572220
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/43
Pagina verder
French -58-
La minuterie peut être programmée entre Off et 120
minutes par i ntervalles de 10 minutes.
Ver rouillage enfants (Chil d Lock)
En appuy ant sur la touche
a
/
b
, sélectionnez
Verrouillage (en fa nt Chil d Lock).
Appuyez sur la touche
_
/
`
pour activer ou désacti-
ver le verrouillage enfant (Child Lock). Lorsque Ac-
tivé est sélectionné, le téléviseur peut uniquement être
contrôlé à l’aide d e la télécommande. Dans c e cas les
boutons du panneau de contr ôle ne fonctionneront
pas l’exception du bouton VEILLE.Siundeces
boutons est appuyé, Verrouillage en marche (Child
Lock On) sera affiché sur l’écran lorsque l’écran de
menu n’est pas visible.
Langue (Languag e)
En appuyant sur la touche
a
/
b
, sélectionnez Lan-
gue (Language). U tilisez la touche
_
/
`
pour sélec-
tionner la langue.
Les optio ns de langue disponibles sont les suivan-
tes : anglais, allemand, français, turc, espagnol, da-
nois, suédois, néerlandais, italien, grec, portugais,
norvégien, finois, polonais, tchèque, hongrois, russe,
slovaque, slovène, roumain, bulgare, croate, serbe.
(English, German, French, Turkish, Spa nish, Dani sh ,
Swedish, D utch, Italian, Greek, Portuguese, Norwe-
gian, Finnish, Polish, Czech, Hungarian, Russian, S lo-
vak, Slovenian, Rumanian, B ulgarian, Croatian,
Serbian)
Sortie AV-2 (AV-2 Out)
En appuyant sur la touche
a
/
b
, sélectionnez Sor-
tie AV-2 ( AV-2 Output.) Utilisez la touche
_
/
`
,pour
régler la sortie Ex t-2 à TV/DTT, AV-1, AV-3, AV-4,
HDMI-1, HDMI-2 ou PC RGB.
NB : Seule la sortie audio est disponible pour AV- 3 ,
AV-6, AV-7 et PC RGB. Les autres options bénéfi-
cient à la fois des sorties audio et vidéo.
Si c’est la télévision analogique qui est actuellement
regardée, un appareil branché affiche é galement une
source TV analogique. Si ladite source est définie
au mode numérique, l’appareil branché affiche la
source numér ique. Pour que cette fonction soit dis-
ponible, la sortie AV-2(AV-2 Out) doit être réglée à
TV/DTT.
Zoom par défaut (Default Zoom)
En appuyant sur la t ouche
a
/
b
, sélectionnez Zoom
par défaut (Default Zoom). Vous pouv ez régler le
Zoom par défaut (Default Zoom) à Co mplet
(Full), Panoramique (Panoramic), 4:3 ou 14: 9
Zoom en app uyant sur la touche
_
/
`
.
Fond bleu (Blue Background)
En appuyant sur l a t ouche
a
/
b
, sélectionnez Fond
bleu (Blue Background).
Appuyez sur la touche
_
/
`
pour activer ou désacti-
verlefondbleu.
Fond d u menu (Menu Background)
En appuyant sur l a t ouche
a
/
b
, sélectionnez Fond
du menu (M enu Background). Vous pouvez
change r le fond du menu à Translucide (Translu-
cent) ou Opaque en appuyant sur la touche
_
/
`
.
Délai d’expiration du menu(Menu Timeou t)
En appuyant sur la t ouche
a
/
b
, sélectionnez lai
d’expiration du menu (Menu Timeout). Appuyez
sur la touche
_
/
`
pour modifier le délai d’expiration
du menu à 15 sec, 3 0 sec ou 60 sec.
Langue du télétexte ( Teletext Language)
En appuyant sur la touche
a
/
b
, sélectionnez Lan-
gue du télétexte (Teletext Language). Appuyez
sur la touche
_
/
`
pour changer Langue du télé-
texte (Teletext Language) à O uest, Est, turc/grec,
cyrillique ou ar abe (West, East, Tu rk/Gre, Cyrillic o r
Arabic).
Menu Installation (Install Menu)
Pro
g
ramme 1
Bande S
C
anal 36
Std. Couleur Automatique
Syst. Sonore BG
Recherche Fine 0
Recherche 423.25
V
CR Arret
Memor iser Le Programme
INSTALLATION
Programme
En appuyant sur la touche
a
/
b
, sélectionner Pro-
gramme. Appuyez sur la touche
_
/
`
pour sélec-
tionner le numéro du p rogramme. V ous pouvez par
ailleurs taper un numéro au moyen d e touches numé-
riques de la télécommande. Vous pouvez mémoriser
jusqu’à 100 programmes entre 0 et 99.
Bande (Band)
La bande C ou S peut être sélectionnée, en app uyant
sur la touche
_
/
`
.
Chaîne (Channel)
Pour changer de chaîne, vous pouvez appuyer sur la
touche
_
/
`
ou sur les boutons numériques.
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi L37V01E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi L37V01E in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Hitachi L37V01E

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 43 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 43 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - English - 42 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Italiano - 42 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 43 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Dansk - 42 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Svenska - 41 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Norsk - 41 pagina's

Hitachi L37V01E Gebruiksaanwijzing - Suomi - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info