54287
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
FRANÇAIS - 25 -
leur correspondante et de la touche " " figurant sur la té-
lécommande.
Menu PRINCIPAL
Le système de menus est décrit ci-dessous.
Pour accéder rapidement aux menus, appuyez sur les tou-
ches suivantes :
Touche «
» = menu Principal
Touche rouge = menu Son
Touche verte = menu Image
Touche jaune = menu Spécifications
Touche bleue = menu Install
Touche «
» = menu Programme
La touche Menu a deux fonctions : elle permet d'ouvrir ou
de fermer le menu principal, comme de quitter le sous-
menu pour revenir au menu parent.
Menu SON
Pour modifier les paramètres audio
Accédez directement au menu SON en appuyant sur la tou-
che ROUGE ou
 Lorsque vous accédez au menu principal, l'option SON
est la première sélectionnée. Dans le menu principal, sé-
lectionnez SON à l'aide de la touche « » ou « », puis ac-
cédez au sous-menu à l'aide de la touche «
» ou « ».
Réglage du volume
Lorsque vous entrez dans le sous-menu Audio, la premiè-
re option sélectionnée est Volume.
Appuyez sur la touche « » pour augmenter le volume.
Appuyez sur la touche «
» pour diminuer le volume.
Vous pouvez directement modifier les paramètres audio en
appuyant sur la touche «VOL+» (pour augmenter le volu-
me) ou sur «VOL-» (pour le baisser).
Réglage de la balance
Cette fonction vous permet d'ajuster la distribution entre les
haut-parleurs gauche et droite.
 Sélectionnez Balance à l'aide de la touche «
» ou « ».
Appuyez sur la touche «
» pour modifier la balance vers le
haut-parleur de gauche.
Appuyez sur la touche «
» pour modifier la balance vers le
haut-parleur de droite.
Lorsque le contrôle de la balance est en position moyenne,
le curseur s'affiche avec deux flèches de part et d'autre.
Sélection du Mode
 Utilisez la touche « » ou « » pour sélectionner Mode.
Appuyez sur la touche «
» ou « » pour changer de
mode.
Vous avez le choix entre plusieurs modes : MONO, STÉRÉO
ou DUAL (I-II), uniquement si la chaîne sélectionnée sup-
porte ce mode.
Vous pouvez également changer directement de mode en
appuyant sur la touche «I-II» de votre télécommande.
Pour les émissions bilingues (Son Dual), vous pouvez sé-
lectionner la version originale ou la version doublée à l'aide
de l'option Mode.
Réglage de l'AVL
La fonction de limitation automatique du volume (AVL) ré-
gule le son afin d'obtenir une puissance constante entre
les programmes offrant des niveaux sonores différents. Ap-
puyez sur la touche «
» ou « » pour activer ou désactiver
cette fonction.
Réglage de l'effet
Vous pouvez utiliser cette fonction pour activer et désactiver
l'effet du son. Pour ce faire, utilisez la touche «
» ou « ».
Si vous activez la fonction d'effet audio sur un son MONO, il
est entendu comme s'il s'agissait d'un son STÉRÉO. En re-
vanche, si le système audio est déjà STÉRÉO, l'activation
de la fonction rend le son plus grave. La désactivation de la
fonction n'a aucun effet sur le son MONO ou STÉRÉO.
Egaliseur
Accédez au sous-menu Egaliseur à l'aide de la touche
«
» ou « », puis accédez au menu en appuyant sur la
touche «
» ou « ».
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi C32W460N bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi C32W460N in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Hitachi C32W460N

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 19 pagina's

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - Italiano - 18 pagina's

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 19 pagina's

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - Svenska - 18 pagina's

Hitachi C32W460N Gebruiksaanwijzing - Norsk - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info