512004
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
F - 65 -
Autres fonctions
Statut TV
Le numéro du programme, le nom du pro-
gramme, l’indicateur de son et le mode zoom
sont affichés sur l’écran quand un nouveau pro-
gramme est introduit choisi.
Indicateur de coupure du son
Il est placé sur le côté supérieur droit de l’écran quand
il est disponible.
Mute
Pour annuler la coupure du son, deux alternatives se
présentent à vous. Vous pouvez soit utiliser la touche
, soit augmenter ou baisser le niveau du volume.
Modes PIP et PAP
L’image PIP apparaît à l’écran en appuyant sur la tou-
che
. En mode PIP, une petite image (image PIP)
apparaît dans l’image principale.
Lorsque le mode PIP est introduit, la fenêtre active par
défaut est la fenêtre PIP, et la fenêtre active est indi-
quée para le cadre rouge qui l’entoure. La fenêtre
active peut être changée en appuyant sur la touche
_
/
`
.
Le mode Position PIP peut être modifié en appuyant
sur les touches
a
/
b
.
Lorsque vous appuyez de nouveau sur la touche
, le téléviseur bascule en mode PAP. En mode
PAP, deux images de même taille apparaissent à l’écran.
Les facteurs d’aspect des fenêtres sont fixes.
Lorsque vous passez au mode PAP, la fenêtre princi-
pale en mode PAP apparaît sur le côté droit de l’écran.
La fenêtre active peut être changée en appuyant sur
la touche
_
/
`
.
Appuyez sur la touche
pour quitter le mode PAP..
NB : Lorsque la source de l’image principale est TV,
AV-1, AV-2 ou AV-4, la fenêtre PIP peut uniquement
être réglée sur source HDMI-1, HDMI-2, YPBPR, PC
ou vice versa.
Modes AV
Vous pouvez faire basculer le téléviseur en modes
AV en utilisant les touches de la télécommande.
Appuyez d’abord sur la touche
jusqu’à ce que
INPUT OSD s’affiche à l’écran. Vous pouvez ensuite
utiliser les touches AV1, AV2, AV4, YPbPr, HDMI1 ou
HDMI2 de la télécommande pour sélectionner votre
source désirée (sauf en mode télétexte).
Veulillez noter que dans les modes PIP/PAP, la touche
permet de changer directement de source.
Modes Zoom (Zoom Modes)
Le mode Zoom peut être modifié en appuyant sur la
touche
. Vous pouvez changer la taille de l’écran
selon le facteur d’aspect de l’image. Sélectionnez l’op-
timum à partir des modes ZOOM suivants:
NB :
• Dans les modes YPBPR et HDMI, avec une résolu-
tion de 720p-1080i , seul le mode PLEIN ( FULL) est
disponible.
• En mode PC, seuls les modes 4:3 et 16:9 sont dispo-
nibles.
Auto
Lorsqu’un signal WSS (Signal d’écran large) qui
montre le facteur d’aspect de l’image est inclu dans le
signal de transmission ou dans le signal d’un disposi-
tif externe, le téléviseur change automatiquement le
mode
ZOOM vers 4:3 ou 16:9 selon le signal WSS.
• Lorsque le mode AUTO ne fonctionne pas correcte-
ment à cause de la faible qualité du signal WSS ou
lorsque vous changez le mode ZOOM, changez le
mode ZOOM manuellement.
Zoom
Ceci étend les côtés gauche et droit d’une image nor-
male (facteur d’aspect 4 :3) pour remplir l’écran large
du téléviseur.
• Pour des images de facteur d’aspect 16 :9 qui ont
été réduites en une image normale (facteur d’aspect
4 :3), utilisez le mode Plein pour restaurer l’image
dans son format original.
Cinema
Ceci augmente le zoom de l’image (facteur d’aspect
16:9 ) vers l’écran entier.
16:9 Zoom
Ceci augmente le zoom de l’image (facteur d’aspect
16:9 ) vers l’écran entier.
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi L32HP01E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi L32HP01E in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Hitachi L32HP01E

Hitachi L32HP01E Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 39 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 39 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 41 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - English - 39 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Italiano - 39 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 41 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Dansk - 39 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Svenska - 38 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Norsk - 38 pagina's

Hitachi L32HP01E Gebruiksaanwijzing - Suomi - 37 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info