoÁÀyåÌyï ÔpoÄÍy
ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÖo cÚaÌÍa; Ë
(4) oÚÍpoÈÚe cÎËÇÌoÈ ÍpaÌ ÕÏÍocÚË ÇoÁÀyåÌoÖo
ÍoÏÔpeccopa, äÚoÄê cÎËÚë ÊËÀÍocÚë.
2. HacÚpoÈÍa ÖÎyÄËÌê ÁaÄËÇaÌËÓ ÖÇoÁÀeÈ (CÏ.
PËc. 7)
ÑÎÓ ÚoÖo, äÚoÄê oÄecÔeäËÚë ÁaÄËÇaÌËe ÖÇoÁÀeÈ Ìa
oÀËÌaÍoÇyï ÖÎyÄËÌy, ÔpoÇepëÚe, äÚoÄê:
(1) ÀaÇÎeÌËe ÇoÁÀyxa Ìa ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÈ cÚaÌoÍ
ÔoäÚoÓÌÌo (peÖyÎÓÚop ycÚaÌoÇÎeÌ Ë paÄoÚaÚeÚ
ÌaÀÎeÊaçËÏ oÄpaÁoÏ, a ÚaÍÊe
(2) ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÈ cÚaÌoÍ ÇceÖÀa ÚÇÕpÀo yÔËpaeÚcÓ
Ç ËÁÀeÎËe.
EcÎË ÖÇoÁÀË ÁaÄËÇaïÚcÓ cÎËåÍoÏ ÖÎyÄoÍo ËÎË
ÏeÎÍo Ç ËÁÀeÎËÓ, ÌacÚpoÈÚe ÁaÄËÇÍy ÖÇoÁÀeÈ Ç
cÎeÀyïçeÏ ÔopÓÀÍe.
1 OTCOEÑEHàTE òãAHÉ BOÑìXA OT
ÉBOÂÑEÂAÅàBHOÉO CTAHKA
2 EcÎË ÖÇoÁÀË ÁaÄËÇaïÚcÓ cÎËåÍoÏ ÖÎyÄoÍo,
ÔoÇepÌËÚe peÖyÎÓÚop Ç cÚopoÌy yÏeÌëåeÌËÓ.
EcÎË ÖÇoÁÀË ÁaÄËÇaïÚcÓ cÎËåÍoÏ ÏeÎÍo,
ÔoÇepÌËÚe peÖyÎÓÚop Ç cÚopoÌy yÇeÎËäeÌËÓ.
3 èpË ÀocÚËÊeÌËË ÔoÀxoÀÓçeÖo ÔoÎoÊeÌËÓ, ÀÎÓ
ËcÔêÚaÌËÓ ÁaÄËÇÍË ÖÇoÁÀeÈ, ÔpeÍpaÚËÚe
peÖyÎËpoÇÍy.
4 èoÀcoeÀeÌËÚe åÎaÌÖ ÇoÁÀyxa
BCEÉÑA OÑEBAâTE ÂAôàTHõE OóKà.
èpoËÁÇeÀËÚe ÔpoÄÌoe ÁaÄËÇaÌËe ÖÇoÁÀÓ
5 OTCOEÑEHàTE òãAHÉ BOÑìXA OT
ÉBOÂÑEÂAÅàBHOÉO CTAHKA
6 èoÀÄepËÚe ÌeoÄxoÀËÏoe ÔoÎoÊeÌËe ÀÎÓ
peÖyÎÓÚopa.
3. àcÔoÎëÁoÇaÌËe ÇêÔycÍÌoÖo oÚÇepcÚËÓ
èPEÑOCTEPEÜEHàü
ìÄepËÚe ÔaÎeá co cÔycÍoÇoÖo ÍypÍa Ào ÚoÖo ÍaÍ
ËcÔoÎëÁoÇaÚë ÇêÔycÍÌoe oÚÇepcÚËe.
He ÌaÔpaÇÎÓÈÚe cÚpyï ËcxoÀÓçeÖo ÇoÁÀyxa Ìa
äeÎoÇeÍa.
He ËcÔoÎëÁyÈÚe ÇêÔycÍÌoe oÚÇepcÚËe co cÔycÍoÇêÏ
pêäaÖoÏ Ìa cÚapÚe.
ÑaÌÌêÈ ÖÇoÁÀeÁaÄËÇÌoÈ cÚaÌoÍ oÄopyÀoÇaÌ ÇêÔycÍÌêÏ
oÚÇepcÚËeÏ ÀÎÓ ÇêÄpoca oÔËÎoÍ Ço ÇpeÏÓ paÄoÚê.
ÑÎÓ ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ oÚÇepcÚËÓ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy ÄoÎëåËÏ
ÔaÎëáeÏ (CÏ. PËc. 8).
èPàMEóAHàE
èpË ËcÔoÎëÁoÇaÌËË ÇêÔycÍÌoÖo oÚÇepcÚËÓ Ìa
ÔpoÚÓÊeÌËË ÀÎËÚeÎëÌoÖo ÇpeÏeÌË, cËÎa ÁaÄËÇaÌËe
ÖÇoÁÀeÈ ÏoÊeÚ ÇpeÏeÌÌo ocÎaÄeÇaÚë. B íÚoÏ cÎyäae
ÔoÀoÊÀËÚe, ÔoÍa ÀaÇÎeÌËe ÔoÀaäË ÇoÁÀyxa
cÚaÄËÎËÁËpyeÚcÓ ÔepeÀ ÌaäaÎoÏ paÄoÚê.
