DEUTSCH - 7
DEUTSCH
IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN ((ffoorrttsseettzzuunngg))
Kabelanschluß
RGB-Signaleingabe:
Verbinden Sie die Buchse RGB IN 1 oder 2 des Projektors über das mitgelieferte RGB-Kabel mit dem RGB-
Signalausgang des Computers. Bei einigen Modellen wird der gesondert erhältliche Mac-Adapter benötigt.
Wenden Sie sich bezüglich des Anschlusses an einen Apple-Computer an Ihren Händler. Manche Computer
können mehrere Bildschirmmodi haben. Nicht alle dieser Modi können mit diesem Projektor verwendet werden.
Audiosignaleingabe (vom Computer):
Verbinden Sie die Buchse AUDIO IN 1 oder 2 des Projektors über das gesonderte Audiokabel mit dem Audio-
Signalausgang des Computers.
Videosignaleingabe:
Verbinden Sie die Buchse VIDEO IN des Projektors über das mitgelieferte Video-/Audiokabel mit dem Video-
Signalausgang (nicht mit dem S-Video-Signalausgang) des Videorecorders. Um das S-Video-Signal zu
übertragen, schließen Sie ein gesondertes S-Video-Kabel mit 4-poligem Mini-DIN-Stecker an die Buchse S-
VIDEO IN des Projektors an.
Audiosignaleingabe (vom Videorecorder):
Verbinden Sie die Buchsen AUDIO IN R und L des Projektors über das mitgelieferte Video-/Audiokabel mit
Cinch-Steckern mit den Audio-Ausgängen des Videorecorders.
RGB-Signalausgabe:
Verbinden Sie die Buchse RGB OUT des Projektors über ein gesondertes RGB-Kabel mit 15-poligem D-Sub-
Kompaktstecker mit der RGB-Signal-Eingangsbuchse des Monitors.
Audiosignalausgabe:
Verbinden Sie die Buchsen AUDIO OUT des Projektors über ein gesondertes Audiokabel mit Stereo-
Ministecker mit der Audiosignal-Eingangsbuchse des Lautsprechers.
Anschluss an PS/2, ADB, serielle oder RS-232C-Schnittstelle:
Verbinden Sie die Buchse CONTROL des Projektors über ein entsprechendes Kabel mit dem Computer. Um
PS/2-Maussteuerung (für IBM-PC und kompatible Computer) zu ermöglichen, verwenden Sie das mitgelieferte
Mauskabel. Wenden Sie sich im Falle anderer Computer an Ihren Händler.
USB-Anschluss:(nur Maussteuerung)
Verbinden Sie die USB-Buchse (Typ B) des Projektors über ein gesondertes USB-Kabel mit der USB-Buchse
(Typ A) des Computers.
VORSICHT
• Falscher Anschluß kann einn Brand oder e elektrischen Schlag verrursachen. Bitte lessen
Sie diese Bedienungsanleitung und die separaten “SICHERHEITSVORSCHRIFTEN”.
• Schalten Sie vor dem Anschluss alle
anzuschließenden Geräte außer dem USB-Kabel aus.
• Die Kabel (Netzkabel, RGB-Kabel und sonstige
Kabel) müssen möglicherweise mit dem Kern auf der
Projektorseite angebracht verwendet werden.
Verwenden Sie die mit dem Projektor mitgelieferten
Kabel bzw. die festgelegten Kabel.
HINWEIS:
• Lesen Sie vor dem Anschluss die Bedienungsanleitungen der zu verbindenden Geräte durch, um
sicherzugehen, dass der Projektor mit dem Gerät kompatibel ist.
• Ziehen Sie zur Sicherheit die Schrauben der D-Sub-Stecker an.
• Ausführliche Angaben zur Stiftbelegung der Anschlüsse und zu den RS-232C-Kommunikationsdaten
entnehmen Sie bitte dem Abschnitt TECHNICAL.
Kern
