48892
91
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/248
Pagina verder
91
QR44711 HITACHI HUC-R700UC
PRESET MEMORY OF REMOTE CONTROL
RB-HTAR150
VOREINSTELLSPEICHER DER
FERNBEDIENUNG RB-HTAR150
MÉMOIRE PRÉDÉFINIE DE LA
TÉLÉCOMMANDE RB-HTAR150
ΜΝΗΜΗ ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΟΥ
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ RB-HTAR150
MEMORIA PREDEFINIDA DEL MANDO A
DISTANCIA RB-HTAR150
MEMORIA DI PRESELEZIONE DEL
TELECOMANDO RB-HTAR150
VOORINSTELGEHEUGEN VAN
AFSTANDSBEDIENING RB-HTAR150
FÖRINSTÄLLNINGSMINNE FÖR
FJÄRRKONTROLL RB-HTAR150
FORUDINDSTILLET HUKOMMELSE TIL
RB-HTAR150-FJERNBETJENING
KAUKOSÄÄTIMEN RB-HTAR150
SIVALINTAMUISTI
FORHÅNDSINNSTILT MINNE FOR
FJERNKONTROLL RB-HTAR150
HITACHI and other makes of TV and VCR can be operated by setting the preset memory.
Wenn Sie den Voreinstellspeicher einstellen, können Sie mit dieser Fernbedienung Fernsehgeräte und Videorecorder
von HITACHI und anderen Herstellern steuern.
Vous pouvez faire fonctionner des téléviseurs et des magnétoscopes HITACHI ou dautres marques en réglant la
mémoire prédéfinie.
HITACHI και άλλες µάρκες τηλεοράσεων και βίντεο µπορούν να λειτουργήσουν ρυθµίζοντας τη µνήµη
προρύθµισης.
Los televisores y videograbadoras HITACHI y de otros fabricantes pueden utilizarse mediante el ajuste de la
memoria predefinida.
•È possibile utilizzare apparecchi HITACHI e televisori e videoregistratori di altre marche effettuando limpostazione
della memoria di preselezione.
Met het voorinstelgeheugen kunnen TVs en videorecorders van HITACHI en andere merken worden bediend.
HITACHI och andra tillverkare av TV-apparater och videobandspelare kan styras genom en inställning av
förinställningsminnet.
HITACHI og andre TV- og VCR-produkter kan betjenes ved at indstille den forudindstillede hukommelse.
HITACHIn ja muiden valmistajien televisioita ja kuvanauhureita voidaan ohjata esivalintamuistin asetuksen avulla.
Du kan håndtere HITACHI-TV-er og -videomaskiner, samt andre merker, ved å stille inn det forhåndsinnstilte minnet.
1
Set the slide switch to TV/VCR.
Stellen Sie den Schiebeschalter auf TV/VCR.
Placez linterrupteur coulissant sur TV/VCR.
Ρυθµίστε το διακπτη στο TV/VCR
Ajuste el interruptor deslizante en TV/VCR.
Impostare linterruttore a scorrimento su TV/VCR
HTA
DVD
MD
TV/VCR TAPE
TV
POWER
VCR
Press and hold
Gedrückt halten
Appuyez et maintenez enfoncé.
Πιέστε και κρατήστε πιεσµένο
Pulse y mantenga pulsado
Premere e tenere premuto
Ingedrukt houden
Tryck och håll den nedtryckt
Tryk på og hold
Pidä alas painettuna
Trykk og hold
Press the button in block A (refer to Table 1)
Drücken Sie die Taste in Block A (siehe Tabelle 1)
Appuyez sur la touche du bloc A (reportez-vous au tableau 1)
Πιέστε το πλήκτρο στο τµήµα A (Ανατρέξτε στον πίνακα 1)
Pulse el botón del bloque A (consulte la tabla 1)
Premere il tasto nel blocco A (fare riferimento alla tabella 1)
Druk op de toets in blok A (zie tabel 1)
Tryck på knappen i kolumn A (se tabell 1)
Tryk på knappen i blok A (se tabel 1)
Paina osan A painiketta (katso taulukkoa 1)
Trykk knappen i blokk A (se tabell 1)
2
Zet de schuifschakelaar op TV/VCR.
Ställ skjutomkopplaren på TV/VCR
Indstil glidekontakten til TV/VCR
Aseta liukukytkin asentoon TV/VCR.
Sett glidebryteren til TV/VCR
091-113 HCU-R700E 10/3/00, 2:59 AM91
91

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi HCUR700E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi HCUR700E in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info