àÌoÖÀa cÍÇoÁë oÚÇepcÚËe ÀÎÓ ÇoÁÀyxa ÏoÊeÚ
coäËÚëcÓ ÏacÎo ËÁ ÍopÔyca ËÎË ÇoÀa ËÁ ÍoÏÔpeccopa.
èoíÚoÏy ÔepeÀ ÌaäaÎoÏ paÄoÚê peÍoÏeÌÀyeÚcÓ
ÔpoÇecÚË ÚecÚ Ë ÔpoÇepËÚë, Ìe ÔpËÇeÀeÚ ÎË ÚaÍoe
ÇêÚeÍaÌËe Í ÌeyÀoÄcÚÇaÏ ÔpË ËcÔoÎëÁoÇaÌËË.
4. àÁÏeÌeÌËe ÌaÔpaÇÎeÌËÓ ÇêxoÀa
HaÔpaÇÎeÌËe ÇêxoÀa ÇoÁÀyxa ÏoÊÌo ËÁÏeÌËÚë
ÔoÇopoÚoÏ ÇepxÌeÈ ÍpêåÍË (CÏ. PËc. 9).
5. àcÔoÎëÁyÈÚe ÍpêåÍy ÌaÍoÌeäÌËÍa (CÏ. PËc. 10)
óÚoÄ ÁaçËÚËÚë ÔoÇepxÌocÚë ÀepeÇÓÌÌoÖo ËÁÀeÎËÓ
oÚ áapaÔËÌ Ë ÔoÏeÚoÍ, cÀeÎaÌÌêx pêäaÖoÏ-
ÚoÎÍaÚeÎeÏ, ÌaÀeÌëÚe Ìa ÌeÖo ÍpêåÍy ÌaÍoÌeäÌËÍa.
(1) OTCOEÑEHàTE BOÂÑìòHõâ òãAHÉ OT
ÉBOÂÑEÂAÅàBHOÉO CTAHKA.
(2) BÎoÊËÚe ÍpêåÍy ÌaÍoÌeäÌËÍa Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË,
yÍaÁaÌÌoÏ Ìa cxeÏe.
(3) MapÍËpoÇÍa Ìa ÍpêåÍe ÌaÍoÌeäÌËÍa oÄoÁÌaäaeÚ
ÚoäÍy ÇêxoÀa ÖÇoÁÀÓ, oÄÎeÖäaÓ ÚeÏ caÏêÏ
ÇêpaÇÌËÇaÌËe.
OÚcoeÀËÌËÚe ÇepxyåÍy pêäaÖa-ÚoÎÍaÚeÎÓ Ç
ÌaÔpaÇÎeÌËË, ÔpoÚËÇoÔoÎoÊÌoÏ ÔpËcoeÀËÌeÌËï.
EcÎË Çê Ìe ÔoÎëÁyeÚecë ÍpêåÍoÈ ÌaÍoÌeäÌËÍa, ÔoÎoÊËÚe
eÕ Ç ÏecÚo xpaÌeÌËÓ cÁaÀË ÏaÖaÁËÌa (CÏ. PËc. 11).
èPOBEPKA à ìXOÑ
èPEÑOCTEPEÜEHàü
OÄÓÁaÚeÎëÌo oÚcoeÀeÌËÚe åÎaÌÖ ÔpË oäËcÚÍe
ÁaeÀaÌËÓ, ÔpoÇepÍe, yxoÀe Ë oäËcÚÍe.
1. Mepê ÔpeÀocÚopoÊÌocÚË oÚ ÁaeÀaÌËÓ ÖÇoÁÀeÈ
(1) OTCOEÑEHàTE òãAHÉ BOÂÑìXA
(2) BêÌëÚe Çce ÖÇoÁÀË.
(3) OÚÔycÚËÚe ÁaÊËÏ Ë oÚÍpoÈÚe ÌaÔpaÇÎÓïçyï
ÔÎacÚËÌy (A) (CÏ. PËc. 12).
(4) ìÀaÎËÚe ÁaÊaÚêÈ ÖÇoÁÀë oÚÇÕpÚÍoÈ c ÀoÎÄÕÊÌoÈ
ÖoÎoÇÍoÈ (CÏ. PËc. 13).
(5) ÂaÍpoÈÚe ÌaÔpaÇÎÓïçyï ÔÎaÌÍy (A) Ë ÁaçÕÎÍy.
(6) B cÎyäaÓx äacÚoÖo ÁaeÀaÌËÓ, oÄpaÚËÚecë Ç
aÇÚopËÁËpoÇaÌÌêÈ áeÌÚp oÄcÎyÊËÇaÌËÓ ÖÀe Çê
ÍyÔËÎË íÚoÚ ÏexaÌËÁÏ.
07Rus_NT65MA4_WE_Russ 6/18/09, 11:09 AM46
47

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi NT65MA4S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi NT65MA4S in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info