568880
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
English Deutsch Français Italiano
Head Guard Obere Führung
Dispositif de protection Dispositivo di sicurezza
de la tête per la testa
Exhaust cover Entlüftungsdeckel Chapeau d’aération Copertura scarico
Body Körper Corps Corpo
Cap Kappe Capuchon Coperchio
Piston O-ring Kolben-O-Ring Joint torique de piston O-ring del pistone
Piston Kolben Piston Pistone
Driver blade Schraubenzieherklinge Lame d’entraînement Lama
Nose Nase Bec Naso
Trigger Auslöser Détente Grilletto
Push lever Auslösesicherung Bras. de contact Leva di spinta
Nose cap Nasenkappe Capuchon de bec Tappo del naso
Firing head (Outlet) Schusskopf (Auslass) Tête de clouage (sortie) Testata di sparo (uscita)
Magazine Magazin Magasin Contenitore
Ribbon spring Bandfeder Ressort de rebond Molla a nastro
Nail feeder (A) Nagelschieber (A) Alimenteur de clous (A) Alimentatore chiodi (A)
Nail feeder (B) Nagelschieber (B) Alimenteur de clous (B) Alimentatore chiodi (B)
Nail stopper Nagelstopper Pièce d'arrêt des clous Fermachiodi
Air plug Luftanschluss Bouchon d’air Maschio per l’aria
Switching device Umschalter Dispositif de commande
Dispositivo di commutazione
Upward position Obere Position Position haute Posizione ascendente
Downward position Untere Position Position basse Posizione discendente
Nederlands Español Suomi PyccÍËÈ
Hoofdbeschermkap Protector de la unidad Pääsuojus OÖpaÊÀeÌËe ÖoÎoÇÍË
Uitlaatdeksel Cubierta de escape Pakokansi KpêåÍa ÇêxÎoÔa
Behuizing Cuerpo Runko KopÔyc
Kap Tapa Suojus KpêåÍa
O-ring van zuiger Anillo O del pistón Männän O-rengas
KoÎëáeÇaÓ ÔpoÍÎaÀÍa
ÔopåÌÓ
Zuiger Pistón Mäntä èopåeÌë
Aandrijfblad Cuchilla impulsora Porausterä ãeÁÇËe ÔpËÇoÀ
Neusstuk Morro Kärki HocoÇaÓ äacÚë
Trekker Gatillo Laukaisin KypoÍ
Veiligheidshendel Palanca de empuje Painovipu PêäaÖ-ÚoÎÍaÚeÎë
Neuskap Tapa para el morro Kärkisuojus KpêåÍa ÌaÍoÌeäÌËÍa
Afvuurkop (uitlaat)
Cabezal de disparo
Laukaisupää (Aukko)
ÉoÎoÇÍa ÇêcÚpeÎa
(salida) (ÇêxoÀ)
Magazijn Cargador Makasiini MaÖaÁËÌ
Lintveer Resorte de cinta Nauhajousi PeÁËÌoÇêÈ aÏopÚËÁaÚop
Spijkertoevoer (A) Alimentador de clavos (A) Naulansyötin (A)
èoÀaïçËÈ ÏexaÌËÁÏ ÖÇoÁÀeÈ (A)
Spijkertoevoer (B) Alimentador de clavos (B) Naulansyötin (B)
èoÀaïçËÈ ÏexaÌËÁÏ ÖÇoÁÀeÈ (B)
Spijkerstopper Tope de clavos Naulanpidin ÉÇoÁÀeÇoÈ cÚoÔop
Luchtplug Toma de aire Ilmapistoke BoÁÀyåÌaÓ ÔpoÄÍa
Schakelinrichting Dispositivo de encendido Kytkinlaite èpËÇoÀÌoÈ ÏexaÌËÁÏ
Omhoogstand Posición boca arriba Yläasento BepxÌee ÔoÎoÊeÌËe
Omlaagstand Posición boca abajo Ala-asento HËÊÌee ÔoÎoÊeÌËe
002Table_N90AD(S)_WE 2/25/11, 15:222
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi NR90AE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi NR90AE in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info